Resumo em Português:

Resumo A paisagem do Rio de Janeiro, marcada por seu singular arranjo geomorfológico e pela diversidade de suas florestas e ecossistemas, reflete o processo histórico de conformação da cidade. Este trabalho objetiva refletir sobre o papel do Maciço da Tijuca e, principalmente, da Floresta da Tijuca, no processo de expansão urbana do Rio de Janeiro nos séculos XIX/XX, identificando os principais fatores que orientaram o uso e a transformação do solo em uma dinâmica natureza-sociedade-cidade que reverbera até hoje. As reflexões deste artigo decorrem de uma abordagem qualitativa, baseada na análise da literatura especializada e em pesquisa documental realizada em arquivos históricos. Este maciço e suas áreas verdes atuaram como vetores estruturantes da cidade, influenciando tanto sua expansão territorial, quanto a formação de práticas culturais e modos de vida que compõem a identidade carioca. A presença de áreas verdes no coração da metrópole transcende o valor do patrimônio natural, revelando dimensões não só biológicas, mas também culturais e históricas que redimensionam sua importância. Assim, a cidade pode ser compreendida como um organismo dinâmico, em constante interação com o ambiente biofísico, no qual as transformações urbanas expressam uma rede de interações sociais, ecológicas e políticas, onde o maciço e suas florestas assumem centralidade como expressão deste metabolismo.

Resumo em Espanhol:

Resumen El paisaje de Río de Janeiro, caracterizado por su singular configuración geomorfológica y por la diversidad de sus bosques y ecosistemas, refleja el proceso histórico de conformación de la ciudad. Este trabajo tiene como objetivo examinar el papel del Macizo de Tijuca - y, en particular, del Bosque de Tijuca - en la expansión urbana de Río de Janeiro durante los siglos XIX y XX, identificando los principales factores que orientaron el uso y la transformación del suelo en una dinámica naturaleza-sociedad-ciudad que continúa resonando hasta el presente. El análisis se basa en un enfoque cualitativo, sustentado en la revisión crítica de la literatura especializada y en la investigación documental realizada en archivos históricos. El Macizo de Tijuca y sus áreas verdes actuaron como vectores estructurantes de la ciudad, influyendo tanto en su expansión territorial como en la conformación de prácticas culturales y modos de vida que constituyen la identidad carioca. La presencia de áreas verdes en el corazón de la metrópoli trasciende el valor del patrimonio natural, revelando dimensiones no solo biológicas, sino también culturales e históricas, que redefinen su importancia. En este sentido, la ciudad puede comprenderse como un organismo dinámico, en constante interacción con el entorno biofísico, en el cual las transformaciones urbanas expresan una red de interacciones sociales, ecológicas y políticas, y en la que el macizo y sus bosques asumen un papel central como expresión de este metabolismo urbano.

Resumo em Inglês:

Abstract The landscape of Rio de Janeiro, characterized by its unique geomorphology and the diversity of its forests and ecosystems, illustrates the historical processes that shaped the city’s formation. This study aims to explore the role of the Tijuca Massif, particularly the Tijuca Forest, in the urban expansion of Rio de Janeiro in the nineteenth and twentieth centuries, identifying the key factors that influenced land use and transformation within the nature-society-city dynamic that continues to resonate today. The insights in this article are based on a qualitative approach, which includes the analysis of specialized literature and documentary research conducted in historical archives. This massif and its green areas functioned as structuring vectors, influencing both the city’s territorial expansion and the formation of cultural practices and ways of life that define Rio’s identity. The presence of green spaces in the heart of the city goes beyond just being a natural heritage; it also highlights important cultural and historical aspects that redefine their significance. This understanding positions the city as a dynamic organism, constantly interacting with its biophysical environment. Urban transformations reflect a complex web of social, ecological, and political interactions, with the surrounding massif and its forests playing a vital role in this ongoing process.

