Predictores de COVID prolongada: ancianos, mujeres y vacunación incompleta contra la COVID-19

Prediger, Karina Marques; La Scaléa, Ana Cristina Ribeiro; Uehara, Silvia Carla da Silva André

doi:10.1590/1518-8345.7954.4816

person Karina Marques Prediger

Que exista una contribución sustancial a la concepción o diseño del artículo o a la adquisición, análisis o interpretación de los datos para el trabajo · que se haya participado en la redacción del trabajo de investigación o en la revisión crítica de su contenido intelectual · que se haya intervenido en la aprobación de la versión final que vaya a ser publicada y que se tenga capacidad de responder de todos los aspectos del artículo de cara a asegurar que las cuestiones relacionadas con la exactitud o integridad de cualquier parte del trabajo están adecuadamente investigadas y resueltas

schoolUniversidade Federal de São Carlos, Departamento de Enfermagem, São Carlos, SP, Brasil.schoolBecaria de la Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP), Brasil.

0000-0001-8323-3632

person Ana Cristina Ribeiro La Scaléa

Que exista una contribución sustancial a la concepción o diseño del artículo o a la adquisición, análisis o interpretación de los datos para el trabajo · que se haya participado en la redacción del trabajo de investigación o en la revisión crítica de su contenido intelectual · que se haya intervenido en la aprobación de la versión final que vaya a ser publicada y que se tenga capacidad de responder de todos los aspectos del artículo de cara a asegurar que las cuestiones relacionadas con la exactitud o integridad de cualquier parte del trabajo están adecuadamente investigadas y resueltas

schoolUniversidade Federal de São Carlos, Departamento de Enfermagem, São Carlos, SP, Brasil.schoolBecaria de la Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES), Brasil.

0000-0002-0493-8376

person Silvia Carla da Silva André Uehara

Que exista una contribución sustancial a la concepción o diseño del artículo o a la adquisición, análisis o interpretación de los datos para el trabajo · que se haya participado en la redacción del trabajo de investigación o en la revisión crítica de su contenido intelectual · que se haya intervenido en la aprobación de la versión final que vaya a ser publicada y que se tenga capacidad de responder de todos los aspectos del artículo de cara a asegurar que las cuestiones relacionadas con la exactitud o integridad de cualquier parte del trabajo están adecuadamente investigadas y resueltas · Obtención de financiación · Supervisión y gestión del proyecto

schoolUniversidade Federal de São Carlos, Departamento de Enfermagem, São Carlos, SP, Brasil.

0000-0002-0236-5025

personAutora de correspondencia: Karina Marques Prediger E-mail:
karinaprediger@estudante.ufscar.br https://orcid.org/0000-0001-8323-3632

Editora Asociada:

Rosalina Aparecida Partezani Rodrigues

Conflicto de intereses:

los autores han declarado que no existe ningún conflicto de intereses

Características	Frecuencia (n = 350)	Porcentaje (%)
Sexo
Femenino	235	67,1
Masculino	115	32,9
Edad
Promedio	46,9 [15,8]	-
Mediana (Mín* e Máx^†)	47,0 [14,0 e 88,0]	-
Grupo de edad
< 60 años	270	77,1%
≥ 60 años	80	22,9%
Raza/Color
Amarillo	1	0,3
Blanco	215	61,6
Marrón	105	30,1
Negro	28	8,0
Missing (Ausente)	1	-
Comorbilidades
Hemoglobinopatías	1	0,3
Cirrosis hepática	0	0
Enfermedades cardiovasculares	17	4,9
Enfermedades neurológicas	4	1,1
Diabetes Mellitus (Tipo 1 y Tipo 2)	53	15,1
Enfermedad Renal Crónica	4	1,1
Hipertensión Arterial Sistémica	106	30,3
Inmunodeprimidos	0	0
Obesidad	56	16
Enfermedades pulmonares crónicas graves	21	6,0
Otros	51	14,6

