Abstract in Portuguese:

RESUMO Objetivos: Verificar a qualidade de vida das equipes de saúde bucal do serviço público municipal. Métodos: Foi realizado um estudo transversal com 24 profissionais atuantes nas equipes de saúde bucal de Pedro II – PI. Os dados foram coletados através de questionário contendo o instrumento WHOQOL-Bref da Organização Mundial de Saúde e outras questões sobre variáveis demográficas, exercício da profissão e autopercepção da condição de saúde e da qualidade de vida. Para a análise estatística da associação entre as variáveis foi realizado Teste do Qui-quadrado de Pearson e Exato de Fisher. Resultados: A população foi composta por dentistas (62,5%) e técnicos/auxiliares (37,5%) com predominância do sexo feminino (58,3%), idade entre 25 e 35 anos (41,7%), sem pós-graduação ou pós-graduação completa (37,5%) e sem problemas de saúde (66,7%). A maioria considerou sua qualidade de vida boa (75,0%) e estava satisfeito com sua saúde (62,5%). Os domínios psicológicos (23,0) e relações sociais (12,2) apresentaram a média de escores mais baixa. A maioria apresentou baixa qualidade de vida no domínio relações sociais (66,7%). Conclusões: O domínio físico e a satisfação com a saúde, o domínio psicológico e a autoavaliação da qualidade de vida e o domínio relações sociais e autoavaliação da qualidade de vida e estado de saúde apresentaram associação estatisticamente significante. Recursos financeiros, recreação e lazer e ambiente físico foram as facetas que apresentaram menores pontuações.

Abstract in English:

ABSTRACT Objectives: To verify the quality of life of oral health teams in the municipal public service. Methods: A cross-sectional study was conducted with 24 professionals working in oral health teams in Pedro II, Piauí. Data were collected using a questionnaire containing the WHOQOL-Bref instrument from the World Health Organization and other questions about demographic variables, professional practice, and self-perception of health status and quality of life. Pearson’s chi-square test and Fisher’s exact test were used to statistically analyze the association between variables. Results: The population consisted of dentists (62.5%) and technicians/assistants (37.5%), with a predominance of females (58.3%), aged between 25 and 35 years (41.7%), without postgraduate or complete postgraduate studies (37.5%) and without health problems (66.7%). The majority considered their quality of life good (75.0%) and were satisfied with their health (62.5%). The psychological (23.0) and social relations (12.2) domains presented the lowest mean scores. The majority presented low quality of life in the social relations domain (66.7%). Conclusion: The physical domain and satisfaction with health, the psychological domain and self-assessment of quality of life, and the social relations domain and self-assessment of quality of life and health status showed statistically significant associations. Financial resources, recreation and leisure, and physical environment were the facets that presented the lowest scores.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Objetivo: Testar associação entre o fluxo salivar e condições bucais de idosos domiciliados no município de Palhoça, Santa Catarina. Estudo observacional, de caráter transversal, com idosos de 60 anos ou mais, restritos ao domicílio, cadastrados no Programa Melhor em Casa. Métodos: Visitas com Agentes Comunitárias foram realizadas de dezembro/2019 a março/2020 e dezembro/2021 a março/2022. Considerou-se baixo fluxo estimulado valor <0,7 ml/min e não estimulado <0,1 ml/min. Variáveis exploratórias: condições socioeconômicas, índice CPO-S, Índice de Placa Visível e alterações de mucosa. Associações realizadas pelo teste de Qui-quadrado de Pearson e t de Student, α=5%. Parecer do CEP-Unisul 3.725.172. Resultados: Amostra de 44 idosos, prevalência de baixo fluxo salivar estimulado foi 70% (IC 95% 50,3;78,7) e não estimulado, 27% (IC 95% 15,8;42,8). Mais de 2/3 era composta por idosos 60 e 79 anos, sexo feminino (57%); 65% utilizavam de 5 a 10 medicamentos diários, anti-hipertensivo (88%), diuréticos (36%) e antidiabéticos (34%), 59% usavam pelo menos uma combinação destes medicamentos; 90% apresentavam placa; média de CPO-S 125,9; 2/3 apresentam alguma lesão de mucosa e 52% necessitavam de prótese. Associados à maior proporção de baixo fluxo salivar estimulado: maior idade (p=0,023), uso de antidiabéticos (p=0,037) e presença de alterações de mucosa bucal (p=0,036) e, baixo fluxo salivar não estimulado e maior média de cárie (p=0,036). Conclusão: Baixo fluxo salivar estimulado ou não estiveram associados às condições bucais, sinalizando a importância da atenção à saúde bucal dos idosos domiciliados.

Abstract in English:

ABSTRACT Objective: Test the association between salivary flow and oral conditions in homebound older persons in Palhoça, Santa Catarina. Methods: This cross-sectional observational study included older persons aged >60 years, confined to their homes, and registered in the Better in Home program. Home visits were conducted with Community Health Agents between December 2019 and March 2020 and between December 2021 and March 2022. Were considered low flow when stimulated salivary flow rates <0.7 ml/min and unstimulated rates <0.1 ml/min. Socioeconomic variables, DMFS index, Visible Plaque Index, and mucosal alterations were included. Pearson’s Chi-squared and Student’s t-test were used (α=5%). Results: The sample included 44 older persons. The prevalence of low-stimulated salivary flow was 65.9% (95% CI: 50.3-78.7), while low-unstimulated salivary flow was 27.3% (95% CI: 15.8-42.8). Two-thirds were aged 60–79 years, and 56.8% were female. Daily use of 5-10 medications was reported by 63.6%, with antihypertensives (88.6%), diuretics (36.4%), and antidiabetics (34.1%) being most common; 59.2% used at least one combination of these. Visible plaque was present in 96.0%, mean DMFS was 125.9, two-thirds exhibited mucosal lesions, and 52.3% required dental prostheses. Low-stimulated salivary flow was associated with older age (p=0.023), use of antidiabetics (p=0.037), and mucosal alterations (p=0.036). Low unstimulated salivary flow was associated with a higher mean of caries (p=0.036). Conclusion: Low salivary flow, stimulated or unstimulated, was associated with oral ulcerations, gingivitis, caries, advanced age, and medication use, highlighting specific strategies for the oral health needs of homebound older persons.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Objetivo O microgap na interface implante-abutment é um fator crítico que pode influenciar as taxas de sobrevivência e sucesso dos implantes dentários. Vários estudos descobriram que o formato do abutment e do implante, o tipo de conexão entre o implante e o abutment (externa, interna, cônica e suas variantes), o material do implante e do abutment, o valor do torque de aperto do parafuso, a topografia e o preparo da superfície e o ajuste marginal entre os componentes podem ter um impacto no tamanho do microgap. Métodos Oitenta implantes hexagonais externos (4,1 mm) da mesma empresa foram divididos em quatro grupos iguais. Grupo 1: pilares de titânio antirrotacionais (AR) de 4 mm de diâmetro; Grupo 2: pilares de zircônia de 4 mm de diâmetro escaneados (3Series, Dental Wings) e fresados (RCS-1, Röders GmbH); Grupo 3: pilares de zircônia de 4 mm de diâmetro escaneados (3Series, Dental Wings) e fresados (CNC 240, Lava); e Grupo 4: pilares de estoque de duas peças de 4,1 mm de diâmetro (Ti-base, CEREC, Sirona). Cada par implante-pilar foi torqueado de acordo com as instruções do fabricante (30 Ncm, 20 Ncm, 20 Ncm e 35 Ncm, respectivamente). As amostras foram colocadas em um porta-amostras e segmentadas longitudinalmente. As microlacunas implante-pilar foram medidas em 6 locais diferentes pré-determinados usando microscopia óptica. Para cada interface implante-pilar, as microlacunas correspondentes nos lados direito e esquerdo para M1 (exterior), M2 (meio) e M3 (interior), conforme mostrado na Figura 1, foram calculadas e usadas para análises estatísticas. Resultados Um teste de classificação de igualdade populacional de Kruskal-Wallis foi realizado nas medidas de microgaps entre os quatro grupos (1, 2, 3 e 4). As diferenças entre os totais de classificação das medidas M1 e M3 foram significativas; para M1: 634,00 (1), 852,00 (2), 1143,00 (3) e 611,00 (4) [H (3, n=80) =16,97 e valor de p<0,01] e para M3: 674,00 (1), 636,00 (2), 1294,00 (3) e 636,00 (4) [H (3, n=80) =29,01 e valor de p<0,01]. Especificamente, foi detectado que a soma das classificações foi relativamente maior para os implantes hexagonais externos que foram parafusados com pilares de zircônia no Grupo 3. Posteriormente, uma comparação post-hoc em pares usando o teste de Dunn mostra que as microlacunas do Grupo 1 foram significativamente diferentes daquelas do Grupo 3 para M1 (diferença média =-3,47 e valor de p<0,01) e M3 (diferença média =-4,22 e valor de p<0,01). A análise de sensibilidade post-hoc usando o teste de Dunnett confirma que as medidas no Grupo 1 (controles) foram significativamente diferentes daquelas no Grupo 3 para M1 (contraste = 38,15, erro padrão = 8,84, IC de 95% 18,40–57,91 e valor de p<0,01) e M3 (contraste = 63,51, erro padrão = 8,36, IC de 95% 43,48–83,53 e valor de p<0,01). Conclusão Neste estudo in vitro, foi descoberto que os pilares de zircônia apresentaram microlacunas relativamente maiores e, portanto, incompatibilidades nas interfaces implante-pilar em comparação aos pilares de metal pré-fabricados.

Abstract in English:

ABSTRACT Objective Microgap at the implant–abutment interface is a critical factor that may influence both survival- and success rates of dental implants. Several studies have found that the shape of the abutment and implant, the kind of connection between the implant and abutment (external, internal, conical, and their variants), the material of the implant and abutment, tightening torque value of the screw, surface topography and preparation, and the marginal fit between components can all have an impact on the size of the microgap. Methods Eighty external hex implants (4.1 mm) from the same company were divided into four equal groups. Group 1: 4 mm diameter Anti-Rotational (AR) stock titanium abutments; Group 2: scanned (3Series, Dental Wings) and milled (RCS-1, Röders GmbH) 4 mm diameter zirconia abutments; Group 3: scanned (3Series, Dental Wings) and milled (CNC 240, Lava) 4mm diameter Zirconia abutments; and Group 4: two-piece 4.1 mm diameter stock abutments (Ti-base, CEREC, Sirona). Each implant-abutment pair was torqued according with the manufacturer’s instructions (30 Ncm, 20 Ncm, 20N cm & 35 Ncm, respectively). The samples were placed in a sample holder and segmented longitudinally. The implant-abutment microgaps was measured at 6 different pre-determined locations using optic microscopy. For each implant-abutment interface, corresponding microgaps at the right- and left sides for M1 (exterior), M2 (middle), and M3 (interior) as shown in Figure 1, were averaged and used for statistical analyses. Results A Kruskal-Wallis population equality rank test was performed on the measurements of microgaps across the four groups (1, 2, 3 and 4). The differences between the rank totals of both M1 and M3 measurements were significant; for M1: 634.00 (1), 852.00 (2), 1143.00 (3), and 611.00 (4) [H (3, n=80) = 16.97, and p-value <0.01] and for M3: 674.00 (1), 636.00 (2), 1294.00 (3), and 636.00 (4) [H (3, n=80) = 29.01, and p-value <0.01]. Specifically, it was detected that the sum of ranks were relatively larger for the external hex implants that were screwed with zirconia abutments in Group 3. Subsequently, a post-hoc pairwise comparisons using Dunn’s test shows that Group 1 microgaps were significantly different from those of Group 3 for both M1 (mean difference = -3.47 and p-value <0.01) and M3 (mean difference = -4.22 and p-value 0.01). The post-hoc sensitivity analysis using the Dunnett’s test confirms that the measurements in Group 1 (controls) were significantly different from those in Group 3 for both M1 (contrast = 38.15, Std. Error = 8.84, 95% CI 18.40–57.91, and p-value <0.01) and M3 (contrast = 63.51, Std. Error = 8.36, 95% CI 43.48–83.53, and p-value <0.01). Conclusion In this in vitro study, it was found that the Zirconia abutments showed relatively greater microgaps and hence mismatches at the implant-abutment interfaces compared to the prefabricated metal abutments.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Objetivo Avaliar as características clínico-patológicas e fatores de risco dos pacientes com carcinoma de células escamosas oral jovens em um serviço de referência em oncologia. Métodos Foi realizada uma análise retrospectiva de 12 pacientes diagnosticados com carcinoma de células escamosas em cavidade oral tratados entre 2006 e 2015, sendo coletados os seguintes dados: idade, sexo, hábitos, localização anatômica da lesão, estadiamento clínico do tumor, tempo da doença, características clínicas, gradação histológica, comorbidades, histórico familiar de câncer, modalidade terapêutica e desfecho. Resultados A idade média encontrada foi de 39 anos (SD ± 5,3). A maior parte da amostra era composta por indivíduos do sexo masculino (n=9; 75%), os fatores de risco estavam presentes em 5 pacientes (41,6%) e o sítio mais acometido foi a língua (n=7; 58,3%). A sintomatologia esteve presente na maioria dos pacientes (n=7; 58,3%) estudados, assim como o estadiamento clínico III e IV (n=9; 75%). A cirurgia associada a radio e/ou quimioterapia foi utilizada em 5 casos (41,7%) e a maioria dos pacientes evoluíram para óbito. Conclusão Grande parte dos pacientes apresentaram estágio clínico avançado, levando altas taxa de recidiva e insucesso terapêutico, contribuindo para um prognóstico negativo e altas taxas de mortalidade.