Resumo em Português:

Resumo O atual processo de produção do espaço urbano é orientado pela fragmentação socioespacial. Associado à teoria espacial lefebvriana, assume a compreensão do espaço como produto mediante a urbanização da sociedade e, como conceito continente, aponta para novos conteúdos e formas espaciais que redirecionam processos socioespaciais. A análise é direcionada para o litoral metropolitano de Fortaleza, nas praias de Porto das Dunas e Marambaia (Aquiraz) e nas praias de Cumbuco e Icaraí (Caucaia). O objetivo consiste em analisar a reprodução do espaço urbano litorâneo metropolitano de Fortaleza sob a lógica fragmentária, considerando as dimensões do lazer e do habitar, de 1970 até os dias atuais. A partir dos procedimentos metodológicos adotados, especificamente, com a identificação e qualificação dos agentes imobiliários associados ao vetor econômico do turismo, materiais publicitários e cartográficos, afirmamos que a lógica fragmentária de reprodução do urbano litorâneo é aprofundada devido a imposição do habitat. Tal fenômeno urbano atualiza o processo de segregação, possibilitando apontar para a autossegregação socioespacial. Esse processo está associado com a exacerbação da diferenciação acentuada pela maior inserção de empreendimentos imobiliários nas áreas de expansão urbana litorânea, bem como ao maior nível de segmentação das práticas espaciais do lazer e do habitar em espaços privados e fechados.

Resumo em Francês:

Résumé Le processus actuel de production de l'espace urbain est guidé par la fragmentation socio-spatiale. Associé à la théorie spatiale lefebvrienne, il considère l'espace comme un produit de l'urbanisation de la société et, en tant que concept continu, il met en avant de nouveaux contenus et formes spatiales qui réorientent les processus socio-spatiaux. L'analyse porte sur le littoral métropolitain de Fortaleza, les plages de Porto das Dunas et Marambaia (Aquiraz) et les plages de Cumbuco et Icaraí (Caucaia). L'objectif est d'analyser la reproduction de l'espace urbain côtier métropolitain de Fortaleza sous l'angle de la logique fragmentaire, en tenant compte des dimensions des loisirs et de l'habitat, de 1970 à nos jours. À partir des procédures méthodologiques adoptées, notamment l'identification et la qualification des agents immobiliers associés au vecteur économique du tourisme, des supports publicitaires et cartographiques, nous affirmons que la logique fragmentaire de reproduction de l'urbain côtier est approfondie en raison de l'imposition de l'habitat. Ce phénomène urbain actualise le processus de ségrégation, permettant de pointer vers l'autoségrégation socio-spatiale. Ce processus est associé à l'exacerbation de la différenciation accentuée par la plus grande insertion des projets immobiliers dans les zones d'expansion urbaine côtière, ainsi qu'au niveau plus élevé de segmentation des pratiques spatiales de loisirs et d'habitation dans des espaces privés et fermés.

Resumo em Inglês:

Abstract The current process of urban space production is shaped by socio-spatial fragmentation. Drawing on Lefebvre's spatial theory, space is understood as a product of the urbanization of society and, as a comprehensive concept, it points to new spatial contents and forms that redirect socio-spatial processes. The analysis focuses on the metropolitan coastline of Fortaleza, specifically the beaches of Porto das Dunas and Marambaia (Aquiraz), and Cumbuco and Icaraí (Caucaia). The aim is to analyze the reproduction of the metropolitan coastal urban space of Fortaleza under a fragmentary logic, considering the dimensions of leisure and dwelling from 1970 to the present day. Based on the methodological procedures adopted particularly the identification and qualification of real estate agents associated with the economic vector of tourism, as well as the analysis of advertising and cartographic materials - we argue that the fragmentary logic of coastal urban reproduction has been deepened by the imposition of habitat. This urban phenomenon renews the process of segregation, making it possible to identify socio-spatial self-segregation. This process is associated with the intensification of differentiation, reinforced by the growing presence of real estate developments in areas of coastal urban expansion, as well as by the increasing segmentation of spatial practices of leisure and dwelling in private and enclosed spaces.

