La transición de la enfermedad a la supervivencia: testimonios de adolescentes que han sufrido cáncer

Objetivo:  conocer la transición entre la enfermedad y la supervivencia de adolescentes que han sufrido cáncer.

Método:  estudio con enfoque cualitativo, desarrollado a través del referencial teórico del Interaccionismo Simbólico, realizado con 14 adolescentes supervivientes de cáncer atendidos en un ambulatorio, sin terapia, de la ciudad de São Paulo (SP). Se realizaron y grabaron entrevistas en profundidad individuales y los datos fueron analizados e interpretados utilizando el marco metodológico de análisis temático.

Resultados:  se identificaron cuatro temas: regreso al colegio; poder vivir como otros adolescentes; viviendo el presente y buscando un propósito en la vida.

Conclusión:  la transición entre la enfermedad y la supervivencia del cáncer se mostró llena de inseguridades, dificultades y desafíos. Después que termina la fase de la enfermedad, los supervivientes adquieren nuevos valores y prioridades en la vida; una reconstrucción del Self; además del sentimiento de gratitud hacia Dios y las personas que participaron del camino recorrido durante el tratamiento.

Descriptores:
Adolescente; Supervivientes de Cáncer; Neoplasias; Supervivencia; Enfermería Pediátrica; Enfermería Oncológica

Destacados:  (1) Los supervivientes de cáncer necesitan un seguimiento a largo plazo. (2) Los profesionales sanitarios no están preparados para atender a los supervivientes. (3) Los adolescentes ven la supervivencia como una segunda oportunidad y sienten gratitud. (4) Los adolescentes buscan un significado a su supervivencia. (5) La planificación sanitaria es importante como ayuda durante el período de transición.