Abstract in English:

ABSTRACT Objective To evaluate the clinical-pathological characteristics and risk factors of patients with young oral squamous cell carcinoma at a referral service in oncology. Methods A retrospective analysis of 12 patients diagnosed with squamous cell carcinoma in the oral cavity treated between 2006 and 2015 was performed, and the following data were collected: age, sex, habits, anatomical location of the lesion, clinical stage of the tumor, time of disease, clinical characteristics, histological gradation, comorbidities, family history of cancer, therapeutic modality and outcome. Results The average age found was 39 years old (SD ± 5.3). Most of the sample consisted of male individuals (n=9; 75%), risk factors were present in 5 patients (41.6%) and the most affected site was the tongue (n=7; 58, 3%). Symptoms were present in most patients (n=7; 58.3%) studied, as well as clinical staging III and IV (n=9; 75%). Surgery associated with radio and/or chemotherapy was used in 5 cases (41.7%) and most patients died. Conclusion Most of the patients had advanced clinical stage, leading to high rates of recurrence and therapeutic failure, contributing to a negative prognosis and high mortality rates.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Objetivo Analisar a angulação, a profundidade em relação ao plano oclusal e o espaço disponível para terceiros molares, bem como sua distribuição entre os sexos, utilizando radiografias panorâmicas. Métodos Trata-se de um estudo epidemiológico descritivo baseado em radiografias panorâmicas digitais de indivíduos do sexo masculino e feminino com idade acima de 18 anos, obtidas entre 2017 e 2020. Um examinador calibrado avaliou os terceiros molares impactados, classificando-os segundo os sistemas de Winter e Pell & Gregory. Os dados foram analisados utilizando o software estatístico STATA. O estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa da UESB (CEP-UESB). Resultados Das 2621 radiografias avaliadas, 657 foram incluídas no estudo, totalizando 1208 terceiros molares superiores e 1196 inferiores. Na maxila, a angulação vertical foi a mais prevalente, seguida pelas posições distoangular, mesioangular e horizontal. Na mandíbula, também predominou a angulação vertical, seguida das posições mesioangular, horizontal e distoangular. Em relação à profundidade de impactação, o Nível A foi o mais frequente em ambas as arcadas, seguido pelos Níveis C e B na maxila, e pelos Níveis B e C na mandíbula. Conclusão Quanto ao espaço disponível, a Classe II foi a mais comum na mandíbula, seguida pelas Classes I e III. A angulação vertical e a profundidade Nível A foram mais prevalentes na maxila. Na mandíbula, predominaram a angulação vertical, a profundidade Nível A e o espaço Classe II. As impactações de terceiros molares foram mais frequentes em indivíduos do sexo feminino.

Abstract in English:

ABSTRACT Objective The objective of this study was to analyze the angulation, depth relative to the occlusal plane, and available space of third molars, as well as their distribution by sex, using panoramic radiographs. Methods This descriptive epidemiological study was based on digital panoramic radiographs of male and female individuals over 18 years of age, obtained between 2017 and 2020. A calibrated examiner evaluated the impacted third molars, classifying them according to Winter’s and Pell & Gregory’s classification systems. Data were analyzed using STATA statistical software. The study was approved by the Research Ethics Committee of UESB (CEP-UESB). Results Of the 2,621 radiographs assessed, 657 met the inclusion criteria, totaling 1,208 maxillary and 1,196 mandibular third molars. In the maxilla, vertical angulation was the most prevalent, followed by distoangular, mesioangular, and horizontal positions. In the mandible, vertical angulation also predominated, followed by mesioangular, horizontal, and distoangular. Regarding impaction depth, Level A was the most frequent in both arches, followed by Levels C and B in the maxilla, and Levels B and C in the mandible. Conclusion As for available space, Class II was the most common in the mandible, followed by Classes I and III. Vertical angulation and Level A depth were the most prevalent in the maxilla. In the mandible, vertical angulation, Level A depth, and Class II space were the most frequent. Third molar impactions were more commonly observed in females.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Objetivo: O objetivo deste estudo foi avaliar a confiabilidade diagnóstica dos traçados automatizados em comparação com as modificações realizadas pelo usuário. Métodos: Este estudo analítico observacional transversal utilizou 44 telerradiografias em norma lateral, analisadas no software WebCeph™ por um observador treinado. Os ângulos avaliados foram aqueles especificados pelo Board Brasileiro de Ortodontia e Ortopedia Facial. A primeira avaliação foi realizada pela inteligência artificial do software, e os resultados foram registrados. Na segunda avaliação, o usuário verificou a localização dos pontos e os modificou, se necessário. Os resultados foram submetidos a análise estatística. Resultados: Houve uma correlação estatisticamente significativa entre o usuário e a IA (p<0,05). O usuário modificou 88,63% da amostra. Os pontos mais modificados foram o Nasio, B, borda do incisivo superior e borda do incisivo inferior. Conclusão: Houve concordância técnica entre a IA e o usuário, com os valores obtidos sendo equivalentes. O diagnóstico da IA é confiável, mas a experiência do usuário continua sendo fundamental para o diagnóstico final.

Abstract in English:

ABSTRACT Objective: The aim of this study was to evaluate the diagnostic reliability of automated tracings compared with the modifications made by the user. Methods: This observational analytical cross-sectional study used 44 lateral cephalograms, analyzed in the WebCeph™ software by a trained observer. The angles evaluated were those specified by the Brazilian Board of Orthodontics. The first evaluation was performed by the software’s artificial intelligence, and the results were recorded. In the second evaluation, the user checked the position of the landmarks and modified them if necessary. The results were subjected to statistical analysis. Results: There was a statistically significant correlation between the user and AI (p<0.05). The user modified 88.63% of the sample. The most modified landmarks were the nasion, B, U1 border, and L1 border. Conclusion: There was technical agreement between AI and user, with the values obtained being equivalent. The AI diagnosis is reliable, but user experience remains fundamental for the final diagnosis.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Objetivo Avaliar condutas clínicas de cirurgiões-dentistas no atendimento de pacientes com doença de Parkinson. Métodos Foi aplicado um questionário eletrônico (n=229) à CDs atuantes na cidade de Maceió (AL) (n=229) contendo 20 afirmativas fundamentadas em estudos anteriores. Os dados foram analisados descritiva e estatisticamente, com nível de significância de 5% (p<0,05). Resultados A maioria dos cirurgiões-dentistas foi do sexo feminino (71,1%), formada a menos de 10 anos (74,7%) e Especialistas (43,7%), com destaque para prótese dentária (18,12%), além de atuarem apenas na rede privada (61,4%). A consistência interna das afirmativas do questionário foi substancial (Alfa de Cronbach=0,632). A maioria dos profissionais se manteve discordante com a literatura em apenas uma das afirmativas (n=95; 41,5%). Não houve associações estatisticamente significantes relacionadas ao sexo e tempo de formado. Houve diferença estatística para aqueles que realizam apenas atendimento particular nas afirmativas 11 (p=0,040) e 14 (p=0,047). A maioria afirmou nunca ter atendido pacientes com doença de Parkinson (70,3%) e não se sentirem preparados para esse atendimento (50,7%). Conclusão Os cirurgiões-dentistas demonstraram aptidão para exercer a assistência odontológica a indivíduos com doença de Parkinson, porém, a maioria nunca realizou esse tipo de atendimento e se sente inseguro para fazê-lo. Medidas como publicação de protocolos, ciclos de atualização e práticas clínicas na graduação poderiam diminuir esta insegurança dos profissionais.

Abstract in English:

ABSTRACT Objective To evaluate the clinical conduct of dental surgeons in the care of patients with Parkinson’s disease. Methods An electronic questionnaire (n=229) was applied to dental surgeons working in the city of Maceió (AL) (n=229) containing 20 statements based on previous studies. The data were analyzed descriptively and statistically, with a significant level of 5% (p<0.05). Results The majority of dentists were female (71.1%), graduated less than 10 years ago (74.7%) and Specialists (43.7%), with emphasis on Dental Prosthesis (18.12%), in addition to only working in the private network (61.4%). The internal consistency of the questionnaire statements was substantial (Cronbach’s alpha=0.632). The majority of professionals disagreed with the literature in only one of the statements (n=95; 41.5%). There were no statistically significant associations related to gender and time since graduation. There was a statistical difference for those who only provide private care in statements 11 (p=0.040) and 14 (p=0.047). The majority stated that they had never seen patients with Parkinson’s disease (70.3%) and did not feel prepared for this care (50.7%). Conclusion Dental surgeons demonstrated the ability to provide dental care to individuals with Parkinson’s disease, however, the majority have never performed this type of care and feel insecure about doing so. Measures such as publication of protocols, update cycles and clinical practices at undergraduate level could reduce this insecurity among professionals.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Objetivo Caracterizar e desenvolver uma solução desinfetante de extrato de lúpulo e avaliar a eficácia de uma solução de extrato de lúpulo a 5% na desinfecção de alicates ortodônticos de corte distal. Métodos Alicates de corte distal (n=15) previamente contaminados por S. mutans, randomizados em 5 grupos experimentais (n=3): G1/AUT − autoclavados (controle negativo); G2/CNT – contaminados por S. mutans (controle positivo); G3/CLX – Clorexidina 2%; G4/HOP – Extrato de Lúpulo 5%; G5/ALC − Álcool 70%. Os parâmetros químicos da solução de extrato de Lúpulo foram analisados por Cromatografia Gasosa acoplada à Espectrometria de Massas. Após a contaminação, os alicates foram imersos por 3 minutos no respectivo protocolo desinfetante. A análise microbiológica e a quantificação da Unidade Formadora de Colônias (UFC/ml) foram realizadas nas diluições pura e seriada 1:10, 1:100 e 1:1000. Os resultados das análises químicas foram descritivos e as análises microbiológicas foram submetidas à análise de variância e teste de Tukey com nível de significância de 5%. Resultados Os principais compostos químicos foram os ácidos α e β. Nos testes microbiológicos foi demonstrado que todos os grupos experimentais diferiram significativamente do G1/AUT (p<0,05). Na diluição pura e seriada 1:100, o G2/CNT apresentou valor significativamente maior que os demais grupos avaliados (p<0,05). Na diluição 1:1000, o G5/ALC apresentou média significativamente maior (p<0,05) que os demais e não diferiu apenas do G2/CNT (p<0,05). Não houve diferença significativa nas UFC/ml do G4/HOP em relação ao G1/AUT e G3/CLX (p<0,05). Conclusão A solução de extrato de lúpulo a 5% demonstrou eficácia antimicrobiana na desinfecção de alicates ortodônticos contaminados com S. mutans.

Abstract in English:

ABSTRACT Objective To characterize and develop a hop extract disinfectant solution and to evaluate the effectiveness of a 5% hop extract solution in the disinfection of distal cut orthodontic pliers. Methods Distal cutting pliers (n=15) previously contaminated by S. mutans, randomized into 5 experimental groups (n=3): G1/AUT – autoclaved (negative control); G2/CNT – contaminated by S. mutans (positive control); G3/CLX – 2% Chlorhexidine; G4/HOP – 5% Hop Extract; G5/ALC − 70% Alcohol. The chemical parameters of the Hop extract solution was analyzed by Gas Chromatography coupled with Mass Spectrometry. After contamination, the pliers were immersed for 3 minutes in the respective disinfectant protocol. The microbiological analysis and the quantification of Colony Forming Unit (CFU/ml) were performed in pure and 1:10, 1:100 and 1:1000 serial dilutions. The result of the chemical analyzes were descriptive, and the microbiological analysis were submitted to analysis of variance and Tukey’s test with a significance level of 5%. Results The major chemical compounds were α- and β-acids. In microbiological tests, it was shown that all experimental groups differed significantly from G1/AUT (p<0.05). In the pure and 1:100 serial dilution, G2/CNT showed a significantly higher value than the other groups evaluated (p<0.05). In the 1:1000 dilution, G5/ALC showed a significantly higher average (p<0.05) than the others and did not differ only from G2/CNT (p<0.05). There was no significant difference in the CFU/mL of G4/HOP compared to G1/AUT and G3/CLX (p<0.05). Conclusion The 5% hop extract solution demonstrated antimicrobial effectiveness in the disinfection of orthodontic pliers contaminated with S. mutans.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Objetivo Este estudo teve como objetivo avaliar, in situ, a composição microbiológica do biofilme formado em pinos intrarradiculares fixados a dispositivos intraorais removíveis. Métodos Para isso, dez participantes usaram um dispositivo intraoral superior contendo três tipos de pinos intrarradiculares − metal de níquel-cromo, fibra de vidro e resina acrílica − por um período de vinte e oito dias. Os pinos foram fixados palatalmente ao dispositivo, com o eixo longo paralelo ao eixo longitudinal do acrílico. Durante o período experimental, todos os participantes foram instruídos a seguir o mesmo padrão de higiene bucal e cuidados com o dispositivo. Após esse período de uso, uma parte das amostras dos pinos foi avaliada para quantificar a quantidade de microrganismos por meio do método de cultura. A outra parte dos pinos foi analisada por meio de microscopia eletrônica de varredura para avaliar a colonização microbiana. Os dados obtidos foram registrados em uma planilha do Excel e submetidos às análises estatísticas de Kruskal-Wallis e Dunn. Resultados Nenhuma diferença estatisticamente significativa foi observada entre os pinos e os diferentes meios. Todos os pinos apresentaram contaminação em todos os meios. Colônias microbianas foram identificadas por microscopia eletrônica de varredura em todos os três tipos de pinos intrarradiculares analisados. Conclusão Pinos expostos na cavidade oral por vinte e oito dias demonstram uma alta carga microbiana, independentemente de sua composição.

