Resumo em Português:

RESUMO Com o processo de modernização do setor agrícola buscam-se novas alternativas, principalmente, a auto-suficiência de produção alimentar nas áreas utilizadas somente para a pecuária tradicional que, a partir de 1940, sofreu notável desvalorização, cedendo lugar à lavoura empresarial frente às capitalizações do arroz, do trigo e da soja. Neste contexto, o objetivo central do trabalho é compreender as transformações socioeconômicas ocorridas na organização do espaço rural de Rosário do sul em virtude do processo de despecuarização espacial. Especificamente, procurou-se avaliar as condições da agricultura e da pecuária, bem como, identificar o impacto espacial e econômico da despecuarização espacial na reorganização espacial do município. A base teórica foi alicerçada através de informações primárias e secundárias, como trabalho de campo (entrevista) as quais foram subsidiadas por dados censitários e software disponíveis. Como resultados almejados é interessante o desenvolvimento de trabalhos que venham a contribuir para a orientação do setor primário do município.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The process of modernization of the agricultural section it is looked for new alternatives, mainly, the self-sufficiency of alimentary production in the areas only used for the traditional livestock, that starting from 1940, it suffered notable depreciation, giving up place to the farming business front the capitalizations of the rice, of the wheat and of the soy. ln this context, the central objective of the work is understand the socioeconomic transformations happened in the organization of the rural space of rosário do sul because of the process of space despecuarização. Specifically, it tries to evaluate the conditions of the agriculture and of the livestock, as well as, to identify the space and economical impact of the space despecuarização in the reorganization of the municipal district. The theoretical base was found through primary and secondary information, as field work (interview) wich will be subsidized for given censitários and available software. As longed for results are interesting the development of works that they come to contribute for the orientation of the primary section of the municipal district.

Resumo em Português:

RESUMO O Desenvolvimento socioeconómico continua constituindo-se em uma necessidade para parcela considerável da população brasileira e a experiência recente e o contexto atual de economia 'globalizada', não oferecem perspectivas animadoras neste campo. A dinâmica sócio-cultural da atualidade exige que também em nível local se repense as necessidades de desenvolvimento considerando-se os diversos setores sociais que vivem em um mesmo espaço territorial. Experiências concretas de busca de alternativas na área do desenvolvimento podem ser observadas em várias partes do mundo, visando solucionar problemas tais como o desemprego e outros de cunho social, económico, cultural e de preservação ambiental, na perspectiva das necessidades locais e visando minorar as condições de vida de setores sociais marginalizados. Neste artigo discutimos conceitos e práticas que permitem qualificar aquelas experiências, analisando a perspectiva de Desenvolvimento Local (DL) em contexto de Gestão Municipal (GM) participativa em termos do processo de construção da cidadania e do desenvolvimento.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Development in the socioeconomic perspective continues to be a need for considerable portion of the Brazilian population and the recent experience and the context of a 'globalized' economy, doesn't offer encouraging perspectives in this field. The socio-cultural dynamics of the present demands that also in the local level the development needs are rethought to consider the various social sectors that live in a territorial space. Concrete experiences of search for alternatives can be observed in various parts of the world, seeking to solve such problems as unemployment and others of social, economic, political and cultural spheres and of environmental preservation, in the perspective of the local needs and seeking to lessen the difficult life conditions of marginalized social sectors. ln this article concepts and practices that seek to qualify those experiences are discussed. We analyze the perspective of Local Development (DL) in the context of participatory Municipal Administrations (GM) in terms of the process of construction of citizenship and of development.

Resumo em Português:

RESUMO Nas regiões do Triângulo Mineiro (Minas Gerais) e Oeste do Estado de São Paulo tem sido descoberto desde o século passado uma rica e diversa fauna de vertebrados fósseis do Neocretáceo, provenientes das formações Adamantina, Uberaba e Marília (Grupo Bauru). Neste trabalho é apresentada uma listagem dos fósseis vertebrados encontrados nessas regiões nas unidades do Grupo Bauru. Para isso foi utilizada a mais recente definição aceita para cada unidade geológica e para os níveis taxonómico hierárquicos conhecidos. A partir do presente estudo foi possível compreender o posicionamento estratigráfico dos vertebrados do Neocretáceo do Grupo Bauru.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The Triângulo Mineiro (Minas Gerais State) and western São Paulo State have a rich and diverse fauna of Late Cretaceous vertebrates from Adamantina, Uberaba and Marília formations (Bauru Group). This paper attempts to list the vertebrate fauna known from each formation within the Triângulo Mineiro region and western São Paulo using the most recent and accepted definition for each formation or higher taxonomical group. The faunal list produced now gives us a clearer understanding of the stratigraphical distribution of the Bauru Group vertebrates.