Síntomas de COVID prolongada	F* (n = 235)	M^† (n = 115)	*Razón de prevalencia (F vs M^†) [IC 95%]**^‡	Valor p^§
Modificación en la menstruación^\|\|	8 (3,6%)	0 (0%)	-	0,06^¶
Ansiedad^\|\|	14 (6,3%)	7 (6,7%)	0,94 (0,39; 2,25)	0,89
Cansancio	44 (18,7%)	13 (11,3%)	1,66 (0,93; 2,95)	0,09
Rinorrea	32 (13,7%)	14 (12,2%)	1,12 (0,62; 2,02)	0,70
Diarrea	4 (1,7%)	0 (0%)	-	0,31^¶
Dificultad para concentrarse^\|\|	5 (2,2%)	0 (0%)	-	0,18^¶
Dolor abdominal^\|\|	13 (58%)	8 (7,6%)	0,76 (0,33; 1,78)	0,53
Dolor articular^\|\|	4 (1,8%)	3 (2,9%)	0,63 (0,14; 2,74)	0,53
Dolor de cabeza	72 (30,6%)	25 (21,7%)	1,41 (0,95; 2,1)	0,09
Dolor de garganta	46 (19,6%)	20 (17,4%)	1,13 (0,7; 1,81)	0,63
Dolor em miembros inferiores^\|\|	24 (10,7%)	15 (14,3%)	0,75 (0,41; 1,37)	0,35
Dolor em miembros superiores^\|\|	9 (4,0%)	6 (5,7%)	0,7 (0,26; 1,92)	0,49
Dolor muscular	37 (15,7%)	14 (12,2%)	1,29 (0,73; 2,29)	0,38
Dolor de espalda/lumbar^\|\|	22 (9,8%)	8 (7,6%)	1,29 (0,59; 2,8)	0,52
Dolor en el oído^\|\|	1 (0,4%)	0 (0%)	-	0,99^¶
Dolor en el pecho^\|\|	10 (4,5%)	7 (6,7)	0,67 (0,26; 1,71)	0,40
Dolor en la caja torácica^\|\|	10 (4,5%)	3 (2,9%)	1,56 (0,44; 5,56)	0,49
Dificultad para respirar	33 (14,0%)	23 (20,0%)	0,7 (0,43; 1,14)	0,15
Fiebre	26 (11,1%)	8 (7,0%)	1,59 (0,74; 3,4)	0,23
Hormigueo en los miembros inferiores^\|\|	11 (4,9%)	5 (4,8%)	1,03 (0,37; 2,89)	0,95
Hormigueo en los miembros superiores^\|\|	10 (4,5%)	1 (1,0%)	4,69 (0,61; 36,14)	0,14
Debilidad/pérdida de fuerza muscular^\|\|	21 (9,4%)	9 (8,6%)	1,09 (0,52; 2,31)	0,81
Insomnio^\|\|	15 (6,7%)	4 (3,8%)	1,76 (0,6; 5,17)	0,31
Náusea	7 (3,0%)	1 (0,9%)	3,43 (0,43; 27,51)	0,25
Odinofagia^\|\|	1 (0,4%)	1 (1,0%)	0,47 (0,03; 7,42)	0,59
Pérdida de memoria/confusión^\|\|	10 (4,5%)	5 (4,8%)	0,94 (0,33; 2,67)	0,90
Pérdida de olfato	3 (1,3%)	4 (3,5%)	0,37 (0,08; 1,61)	0,18
Pérdida del gusto	3 (1,3%)	1 (0,9%)	1,47 (0,15; 13,96)	0,74
Pérdida de cabello^\|\|	29 (12,9%)	1 (1,0%)	13,59 (1,88; 98,45)	0,01
Queja dental de pérdida dental^\|\|	2 (0,9%)	1 (1,0%)	0,94 (0,09; 10,22)	0,96
Vértigo	11 (4,9%)	4 (3,8%)	1,29 (0,42; 3,95)	0,66
Tos	59 (25,1%)	27 (23,5%)	1,07 (0,72; 1,59)	0,74
Tristeza/depresión^\|\|	11 (4,9%)	4 (3,8%)	1,29 (0,42; 3,95)	0,66
Vómitos	9 (3,8%)	3 (2,6%)	1,47 (0,41; 5,32)	0,56