Abstract in English:

ABSTRACT Objetive This study aimed to evaluate, in situ, the microbiological composition of the biofilm formed on intraradicular posts attached to removable intraoral devices. Methods For this, ten participants wore an upper intraoral device containing three types of intraradicular posts nickel-chromium metal, fiberglass, and acrylic resin-over twenty-eight days. The posts were fixed to the device palatally and with the long axis parallel to the longitudinal axis of the acrylic. Throughout the experimental period, all participants were instructed to follow the same oral hygiene and device care pattern. After this period of use, a portion of the post-samples was evaluated to quantify the number of microorganisms using the culture method. The other portion of the posts was analyzed through scanning electron microscopy to assess microbial colonization. The data obtained were recorded in an Excel spreadsheet and subjected to Kruskal-Wallis and Dunn statistical analyses. Results No statistically significant difference was observed between the posts and the different media. All posts showed contamination in all media. Microbial colonies were identified through Scanning Electron Microscopy on all three intraradicular posts analyzed. Conclusion Posts exposed in the oral cavity for twenty-eight days demonstrate a high microbial load regardless of their composition.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Objetivo Avaliar a prevalência e a caracterização do canal incisivo mandibular em pacientes acima de 18 anos, que realizaram tomografia computadorizada de feixe cônico de mandíbula em uma clínica escola do Extremo Sul Catarinense, nos anos de 2022 e 2023. Métodos Este trabalho refere-se a uma pesquisa quantitativa, descritiva, observacional e documental. Considerando os critérios de inclusão e exclusão, foram selecionados 320 hemiarcadas de 160 exames tomográficos, realizados por um único operador, e utilizando os mesmos fatores físicos. As imagens foram avaliadas por um cirurgião-dentista especialista em radiologia odontológica. Foram coletados dados referentes a idade e sexo. Além disso, foi verificada a presença do canal incisivo mandibular e, quando presente, seu comprimento e diâmetro foram mensurados. Foi observada a presença de ramificações e sua direção. A pesquisa foi constituída majoritariamente por pacientes adultos do sexo feminino. Observou-se que, dos exames tomográficos avaliados, 93,4% apresentaram o canal incisivo mandibular. Resultados O estudo da caracterização demonstrou um diâmetro médio de 1,56 mm e comprimento de 10,69 mm. A pesquisa constatou que 39,8% dos canais apresentaram ramificações, sendo uma prevalência de 83,2% para a direção lingual. Não houve relevância estatística entre a presença do canal incisivo mandibular em relação ao sexo, presença de dentes, lateralidade e diâmetro. Conclusão Foi observada uma alta prevalência do canal incisivo mandibular. Em relação ao sexo biológico, apenas o comprimento apresentou diferença estatisticamente significativa. A tomografia computadorizada de feixe cônico é essencial antes de procedimentos cirúrgicos, evitando lesões iatrogênicas e garantindo maior segurança para o paciente.

Abstract in English:

ABSTRACT Objective To evaluate the prevalence and characterization of the mandibular incisive canal in patients over 18 years of age, who underwent cone beam computed tomography of the mandible in a teaching clinic in the extreme south of Santa Catarina, in the years 2022 and 2023. Method This work refers to quantitative, descriptive, observational and documentary research. Considering the inclusion and exclusion criteria, 320 hemiarches were selected from 160 tomographic exams performed by a single operator and using the same physical factors. The images were evaluated by a dental surgeon specialized in dental radiology. Data regarding age and sex were collected. Furthermore, the presence of mandibular incisive canal was verified and, when present, its length and diameter were measured. The presence of branches and their direction was observed. The research consisted mainly of adult female patients. It was observed that, of the tomographic exams evaluated, 93.4% presented mandibular incisive canal. Results The characterization study demonstrated an average diameter of 1.56 mm and a length of 10.69 mm. The research found that 39.8% of the canals presented branches, with a prevalence of 83.2% in the lingual direction. There was no statistical relevance between the presence of the mandibular incisive canal in relation to sex, presence of teeth, laterality and diameter. Conclusion A high prevalence of mandibular incisive canal was observed. In relation to biological sex, only length showed a statistically significant difference. Cone beam computed tomography is essential before surgical procedures, avoiding iatrogenic injuries and ensuring greater safety for the patient.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Objetivo Verificar a prevalência da má oclusão em crianças em tratamento no Núcleo de Obesidade Infantil, no Hospital Infantil Varela Santiago, em Natal, Rio Grande do Norte. Métodos Foram examinadas crianças de ambos os sexos, com faixa etária de 7 a 10 anos. O recolhimento dos dados de interesse foi feito através de exame clínico para detecção de más oclusões por meio do Dental Aesthetic Index, e coleta dos dados nutricionais das fichas médicas. Os dados obtidos foram organizados e tabulados em planilhas, além de processados e analisados através do programa estatístico Jamovi®. A comparação dos pacientes com má oclusão e as variáveis independentes foi averiguada através dos testes ANOVA one-way e Qui-quadrado. Para avaliar o efeito das variáveis sobre a presença da má oclusão, foi utilizada regressão logística. Foram considerados estatisticamente significativos os resultados com valores de p≤0,05. Resultados Foram avaliadas 66 crianças, das quais 35 (53%) eram do sexo masculino e 31 (47%) do sexo feminino. A prevalência de má oclusão foi de 54,54%, sem diferença entre os gêneros. Valores significantemente maiores de índice de massa corporal e peso foram observados em crianças com má oclusão definida. Nenhuma variável estudada impactou significativamente na má oclusão de crianças obesas. Conclusão Crianças com má oclusão definida apresentam maior peso e índice de massa corporal, entretanto a obesidade parece não ser um fator determinante no desenvolvimento da má oclusão.

Abstract in English:

ABSTRACT Objective To verify the prevalence of malocclusion in children being treated at the Children’s Obesity Center at the Varela Santiago Children’s Hospital in Natal, Rio Grande do Norte. Methods Children of both sexes aged between 7 and 10 years were examined. The data of interest was collected through a clinical examination to detect malocclusions using the Dental Aesthetic Index, and nutritional data from medical records. The data obtained was organized and tabulated in spreadsheets and processed and analyzed using the Jamovi® statistical program. The comparison between patients with malocclusion and the independent variables was checked using the one-way ANOVA and Chi-square tests. Logistic regression was used to assess the effect of the variables on the presence of malocclusion. Results with p-values ≤0.05 were considered statistically significant. Results 66 children were assessed, of whom 35 (53%) were male and 31 (47%) female. The prevalence of malocclusion was 54.54%, with no difference between genders. Significantly higher body mass index and weight values were observed in children with definite malocclusion. No variable studied had a significant impact on malocclusion in obese children. Conclusion Children with a definite malocclusion had significantly higher body mass index and weight. However, obesity seems not to be a determinant factor on malocclusion development.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Objetivo Este estudo avaliou o efeito da sinvastatina na expressão dos genes Runx-2, Osterix e das interleucinas 17, 22 e 23, em um modelo animal de periodontite induzida por ligadura. Métodos Ratos Wistar (n=20) foram distribuídos aleatoriamente em dois grupos: grupo teste com sinvastatina (STG, n=10, administração oral diária de 25 mg/kg de sinvastatina) e grupo controle com veículo (VCG, n=10, 10 ml/kg de solução salina, via oral). A periodontite foi induzida pela colocação de uma ligadura ao redor do molar inferior (STG e VCG). Os molares contralaterais sem ligadura foram utilizados como controles (n=10 de cada grupo). Após 14 dias, os animais foram eutanasiados, e os tecidos ósseo e gengival ao redor do primeiro molar inferior foram coletados. Runx-2 e Osterix no tecido ósseo, e IL-17, IL-22 e IL-23 no tecido gengival, foram avaliados por reação em cadeia da polimerase em tempo real. Os dados foram analisados pelo teste de Mann-Whitney (α=5%). Resultados A expressão de Runx-2 foi semelhante entre os grupos STG e VCG (p>0,05), enquanto a expressão de Osterix foi maior para o STG (p<0,05). A presença de sinvastatina reduziu a expressão de IL-17, IL-22 e IL-23 no STG em comparação com os níveis identificados no VCG para as mesmas citocinas (p=0,029). Conclusão A sinvastatina modula positivamente a expressão do gene Osterix e reduz os níveis de mRNA de interleucinas pró-inflamatórias, o que pode contribuir para evitar a perda óssea e a inflamação promovidas pela doença periodontal.

Abstract in English:

ABSTRACT Objective This study focused on evaluating the effect of simvastatin on Runx-2, Osterix, interleukins 17, 22 and 23 gene expression in ligature-induced periodontitis in an animal model. Methods Wistar rats (n=20) were randomly assigned to two groups: the simvastatin test group (STG, n=10, daily oral administration of 25 mg/kg simvastatin), and the vehicle control group (VCG, n=10, vehicle,10 ml/kg of saline solution, orally). Periodontitis was induced by ligation around the lower molar (STG and VCG). The non-ligature contralateral molars were used as controls (n=10 from each group). After 14 days, the animals were euthanized, and the bone and gingival tissues surrounding the first lower molar were collected. Runx-2, Osterix in bone tissue, and IL-17, IL-22 and IL-23 in the gingival tissue, were evaluated by real-time polymerase chain reaction. The data were analyzed by Mann-Whitney test (α=5%). Results The Runx-2 expression was similar between the STG and VCG groups (p>0.05), whereas the Osterix expression. was higher for STG (p<0.05). The presence of simvastatin reduced the expression. of IL-17, IL-22 and IL-23 in STG compared with the levels identified in VCG for the same cytokines (p=0.029). Conclusion Simvastatin positively modulates Osterix gene expression and reduces the levels of mRNA of proinflammatory interleukins, which may contribute to avoid bone loss and inflammation promoted by periodontal disease.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Objetivo Analisar a responsabilização sobre a saúde bucal na percepção de gestantes. Métodos Trata-se de uma pesquisa transversal, quantitativa, de análise documental de 1.485 prontuários de gestantes do interior de São Paulo. Analisaram-se idade; escolaridade; renda; estado civil e queixa principal. Os desfechos foram autopercepção, responsabilidade sobre a saúde bucal e hábitos de higiene bucal. Foram empregados testes de associação(p<0,05). Resultados Do total de 1485 gestantes, 42,76% (n=635) tinham até 27 anos; 85,22% (n=1.265) concluíram o ensino médio; 34,07% (n=506) possuíam renda de até 2 salários-mínimos; e 54,95% (n=727) eram casadas. Buscaram o cirurgião-dentista principalmente para tratamento de rotina ou prevenção (46,80%), o que esteve associado à idade (p<0,0001). A maioria traz para si a responsabilidade sobre a saúde bucal (53,13%) e buscou o serviço de saúde para realizar procedimentos de rotina ou prevenção (p=0,0003). O maior nível de escolaridade esteve associado à maior satisfação com a saúde bucal (p=0,0117). Do total, 88% possuem o hábito de escovar os dentes duas vezes ao dia, mas 58,92% nunca usaram ou raramente usam o fio dental. Conclusão A escolaridade das gestantes influencia no letramento em saúde, na tomada de decisões e na autopercepção da saúde bucal. Quase todas as gestantes escovam os dentes, porém poucas usam o fio dental.

Abstract in English:

ABSTRACT Objective To analyze the perception of pregnant women regarding responsibility for their oral health. Methods This was a cross-sectional, quantitative study based on document analysis of 1,485 medical records of pregnant women from a municipality in the interior of São Paulo, Brazil. The variables analyzed were age, education level, income, marital status, and main complaint. The outcomes included self-perception, responsibility for oral health, and oral hygiene habits. Statistical association tests were applied (p<0.05). Results Among the 1,485 pregnant women, 42.76% (n=635) were up to 27 years old; 85.22% (n=1,265) had completed high school; 34.07% (n=506) had an income of up to two minimum wages; and 54.95% (n=727) were married. Most sought dental care for routine treatment or prevention (46.80%), which was associated with age (p<0.0001). The majority perceived themselves as responsible for their oral health (53.13%) and sought health services for routine or preventive procedures (p=0.0003). A higher education level was associated with greater satisfaction with oral health (p=0.0117). In total, 88% reported brushing their teeth twice a day, but 58.92% never or rarely used dental floss. Conclusion The education level of pregnant women influences their health literacy, decision-making, and self-perception of oral health. While nearly all reported brushing their teeth, few used dental floss.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Objetivo O estudo teve como objetivo avaliar o impacto de diferentes tempos de aplicação de 1,3% de extrato de chá verde na estabilidade de união de um sistema adesivo de condicionamento ácido à dentina. Métodos Trinta e três terceiros molares tiveram seu esmalte oclusal removido para expor a superfície dentinária, que foi então submetida ao condicionamento ácido. Os fragmentos de dentina foram divididos em três grupos com base no tempo de aplicação do chá verde: 30 segundos, 60 segundos e 0 segundos (grupo-controle, sem tratamento). O sistema adesivo (Adper Single Bond 2, 3M ESPE) foi aplicado à dentina, seguido pela adição de quatro cilindros de resina composta nanoparticulada (Filtek Z350 XT, 3M ESPE) a cada amostra. Após 24 horas, dois cilindros de cada amostra foram submetidos a testes de resistência de união por microtração, e os dois restantes foram testados após seis meses de armazenamento em uma solução simulando fluido biológico. Os modos de fratura foram analisados sob um estereomicroscópio, e os dados foram submetidos ao teste exato de Fisher (α=0,05). Resultados Os resultados mostraram que após 24 horas, o Grupo Green Tea de 30 segundos apresentou resistência de união significativamente maior em comparação ao grupo-controle (p<0,05). No entanto, após seis meses, a resistência de união do Grupo Green Tea de 60 segundos foi significativamente menor em comparação aos outros grupos (p<0,05). O pré-tratamento com chá verde e o tempo de armazenamento não afetaram significativamente os modos de fratura (p>0,05), com a maioria das falhas classificadas como mistas. Conclusão Em conclusão, embora o pré-tratamento com 1,3% de chá verde por 30 segundos tenha aumentado a resistência de união imediata, não mostrou diferença em comparação ao grupo-controle após seis meses, indicando eficácia limitada a longo prazo.