Resumo em Português:

RESUMO Este trabalho tem como objetivo elaborar um mapa de Uso do Solo e Cobertura Vegetal Natural do município de Uberlândia do ano de 2002 e analisar as transformações ocorridas no uso do solo no município entre os anos de 1988 e 2002. Foram utilizados para o mapeamento uma imagem ETM+ do satélite Landsat 7 obtida em 11 de outubro de 2002. Os mapas foram elaborados utilizando-se o softwares AutoCad Map e SPRlNG 4.1. Os resultados mostraram que houve um aumento na área ocupada por agricultura, passando de 15,7% para 25,6 %. Esse aumento foi resultado do incremento na área plantada das culturas de soja e milho. Por outro lado, houve um decréscimo nas áreas ocupadas por pastagens, passando de 54,8% para 45,7%, e das áreas de reflorestamento, passando de 8,7% para 5,6%.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The purpose of the present work is to make a Land Use and a Vegetation Cover map of Uberlândia in 2002, and to analyze transformations in land use within the city between 1988 and 2002. The Land Use map was produced using Landsat 7 satellite ETM+ images gotten in October 12, 2002. The maps were produced using softwares like AutoCAD Map and SPRING 4.1. The results showed that the area used for agriculture increased, from 15.7% to 25.6%. This increase is due to the increment of soy and corn crops on the cultivated area. On the other hand, it contributed to the decrease of pasture, from 54.8% to 45.7% of the area, as well as of reforestation, coming to 8.7% of the area compared to former 5.6%.

Resumo em Português:

RESUMO A magnitude dos problemas ambientais inerentes ao processo de modernização e a transformação técnico-científica no meio rural brasileiro, pós 1990, têm determinado um certo grau de consenso acerca da necessidade de mudanças. Tem-se constatado atualmente uma grande convergência para a percepção geral de que a agricultura moderna enfrenta uma crise ambiental e social. Tais constatações e reflexões sobre os impactos herdados desse processo têm sido fundamentais para a construção de novos marcos teóricos em torno dos quais somam-se importantes ações, a exemplo das correntes do pensamento social que propõem o desenvolvimento sustentável como alternativa para as atuais estratégias de desenvolvimento agrário.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The environmental problems magnitude inherent to modernization process and to technical-scientific transformations that happened in Brazil's field, after 1990, have being determined a kind of consensus about the necessity of changes. Actually, the specialists have being evidencing that the modern agriculture is passing by a lot of problems related to environment and to the social part. These evidences and some reflections about the impacts inherited from this process are fundamental for building the new theoretical marks with important actions, like the social thinkers who propose the maintainable development as an alternative for the current strategy to the agricultural development.

Resumo em Português:

RESUMO No início do século XXI, têm-se delineado grandes mudanças nos procedimentos de ensino- aprendizagem em parceria com os processos de disseminação de informação e o uso de novas tecnologias. A educação a distância permite melhorar a qualidade do ensino presencial e levar à população distante das instituições de ensino todas as conquistas do ensino presencial. Devido à necessidade de uma capacitação permanente em todos os segmentos da sociedade, a educação não poderia ser deixada de lado. O caminho para uma capacitação permanente é a educação a distância via Internet, pois possibilita que o aprendiz estude nos momentos que melhor lhe convierem. Por meio de uma pesquisa realizada em Uberlândia, foi possível identificar que os educadores que trabalham com Ensino Fundamental (Ciclos Intermediário e Avançado) se interessam por curso de capacitação a distância via Internet.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT In the beginning of the 21st century has been delineated great changes in the teaching-learning procedures in partnership with dissemination process of information and the use of new technologies. The distanced education allows improving the quality of the current teaching and conduct to the distant population of teaching institutions all the current teaching conquers. Due to the need of a permanent training in all the segments of the society, the education could not be forgotten. The way for a permanent training is the distanced education through Internet, because it makes it possible for the students to choose the best time to study. Through the accomplished research, in Uberlândia it was possible to identify that the educators that work with Fundamental Teaching (Intermediate and Advanced Cycle) they are interested in the distanced training course through Internet.