Descripción de los síntomas de COVID prolongada	< 60 años (n = 270)	≥ 60 años (n = 80)	Razón de prevalencia (≥ 60 vs < 60) [IC 95%]*	Valor p^†
Modificación en la menstruación^‡	8 (3,2%)	0 (0%)	-	0,21^§
Ansiedad^‡	19 (7,6%)	2 (2,6%)	0,34 (0,08; 1,42)	0,14
Cansancio	47 (17,4%)	10 (12,5%)	0,72 (0,38; 1,36)	0,92
Rinorrea	41 (15,2%)	5 (6,3%)	0,41 (0,17; 1)	0,05
Diarrea	3 (1,1%)	1 (1,3%)	1,13 (0,12; 10,67)	0,92
Dificultad para concentrarse^‡	5 (2,0%)	0 (0%)	-	0,60^§
Dolor abdominal^‡	16 (6,4%)	5 (6,4%)	1,01 (0,38; 2,66)	0,99
Dolor articular^‡	5 (2,0%)	2 (2,6%)	1,29 (0,25; 6,5)	0,76
Dolor de cabeza	85 (31,5%)	12 (15,0%)	0,48 (0,27; 0,83)	<0,01
Dolor de garganta	60 (22,2%)	6 (7,5%)	0,34 (0,15; 0,89)	0,03
Dolor en miembros inferiores^‡	29 (11,6%)	10 (12,8%)	1,11 (0,57; 2,17)	0,76
Dolor en miembros superiores^‡	11 (4,4%)	4 (5,1%)	1,17 (0,38; 3,57)	0,78
Dolor muscular	46 (17,0%)	5 (6,3%)	0,37 (0,15; 0,89)	0,03
Dolor de espalda/espalda baja^‡	23 (9,2%)	7 (9,0%)	0,98 (0,44; 2,19)	0,96
Dolor de oído^‡	0 (0%)	1 (1,3%)	-	0,24^§
Dolor en el pecho^‡	15 (6,0%)	2 (2,6%)	0,43 (0,1; 1,84)	0,25
Dolor en la caja torácica^‡	12 (4,8%)	1 (1,3%)	0,27 (0,04; 2,03)	0,20
Dificultad para respirar	36 (13,3%)	20 (25,0%)	1,88 (1,15; 3,05)	0,01
Hormigueo/Palpitaciones en las extremidades inferiores^‡	14 (5,6%)	2 (2,6%)	0,46 (0,11; 1,98)	0,30
Hormigueo/Palpitaciones en las extremidades superiores^‡	8 (3,2%)	3 (3,8%)	1,21 (0,33; 4,44)	0,78
Debilidad/pérdida de fuerza muscular^‡	20 (8,0%)	10 (12,8%)	1,61 (0,79; 3,29)	0,19
Insomnio^‡	15 (6,0%)	4 (5,1%)	0,86 (0,29; 2,51)	0,78
Fiebre	28 (10,4%)	6 (7,5%)	0,72 (0,31; 1,68)	0,45
Náuseas	8 (3,0%)	0 (0%)	-	0,21
Odinofagia^‡	2 (0,8%)	0 (0%)	-	0,99^§
Pérdida de memoria/confusión^‡	10 (4,0%)	5 (6,4%)	1,61 (0,57; 4,57)	0,37
Pérdida de olfato	5 (1,9%)	2 (2,55)	1,35 (0,27; 6,83)	0,72
Pérdida de gusto	3 (1,1%)	1 (1,3%)	1,13 (0,12; 10,67)	0,92
Pérdida de cabello^‡	27 (10,8%)	3 (3,8%)	0,36 (011; 1,15)	0,08
Queja dental de pérdida dental post-COVID^‡	2 (0,8%)	1 (1,3%)	1,61 (0,15; 17,51)	0,70
Tristeza/depresión^‡	11 (4,4%)	4 (5,1%)	1,17 (0,38; 3,57)	0,78
Vértigo^‡	11 (4,4%)	4 (5,1%)	1,17 (0,38; 3,57)	0,78
Tos	73 (27,0%)	13 (16,3%)	0,6 (0,35; 1,03)	0,06
Vómito	10 (3,7%)	2 (2,5%)	0,68 (0,15; 3,02)	0,61