Abstract in English:

ABSTRACT Objective The study aimed to assess the impact of different application times of 1.3% green tea extract on the bond stability of an etch-and-rinse adhesive system to dentin. Methods Thirty third molars had their occlusal enamel removed to expose the dentin surface, which was then subjected to acid etching. The dentin fragments were divided into three groups based on green tea application time: 30 seconds, 60 seconds, and 0 seconds (control group, no treatment). The adhesive system (Adper Single Bond 2, 3M ESPE) was applied to the dentin, followed by the addition of four nanoparticulate composite resin cylinders (Filtek Z350 XT, 3M ESPE) to each sample. After 24 hours, two cylinders from each sample underwent microtensile bond strength testing, and the remaining two were tested after six months of storage in a solution simulating biological fluid. The fracture modes were analyzed under a stereomicroscope, and data were subjected to Fisher’s exact test (α=0.05). Results Results showed that after 24 hours, the 30-second Green Tea Group had significantly higher bond strength compared to the control group (p<0.05). However, after six months, the bond strength of the 60-second Green Tea Group was significantly lower compared to the other groups (p<0.05). The Green Tea pre-treatment and storage time did not significantly affect the fracture modes (p>0.05), with most failures classified as mixed. Conclusion In conclusion, while pretreatment with 1.3% green tea for 30 seconds increased immediate bond strength, it did not show a difference compared to the control group after six months, indicating limited long-term effectiveness.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Objetivo Mapear sistematicamente a pesquisa realizada na área de Ortodontia com a aplicação do método de fotoelasticidade. Métodos Foram incluídos estudos que relataram experimentos que usaram o método de fotoelasticidade como instrumento para avaliar tensões produzidas por qualquer tipo de dispositivo ortopédico ou ortodôntico craniofacial. Pesquisas foram realizadas nas seguintes bases de dados: Medline, Embase, Cochrane Cen tral Register of Controlled Trials, Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde, ISI Web of Science e ProQuest Dissertations & Theses Global. A data da última pesquisa foi maio de 2024, quando os revisores selecionaram e extraíram de forma independente dados dos estudos incluídos usando formulários padronizados e avaliaram seu risco de viés, com a aplicação da ferramenta Appraisal for Cross-Sectional Studies. Resultados Trinta e três estudos foram incluídos na revisão. O método de fotoelasticidade provou ser muito versátil, uma vez que foi usado para analisar vários tipos de mecânica ortodôntica e aparelhos ortopédicos em diferentes cenários. Os manuscritos selecionados apresentaram relatórios insuficientes ou pouco claros, especialmente em relação ao processo de produção dos modelos e à análise dos resultados. Conclusão Este método tem sido usado em várias áreas da Odontologia, particularmente como adjuvante em ortodontia, oferecendo uma maneira rápida e eficaz de avaliar a distribuição de estresses e a mecânica ortodôntica em tempo real. Outros estudos são incentivados a explorar novas mecânicas ortodônticas e documentar os processos do método em detalhes.

Abstract in English:

ABSTRACT Objective To systematically map the research carried out in the area of Orthodontics with the application of the photoelasticity method Methods Studies reporting experiments that used the photoelasticity method as an instrument to assess stresses produced by any type of craniofacial orthopedic or orthodontic device were included. Searches were performed in the following databases: Medline, Embase, Cochrane Central Register of Controlled Trials Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde, ISI Web of Science, and ProQuest Dissertations & Theses Global. The date of the last search was May 2024, where reviewers independently selected and extracted data from the included studies using standardized forms, and assessed their risk of bias, with the application of the Appraisal for Cross-Sectional Studies tool. Results 33 studies were included in the review. The photoelasticity method proved to be very versatile, since it was used to analyze various types of orthodontic mechanics and orthopedic appliances in different scenarios. The selected manuscripts presented insufficient or unclear reports, especially in relation to the process of producing the models and the analysis of the results. Conclusion This method has been used in several areas of Dentistry, particularly as an adjuvant in orthodontics, offering a fast and effective way to assess stress distribution and orthodontic mechanics in real time. Further studies are encouraged to explore new orthodontic mechanics and document the method’s processes in detail.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Objetivo A cárie é um problema multifatorial que afeta principalmente crianças de origens socioeconômicas mais baixas, influenciado por fatores como hábitos alimentares, práticas de higiene e acesso a cuidados odontológicos. Métodos Este estudo transversal avaliou a prevalência de cárie em 207 crianças de 5 a 7 anos de escolas municipais e particulares de Bragança Paulista (SP). Resultados Foram utilizados os índices CPOD e ceo-d, de acordo com os critérios da Organização Mundial da Saúde. Os resultados mostraram que, embora o número absoluto de casos tenha sido maior nas escolas particulares, a proporção de crianças afetadas foi significativamente maior nas escolas municipais (42%) em comparação às escolas particulares (19%). Conclusão A análise também destacou o impacto de fatores socioeconômicos na prevalência de cárie, ressaltando a necessidade de intervenções preventivas focadas em educação e cuidados odontológicos para populações vulneráveis.

Abstract in English:

ABSTRACT Objective Caries is a multifactorial problem that mainly affects children from lower socioeconomic backgrounds, influenced by factors such as dietary habits, hygiene practices and access to dental care. Methods This cross-sectional study assessed the prevalence of caries in 207 children aged 5 to 7 years from municipal and private schools in Bragança Paulista (SP). The DMFT and dmft indices were used, according to the criteria of the World Health Organization. Results The results showed that, although the absolute number of cases was higher in private schools, the proportion of affected children was significantly higher in municipal schools (42%) compared to private schools (19%). Conclusion The analysis also highlighted the impact of socioeconomic factors on the prevalence of caries, highlighting the need for preventive interventions focused on education and dental care for vulnerable populations.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Objetivo: Comparar o efeito do Diazepam versus o Midazolam nas alterações hemodinâmicas após a sedação consciente por via oral em exodontias de terceiros molares inferiores. Métodos: Foi realizada uma revisão sistemática, com registro no International Prospective Register of Systematic Reviews (protocolo CRD42020162953), utilizando as bases de dados PubMed/MEDLINE, Embase, Cochrane Library, Portal Regional da BVS e Literatura Cinzenta (Clinical Trial e OpenGrey), assim como buscas manuais em periódicos de Cirurgia Bucomaxilofacial também foram realizadas, concluindo as coletas em 3 de novembro de 2020, com atualização em 20 de setembro de 2024. Foram incluídos ensaios clínicos randomizados comparando o Diazepam com o Midazolam, excluídos aqueles com informações incompletas, que não avaliaram pressão arterial, frequência cardíaca e saturação periférica de oxigênio, e aqueles que os textos não foram localizados. Uma análise de risco de viés foi realizada usando a ferramenta RoB 2.0 Cochrane Handbook for Systematic Reviews of Interventions. Posteriormente, foi realizada uma síntese narrativa para exposição dos resultados. Resultados: Dos 2.017 manuscritos encontrados, apenas dois foram incluídos, agregando 210 pacientes. O midazolam apresentou melhores resultados na pressão arterial e na saturação periférica de oxigênio, enquanto o diazepam apresentou valores mais favoráveis na frequência cardíaca. Conclusão: Devido às limitações como ausência de dados e falhas na randomização, as evidências foram consideradas frágeis, necessitando de novos ensaios clínicos randomizados, com melhor desenho científico.

Abstract in English:

ABSTRACT Objective: Compare the effect of Diazepam versus Midazolam on hemodynamic changes in oral conscious sedation in lower third molar exodontias. Methods: A systematic review was conducted, with registration in the International Prospective Register of Systematic Reviews (protocol CRD42020162953), using the databases from PubMed/MEDLINE, Embase, Cochrane Library, BVS Regional Portal and Grey Literature (Clinical Trial and OpenGrey), and also manual searches in Bucomaxillofacial Surgery journals, concluding the collections on November 3, 2020, updated on September 20, 2024. Randomized clinical trials comparing Diazepam with Midazolam were included, excluding those with incomplete information, which did not assess blood pressure, heart rate and peripheral oxygen saturation, and those which texts were not located. A risk of bias analysis was performed using the RoB 2.0 Cochrane Handbook for Systematic Reviews of Interventions tool. Subsequently, a narrative synthesis was conducted to show the results. Results: From the 2,017 records found, only two were included, aggregating 210 patients. Midazolam showed better results in blood pressure and peripheral oxygen saturation, while Diazepam showed more favorable values in heart rate. Conclusion: Due to limitations such as absence of data and failures in randomization, the evidences were considered fragile, requiring further randomized clinical trials, with a better scientific design.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Identificar na literatura a influência dos fatores socioeconômicos no acesso ao xilitol, constatar os efeitos desse açúcar no que tange à doença cárie; verificar o seu potencial enquanto hábito associado à saúde bucal. Foram feitas buscas na base de dados PubMed, entre os meses de março a julho de 2023, com a utilização dos descritores MeSH “Epidemiology” e “Socioeconomic Factors”, articulados entre si pelo operador booleano “OR” e, simultaneamente, esses dois termos foram relacionados com o descritor “Xylitol” através do operador booleano “AND”. Filtros de busca não foram aplicados. Obteve-se 86 resultados para serem avaliados nesta revisão narrativa, dos quais 14 foram incluídos após as etapas de seleção. Os efeitos benéficos do xilitol para o controle da cárie dentária foram relatados em vários estudos, mediante mecanismos como a estimulação da salivação e a redução dos níveis de Streptococcus mutans. O acesso a esse item fica restrito às pessoas socioeconomicamente favorecidas, especialmente pelo seu custo elevado. A goma de mascar foi o principal veículo de utilização do xilitol em estratégias de popularização desse produto. A facilitação do acesso ao xilitol do ponto de vista econômico é fundamental para que ele não atue como um agravante das iniquidades em saúde bucal e sim como uma ferramenta capaz de auxiliar na redução das mazelas relativas à cárie dentária e à sobrecarga dos sistemas de saúde.

Abstract in English:

ABSTRACT Identify in literature the influence of socioeconomic factors in the access to xylitol and find the effects of this sugar with regards dental caries; verify its potential as a behavior related to oral health. Searches were conducted in database Pubmed, between March and June in 2023, with MeSH terms “Epidemiology” and “Socioeconomic Factors” articulated with each other by means of boolean operator “OR”. These terms were articulated with the MeSH term “Xylitol” through boolean operator “AND”. Filters weren’t applied. 86 results were evaluated on this narrative review of which 14 were included after steps of selection. The xylitol benefit effects to control of dental caries were reported in so many studies, through mechanisms such as the salivary stimulation and reduction of Streptococcus mutans levels. The xylitol access is limited to the socioeconomically advantaged people, specially to its high cost. The chewing gum was the main way to use xylitol in popularization strategies of this product. Xylitol access facilitation in an economic view is basal to this product will not act as an aggravating of oral health iniquities. Xylitol must be a tool able to reduce dental caries problems and the health system overload.

Abstract in Portuguese:

RESUMO O artigo aborda a importância dos scanners intraorais na odontologia contemporânea, com foco no comparativo a moldagem convencional. Tradicionalmente, a odontologia usava métodos de moldagem para obter impressões dentárias precisas, mas estes eram desconfortáveis para os pacientes e podiam resultar em erros. Os scanners intraorais, tecnologicamente avançados, transformaram essa abordagem, permitindo digitalização 3D precisa da cavidade oral, eliminando desconfortos e proporcionando maior eficiência e precisão no processo de captura de dados. O artigo explora a evolução e funcionamento desses dispositivos, suas aplicações clínicas, vantagens, desvantagens e considerações éticas, visando oferecer uma visão abrangente de seu impacto benéfico na prática odontológica contemporânea.

Abstract in English:

ABSTRACT This article discusses the importance of intraoral scanners in contemporary dentistry, focusing on their comparison with conventional molding. Traditionally, dentistry utilized molding methods to obtain precise dental impressions; however, these methods were uncomfortable for patients and could lead to inaccuracies. Intraoral scanners, being technologically advanced, have transformed this approach by enabling precise 3D scanning of the oral cavity, eliminating discomfort and enhancing efficiency and accuracy in the data capture process. The article explores the evolution and functionality of these devices, their clinical applications, advantages, disadvantages, and ethical considerations, aiming to provide a comprehensive understanding of their beneficial impact on contemporary dental practice.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Este estudo tem como objetivo analisar o conhecimento e a formação de estudantes e profissionais de Odontologia em relação à violência contra as mulheres, identificando lacunas e propondo avanços para integrar essa temática nos programas de ensino odontológico. Foi conduzida uma revisão de escopo, seguindo as diretrizes metodológicas do Instituto Joanna Briggs e as recomendações PRISMA-ScR. As bases de dados consultadas incluíram PubMed, Portal BVS, Scopus e Epistemonikos, com descritores relacionados à violência contra as mulheres e à formação odontológica. Os critérios de inclusão focaram em estudos que abordassem a interseção entre a formação odontológica e a violência de gênero. Dos 66 estudos inicialmente identificados, 14 foram selecionados para a análise. Os resultados indicam que a maioria dos cirurgiões-dentistas e estudantes de Odontologia possui pouco conhecimento sobre a identificação e notificação de casos de violência, com falhas significativas no currículo acadêmico. A revisão sugere a necessidade de implementar módulos educacionais específicos sobre o tema, além de treinamentos continuados para capacitar os profissionais de saúde bucal a atuarem de forma mais eficaz na detecção e manejo de situações de violência. Este estudo contribui para o debate sobre a importância da formação odontológica mais abrangente e propõe formas de integrar o tema nos currículos, visando melhorar a prática profissional e a proteção das mulheres.