Resumo em Português:

Resumo A produção do espaço urbano é um negócio rentável na economia moderna em virtude da possibilidade de desencadear circuitos de valorização. Assim, o capital necessita de induzir a criação de diferenças no espaço para alimentar a sua fome insaciável de mais-valor. A gentrificação aparece como um desses processos induzidos, pois pode estimular nichos de capitalização imobiliária por meio de expropriações. A urbe média de Sobral, no interior cearense, foi alvo de uma grande intervenção urbanística no seu centro histórico, com o objetivo de melhorar sua imagem e atrair investimentos privados. As consequências foram a elevação do preço fundiário, a verticalização e a insegurança dos moradores nos bairros adjacentes. Este artigo analisa a transformação social urbana no bairro Dom Expedito, fortemente afetado por essa complexa reestruturação de Sobral, e utiliza os seguintes procedimentos metodológicos: revisão bibliográfica, produção de dados estatísticos, mapeamento e observação de campo. Conclui-se que a gentrificação tornou-se política pública em centros urbanos de diferentes tamanhos demográficos, consolidando-se como uma das principais características da urbanização mundial.

Resumo em Espanhol:

Resumen La producción del espacio urbano es un negocio rentable en la economía moderna debido a la posibilidad de generar circuitos de valoración. Por tanto, el capital necesita inducir la creación de diferencias en el espacio para alimentar su insaciable hambre de plusvalía. La gentrificación se presenta como uno de estos procesos inducidos, ya que puede estimular nichos de capitalización inmobiliaria mediante la expropiación. La ciudad intermedia de Sobral, en el interior de Ceará, fue objeto de una importante intervención urbana en su centro histórico con el objetivo de mejorar su imagen y atraer inversión privada. Las consecuencias fueron el aumento del precio del suelo, la verticalización y la inseguridad entre los vecinos de los barrios adyacentes. Este artículo analiza la transformación social urbana en el barrio Dom Expedito, fuertemente afectado por la compleja reestructuración de Sobral, y emplea los siguientes procedimientos metodológicos: revisión bibliográfica, producción de datos estadísticos, mapeo y observación de campo. Se concluye que la gentrificación se ha convertido en política pública en centros urbanos de distintos tamaños demográficos, por lo que constituye una de las principales características de la urbanización global.

Resumo em Inglês:

Abstract The production of urban space is a profitable business in the modern economy due to the possibility of triggering valorization circuits. Thus, capital needs to induce the creation of differences in space to feed its insatiable hunger for surplus value. Gentrification appears among these induced processes because it can stimulate niches of real estate capitalization through expropriation. The medium-sized city of Sobral, situated in the interior of Ceará, was the target of a significant urban intervention in its historic center, aimed at enhancing its image and attracting private investment. The consequences included rising land prices, verticalization, and increased insecurity for residents in adjacent neighborhoods. This article analyzes the urban social transformation in Dom Expedito, which was strongly affected by the complex restructuring of Sobral. It uses the following methodological procedures: bibliographic review, production of statistical data, mapping, and field observation. It is concluded that gentrification has become a public policy issue in urban centers of varying demographic sizes; therefore, it is a primary characteristic of global urbanization.

Resumo em Português:

Resumo Este artigo avalia o processo de geoterritorialização do Circuito das Grutas (MG), com foco na patrimonialização da geodiversidade em contexto cárstico e espeleológico. Adota-se uma abordagem qualitativa e exploratória, baseada em levantamento documental e institucional, na análise de materiais midiáticos e em visitas de campo, com registros fotográficos, em pontos-chave do território. A análise operacionaliza e adapta a matriz de Hobléa et al. (2021) por meio de nove critérios: documentação, inventariação, proteção, gestão, geoturistificação, geoeducação, apropriação social, especificação e distinção territorial, permitindo classificar o estágio de consolidação das ações (incipiente, intermediário e consolidado). Os resultados indicam um quadro geralmente incipiente, com avanços mais visíveis na documentação, na proteção e na infraestrutura turística localizada, mas com lacunas persistentes na inventariação sistemática, na geoeducação, na especificação territorial e na gestão integrada. Conclui-se que a consolidação do geoterritório depende de maior articulação institucional, de monitoramento e de continuidade das políticas, de modo a fortalecer a apropriação social e a governança do geopatrimônio cárstico.

