Resumo em Português:

Resumo: O editorial analisa as transformações contemporâneas do trabalho, da questão social e do trabalho profissional de assistentes sociais nos marcos do capitalismo periférico. Examina a precarização do trabalho, o racismo estrutural, a financeirização, a austeridade fiscal e os impactos das tecnologias digitais nas políticas sociais, evidenciando seus efeitos sobre as condições éticas, técnicas e materiais do trabalho profissional. Reafirma o Projeto Ético-Político como horizonte de resistência e de construção coletiva.

Resumo em Inglês:

Abstract: The article analyzes contemporary transformations in labor, the social issue, and social worker labor within peripheral capitalism. It examines labor precarization, structural racism, financialization, fiscal austerity, and the impacts of digital technologies on social policies, highlighting their effects on the ethical, technical, and material conditions of professional practice. It reaffirms the Ethical-Political Project of Social Work as a horizon of collective resistance and future construction.

Resumo em Português:

Resumo: Este artigo tem como objetivo contribuir para o debate sobre as relações de trabalho e o processo de adoecimento dos(as) trabalhadores(as) no Brasil. Utilizamos revisão bibliográfica e dialogamos com a teoria crítica de Marx. O texto organiza-se em três seções: análise das relações de trabalho; saúde como direito humano; e reflexões sobre o nexo causal entre trabalho e adoecimento, vinculado às determinações do sistema capitalista.

Resumo em Inglês:

Abstract: This article aims to contribute to the debate on labor relations and the illness process of workers in Brazil. A bibliographic review was conducted, engaging with Marx’s critical social theory. The text is organized into three sections: analysis of labor relations; health as a human right; and reflections on the causal link between work and illness, connected to the determinations of the capitalist system.

Resumo em Português:

Resumo: O artigo analisa o estágio supervisionado e a formação profissional em Serviço Social nas produções da revista Serviço Social & Sociedade (1979-2024). Com base em 57 artigos, identifica tendências, inflexões históricas e lacunas analíticas. Revela, como principal achado, a subalternização recorrente do estágio como objeto essencial da investigação, apesar de sua centralidade formativa, contribuindo para o adensamento crítico do debate sobre formação profissional.

Resumo em Inglês:

Abstract: The article examines supervised field education and professional training in Social Work in the journal Serviço Social & Sociedade (1979-2024). Based on 57 articles, it identifies trends and analytical gaps. It highlights the recurrent subordination of supervised field education as a central object of inquiry, despite its formative relevance, contributing to a critical understanding of professional education.

Resumo em Português:

Resumo: Estudo teórico-conceitual ancorado em Marx, Engels, Lukács, Kosik, Heller e na teoria da reprodução social. Reconstrói conceitualmente as categorias “questão social” e “necessidades sociais”, analisando suas mediações na totalidade social e suas implicações para a práxis profissional. Argumenta que, embora a “questão social” permaneça como categoria explicativa da sociabilidade capitalista, as necessidades sociais constituem o alvo concreto da práxis voltada à emancipação humana.

Resumo em Inglês:

Abstract: A theoretical-conceptual study grounded in Marx, Engels, Lukács, Kosik, Heller, and social reproduction theory. It reconstructs the categories of the “social questions” and “social needs”, analyzing their mediations within social totality and their implications for professional praxis. It argues that, although the “social question” remains an explanatory category of capitalist sociability, socially produced needs constitute the concrete focus of praxis oriented toward human emancipation.

Resumo em Português:

Resumo: Este artigo analisa o uso de inteligências artificiais generativas e redes sociais no Serviço Social. Fundamentado no materialismo histórico-dialético, realiza revisão teórico-analítica da literatura crítica para compreender as mediações entre tecnologia, trabalho e hegemonia. Argumenta que as tecnologias digitais constituem mediações da sociabilidade capitalista e operam como campo de disputa ético-política, tensionando a autonomia profissional e o Projeto Ético-Político da profissão.

Resumo em Inglês:

Abstract: This article analyzes the use of generative artificial intelligence and social media in Social Work. Grounded in historical-dialectical materialism, it develops a theoretical-analytical review of critical literature to understand the mediations between technology, labor, and hegemony. It argues that digital technologies constitute mediations of capitalist sociability and operate as a field of ethical-political dispute, placing tension on professional autonomy and the Ethical-Political Project of the profession.

Resumo em Português:

Resumo: O artigo analisa a subordinação do trabalho às tecnologias digitais no contexto do gerencialismo neoliberal, focando o setor público e o Ministério Público. Examina como as Tecnologias da Informação e Comunicação (TICs) e a Inteligência Artificial (IA) intensificam o controle, a padronização e a mensuração da produtividade, tensionando a autonomia e a ética de assistentes sociais. Conclui que tais tecnologias reconfiguram o trabalho e exigem apropriação crítica frente à racionalidade produtivista.