Resumo em Português:

RESUMO O Sensoriamento Remoto orbital vem passando por uma grande evolução tecnológica desde o final de 1999, quando foi lançado o satélite IKONOS. Este satélite possui sensores capazes de gerar imagens com 1metro de resolução espacial no modo pancromático e 4 metros no modo multiespectral. Este trabalho teve como objetivo fazer um estudo do potencial de uso das imagens geradas pelo satélite IKONOS, produto Geo, no que diz respeito a escala máxima de utilização em aplicações cartográficas. O procedimento para verificar a exatidão cartográfica baseou-se na análise estatística das discrepâncias entre as coordenadas de pontos no terreno, obtidas através do GPS, e as coordenadas dos pontos homólogos extraídas da imagem IKONOS, através da análise da existência de tendências e da precisão. Como resultado final, chegou-se a conclusão que a imagem IKONOS/Geo utilizada é adequada a escala 1:50000 e menores.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The orbital Remote Sensing is getting through a immense technological evolution since the end of 1999, when the satellite IKONOS was launched. This satellite has sensors capable of generating images with 1 meter resolution in the panchromatic mode and 4 meter resolution in the multispectral mode. This dissertation aimed at studying the potential use of such imagery obtained by IKONOS satellite, Geo Product, specially with respect to the maximum scale of employment for cartographic applications. The approach for the checking the cartographic accuracy was based upon the statistical analysis of discrepancies between the coordinates on the ground, obtained by the use of GPS, and the coordinates of homologue points extracted from the IKONOS imagery, through the analysis of existence of trend and also by the analysis of precision. As a final result, the IKONOS/Geo imagery is adequate for mapping at 1:50.000 and smaller scales.

Resumo em Português:

RESUMO Recursos hidrológicos, distúrbios ambientais e desenvolvimento sustentável são as principais preocupações no mundo atual. A população mundial está crescendo em um ritmo rápido e os recursos naturais disponíveis, principalmente os recursos hídricos, não podem competir com o rápido crescimento da demanda mundial. O presente trabalho trata da gestão de recursos hídricos em um contexto social, econômico e ambiental nos limites inferiores da Bacia do Rio Pacoti no Estado do Ceará - Nordeste do Brasil. O estudo também aborda conflitos relacionados à utilização dos recursos da terra. Baseado na teoria geoambiental toma como base à melhoria na gestão da bacia hidrográfica do rio Pacoti, mitigando os impactos ambientais bem como um modelo de desenvolvimento sustentável.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Hydrological resources, environmental disturbances and sustainable development are the main concern in today's world. The global population is growing at a fast pace and the available natural resources, mainly water resources may not cope with the present fast growing demand at a worldwide level. The present work deal with the water resources management on a social, economic and environmental basis within the Pacoti river basin in the Sate of Ceara - Northeaster Brazil. The study also cover the conflicts related to the utilization of land resources. Based on the geosystem theory and also on the fundamental of the Regional Planning domain, the present study makes proposal to improve the Pacoti's river basin eater management, aiming to mitigate environ- mental impacts as well as to reach a pattern of self sustainable development. That is what this study all about.

Resumo em Português:

RESUMO O presente trabalho trata da avaliação dos impactos ambientais nas nascentes do município de Uberlândia (MG), a fim de analisar o grau de interferência sofrido. Foram estudadas 16 nascentes localizadas na Bacia do Rio Uberabinha. Foram realizadas visitas nos locais para observação do estado das nascentes e avaliação de diversos parâmetros macroscópicos. Nestes parâmetros as nascentes em sua maioria, apresentaram-se degradadas, principalmente pelo: lixo no entorno, utilização por animais e humanos, proximidade de residências e por não terem proteção adequada ou eficiente. Os processos detectados de impactos nas nascentes ocorrem, principalmente por não apresentarem qualquer tipo de proteção e pela alta proximidade com residências.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The present work deals with the evaluation of the ambient impacts in the springs of the city of Uberlândia (MG), in order to analyze the suffered degree of interference. Sixteen springs located in the Basin of the River Uberabinha had been studied. Visits in the places for comment of the state of the springs and evaluation of diverse macrocospic parameters had been carried through. ln these parameters the springs in its majority, they had been presented degraded, mainly for: garbage in entorno, use for animals and human beings, proximity of residences and for not having adequate or efficient protection. The detected processes of impacts in the springs occur, mainly for not presenting any type of protection and for the high proximity with residences.