Descripción de los síntomas de COVID prolongada	Antes de la vacuna (n = 295)	Después de la vacuna (n = 47)	Razón de prevalencia [IC 95%]*	Valor p^†
Alteración en la menstruación^‡	6 (2,1%)	2 (4,8%)	2,22 (0,46; 10,65)	0,32
Ansiedad^‡	18 (6,4%)	3 (7,1%)	1,11 (0,34; 3,61)	0,86
Cansancio	53 (18,0%)	4 (8,5%)	0,47 (0,18; 1,25)	0,13
Rinorrea	36 (12,2%)	10 (21,3%)	1,74 (0,93; 3,26)	0,09
Diarrea	4 (1,4%)	0 (0%)	-	0,99^§
Dificultad para concentrarse^‡	4 (1,4%)	1 (2,4%)	1,67 (0,19; 14,56)	0,64
Dolor abdominal^‡	19 (6,8%)	2 (4,8%)	0,7 (0,17; 2,9)	0,63
Dolor articular^‡	6 (2,1%)	1 (2,4%)	1,11 (0,14; 9)	0,92
Dolor de cabeza	83 (28,1%)	13 (27,7%)	0,98 (0,6; 1,62)	0,95
Dolor de garganta	53 (18,0%)	12 (25,5%)	1,42 (0,82; 2,45)	0,21
Dolor en miembros inferiores^‡	36 (12,9%)	2 (4,8%)	0,37 (0,09; 1,48)	0,16
Dolor en miembros superiores	14 (5,0%)	1 (2,4%)	0,48 (0,06; 3,53)	0,47
Dolor muscular	45 (15,3%)	6 (12,8%)	0,84 (0,38; 1,85)	0,66
Dolor de espalda/espalda baja/lumbar^‡	26 (9,3%)	3 (7,1%)	0,77 (0,24; 2,43)	0,65
Dolor de oído^‡	1 (0,4%)	0 (0%)	-	0,99^§
Dolor en el pecho	11 (3,9%)	6 (14,3%)	3,64 (1,42; 9,31)	<0,01
Dolor en la caja torácica^‡	10 (3,6%)	3 (7,1%)	2 (0,57; 6,97)	0,28
Dificultad para respirar	48 (16,3%)	7 (14,9%)	0,92 (0,44; 1,9)	0,81
Hormigueo/palpitaciones en miembros inferiores^‡	11 (3,9%)	4 (9,5%)	2,42 (0,81; 7,26)	0,11
Hormigueo/palpitaciones en miembros superiores^‡	10 (3,6%)	1 (2,4%)	0,67 (0,09; 5,08)	0,70
Debilidad/pérdida de la fuerza muscular^‡	27 (9,6%)	3 (7,1%)	0,74 (0,24; 2,33)	0,61
Insomnio^‡	15 (5,4%)	3 (7,1%)	1,33 (0,4; 4,41)	0,64
Fiebre	30 (10,2%)	4 (8,5%)	0,84 (0,31; 2,27)	0,73
Náusea	7 (2,4%)	1 (2,1%)	0,9 (0,11; 7,12)	0,92
Odinofagia^‡	1 (0,4%)	1 (2,4%)	6,67 (0,43; 104,57)	0,18
Pérdida de memoria/confusión^‡	13 (4,6%)	1 (2,4%)	0,51 (0,07; 3,82)	0,51
Pérdida de olfato	5 (1,7%)	2 (4,3%)	2,51 (0,5; 12,57)	0,26
Pérdida de gusto	3 (1,0%)	1 (2,1%)	2,09 (0,22; 19,69)	0,52
Pérdida de cabello^‡	26 (9,3%)	4 (9,5%)	1,03 (0,38; 2,79)	0,96
Queja dental de pérdida dental post-COVID^‡	3 (1,11%)	0 (0%)	-	0,99^§
Tristeza/depresión^‡	12 (4,3%)	2 (4,8%)	1,11 (0,26; 4,79)	0,89
Vértigo^‡	12 (4,3%)	3 (7,1%)	1,67 (0,49; 5,66)	0,41
Tos	74 (25,1%)	11 (23,4%)	0,93 (0,54; 1,62)	0,81
Vómito	10 (3,4%)	2 (4,3%)	1,26 (0,28; 5,55)	0,76