Abstract in English:

ABSTRACT This study aims to analyze the knowledge and training of dental students and professionals regarding violence against women, identifying gaps and proposing advances to integrate this issue into dental education programs. A scoping review was conducted, following the methodological guidelines of the Joanna Briggs Institute and the PRISMA-ScR recommendations. The databases consulted included PubMed, BVS Portal, Scopus, and Epistemonikos, using descriptors related to violence against women and dental education. The inclusion criteria focused on studies addressing the intersection between dental training and gender-based violence. Of the 66 studies initially identified, 14 were selected for analysis. The results indicate that most dental surgeons and students have little knowledge about identifying and reporting cases of violence, with significant gaps in the academic curriculum. The review suggests the need to implement specific educational modules on the topic, as well as continued training to better equip oral health professionals to effectively detect and manage situations of violence. This study contributes to the debate on the importance of more comprehensive dental education and proposes ways to integrate the topic into curricula, aiming to improve professional practice and the protection of women.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Materiais restauradores estéticos, especialmente as cerâmicas dentais são um dos materiais mais requisitados nas reabilitações orais. O sucesso das cerâmicas odontológicas, de modo geral, está na dependência de fatores tais como, suas propriedades físicas, o processo de fabricação dos trabalhos indiretos e os procedimentos clínicos compreendidos nos ajustes e cimentação dos mesmos. A compreensão das condições relativas a tais materiais e a postura do profissional frente ao manuseio dos trabalhos cerâmicos colaboram para o seu adequado desempenho. Vale ressaltar a questão relacionada ao ambiente oral, condição esta que contrapõe o sucesso de tais materiais, por se tratar de um ambiente submetido a cargas de intensidade e direção variadas. Um ambiente úmido, constantemente submetido a mudanças térmicas, mudanças de pH, e de onde se espera uma longevidade de tais materiais, por sua vez, considerados como friáveis. Este trabalho objetiva revisar os aspectos relativos à evolução e desempenho dos atuais sistemas cerâmicos. Ao mesmo tempo, propõe uma reflexão das manobras clínicas e laboratoriais comumente envolvidas na construção, preparo e ajustes das peças protéticas em cerâmica pura.

Abstract in English:

ABSTRACT Aesthetic restorative materials, especially dental ceramics, are one of the most requested materials in oral rehabilitation. The success of dental ceramics, in general, is dependent on factors such as their physical properties, the manufacturing process of indirect work and the clinical procedures included in their adjustments and cementation. Understanding the conditions related to such materials and the professional’s attitude towards the handling of ceramic works contributes to their proper performance. It is worth mentioning the issue related to the oral environment, a condition that opposes the success of such materials, as it is an environment subjected to loads of varying intensity and direction. A humid environment, constantly subjected to thermal changes, changes in pH, and where longevity of such materials is expected to be considered friable. This paper aims to review the aspects related to the evolution and performance of current ceramic systems. At the same time, it proposes a reflection of the clinical and laboratory maneuvers commonly involved in the construction, preparation and adjustment of pure ceramic prosthetic pieces.

Abstract in Portuguese:

RESUMO A reabilitação oral com implantes dentários é uma prática consolidada, combinando estética e funcionalidade. O sucesso dos implantes não se limita apenas a osseointegração, mas também envolve a saúde dos tecidos moles circundantes, especialmente em áreas de alta demanda estética. A qualidade do tecido gengival é crucial para a estabilidade peri-implantar e os biótipos periodontais, categorizados em “fino”, “intermediário” e “espesso”, desempenham um papel importante para o planejamento e condução do caso para alcançar um resultado estético e funcional. As perspectivas atuais para o aumento de espessura do tecido envolvem técnicas cirúrgicas de enxerto de tecido conjuntivo, que são amplamente utilizadas para aumentar a espessura e mucosa queratinizada e são consideradas o padrão-ouro pela previsibilidade e durabilidade. Alternativas, como as matrizes de colágeno xenogénico, oferecem menor morbidade e maior conforto para o paciente, mas ainda mostram resultados inferiores em termos de estabilidade tecidual a longo prazo. Embora promissoras, as matrizes de colágeno necessitam de mais estudos para determinar se podem substituir o enxerto autógeno com eficácia comparável. Assim, a escolha da técnica deve considerar: o biotipo gengival, a localização do implante e avaliação da área doadora, técnica do operador e as preferências do paciente. Mais pesquisas são necessárias para avaliar as vantagens dos materiais alternativos no contexto de tratamentos de longo prazo.

Abstract in English:

ABSTRACT Oral rehabilitation with dental implants is a well-established practice that combines aesthetics and functionality. The success of implants is not limited to osseointegration but also involves the health of the surrounding soft tissues, particularly in areas of high aesthetic demand. Gingival tissue quality is crucial for peri-implant stability, and periodontal biotypes – categorized as “thin,” “intermediate,” and “thick” – play a significant role in case planning and management to achieve an aesthetic and functional outcome. Current approaches to increasing tissue thickness involve connective tissue graft surgical techniques, which are widely used to enhance thickness and keratinized mucosa and are considered the gold standard due to their predictability and durability. Alternatives, such as xenogenic collagen matrices, offer reduced morbidity and greater patient comfort but still show inferior results in terms of long-term tissue stability. Although promising, collagen matrices require further studies to determine whether they can effectively replace autogenous grafts with comparable outcomes. Therefore, the choice of technique should consider gingival biotype, implant location, donor site assessment, operator technique, and patient preferences. Further research is needed to evaluate the benefits of alternative materials in the context of long-term treatments.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Revisar a literatura sobre reabilitação oral com prótese total removível. Foi realizada uma revisão de literatura com 36 artigos científicos publicados entre 1980 e 2024, selecionados das bases de dados SciELO e PubMed. Os resultados evidenciam a evolução no manejo do edentulismo e os impactos positivos das próteses totais na saúde bucal e na qualidade de vida dos pacientes, principalmente entre os idosos. As próteses totais removíveis surgem como uma solução viável e acessível, recuperando a estética, a mastigação e a fala. Embora o processo de confecção dessas próteses exija técnica, planejamento e comunicação efetiva entre paciente e profissional, a literatura aponta que a satisfação com essas próteses está associada ao aumento da autoestima e à melhoria da qualidade de vida. As principais desvantagens dessas próteses são funcionais, estéticas, complicações orais e longevidade. O uso de próteses totais removíveis é uma alternativa recomendada para mitigar os efeitos do edentulismo, promovendo benefícios psicológicos e funcionais, com impacto positivo na socialização e no bem-estar. A avaliação periódica dessas próteses é essencial para garantir sua adaptação e durabilidade, especialmente considerando os desafios de retenção e estabilidade apresentados em casos específicos, como nas próteses inferiores.

Abstract in English:

ABSTRACT To review the literature on oral rehabilitation with removable full dentures. A literature review was carried out of 36 scientific articles published between 1980 and 2024, selected from the SciELO and PubMed databases. The results show the evolution in the management of edentulism and the positive impact of total prostheses on oral health and patients’ quality of life, especially among the elderly. Removable complete dentures have emerged as a viable and affordable solution, especially for the underprivileged, restoring aesthetics, chewing, and speech. Although making these prostheses requires technique, planning, and effective communication between patient and professional, the literature shows that satisfaction with these prostheses is associated with increased self-esteem and improved quality of life. The primary disadvantages of prostheses include functional, aesthetic, oral complications, and longevity. The use of removable total prostheses is a recommended alternative to mitigate the effects of edentulism, promoting psychological and functional benefits, with a positive impact on socialization and well-being. Periodic evaluation of these prostheses is essential to ensure their adaptation and durability, especially considering the retention and stability challenges presented in specific cases, such as lower prostheses.

Abstract in Portuguese:

RESUMO A adaptação marginal precisa de restaurações dentais e peças protéticas é um dos requisitos fundamentais para o sucesso e longevidade dos tratamentos reabilitadores. Uma vez que a presença de fendas marginais pode acarretar em maior exposição do agente cimentante ao meio bucal, com sua consequente dissolução e micro infiltração, resultando em inflamação gengival, cárie e lesões pulpares. Exames radiográficos odontológicos são utilizados para diversos propósitos, desde avaliação e diagnóstico de patologias, cárie, lesões periapicais, reabsorções, até adaptação de materiais restauradores. Assim, o objetivo deste trabalho foi realizar uma revisão de literatura sobre a aplicação da radiologia digital para avaliação da adaptação marginal de peças restauradoras diretas e indiretas. Foram apresentados de forma descritiva e concisa achados relevantes referentes às associações entre radiografias digitais e diagnóstico de desadaptação de peças; além do histórico da Radiologia em Dentística. Concluiu-se que tanto radiografias pelos métodos convencionais quanto digitais são eficazes na detecção de defeitos marginais em restaurações diretas ou indiretas.

Abstract in English:

ABSTRACT The precise marginal adaptation in dental restorations and dental prosthesis is one of the essential requirements for success and longevity of rehabilitating treatments. Since the presence of marginal cracks can lead to exposure of cementing agent to the oral environment, its consequent dissolution and micro infiltration, resulting in gingival inflammation, caries and pulp lesions. Dental radiographic examinations are used for various purposes, from evaluation and diagnosis of pathologies, caries, periapical lesions, resorptions, to adaptation of restorative materials. Thus, the objective of this present study was to conduct a literature review on the use of digital radiology to evaluate the marginal adaptation of direct and indirect restorations. Relevant findings referring to the associations between digital radiographs and diagnosis of dental prosthesis misfit were reported; along with the history of radiology in Dentistry. It has been concluded that both conventional and digital radiographic methods are effective in detecting marginal defects in direct or indirect restorations.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Treinar estudantes de Odontologia para estarem preparados para enfrentar situações reais na clínica com pacientes pode ser desafiador e exigir muitas horas de prática laboratorial. Ainda assim, novas tecnologias estão atualmente disponíveis para contribuir para o desenvolvimento de competências odontológicas do aluno. Este manuscrito revisou a literatura global sobre o uso de simuladores de realidade virtual, aumentada e háptica no treinamento de estudantes de Odontologia e discutiu as vantagens dos simuladores, tais como a sua capacidade de proporcionar um ambiente seguro e controlado para os alunos praticarem, e as suas desvantagens, incluindo o elevado custo inicial e o potencial para uma dependência excessiva da tecnologia. Os autores esclareceram as diferenças entre os tipos de simuladores disponíveis e discutiram sua aplicabilidade no ensino odontológico. Os estudos revisados indicam uma tendência mundial de incorporação de simuladores no ensino odontológico. Isto não só melhora significativamente a formação pré-clínica dos estudantes de Odontologia, mas também aumenta a sua autoconfiança à medida que fazem a transição para a fase clínica da sua educação. Como os simuladores odontológicos provam ser uma estratégia eficaz de aprendizagem, é provável que eles se tornem uma parte padrão do currículo do programa odontológico.

Abstract in English:

ABSTRACT Training dental students to be prepared to face real situations in the clinic with patients can be challenging and demand many laboratory hours practicing. Still, new technologies are currently available to contribute to the student’s development of dental skills. This manuscript reviewed the global literature on using virtual, augmented, and haptic reality simulators in dental student training and discussed the advantages of simulators, such as their ability to provide a safe and controlled environment for students to practice, and their disadvantages, including the high initial cost and the potential for over-reliance on technology. The authors clarified the differences between the various types of simulators available and discussed their applicability in dental education. The studies reviewed indicate a global trend of incorporating simulators in dental education. This not only significantly enhances the pre-clinical training of dental students but also boosts their self-confidence as they transition into the clinical phase of their education. As dental simulators prove to be an effective strategy for learning, it is likely that they will become a standard part of the dental program curriculum.

Abstract in Portuguese:

RESUMO As lágrimas de cemento são caracterizadas pelo descolamento parcial ou total do cemento ao longo da junção dentino-cementária ou de linhas incrementais dentro do corpo do cemento, podendo envolver também a dentina radicular adjacente. Embora essa condição tenha sido documentada em alguns estudos, sua patogênese ainda não está completamente esclarecida. Esta revisão integrativa teve como objetivo analisar a etiologia, os tratamentos e os desfechos das lágrimas de cemento com base em estudos publicados entre 2019 e 2024. Os resultados indicam que, apesar dos avanços em técnicas de imagem, como a tomografia computadorizada de feixe cônico, o diagnóstico precoce das lágrimas de cemento continua desafiador. A identificação dessa condição frequentemente ocorre tardiamente, quando já há comprometimento periodontal significativo. Os estudos revisados sugerem que fatores predisponentes, como tipo de dente acometido, histórico de trauma e idade avançada, podem influenciar o surgimento da patologia. No entanto, a escassez de pesquisas e a variabilidade dos protocolos terapêuticos dificultam a padronização das condutas clínicas. As abordagens terapêuticas incluem desde métodos conservadores, como remoção do fragmento cementário e regeneração tecidual guiada, até intervenções invasivas, como extração dentária nos casos de comprometimento periodontal severo. Os achados desta revisão reforçam a necessidade de estudos clínicos adicionais para aprimorar o entendimento da fisiopatologia das lágrimas de cemento e estabelecer diretrizes terapêuticas mais eficazes.

Abstract in English:

ABSTRACT Cemental tears are characterized by the partial or total detachment of cementum along the dentinocemental junction or incremental lines within the cementum, possibly involving the adjacent radicular dentin. Although this condition has been documented in some studies, its pathogenesis remains poorly understood. This integrative review aimed to analyze the etiology, treatments, and outcome of cemental tears based on studies published between 2019 and 2024. The findings indicate that, despite advancements in imaging techniques such as cone-beam computed tomography, early diagnosis of cemental tears remains challenging. Identification of this condition often occurs late when significant periodontal compromise is already present. Reviewed studies suggest that predisposing factors, such as the affected tooth type, history of trauma, and advanced age, may influence the onset of the pathology. However, the scarcity of research and the variability of therapeutic protocols hinder the standardization of clinical approaches. Treatment options range from conservative methods, such as cemental fragment removal and guided tissue regeneration, to invasive interventions, such as tooth extraction in cases of severe periodontal damage. The findings of this review highlight the urgent need for further clinical studies to enhance the understanding of cemental tears pathophysiology and establish more effective therapeutic guidelines.