Resumo em Francês:

Résumé Cet article évalue le processus de géoterritorialisation du Circuito das Grutas (Minas Gerais, Brésil), en mettant l’accent sur la patrimonialisation de la géodiversité karstique et spéléologique. L’étude adopte une démarche qualitative et exploratoire, fondée sur l’analyse documentaire et institutionnelle, l’examen de matériaux médiatiques et des visites de terrain, appuyées par des relevés photographiques systématiques à des points clés du territoire. L’analyse opérationnalise et adapte la matrice de Hobléa et al. (2021) à partir de neuf critères-documentation, inventaire, protection, gestion, géotouristification, géoéducation, appropriation sociale, spécification et distinction territoriale-afin de qualifier les stades de consolidation (incipient, intermédiaire et consolidé). Les résultats suggèrent une trajectoire globalement incipiente, avec des avancées plus perceptibles en matière de documentation, de protection juridique et d’infrastructures touristiques localisées, mais aussi des lacunes en matière d’inventaire systématique, de géoéducation, de spécification territoriale et de gestion intégrée. La consolidation du géoterritoire dépend d’une meilleure articulation institutionnelle, du suivi et de la continuité des politiques publiques afin de renforcer l’appropriation sociale et la gouvernance durable du géopatrimoine karstique.

Resumo em Inglês:

Abstract This paper evaluates the geoterritorialization process of the Circuito das Grutas (Minas Gerais, Brazil), focusing on the patrimonialization of karst and speleological geodiversity. A qualitative and exploratory approach is adopted, combining documentary and institutional review, analysis of media materials, and field visits supported by systematic photographic records at key sites across the territory. The analysis operationalises and adapts the framework proposed by Hobléa et al. (2021) through nine criteria-documentation, inventorying, protection, management, geotouristification, geoeducation, social appropriation, specification, and territorial distinction-allowing the classification of consolidation stages (incipient, intermediate, and consolidated). Results point to an overall incipient trajectory, with more visible progress in documentation, legal protection, and localised tourism infrastructure, but persistent gaps in systematic inventorying, geoeducation, territorial specification, and integrated management. The paper concludes that consolidating the geoterritory requires stronger institutional articulation, monitoring, and continuity of public policies to reinforce social appropriation and long-term governance of karst geoheritage.

Resumo em Português:

Resumo Os biorreatores constituíram sistemas projetados para simular a degradação dos resíduos e a geração de biogás em aterros sanitários, promovendo maior controle ambiental e contribuindo para os Objetivos do Desenvolvimento Sustentável, especialmente os ODS 7 (Energia Limpa e Acessível), 11 (Cidades e Comunidades Sustentáveis) e 13 (Ação Climática). Sua utilização possibilitou estratégias sustentáveis de manejo do chorume, ciclagem de líquidos percolados e estímulo à recuperação energética. Este estudo avaliou a produção de biogás em reatores de 1.000 L preenchidos com resíduos sólidos urbanos e submetidos à aplicação semicontínua de chorume bruto, chorume concentrado e efluente de fossa séptica, simulando condições sazonais de seca e chuva. O experimento foi conduzido por 12 meses, com medições diárias de composição e vazão do biogás. Os resultados demonstram que a recirculação de chorume aumentou significativamente a produção de metano em ambos os períodos sazonais, enquanto o efluente de fossa apresentou efeito positivo principalmente no período seco. A pesquisa evidencia o potencial da recirculação de líquidos percolados como estratégia ambientalmente favorável para incremento da digestão anaeróbia, redução de emissão de GEE e fortalecimento de soluções sustentáveis aplicáveis à gestão de aterros sanitários.