Resumo em Inglês:

Abstract: The article analyzes the subordination of labor to digital technologies within the context of neoliberal managerialism, focusing on the public sector and the Public Prosecutor’s Office. It examines how Information and Communication Technologies (ICTs) and Artificial Intelligence (AI) intensify control, standardization, and productivity measurement, putting pressure on the autonomy and ethical practice of social workers. It concludes that such technologies reconfigure work and require critical appropriation in the face of productivist rationality.

Resumo em Português:

Resumo: Este artigo analisa a questão social em ato no Brasil contemporâneo, articulando-a às transformações do trabalho e às abordagens do Serviço Social, compreendidas como movimento em ondas. Destaca a precarização, a centralidade do tempo na exploração e as particularidades do capitalismo periférico brasileiro, problematizando desafios contemporâneos ao projeto ético-político profissional.

Resumo em Inglês:

Abstract: Analyzes the social question in action in contemporary Brazil, articulating it with transformations in labor and with Social Work approaches, understood as a movement in waves. Highlights precarization, the centrality of time in exploitation, and the specificities of brazilian peripheral capitalism, problematizing contemporary challenges to the professional ethical-political project.

Resumo em Português:

Resumo: Este artigo analisa a (não) efetivação dos direitos humanos à água e ao saneamento básico nas esferas da vida para além do domicílio, focando os trabalhadores em situação de precarização, especialmente os vinculados a plataformas digitais. A partir de uma revisão bibliográfica pautada por uma perspectiva crítico-marxista, discutem-se a centralidade do trabalho, o conteúdo normativo desses direitos e as contradições entre seu reconhecimento formal e sua efetivação material nos espaços urbanos.

Resumo em Inglês:

Abstract: This article analyzes the lack of implementation of human rights to water and sanitation in spheres of life beyond the household, focusing on precarious workers, especially those linked to digital platforms. Based on a Marxist critical perspective and bibliographic review, it discusses the centrality of labor, the normative content of these rights, and the contradictions between their formal recognition and their material implementation in urban spaces.

Resumo em Português:

Resumo: Este artigo tem como objetivo analisar as ações socioeducativas desenvolvidas por assistentes sociais nos cenários de Residência em Saúde Mental. Utilizamos como percurso metodológico o relato de experiência, o diário de campo e a escrita artesã. Nesse percurso, percebemos que não somente os assistentes sociais desenvolveram uma intervenção pedagógica, mas também todos os profissionais de saúde. Porém, a intencionalidade das ações variou de acordo com o posicionamento ético--político de cada profissão.

Resumo em Inglês:

Abstract: This article aims to analyze the socio-educational actions carried out by social workers in mental health residency programs. We adopted, as a methodological path, the experience report, field diary, and artisanal writing. Throughout this process, we observed that not only social workers, but all health professionals developed pedagogical interventions. However, the intentionality of these actions varied according to the ethical-political positioning of each profession.

Resumo em Português:

Resumo: Sob a ótica do marxismo, este ensaio discute os processos de gestão do trabalho em serviços de Atenção Psicossocial Territorial e as implicações do conceito da nova classe, o precariado. O projeto neoliberal evidencia contradições na luta de classes e no valor dado ao trabalho em saúde, o que não é um mero efeito colateral, mas uma estratégia basilar do capital para desmantelar os direitos e as políticas voltadas para a classe trabalhadora, como o Sistema Único de Saúde.

Resumo em Inglês:

Abstract: From the perspective of Marxism, this essay discusses the processes of work management in Territorial Psychosocial Care services and the implications of the concept of the new class, the precariat. The neoliberal project highlights contradictions in the class struggle and in the value given to health work, which is not a mere side effect, but a basic strategy of capital to dismantle the rights and policies aimed at the working class, such as the Unified Health System.

Resumo em Português:

Resumo: Analisamos a tendência decrescente da taxa de lucro e seu enfrentamento por meio de contratendências. Recuperamos o percurso teórico de Marx e a lei geral da acumulação capitalista no contexto de crise estrutural. Sustentamos que o declínio na taxa de lucro é enfrentado por medidas conduzidas pelo Estado. Metodologicamente, trata-se dos resultados de uma revisão bibliográfica, em pesquisa realizada no curso de Serviço Social da Universidade Federal da Paraíba entre 2023 e 2025.