Resumo em Português:

RESUMO São Francisco de Assis situado entre o Planalto Meridional Brasileiro e a Depressão Periférica do Rio Grande do Sul se define como município abrangente de duas realidades geográficas. O presente trabalho objetivou: (a) definir considerando o limite político-administrativo do município realidades distintas da paisagem agrária, (b) explicar a organização do espaço através dos valores culturais e (c) apresentar propostas para o desenvolvimento local em nível municipal, buscando relações entre escolas técnicas, organizações coletivas e relações de troca com características sistémicas, considerando o planejamento e, conseqüentemente o desenvolvimento local. A metodologia utilizada correspondeu à fundamentação teórica, coleta de dados via FIBGE, FEE e em Secretarias do Município. Paralelamente, realizou-se trabalho de campo, para coletar subsídios visando maior aprofundamento. Cruzaram-se os dados encontrados as concepções teórico-metodológicas do desenvolvimento regional. Os resultados indicam a contenção do éxodo-rural, maior capacitação do homem do campo em função dos recursos técnicos utilizados, desenvolvimento de grupos coletivos que, arraigado à ótica do desenvolvimento local buscam integrar-se em âmbito regional com perspectivas e fins coletivos-comerciais.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT São Francisco de Assis is located between the Planalto Médio Brasileiro and the Depressão Periférica of Rio Grande do Sul. lt is defined as a town which shows two geographic realities. The following work aimed to: (a) to define, considering the town's politics administrative limit, different realities of the agrarian landscape, (b) to explain the space organization through cultural values and (c) to present proposals to the local development, considering the municipal aspect, besides searching for relationship between technical schools and collective organizations as well as exchange relationship which present systemic characteristics, considering the planning and consequently, the local development. The methodology used corresponded both to the theoretical approach and the date collection via FIBGE, FEE and at the Municipal Office. At the same time, it was carried out a field work to collect subsidies in order that a deeper study was done. The date, which are found cross with the theoretical-methodological conceptions of the regional development. The results shows that the hold of the rural migration, the larger rural man's improvement by the use of technical resources and the development view, look for the regional integration with commercial collective prospective.

Resumo em Português:

RESUMO Traçamos os seguintes objetivos para a realização da pesquisa: estudar a contribuição da pedagogia de projetos na práxis da Educação Ambiental para a formação de técnicos em meio ambiente da Escola Agrotécnica Federal de Uberlândia; analisar a pertinência da pedagogia de projetos na formação de técnicos em meio ambiente, que atuarão como agentes de Educação Ambiental na própria instituição de ensino; verificar de que forma a proposta de trabalho com projetos de Educação Ambiental determina um caráter transformador nas práticas dos alunos; diagnosticar o potencial de produção de conhecimentos relacionados às questões ambientais locais (setores produtivos e pedagógicos da Escola) e de participação/intervenção nessa realidade e avaliar os resultados dessa prática, oferecendo contribuição para futuros trabalhos em Educação Ambiental na EAF UDI e em outras instituições. Utilizamos a pesquisa-ação para desenvolver os projetos de Educação Ambiental, visto que essa metodologia estabelece estreita associação com uma ação ou com a resolução de problemas coletivos e com os quais, os pesquisadores e os participantes estão envolvidos de modo cooperativo e/ou participativo.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT We set the following objectives for the realization of the research: to study the contributions of pedagogical projects in the praxis of Environmental Education for the training of technicians in environment from Federal Agrotechnical School of Uberlândia; to analyze the pertinence of pedagogical projects in the training of technicians in environment, who will serve as agents of Environmental Education in the institution of learning itself; to verify how work offers with Environmental Education projects determines a character transformation in student practices; to diagnose production potential of related knowledge as to local questions (productive and pedagogical sectors of the School) and the participation/intervention in this reality; to evaluate the results of this practice, offering contributions for future work of Environmental Education in the Federal Agrotechnical School of Uberlândia and other institutions of learning. We applied research/ action to carry out projects of Environmental Education, since this methodology establishes close association with an action or with the solution of collective problems and with which, researchers and participants are involved in a cooperative and/or participative way.