Resumo em Espanhol:

Resumen En este estudio, los biorreactores fueron construidos como sistemas diseñados para simular la degradación de residuos y la generación de biogás en vertederos, promoviendo un mayor control ambiental y contribuyendo a los Objetivos de Desarrollo Sostenible, en particular al ODS 7 (Energía asequible y no contaminante), al ODS 11 (Ciudades y comunidades sostenibles) y al ODS 13 (Acción por el clima). Su utilización permitió la implementación de estrategias sostenibles para la gestión de lixiviados, la recirculación de líquidos percolados y la recuperación energética. Este estudio evaluó la producción de biogás en reactores de 1.000 litros llenados con residuos sólidos urbanos y sometidos a la aplicación semicontinua de lixiviado bruto, lixiviado concentrado y efluente de fosa séptica, simulando condiciones estacionales de sequía y de lluvia. El experimento se desarrolló durante 12 meses, con mediciones diarias de la composición y el caudal del biogás. Los resultados muestran que la recirculación de lixiviados incrementó de forma significativa la producción de metano en ambas estaciones, mientras que el efluente de fosa séptica presentó un efecto positivo principalmente durante el período seco. Los hallazgos ponen de relieve el potencial de la recirculación de lixiviados como estrategia ambientalmente favorable para mejorar la digestión anaerobia, reducir las emisiones de gases de efecto invernadero y fortalecer soluciones sostenibles aplicables a la gestión de vertederos.

Resumo em Inglês:

Abstract In this study, the bioreactors were constructed as systems designed to simulate waste degradation and biogas generation in landfills, promoting greater environmental control and contributing to the Sustainable Development Goals, particularly SDG 7 (Affordable and Clean Energy), SDG 11 (Sustainable Cities and Communities), and SDG 13 (Climate Action). Their use enables sustainable strategies for leachate management, percolate recirculation, and energy recovery. This study evaluated biogas production in 1,000 L reactors filled with municipal solid waste and subjected to semi-continuous application of raw leachate, concentrated leachate, and septic tank effluent, simulating seasonal dry and rainy conditions. The experiment was conducted over a 12-month period, with daily measurements of biogas composition and flow. The results show that leachate recirculation significantly increased methane production in both seasons, whereas septic tank effluent had a positive effect primarily during the dry period. The findings highlight the potential of leachate recirculation as an environmentally sound strategy to enhance anaerobic digestion, reduce greenhouse gas emissions, and strengthen sustainable solutions for landfill management.

Resumo em Português:

Resumo O conceito de desenvolvimento sustentável surgiu nos anos 1970 como alternativa ao crescimento econômico desenfreado e ganhou relevância com o relatório do Clube de Roma em 1972, destacando a necessidade de equilibrar crescimento econômico, proteção ambiental e justiça social. Nesse contexto, esse estudo visa mapear a evolução da literatura sobre a interseção entre Crescimento Econômico e Mudanças Climáticas, usando análise bibliométrica de 5919 documentos na base Scopus e Web of Science (1978-2024) com uso do software R. Os resultados mostram um crescimento anual de 13,77% na produção científica, com a China liderando em publicações, seguida por Estados Unidos e Reino Unido. As áreas principais de pesquisa/produção são Ciência Ambiental, Ciências Sociais, Economia, Energia e Medicina. Instituições como Universidade Tsinghua e Academia Chinesa de Ciências, e autores como Wang S., Bekun F. e Adebayo T., são destaques. A Análise revela uma expansão rápida da produção científica, colaboração internacional significativa e identifica lacunas que necessitam de investigação, sublinhando a importância da colaboração global para soluções sustentáveis.