Abstract in Portuguese:

RESUMO As próteses parciais removíveis são uma opção viável na reabilitação de arcos parcialmente desdentados na prática clínica. O êxito dessas próteses depende de aspectos biológicos, mecânicos, psicológicos e técnicos, com a moldagem desempenhando um papel essencial para garantir um ajuste adequado e conforto. A moldagem funcional, que simula movimentos como mastigação e deglutição, é especialmente benéfica em áreas de extensão distal, proporcionando suporte adequado e diminuindo a sobrecarga nos tecidos de sustentação. No entanto, a escassez de estudos comparativos com a técnica de moldagem única estática limita a compreensão clara de suas vantagens, resultando em falta de consenso na literatura. O objetivo desta revisão foi explorar as evidências científicas e técnicas disponíveis sobre a relevância da moldagem funcional no sucesso das próteses parciais removíveis. As buscas foram realizadas nas bases PubMed, SciELO e Lilacs, sem restrição de data, resultando na seleção de 13 artigos para análise final. Apesar da ausência de estudos recentes com os materiais atualmente disponíveis no mercado, estudos anteriores indicam que a moldagem funcional com a técnica do modelo alterado oferece melhor adaptação e estabilidade das próteses em comparação à técnica de moldagem única. Com os avanços em tecnologia digital, como CAD-CAM e scanners intraorais, a moldagem funcional está sendo revolucionada, aumentando a precisão das próteses e reduzindo o tempo de tratamento. Ainda assim, devido aos fatores biomecânicos das próteses parciais removíveis, a moldagem funcional permanece nos procedimentos de confecção de uma prótese parcial removível para garantir suporte equilibrado e prevenir falhas, contribuindo para o sucesso e durabilidade do tratamento.

Abstract in English:

ABSTRACT Removable partial dentures are a viable option for the rehabilitation of partially edentulous arches in dentistry. Their success depends on biological, mechanical, psychological, and technical factors, with the impression process being fundamental to achieving proper fit and patient comfort. Functional impressions, which mimic dynamic oral activities such as mastication and swallowing, are particularly beneficial in distal extension cases, as they provide better tissue support and reduce excessive loading on abutment teeth and surrounding soft tissues. However, the limited number of comparative studies between functional impressions and conventional static techniques has hindered a comprehensive understanding of their clinical advantages, leading to a lack of consensus in the literature. This review analyzes current scientific and technical data on the role of functional impressions in the success of removable partial dentures. The searches were conducted in the PubMed, SciELO, and Lilacs databases, without date restriction, resulting in the selection of 13 articles for final analysis. Although recent studies using contemporary materials are scarce, historical evidence suggests that functional impressions, particularly with the modified impression technique, offer better adaptation and stability than single static impressions. Furthermore, advancements in digital impression technologies are transforming the functional impression process, improving accuracy and reducing chairside time. Despite these innovations, the unique biomechanical demands of removable partial dentures make functional impressions essential for balanced force distribution, preventing prosthetic failures, and ensuring long-term treatment success.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Hoje, a maioria dos procedimentos restauradores requer técnicas adesivas. O sucesso clínico dessas restaurações está diretamente relacionado à resistência da união. A seleção adequada do material, os protocolos e as técnicas de união devem ser seguidos cuidadosamente para melhorar o desempenho clínico. A qualidade da interface resinadesivo-dente é influenciada não apenas pela composição química dos materiais e protocolos de polimerização, mas também pelo ambiente ao qual são expostos, como temperatura e umidade. O controle da umidade é crítico para o sucesso dos procedimentos adesivos. A contaminação por fluido gengival, saliva ou sangue pode afetar a resistência da união da resina à estrutura do dente, resultando em perda de restaurações, cáries secundárias, sensibilidade pós-operatória e descoloração. O uso de dique de borracha é considerado o procedimento padrão ouro quando se trata de adesão. O objetivo deste trabalho foi realizar uma revisão de literatura para identificar diferentes técnicas, materiais e estratégias para realizar o isolamento absoluto. A literatura analisada confirmou que o isolamento é uma etapa indispensável quando se trata de procedimentos de união, mas há alguns casos desafiadores. Para superar essa situação, algumas técnicas podem ser usadas para facilitar as coisas, mas cada caso deve ser planejado individualmente, pois há várias maneiras de se obter um isolamento absoluto satisfatório.

Abstract in English:

ABSTRACT Today, the vast majority of restorative procedures require adhesive techniques. The clinical success of these restorations is directly related to bond strength. Proper material selection, bonding protocols and techniques must be carefully followed to improve clinical performance. The quality of the resin-adhesive-tooth interface is influenced not only by the Chemical composition of the materials and polymerization protocols, but also by the environment to which they are exposed, such as temperature and humidity. Humidity control is critical to the success of adhesive procedures. Contamination from gingival fluid, saliva or blood can affect the strength of the resin bond to the tooth structure, resulting in loss of restorations, secondary cavities, postoperative sensitivity and discoloration. The use of a rubber dam is considered the gold standard procedure when it comes to adhesion. The objective of this work was to perform a literature review to identify different techniques, materials and strategies for performing absolute isolation. The literature analyzed confirmed that isolation is an indispensable step when it comes to bonding procedures, but there are some challenging cases. To overcome this situation, some techniques can be used to make things easier, but each case must be planned individually, as there are several ways to achieve satisfactory absolute isolation.

Abstract in Portuguese:

RESUMO O óxido nítrico desempenha um papel crucial na homeostase oral, porém sua relevância ainda é pouco explorada. Esta comunicação tem como objetivo descrever a dupla função do óxido nítrico na saúde bucal, examinando sua produção endógena por odontoblastos adultos e sua geração por bactérias redutoras de nitrato na microbiota oral. Além disso, apresenta abordagens terapêuticas para modular os níveis de óxido nítrico, incluindo biomateriais liberadores de óxido nítrico e intervenções dietéticas, como prebióticos e probióticos. Descobertas recentes confirmam a expressão constitutiva da enzima óxido nítrico sintase em odontoblastos adultos saudáveis, indicando um papel contínuo na manutenção da saúde pulpar. Simultaneamente, as bactérias redutoras de nitrato contribuem para o equilíbrio oral ao metabolizar nitratos da dieta em óxido nítrico. Esses mecanismos posicionam o óxido nítrico como um modulador essencial da homeostase oral. Compreender e explorar essas vias pode fornecer estratégias inovadoras para a prevenção de doenças bucais e regeneração tecidual, reforçando a importância de terapias direcionadas ao óxido nítrico na odontologia.

Abstract in English:

ABSTRACT Nitric oxide plays a crucial role in oral homeostasis, yet its relevance remains underexplored. This communication aims to describe the dual role of nitric oxide in oral health by examining its endogenous production by adult odontoblasts and its generation by nitrate-reducing bacteria in the oral microbiota. Additionally, it presents therapeutic approaches to modulate nitric oxide levels, including nitric oxide-releasing biomaterials and dietary interventions such as prebiotics and probiotics. Recent findings confirm the constitutive expression of nitric oxide synthase in healthy adult odontoblasts, indicating a continuous role in pulp health maintenance. Simultaneously, nitrate-reducing bacteria contribute to oral balance by metabolizing dietary nitrates into nitric oxide. These mechanisms support nitric oxide as a key modulator of oral homeostasis. Understanding and leveraging these pathways may provide innovative strategies for oral disease prevention and tissue regeneration, reinforcing the importance of nitric oxide-targeted therapies in dentistry.

Abstract in Portuguese:

RESUMO O carcinoma espinocelular de boca (CEC) ainda vem sendo tardiamente diagnosticado na população brasileira, o que implica em piores taxas de sobrevida. O presente caso clínico tem por objetivo reportar uma paciente de 64 anos de idade, sexo feminino, que foi encaminhada para a clínica universitária com a queixa principal de um caroço na língua. Durante a anamnese, não relatou vícios, como tabagismo e elitismo. No exame físico extrabucal, observou-se um aumento e enrijecimento dos linfonodos submandibulares. Ao exame físico intrabucal, notou-se a presença de uma área nodular extensa e ulcerada, na região lateral de língua, se estendendo para assoalho de boca e rebordo alveolar, há aproximadamente 3 meses. De acordo com os aspectos clínicos, a hipótese diagnóstica foi de carcinoma espinocelular de língua. Procedeu-se à biopsia incisional e o fragmento foi enviado para análise histopatológica, confirmando o diagnóstico de carcinoma espinocelular. Os fatores de risco tradicionais para o CEC são o tabaco e o álcool, sendo sua incidência maior em homens, porém, o presente caso clínico destaca a ocorrência de CEC em uma paciente do sexo feminino e sem fatores de risco para a doença. Nota-se um aumento de casos de CEC de língua em pacientes sem fatores de risco e mulheres, porém ainda não está definido o fator etiológico associado a esse aumento. Reforça-se, portanto, que o CEC pode ocorrer em pacientes sem fatores de risco e que é necessário estar atento aos sinais iniciais da doença, visto que o diagnóstico tardio implica em piores taxas de sobrevida.

Abstract in English:

ABSTRACT Oral squamous cell carcinoma (OSCC) is still being late diagnosed in Brazilian population, which implies in worst survival rates. The present clinical case aimed to report a 64-year-old female patient that was referred to the university with main complain of a lump on the tongue. During anamnesis, she did not report addictions, such as smoking or drinking. Extra-oral physical examination revealed an increase and stiffening of the submandibular lymph nodes. Intraorally, it could be observed an extensive and ulcerated nodule on the lateral right tongue, extending to the floor of the mouth and to the alveolar ridge. The lesion was firm, but with irregular shape and raised edges, undefined limits and the patient reported about 3 months of evolution. The clinical hypothesis was of tongue squamous cell carcinoma. An incisional biopsy was performed and the histopathological examination, confirmed the diagnosis of tongue squamous cell carcinoma. Although the traditional risk factors for OSCC are tobacco and alcohol consumption, with a higher incidence in man, the present clinical case highlights the occurrence of OSCC in a female patient, without the traditional risk factors. An increase of tongue SCC in women and without risk factors has been observed in the literature, but the etiological risk factor associated with this increase has not been yet defined. Therefore, this clinical case reinforce that SCC can occur in patients without risk factors ant thar it is necessary to be aware to the initial signs of the disease, since late diagnosis implies in worst survival rates.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Os profissionais que atendem crianças devem saber identificar anomalias dentárias e oclusais, acompanhar o desenvolvimento da dentição e diagnosticar corretamente desvios de erupção, para que quando necessário, a intervenção possa ser realizada no momento ideal. O objetivo desse estudo foi descrever por meio de um caso clínico como a ortodontia interceptora foi eficiente na erupção de incisivos laterais permanentes que se encontravam sem espaço para irromper. Paciente com 7 anos compareceu ao consultório odontológico acompanhada de seus pais queixando-se de demora para erupção dos incisivos laterais superiores permanentes. Ao exame clínico observou-se mordida cruzada posterior direita, palato ogival e falta de espaço para os dentes 12 e 22, além de respiração bucal, voz anasalada e falta de selamento labial. Foi realizada a expansão rápida da maxila com aparelho Hyrax para corrigir a discrepância transversal maxilar. Após 3 meses de tratamento, os incisivos laterais já iniciavam sua erupção. Passados 6 meses, os dentes estavam em suas posições e o aparelho foi removido. Conclui-se que o diagnóstico da falta de espaço para erupção dos incisivos laterais superiores permanentes, realizado na época correta, foi essencial para que a intervenção com a ortodontia interceptora fosse eficaz, rápida e satisfatória.

Abstract in English:

ABSTRACT Dental professionals caring for children play a crucial role in identifying dental and occlusal anomalies. They monitor the development of dentition and diagnose eruption deviations. Early diagnosis allows for timely intervention, if necessary, to ensure optimal outcomes. This case report described how interceptive orthodontics successfully erupted permanent lateral incisors lacking sufficient space. A 7-year-old patient, accompanied by her parents, presented with concerns regarding the delayed eruption of her upper permanent lateral incisors. Clinical examination revealed a right posterior crossbite, an ogival palate, and a lack of space for teeth 12 and 22. Additionally, the patient exhibited mouth breathing, a nasal voice, and an inability to achieve a lip seal. To address the transverse maxillary discrepancy, rapid maxillary expansion was performed using the Hyrax appliance. After three months of treatment, the lateral incisors began erupting. By the six-month mark, the teeth were successfully positioned, and the appliance was removed. Timely diagnosis of insufficient space for upper permanent lateral incisor eruption proved essential for successful, quick, and satisfactory intervention with interceptive orthodontics.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Dentes supranumerários são uma alteração de desenvolvimento do número de dentes, comumente localizado em maxila e mais frequente no sexo masculino, na maioria das vezes, são assintomáticos e podem retardar a erupção dentária. Sua etiologia ainda não é bem esclarecida, podendo estar relacionada a fenótipos sindrômicos, não sindrômicos, alterações na modulação das moléculas de sinalização e relação de herança autossômica dominante. Este artigo relata um raro caso de múltiplos dentes supranumerários em paciente não sindrômico, descoberto por achado radiográfico. Paciente do sexo masculino, 32 anos, procurou atendimento para avaliação diagnóstica da hiperdontia, observada em exame radiográfico prévio, solicitado em consultório particular. Foi realizada uma investigação aprimorada sobre as condições sistêmicas e história médica do paciente e seus familiares, incluindo alterações craniofaciais e presença de múltiplos dentes em outros membros da família, no qual dois membros de sua parentela possuíam dentes extras, todavia em menor quantidade. Sendo assim, após os questionamentos e avaliação clínica, percebe-se a ausência de doenças sistêmicas e/ou síndromes no paciente. Para planejamento das extrações foi realizado Tomografia Computadorizada de Feixe Cônico, verificou risco cirúrgico de alguns elementos, pela proximidade de estruturas nobres, assim optando pelo acompanhamento e avaliação de posterior intervenção. Outros elementos foram extraídos sob anestesia local, em duas etapas, sem maiores complicações. A partir desse relato de caso, conclui-se que o diagnóstico precoce permite relacionar características clínicas, imaginológicas e sistêmicas condizentes com síndromes, em especial, craniofacial. Ademais, cabe ao cirurgião dentista intervir em momento oportuno evitando condutas invasivas que possam levar à iatrogenias.

