Introduction: Incidence rates of anal cancer have been rising worldwide in the last 20 years. Due to embryological, histological and immunohistochemical similarities between the anal canal and the cervix, routine screening with anal cytology for precursor lesions in high-risk groups has been adopted. Objective: To determine interobserver agreement for the diagnosis of anal neoplasia by anal cytology.
Material and methods: A cross-sectional observational study was conducted in 324 women with cervical intraepithelial or invasive cancers, for screening of anal cancer, from December 2008 to June 2009. Three hundred twenty-four cytological samples were analyzed by three cytopathologists. Cytological evaluation was based on the revised Bethesda terminology; samples were also classified into negative and positive for atypical cells. We calculated the kappa statistic with 95% confidence interval (95% CI) to assess agreement among the three cytopathologists.
Results: Interobserver agreement in the five categories of the Bethesda terminology was moderate (kappa for multiple raters: 0.6). Agreement among cytopathologists 1, 2 and 3 with a consensus diagnosis was strong (kappa: 0.71, 0.85 and 0.82, respectively).
Conclusion: Interobserver agreement in anal cytology was moderate to strong, indicating that cervical cytomorphological criteria are reproducible also in anal samples.
Key words:
early diagnosis; anus neoplasms; uterine cervical neoplasms
A) parakeratotic cell with enlarged nucleus, beginning karyolysis; B) cluster of atypical cells with dense orangeophilic cytoplasm; visible cell borders; enlarged nuclei irregular in shape, hyperchromatic and binucleated.
A) parakeratotic cell with pyknotic nucleus; B) polygonal cell with dense orangeophilic cytoplasm and nucleus beginning karyolysis; C) two polygonal cells, cyanophilic cytoplasm with clear perinuclear halos with thickened cytoplasmic borders; enlarged hyperchromatic nuclei and regular finely granular chromatin.
Histological section of anal canal with immature cells occupying the lower third of the epithelium, with atypical maturating cells, and koilocytosis in the upper two-thirds.HE: hematoxylin and eosin.
A) cluster of atypical parakeratotic cells; binucleated cell with dense eosinophilic cytoplasm, elongated in shape; B) altered nucleus/cytoplasm ratio, hyperchromatic nuclei with irregular borders, granular chromatin.
Histological section of anal canal with immature cells occupying more than the lower twothirds of the epithelium with a thin layer of atypical maturating cells on the surface.HE: hematoxylin and eosin.