Resumo em Espanhol:

Resumen El concepto de desarrollo sostenible surgió en la década de 1970 como alternativa al crecimiento económico desenfrenado y ganó relevancia con el informe del Club de Roma de 1972, que destacó la necesidad de equilibrar crecimiento económico, protección ambiental y justicia social. En este contexto, este estudio tiene como objetivo mapear la evolución de la literatura sobre la intersección entre Crecimiento Económico y Cambio Climático, mediante un análisis bibliométrico de 5.919 documentos de las bases Scopus y Web of Science (1978-2024), utilizando el software R. Los resultados muestran un crecimiento anual del 13,77 % en la producción científica, con China a la cabeza en número de publicaciones, seguida de Estados Unidos y el Reino Unido. Las principales áreas de investigación/producción son Ciencias Ambientales, Ciencias Sociales, Economía, Energía y Medicina. Instituciones como la Universidad Tsinghua y la Academia China de Ciencias, y autores como Wang S., Bekun F. y Adebayo T. se destacan en el campo. El análisis revela una rápida expansión de la producción científica, una colaboración internacional significativa e identifica lagunas que requieren investigación adicional, subrayando la importancia de la colaboración global para soluciones sostenibles.

Resumo em Inglês:

Abstract The concept of sustainable development emerged in the 1970s as an alternative to uncontrolled economic growth. It gained relevance through the 1972 Club of Rome report, which highlighted the need for balancing economic growth, environmental protection, and social justice. Accordingly, the aims of the present study are to map the progress of the literature on the Economic Growth/Climate Change intersection based on the bibliometric analysis of 5919 documents selected in the Scopus and Web of Science databases (1978-2024) in the R software. Based on the results, there was yearly growth by 13.77% in scientific production. China was the leader in number of publications, and it was followed by the United States and the United Kingdom. Environmental Science, Social Sciences, Economics, Energy and Medicine were the main research/production fields. Institutions such as Tsinghua University and the Chinese Academy of Sciences, and authors like Wang S., Bekun F. and Adebayo T. stood out among the other institutions and authors. According to the analysis, there were fast expansion of scientific production, significant international collaboration and gaps that still demand investigation, besides the underscoring of the relevant global collaboration to find sustainable solutions.

Resumo em Português:

Resumo Em Cartografia, os métodos de interpolação são utilizados para identificar o arranjo espacial de uma variável, por meio da estimação de valores desconhecidos com base em pontos amostrais. Apesar de serem cada vez mais utilizados nas ciências sociais e humanas, em geral, nesses campos do conhecimento, não há uma preocupação quanto ao uso do interpolador ideal. Tendo em vista essa questão de pesquisa, o presente trabalho apresenta uma avaliação dos três métodos mais utilizados para a interpolação espacial de variáveis socioeconômicas: Inverso da Distância Ponderada (IDW), Thin Plate Spline (TPS) e Krigagem. São comparadas as performances dos três métodos para a interpolação de uma variável socioeconômica real (preços médios de terrenos por metro quadro em uma cidade brasileira) aos respectivos resultados para uma variável física (hipsometria por pontos cotados). A avaliação dos interpoladores foi realizada com base em análise visual da espacialização, e com estatísticas de validação cruzada utilizando duas métricas de erro (Erro Médio Absoluto e Erro Quadrático Médio). De modo geral, os resultados indicam que a variável socioeconômica foi interpolada de maneira mais eficiente pelo método de Krigagem, enquanto que os interpoladores IDW e Spline apresentaram melhor desempenho para a variável física.