Resumo em Inglês:

Abstract: We analyze the downward tendency of the rate of profit and its counteraction through countervailing tendencies. We revisit Marx’s theoretical framework and the general law of capitalist accumulation in the context of structural crisis. We argue that the decline in the rate of profit is confronted by State-led measures. Methodologically, this study presents the results of a literature review conducted within the Social Work program at the Federal University of Paraíba between 2023 and 2025.

Resumo em Português:

Resumo: O artigo propõe o conceito de letramento do Sistema Único de Assistência Social (Suas), defendendo uma leitura crítica da política de assistência social, superando visões assistencialistas e mecanizadas. As autoras articulam teoria e prática para compreender o Suas, interligado a questões de classe, raça e gênero. O letramento do Suas busca formar trabalhadores críticos, capazes de interpretar as desigualdades estruturais e transformar a realidade social, com base na cidadania e na justiça social.

Resumo em Inglês:

Abstract: The article proposes the concept of Suas literacy, advocating a critical reading of social assistance policy, overcoming welfare-oriented and mechanistic views. The authors connect theory and practice to understand Suas, linked to issues of class, race, and gender. Suas literacy aims to train critical workers, capable of interpreting structural inequalities and transforming social reality based on citizenship and social justice.

Resumo em Português:

Resumo: O artigo apresenta possibilidades inovadoras para os diagnósticos territoriais em assistência social. Objetiva-se investigar as relações humano-ambientais via estima de lugar. Utilizaram-se a Psicologia Ambiental e o Instrumento Gerador de Mapas Afetivos (IGMA). Os resultados revelam a relevância do uso de tecnologias sociais para diagnósticos socioterritoriais mais abrangentes. Conclui-se pela urgência de incluir fatores afetivos na gestão do território para enfrentar vulnerabilidades.

Resumo em Inglês:

Abstract: The article presents innovative possibilities for territorial diagnoses in social assistance. The objective is to investigate human-environmental relations through place esteem. Environmental Psychology and the Affective Map Generating Instrument (IGMA) were used. The results reveal the relevance of using social technologies for more comprehensive socioterritorial diagnoses. The study concludes that there is an urgent need to include affective factors in territorial management to address vulnerabilities.

Resumo em Português:

Resumo: O envelhecimento populacional no Brasil vem aumentando nas últimas décadas e, com ele, observou-se o aumento da violência contra a pessoa idosa. Nas três bases bibliográficas pesquisadas neste artigo, foram analisadas as medidas educativas de prevenção à violência contra idosos. Nos sete estudos selecionados, identificaram-se quatro unidades temáticas educativas que devem integrar um programa contínuo e multidisciplinar de políticas públicas para proteger e garantir os direitos dos idosos.

Resumo em Inglês:

Abstract: Population aging in Brazil has been increasing in recent decades, and with it, an increase in violence against the elderly has been observed. In the three bibliographic databases researched for this article, educational measures for preventing violence against the elderly were analyzed. From the seven selected studies, four educational thematic units were identified that should be integrated into a continuous and multidisciplinary program of public policies to protect and guarantee the rights of the elderly.

Resumo em Português:

Resumo: O artigo apresenta reflexões sobre a inserção do Serviço Social na educação básica, com ênfase na promulgação da Lei n. 13.935/2019. Inicialmente, recupera-se o percurso histórico de mobilização e luta pela aprovação da referida legislação, culminando em sua sanção em 2019. Em seguida, discutem-se os principais desafios e as possibilidades para o reconhecimento e a consolidação do Serviço Social na educação básica, considerando os limites estruturais e as potencialidades da atuação profissional.

Resumo em Inglês:

Abstract: The article presents reflections on the inclusion of Social Work in basic education, with emphasis on the enactment of Law n. 13.935/2019. Initially, it retraces the historical path of mobilization and struggle for the approval of said legislation, culminating in its enactment in 2019. Then, it discusses the main challenges and possibilities for the recognition and consolidation of Social Work in basic education, considering the structural limitations and potential of professional practice.

Resumo em Português:

Resumo: Este artigo analisa como assistentes sociais mobilizam o método na prática profissional em contextos institucionais. Com base num estudo qualitativo com 95 profissionais em Portugal, evidencia-se que o método é reconfigurado através de processos de mediação entre exigências institucionais e a natureza relacional da intervenção, destacando o papel do julgamento profissional e da reflexividade.

Resumo em Inglês:

Abstract: This article examines how social workers mobilise method in professional practice within institutional contexts. Based on a qualitative study with 95 practitioners in Portugal, findings show that method is reconfigured through processes of professional mediation between institutional demands and the relational nature of practice, highlighting the role of judgement and reflexivity.