Abstract in English:

ABSTRACT Supernumerary teeth are a developmental alteration in the number of teeth, commonly located in the maxilla and more frequent in males, in most cases, they are asymptomatic and can delay tooth eruption. Its etiology is still not well understood, and may be related to syndromic or nonsyndromic phenotypes, alterations in the modulation of signaling molecules, and an autosomal dominant inheritance relationship. This article reports a rare case of multiple supernumerary teeth in a nonsyndromic patient, discovered by radiographic finding. A 32-year-old male patient sought care for diagnostic evaluation of hyperdontia, observed in a previous radiographic examination, requested in private practice. A thorough investigation was performed on the systemic conditions and medical history of the patient and his family, including craniofacial changes and presence of multiple teeth in other family members, in which two members of his family had extra teeth, but in smaller quantity. Thus, after questioning and clinical evaluation, the absence of systemic diseases and/or syndromes in the patient was noted. To plan the extractions, a Cone-Beam Computed Tomography was performed, which verified the surgical risk of some elements, due to the proximity of noble structures, thus opting for follow-up and evaluation of further intervention. Other elements were extracted under local anesthesia, in two stages, without major complications. From this case report, it can be concluded that early diagnosis allows relating clinical, imaging and systemic features consistent with syndromes, especially craniofacial syndromes. Moreover, it is up to the dental surgeon to intervene at the right time, avoiding invasive procedures that may lead to iatrogenesis.

Abstract in Portuguese:

RESUMO A rizogênese incompleta, caracteriza-se quando o extremo apical da raiz não está completamente formado. Essa condição pode ocorrer devido a lesões traumáticas bucais em crianças e adolescentes, lesões cariosas ou outros eventos que possam causar injúria parcial ou total no tecido pulpar. O tratamento desses dentes requer uma atenção especial, devido suas características anatômicas, como, canal amplo, parede dos canais radiculares finas e frágeis. Sendo assim, o objetivo desse trabalho foi apresentar um caso clínico de um tratamento endodôntico no dente 21 com rizogênese incompleta. Paciente foi encaminhado para a clínica de especialização de endodontia, foi realizado uma radiografia periapical inicial que revelou que o dente 21 apresentava rizogênese incompleta, lesão periapical e foi solicitado tomografia computadorizada. Após os exames clínicos e de imagem foi diagnosticado como abcesso apical crônico. O tratamento endodôntico foi iniciado, foram realizadas trocas de medicações intracanal com hidróxido de cálcio, confecção de um tampão apical e obturação utilizando hemospon e MTA e foi restaurado com resina composta. Conclui-se que o tratamento endodôntico utilizando tampão apical com hemospon em dentes com rizogênese incompleta é uma técnica efetiva e sugere-se acompanhamento prolongado.

Abstract in English:

ABSTRACT Incomplete root formation is characterized by the apical end of the root not being fully developed. This condition can occur due to traumatic oral injuries in children and adolescents, carious lesions, or other events that may cause partial or total damage to the pulp tissue. The treatment of these teeth requires special attention due to their anatomical characteristics, such as wide canals and thin, fragile canal walls. Therefore, the objective of this study was to present a clinical case of endodontic treatment in tooth 21 with incomplete root formation. The patient was referred to the endodontic specialization clinic, an initial periapical radiograph was taken which revealed that tooth 21 had incomplete root formation and a periapical lesion, and a CT scan was requested. After clinical and imaging examinations, it was diagnosed as chronic apical abscess. The endodontic treatment was initiated, with intracanal medication exchanges using calcium hydroxide, the creation of an apical plug, and obturation using Hemospon and MTA, and it was restored with composite resin. It was concluded that endodontic treatment using an apical plug with Hemospon in teeth with incomplete root formation is an effective technique, and prolonged follow-up is suggested.

Abstract in Portuguese:

RESUMO A reabsorção radicular interna caracteriza-se pela destruição da dentina a partir da parede do canal radicular como resultado da atividade de células clásticas; o tratamento endodôntico é necessário para remover sua etiologia. A medicação intracanal e uma obturação adequada são imprescindíveis para o tratamento e são essenciais para prevenir a recidiva. Este trabalho teve como objetivo relatar o tratamento de uma reabsorção radicular interna, avaliando sua proservação. Paciente masculino, 22 anos de idade, apresentou-se à Clínica-Escola de Odontologia da Universidade Federal de Campina Grande com sintomatologia dolorosa na região de incisivos superiores e relativa mobilidade no elemento 22. O exame radiográfico revelou imagem radiotransparente, alterando o contorno do canal radicular, sugerindo uma reabsorção radicular interna entre os terços médio e apical. A tomografia computadorizada de feixe cônico confirmou o diagnóstico, fornecendo com exatidão a extensão da lesão que se comunica ao periodonto lateral. No tratamento endodôntico, empregou-se a técnica biescalonada de Fava na instrumentação e a pasta de hidróxido de cálcio foi a medicação intracanal de eleição, permanecendo no interior dos canais por um período aproximado de 120 dias, com trocas periódicas. Na obturação realizou-se a técnica híbrida de Tagger com cones de guta percha e cimento endodôntico Sealer 26. De acordo com o caso descrito, foi possível observar que o controle pós-operatório (3 e 6 meses) revelou que a sintomatologia relatada pelo paciente cessou por completo. O reparo da reabsorção interna foi confirmado pelas radiografias periapicais e tomografia computadorizada, necessitando de proservação por um intervalo de tempo maior. O desfecho da termoplastificação utilizando a técnica Híbrida de Tagger e o uso do Ca(OH)2 no interior do sistema de canais radiculares, por um longo período de tempo, mediante tratamento das reabsorções radiculares internas, mostram resultados satisfatórios para esta patologia.

Abstract in English:

ABSTRACT Internal root resorption is characterized by the destruction of dentin from the root canal wall because of clastic cell activity; endodontic treatment is necessary to remove its etiology. Intracanal medication and an adequate filling are essential for treatment and are essential to prevent recurrence. This research aimed to report on the treatment of an internal root resorption, evaluating its follow up. A 22-year-old male patient presented to the School of Dentistry of the Federal University of Campina Grande with painful symptomatology in the region of upper incisors and relative mobility in element 22. The radiographic examination revealed a radiolucent image, changing the contour of the root canal, suggesting an internal root resorption between the middle and apical thirds. Computed tomography of the conical bundle confirmed the diagnosis, accurately providing the extent of the lesion that communicates to the lateral periodontium. In the endodontic treatment, Fava’s technique was used in instrumentation and the calcium hydroxide paste was the intracanal medication of choice, remaining within the channels for an approximate period of 120 days, with periodic changes. In the obturation, the Tagger’s hybrid technique was performed with gutta percha cones and Sealer 26 endodontic cement. According to the case described, it was possible to observe that the postoperative control (3 and 6 months) revealed that a symptomatology related by the patient had completely processed. Repair of internal resorption was confirmed by periapical radiographs and computed tomography, requiring follow-up for a longer period. The thermoplastic endodontic obturation using Tagger’s hybrid technique and the use of Ca(OH)2 inside the root canal system, for a long period of time, through the treatment of internal root resorption, shows impressive results for this pathology.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Atualmente a busca por procedimentos estéticos vem aumentando significativamente dentro da odontologia, com o objetivo de alcançar um sorriso mais harmônico e simétrico. Dentro das alterações estéticas mais comuns está o sorriso gengival, que pode afetar a autoestima do indivíduo por estar fora dos padrões característicos de um sorriso “perfeito”. O excesso de exposição gengival tem caráter primordialmente genético, afetando mais frequentemente mulheres na segunda década de vida e usuários de aparelho ortodôntico. Dentre as principais etiologias está a erupção passiva alterada, fenômeno onde há falta de migração apical dos tecidos periodontais durante o final da erupção dentária, o que dá ao elemento dental a aparência de encurtado, afetando a estética do sorriso. Este trabalho tem como objetivo demonstrar através de um relato de caso, o tratamento do sorriso gengival causado por erupção passiva alterada utilizando a técnica de cirurgia a retalho total com incisões em bisel interno associado à osteotomia. Imediatamente após o procedimento, obteve-se maior exposição da coroa anatômica dos elementos, corrigindo o aspecto de sorriso gengival e promovendo a estética. Após acompanhamento de 90 dias os resultados foram mantidos, concluindo que os procedimentos cirúrgicos periodontais são uma opção viável para a correção do sorriso gengival, porém, é dever do clínico saber qual a técnica correta a ser realizada e quando indicá-la.

Abstract in English:

ABSTRACT Currently the search for aesthetic procedures has increased significantly in dentistry, with the aim of achieving a more harmonious and symmetrical smile. Among the most common aesthetic changes is the gummy smile, which can affect the individual’s self-esteem as it is outside the typical standards of a “perfect” smile. Excessive gingival display is primarily genetic, most frequently affecting women in the second decade of life and patients submitted to orthodontic treatment. Among the main ethiological factors is altered passive eruption, a phenomenon where there is a lack of apical migration of periodontal tissues during the end of tooth eruption, which gives the dental element the appearance of being shortened, affecting the aesthetics of the smile. The aim of this paper is to demonstrate, through a case report, the treatment of gummy smile caused by altered passive eruption using the technique of mucoperiosteal flap surgery with internal bevel incisions associated with ostectomy. After the procedure, we obtained a greater exposure of the anatomical crown elements, correcting the appearance of a gummy smile and promoting aesthetics. After a 90-days follow up, the results were stable, concluding that periodontal surgical procedures are a viable option for gummy smile correction, however, the clinician should be aware how to choose and perform the correct technique for each patient.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Os materiais que favorecem a estética e a função na Odontologia têm se tornado cada vez mais comuns. O infiltrante resinoso Icon® (DMG Chemisch-Pharmazeutische Fabrik GmbH, Hamburgo, Alemanha) foi especificamente desenvolvido para o mascaramento de manchas brancas na superfície do esmalte dentário. Estudos demonstram que o efeito estético do Icon® se mantém intacto por até 6 meses e apresenta alterações mínimas ao longo de 12 a 24 meses. Na hipomineralização molar incisivo, as manchas podem exibir alterações cromáticas mais marcantes, além de comprometer a estrutura dentária. O Icon® surge como uma alternativa conservadora eficaz para o mascaramento dessas manchas, devido à sua alta capacidade de penetração na estrutura dentária. Este relato de caso apresenta a aplicação dessa abordagem conservadora em um incisivo central superior direito de um paciente de 24 anos com hipomineralização molar incisivo moderada, que estava insatisfeito com a aparência da hipomineralização no dente 11. O procedimento foi realizado conforme o protocolo estabelecido pelo fabricante. Constatou-se que o uso do infiltrante resinoso Icon® proporcionou um mascaramento satisfatório da mancha de HMI, restaurando a estética do dente e atendendo ao desejo do paciente por um procedimento minimamente invasivo, sem a necessidade de desgaste dentário para restaurações diretas ou indiretas.

Abstract in English:

ABSTRACT Materials that enhance aesthetics and function in dentistry have become increasingly common. The Icon® resin infiltrant (DMG Chemisch-Pharmazeutische Fabrik GmbH, Hamburg, Germany) was specifically developed for masking white spots on the enamel surface. Studies have shown that the aesthetic effect of Icon® remains intact for up to 6 months and undergoes minimal changes over 12 to 24 months. In molar-incisor hypomineralization, the spots may exhibit more pronounced chromatic alterations and compromise dental structure. Icon® emerges as an effective conservative alternative for masking these spots due to its high penetration capacity in the dental structure. This case report presents the application of this conservative approach to the maxillary right central incisor of a 24-year-old patient with moderate molar-incisor hypomineralization, dissatisfied with the appearance of hypomineralization in tooth 11. The procedure was performed following the protocol established by the manufacturer. The use of Icon® resin infiltrant provided satisfactory masking of the MIH spot, restoring the tooth’s aesthetics and meeting the patient’s preference for a minimally invasive procedure, without the need for tooth reduction for direct or indirect restorations.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Em casos em que não há sucesso no tratamento endodôntico convencional, o retratamento endodôntico costuma ser a primeira opção de conduta clínica. Porém, é possível que a infecção periapical persista. Eventualmente, estas infecções apicais desenvolvem-se em locais inacessíveis, sendo necessária então uma intervenção cirúrgica como terapêutica. Paciente do sexo feminino, idosa, diabética, sem outras comorbidades e alergias, apresentou um defeito ósseo periapical persistente, circunscrito e bem definido ao redor do ápice radicular do incisivo lateral superior esquerdo (#22), com comprometimento das corticais ósseas bucal e palatina, sem sinais de regressão após seis meses de retratamento endodôntico. O objetivo deste trabalho foi demonstrar as etapas de uma cirurgia paraendodôntica − apicectomia do dente 22, com enxerto ósseo e membrana, ambos de origem bovina, bem como o acompanhamento pós-operatório de seis meses. Conclui-se que a cirurgia paraendodôntica realizada com enxerto ósseo e membrana, ambos de origem bovina, após seis meses, apresentaram sucesso terapêutico. Acompanhamentos clínicos e radiográficos periódicos são fortemente recomendados.

Abstract in English:

ABSTRACT In cases where endodontic treatment is unsuccessful, endodontic retreatment is usually the first option for clinical management. However, it is possible for periapical infection to persist. Eventually, these apical infections reach inaccessible locations, requiring surgical intervention. Female patient, elderly, diabetic, without other comorbidities and allergies, presented a persistent circumscribed and well-defined periapical bone defect around the root apex of the left maxillary lateral incisor (#22), with disruption of the buccal and palatal bone plates, with no signs of regression after six months of endodontic retreatment. The objective of this paper was to demonstrate the stages of endodontic surgery − apicoectomy of an upper left lateral incisor, with bone graft and collagen membrane, both of bovine origin, as well as six months’ postoperative follow-up. It can be concluded that endodontic surgery performed with bovine bone graft and collagen membrane showed therapeutic success, considering a six-month follow-up period. Periodic clinical and radiographic follow-ups are strongly recommended for the assessment of endodontic surgery success.