Resumo em Espanhol:

Resumen En Cartografía, los métodos de interpolación se utilizan para identificar la distribución espacial de una variable, mediante la estimación de valores desconocidos a partir de puntos muestrales. Aunque su uso es cada vez más frecuente en las ciencias sociales y humanas, en general, en estos campos no existe una preocupación por emplear el interpolador ideal. Ante esta problemática, el presente trabajo evalúa los tres métodos más utilizados para la interpolación espacial de variables socioeconómicas: Inverso de la Distancia Ponderada (IDW), Thin Plate Spline (TPS) y Kriging. Se comparó el desempeño de los tres métodos en la interpolación de una variable socioeconómica real (precios medios de terrenos por metro cuadrado en una ciudad brasileña) con los resultados obtenidos para una variable física (hipsometría por puntos cotados). La evaluación se basó em análisis visual de la espacialización y validación cruzada con dos métricas de error (Error Medio Absoluto y Error Cuadrático Medio). Los resultados indican que la variable socioeconómica se interpoló con mayor eficiencia mediante Kriging, mientras que IDW y Spline mostraron mejor desempeño para la variable física.

Resumo em Inglês:

Abstract In Cartography, interpolation methods are used to identify the spatial arrangement of a variable by estimating unknown values based on sample points. Although they are increasingly used in social and human sciences, in general, in these fields of knowledge, there is no concern regarding the use of the ideal interpolator. Considering this research question, this paper presents an evaluation of the three most used methods for the spatial interpolation of socioeconomic variables: Inverse Distance Weighting (IDW), Thin Plate Spline (TPS) and Kriging. The performances of the three methods for interpolating a real socioeconomic variable (average land prices per square meter in a Brazilian city) are compared to the respective results for a physical variable (hypsometry by quoted points). The evaluation of the interpolators was performed based on visual analysis of the spatialization, and with cross-validation statistics using two error metrics (Mean Absolute Error and Root Mean Squared Error). In general, the results indicate that the socioeconomic variable was interpolated more efficiently by the Kriging method, while the IDW and Spline interpolators performed better for the physical variable.

Resumo em Português:

Resumo O A vila de Jericoacoara, inserida no Parque Nacional de Jericoacoara (PARNA), vem sofrendo uma sobrecarga de visitação turística que compromete a preservação ambiental, a biodiversidade local e a capacidade de suporte. Diante desse contexto, este artigo tem como objetivo estimar a capacidade de carga turística da vila de Jericoacoara, no Estado do Ceará, frente à intensificação do turismo ocorrido a partir da década de 2010. Metodologicamente, adotou-se o método de mensuração de capacidade de carga física, real e efetiva proposto para parques naturais, considerando dados de visitação turística, área total de visitação, tempo total diário de abertura ao público, tempo médio de permanência dos visitantes e fatores limitantes, com base nas condições de 2019. Os resultados indicam que o cenário atual de visitação ultrapassa a capacidade real e efetiva do local, mesmo considerando um cenário hipotético de turismo sustentável, com redução de 20% no fluxo turístico. Ainda assim, nesse cenário, observa-se uma maior aproximaria entre o número de visitantes e os limites sustentáveis estimados. Concluiu-se que há necessidade de intervenções voltadas à gestão sustentável da vila, por meio de articulações entre o poder público, a comunidade local e o setor turístico.

Resumo em Inglês:

Abstract The village of Jericoacoara, located within the Jericoacoara National Park (PARNA), has been suffering from an overload of tourist visitation that compromises environmental preservation, local biodiversity, and carrying capacity. Given this context, this article aims to estimate the tourist carrying capacity of the village of Jericoacoara, in the state of Ceará, in light of the intensification of tourism that has occurred since the 2010s. Methodologically, we adopted the method of measuring physical, real, and effective carrying capacity proposed for natural parks, considering tourist visitation data, total visitation area, total daily opening hours to the public, average length of stay of visitors, and limiting factors, based on conditions in 2019. The results indicate that the current visitation scenario exceeds the actual and effective capacity of the site, even considering a hypothetical scenario of sustainable tourism, with a 20% reduction in tourist flow. Even so, in this scenario, there is a greater approximation between the number of visitors and the estimated sustainable limits. The conclusion was that there is a need for intervention aimed at the sustainable management of the village, through coordination between the government, the local community, and the tourism sector.