Síntomas de COVID prolongada	Dosis de vacuna administradas contra el COVID-19
Síntomas de COVID prolongada	0 (n = 47)	1 (n = 47)	2 (n = 96)	3 (n = 86)	4 (n = 53)	5 (n = 13)
Alteración en la menstruación*	2 (4,8%)	1 (2,4%)	4 (4,4%)	0 (0%)	1 (1,9%)	0 (0%)
Ansiedad*	3 (7,1%)	6 (14,3%)	6 (6,6%)	5 (6,0%)	1 (1,9%)	0 (0%)
Cansancio	4 (8,5%)	9 (19,1%)	16 (16,7%)	18 (20,9%)	9 (17,0%)	1 (7,7%)
Rinorrea	10 (21,3%)	5 (10,9%)	9 (9,4%)	9 (10,5%)	13 (24,5%)	0 (0%)
Diarrea	0 (0%)	0 (0%)	2 (2,1%)	2 (2,3%)	0 (0%)	0 (0%)
Dificultad para concentrarse*	1 (2,4%)	0 (0%)	3 (3,3%)	0 (0%)	1 (1,9%)	0 (0%)
Dolor abdominal*	2 (4,8%)	3 (7,1%)	3 (3,3%)	9 (10,8%)	2 (3,8%)	2 (16,7%)
Dolor articular*	1 (2,4%)	1 (2,4%)	3 (3,3%)	2 (2,4)	0 (0%)	0 (0%)
Dolor de cabeza	13 (27,7%)	14 (29,8%)	30 (31,3%)	23 (26,7%)	13 (24,5%)	3 (23,1%)
Dolor de garganta	12 (25,5%)	9 (19,1%)	16 (16,7%)	14 (16,3%)	10 (18,9%)	4 (30,8%)
Dolor en miembros inferiores*	2 (4,8%)	6 (14,3%)	10 (11,0%)	10 (12,0%)	9 (17,3%)	1 (8,3%)
Dolor en miembros superiores*	1 (2,4%)	3 (7,1%)	6 (6,6%)	2 (2,4%)	3 (5,8%)	0 (0%)
Dolor muscular	6 (12,8%)	7 (14,9%)	17 (17,7%)	11 (12,8%)	9 (17,0%)	1 (7,7%)
Dolor de espalda/espalda baja/lumbar*	3 (7,1%)	5 (11,9%)	6 (6,6%)	7 (8,4%)	8 (15,4%)	0 (0%)
Dolor de oído*	0 (0%)	0 (0%)	1 (1,1%)	0 (0%)	0 (0%)	0 (0%)
Dor en el pecho*	6 (14,3%)	2 (4,8%)	3 (3,3%)	2 (3,8%)	2 (3,8%)	1 (8,3%)
Dolor en la caja torácica*	3 (7,1%)	2 (4,8%)	4 (4,4%)	2 (2,4%)	2 (3,8%)	0 (0%)
Dificultad para respirar	7 (14,9%)	3 (6,4%)	17 (17,7%)	17 (19,8%)	11 (20,8%)	0 (0%)
Hormigueo/palpitaciones en miembros inferiores*	4 (9,5%)	3 (7,1%)	5 (5,5%)	2 (2,4%)	0 (0%)	1 (8,3%)
Hormigueo/palpitaciones em miembros superiores*	1 (2,4%)	2 (4,8%)	4 (4,4%)	2 (2,4%)	1 (1,9%)	1 (8,3%)
Debilidad/pérdida de la fuerza muscular*	3 (7,1%)	8 (19,0%)	8 (8,8)	4 (4,8%)	7 (13,5%)	0 (0%)
Insomnio*	3 (7,1%)	3 (7,1%)	5 (5,5%)	4 (4,8%)	2 (3,8%)	1 (8,3%)
Fiebre	4 (8,5%)	5 (10,6%)	8 (8,3%)	10 (11,6%)	5 (9,4%)	2 (15,4%)
Náusea	1 (2,1%)	0 (0%)	3 (3,1%)	1 (1,2%)	3 (5,7%)	0 (0%)
Odinofagia*	1 (2,4%)	0 (0%)	0 (0%)	0 (0%)	0 (0%)	1 (8,3%)
Pérdida de memoria/confusión*	1 (2,4%)	0 (0%)	4 (4,4%)	6 (7,2%)	1 (1,9%)	2 (16,7%)
Pérdida de olfato	2 (4,3%)	1 (2,1%)	1 (1,0%)	2 (2,3%)	0 (0%)	1 (7,7%)
Pérdida de gusto	1 (2,1%)	1 (2,1%)	0 (0%)	1 (1,2%)	0 (0%)	1 (7,7%)
Pérdida de cabello*	4 (9,5%)	4 (9,5%)	8 (8,8%)	7 (8,4%)	6 (11,5%)	1 (8,3%)
Queja dental de pérdida dental post-COVID*	0 (0%)	0 (0%)	1 (1,1%)	2 (2,4%)	0 (0%)	0 (0%)
Tristeza/depresión*	2 (4,8%)	3 (7,1%)	3 (3,3%)	3 (3,6%)	3 (5,8%)	0 (0%)
Vértigo*	3 (7,1%)	2 (4,8%)	5 (5,5%)	4 (4,8%)	1 (1,9%)	0 (0%)
Tos	11 (23,4%)	12 (25,5%)	26 (27,1%)	20 (23,3%)	12 (22,6%)	4 (30,8%)
Vómito	2 (4,3%)	0 (0%)	5 (5,2%)	2 (2,3%)	2 (3,8%)	1 (7,7%)
Otros^†	8 (19,0%)	10 (23,8%)	22 (24,4%)	18 (22,0%)	16 (31,4%)	4 (33,3%)

[TFN11] *Mín. = Mínimo; ^†Máx. = Máximo

Predictores de COVID prolongada: ancianos, mujeres y vacunación incompleta contra la COVID-19*

Predictores de COVID prolongada: ancianos, mujeres y vacunación incompleta contra la COVID-19^*