Abstract in Portuguese:

RESUMO O presente trabalho relata um caso de mordida cruzada total no início da dentição mista, que teve como objetivo demonstrar a importância do tratamento desta má-oclusão, o mais cedo possível, para o restabelecimento das funções do aparelho estomatognático, além de minimizar futuras intervenções cirúrgicas. O paciente foi diagnosticado como Classe III, devido à maxila retruída e mandíbula bem posicionada, com evidências de crescimento facial harmônico. Foi realizado a expansão rápida da maxila com disjuntor do tipo Haas, seguido do uso da máscara de tração reversa. Após a instalação do disjuntor, foi realizado à ativação por 13 dias, momento em que foi interrompida a disjunção e instalado a máscara de tração reversa, sendo esta usada durante 8 meses, quando foi finalizado o tratamento. Uma nova consulta foi realizada após 10 meses, quando foi observado a estabilidade do tratamento da mordida cruzada. O paciente não retornou mais ao consultório, sendo localizado e examinado novamente somente após 12 anos, quando relatou que nenhum tratamento ortodôntico ou ortopédico tinha sido realizado neste período. Se observou a estabilidade do tratamento, apesar dos segundo molares permanentes estarem levemente cruzados. Este relato confirma a importância do tratamento das mordidas cruzadas na infância, principalmente por ter evitado a necessidade da realização de cirurgia ortognática. Também ficou evidente a relação etiológica das enfermidades sistêmicas, da respiração oral e dos hábitos bucais deletérios no desenvolvimento da má-oclusão estudada.

Abstract in English:

ABSTRACT The present work reports a case of complete crossbite in the beginning of mixed dentition, and aimed to demonstrate the importance of treating malocclusion, as early as possible, to restore the function of the stomatognathic system, in addition to minimizing future surgical interventions. The patient was diagnosed as Class III due to a retruded maxilla and well-positioned mandible, with evidence of harmonious facial growth. Rapid maxillary expansion of the jaw was performed with a Haas-type circuit breaker, followed using a reverse traction mask. After installing the circuit breaker, activation was carried out for 13 days, at which time the circuit was interrupted and the reverse traction mask was installed, which was used for 8 months, when the treatment was completed. The stability of the crossbite treatment was observed during a follow-up consultation 10 months later. The patient did not return to the dental clinic, being located and examined again 12 years later, when he reported that no orthodontic or orthopedic treatment had been carried out during that period. The stability of the treatment was observed, despite the second permanent molars being slightly crossed. This report confirms the importance of the treatment proposed to correct crossbite in childhood, mainly because such treatment prevented the need for orthognathic surgery. The etiological relationship between systemic illnesses, oral breathing, and harmful oral habits in the development of the malocclusion subject of this study was also evident.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Este relato de caso tem como objetivo descrever o manejo clínico de um traumatismo dentário em uma criança de 8 anos de idade, sexo masculino que sofreu queda durante prática esportiva. Após 12 meses da queda, procurou atendimento no Serviço de Urgência em Odontopediatria do Departamento de Saúde Coletiva, Odontopediatria e Ortodontia da Faculdade de Odontologia de Piracicaba/Unicamp, relatando mobilidade no incisivo central esquerdo superior (21). Na anamnese verificou-se que o paciente foi atendido de imediato por um cirurgião-dentista que realizou uma radiografia periapical e fez a reconstrução estética imediata com resina composta nos incisivos centrais permanentes superiores esquerdo e direito. Na consulta no Serviço de Urgência, foi realizado exame clínico e radiografia periapical e verificou-se fratura horizontal no terço médio da raiz, alveólise e exposição de fragmentos radiculares, inviabilizando o tratamento endodôntico do dente relativo à queixa (21). A mãe do paciente recebeu orientações sobre a situação e, após a aprovação, o dente foi extraído. Para a reabilitação foi planejado um mantenedor de espaço com dente de estoque, por questões estéticas e necessidade de preservação do espaço, com instalação imediata. Quatro meses depois, na consulta de acompanhamento observou-se a manutenção do espaço e a aprovação estética pelo paciente. Foram realizadas consultas periódicas contínuas para acompanhamento do paciente e ajustes ou trocas do mantenedor de espaço durante 15 meses. Com isto, o diagnóstico precoce, intervenção imediata e monitoramento do traumatismo dentário são essenciais para manter a saúde bucal, preservando estética e função até o término do crescimento dos pacientes.

Abstract in English:

ABSTRACT This case report aims to describe the clinical management of a dental trauma in an 8-year-old male who suffered a fall while playing sports. Twelve months after the fall, he sought care at the Pediatric Dentistry Emergency Service of the Departamento de Saúde Coletiva, Odontopediatria e Ortodontia of the Piracicaba School of Dentistry, Unicamp, reporting mobility in the upper left central incisor (#21). The patient was immediately seen by a dentist who performed a periapical radiograph and performed immediate aesthetic reconstruction with composite resin on the upper left and right permanent central incisors. During the consultation at the Emergency Service, a clinical examination and periapical radiograph were performed, and a horizontal fracture in the middle third of the root, alveolysis, and exposure of root fragments were found, making endodontic treatment of the tooth related to the complaint unfeasible (#21). The patient’s mother received guidance on the situation, and, after approval, the tooth was extracted. For rehabilitation, a space maintainer with a stock tooth was planned, for aesthetic reasons and the need to preserve the space, with immediate installation. Four months later, at the follow-up appointment, the space was maintained, and the patient approved the aesthetics. Continuous periodic appointments were held to monitor the patient and adjust or replace the space maintainer for 15 months. Hereupon, early diagnosis, immediate intervention, and monitoring of dental trauma are essential to maintain oral health, preserving aesthetics and function until the end of the patient’s growth and development.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Diante da crescente popularização de técnicas invasivas na Odontologia Estética, torna-se essencial valorizar abordagens conservadoras, capazes de promover resultados estéticos e funcionais eficazes com máxima preservação do tecido dentário saudável. O objetivo deste estudo é relatar um caso clínico com acompanhamento de seis anos, no qual a remodelação estética do sorriso foi realizada por meio de restaurações diretas em resina composta em paciente com hipoplasias de esmalte associadas à presença de diastemas. Paciente do sexo feminino, 18 anos, procurou atendimento queixando-se de manchas nos dentes e espaçamentos interdentários. Ao exame clínico, observou-se a presença de hipoplasias de esmalte nos dentes anteriores superiores e inferiores, diastemas entre os incisivos centrais e entre incisivos laterais e caninos superiores, além de restauração insatisfatória de Classe IV no dente 22. O plano de tratamento incluiu clareamento dental combinado (consultório e caseiro) seguido de remodelação estética com resina composta nanoparticulada Z350XT (Solventum). Para maior previsibilidade e controle do contorno dentário, utilizou-se a técnica com guia de silicone confeccionada a partir de enceramento diagnóstico. Após seis anos de acompanhamento clínico, observou-se manutenção da integridade marginal e estética satisfatória das restaurações, com ausência de fraturas ou manchas. Conclui-se, portanto, que a associação entre clareamento e resinas compostas diretas mostrou-se uma alternativa conservadora, eficiente e previsível para o tratamento simultâneo de hipoplasias e diastemas.

Abstract in English:

ABSTRACT Given the growing popularity of invasive techniques in Esthetic Dentistry, it is essential to emphasize conservative approaches capable of achieving effective esthetic and functional outcomes while preserving healthy dental tissues. The objective of this study is to report a clinical case with a six-year follow-up in which esthetic smile remodeling was performed using direct composite resin restorations in a patient presenting enamel hypoplasia associated with anterior diastemas. A 18-year-old female patient sought care complaining about tooth discoloration and interdental spacing. Clinical examination revealed enamel hypoplasia on the anterior teeth of both arches, diastemas between the central incisors and between the lateral incisors and canines, as well as a deficient Class IV restoration on tooth 22. The treatment plan included combined dental bleaching (in-office and at-home) followed by esthetic remodeling using nanoparticulate composite resin (Z350XT, Solventum). To ensure predictability and control of dental contour, a silicone guide was fabricated based on a diagnostic wax-up. After six years of clinical follow-up, the restorations remained esthetically stable, with preserved marginal integrity, and no signs of fractures or staining. It is concluded that the combination of bleaching and direct composite resin restorations proved to be a conservative, efficient, and predictable approach for the simultaneous treatment of enamel hypoplasia and diastemas.

Abstract in Portuguese:

RESUMO As fissuras labiopalatinas são malformações congênitas comuns e de alta complexidade, que demandam intervenções precoces e multidisciplinares para garantir resultados funcionais e estéticos satisfatórios. Este relato descreve o caso de um lactente com fissura labiopalatina bilateral transforame incisivo tratado com o protocolo do Modelador Nasoalveolar desde os 14 dias de vida, como preparo para a cirurgia primária. O tratamento incluiu a confecção de placas ortopédicas personalizadas por meio de tecnologia de engenharia reversa, além do uso concomitante do elevador nasal e tape labial. Após sete semanas, houve significativa redução da largura da fissura alveolar e remodelação nasal, proporcionando melhor simetria e condições anatômicas favoráveis para as cirurgias de queiloplastia e palatoplastia. A continuidade do protocolo até o pós-operatório evidenciou ganhos estéticos e funcionais importantes, refletindo a eficácia do Modelador Nasoalveolar no manejo pré-cirúrgico de fissuras labiopalatinas complexas. Este caso reforça a importância do acompanhamento individualizado, do comprometimento familiar e da atuação integrada da equipe multidisciplinar para o sucesso terapêutico, contribuindo para a melhoria da qualidade de vida do paciente.

Abstract in English:

ABSTRACT Cleft lip and palate are common and highly complex congenital malformations that require early and multidisciplinary interventions to ensure satisfactory functional and aesthetic outcomes. This case report describes an infant with a bilateral transforaminal cleft lip and palate treated with the Nasoalveolar Molding protocol starting at 14 days of life as preparation for primary surgery. The treatment involved the fabrication of customized orthopedic plates using reverse engineering technology, along with the concurrent use of a nasal elevator and lip tape. After seven weeks, there was a significant reduction in the alveolar cleft width and nasal remodeling, resulting in improved symmetry and favorable anatomical conditions for cheiloplasty and palatoplasty surgeries. Continuation of the protocol through the postoperative period demonstrated important aesthetic and functional gains, reflecting the effectiveness of Nasoalveolar Molding in the presurgical management of complex cleft lip and palate cases. This case highlights the importance of individualized follow-up, family commitment, and the integrated work of a multidisciplinary team for therapeutic success, contributing to an improved quality of life for the patient.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Os traumatismos dentários são causados por impactos diretos contra os dentes, podendo ocorrer tanto em crianças quanto em adultos, afetando os dentes e estruturas circunvizinhas. Nesse sentido, o objetivo deste trabalho foi relatar um caso clínico de uma paciente de 26 anos de idade, que apresentou necessidade de tratamento endodôntico do dente 21, devido à necrose pulpar, e proservação do dente 11, que apresentava fratura radicular horizontal no terço médio, porém com manutenção da vitalidade pulpar. Ambas as condições estavam associadas a um trauma ocorrido na infância. Foi realizada uma discussão sobre as principais particularidades relacionadas ao diagnóstico, à conduta clínica e ao acompanhamento em longo prazo. O plano de tratamento consistiu na realização do tratamento endodôntico completo do dente 21, com uso de técnicas específicas de instrumentação, medicação intracanal e obturação, além da proservação do dente 11 com foco na manutenção da vitalidade e monitoramento da fratura radicular. O acompanhamento clínico e radiográfico foi conduzido por um período de 12 meses, com avaliação por meio de testes de sensibilidade pulpar, exame clínico e radiografias periapicais. Ao final desse período, o dente 11 manteve resposta positiva ao teste de sensibilidade e ausência de sinais clínicos de falha, enquanto o dente 21 apresentou regressão da lesão periapical e ausência de sintomatologia, indicando sucesso do tratamento conservador adotado.Conclui-se que o manejo de pacientes com fraturas radiculares requer uma abordagem diagnóstica minuciosa, considerando o grau de comprometimento pulpar e periapical, e que a proservação em longo prazo é fundamental para monitorar possíveis alterações tardias, garantindo o sucesso do tratamento e a manutenção da função e estética do elemento dentário acometido.

Abstract in English:

ABSTRACT Dental trauma is caused by direct impacts to the teeth and can occur in both children and adults, affecting the teeth and surrounding structures. In this context, the objective of this study was to report a clinical case of a 26-year-old female patient who required endodontic treatment of tooth 21 due to pulp necrosis, and follow-up (monitoring) of tooth 11, which presented a horizontal root fracture in the middle third, but with preserved pulp vitality. Both conditions were associated with trauma that occurred during childhood. A discussion was conducted regarding the main aspects related to diagnosis, clinical management, and long-term follow-up. The treatment plan consisted of complete endodontic therapy for tooth 21, using specific instrumentation techniques, intracanal medication, and obturation, as well as the follow-up of tooth 11 with a focus on preserving pulp vitality and monitoring the root fracture. Clinical and radiographic follow-up was carried out over a 12-month period, with evaluation through pulp sensitivity tests, clinical examination, and periapical radiographs. At the end of this period, tooth 11 maintained a positive response to sensitivity testing and showed no clinical signs of failure, while tooth 21 showed regression of the periapical lesion and absence of symptoms, indicating the success of the conservative treatment adopted. It is concluded that the management of patients with root fractures requires a thorough diagnostic approach, considering the degree of pulp and periapical involvement, and that long-term follow-up is essential to monitor potential late changes, ensuring treatment success and the maintenance of function and aesthetics of the affected tooth.