TRADUZINDO O INTRADUZÍVEL: O UNIVERSO EM EXPANSÃO DE <i>FINNEGANS WAKE</i>

O’Neill, Patrick

doi:10.5007/2175-7968.2022.e92165

Tabla de contenido Anterior Actual Siguiente

Tabla de contenido

Artigos • Cad. Trad. 42 (spe 2) • 2022 • https://doi.org/10.5007/2175-7968.2022.e92165 linkcopiar

TRADUZINDO O INTRADUZÍVEL: O UNIVERSO EM EXPANSÃO DE FINNEGANS WAKE

Autoria SCIMAGO INSTITUTIONS RANKINGS

Finnegans Wake tem sido geralmente considerado totalmente intraduzível, contudo, existe atualmente um número surpreendentemente grande e crescente de traduções completas e parciais do livro em aproximadamente trinta idiomas diferentes. Essas traduções podem ser vistas como constituindo um universo em expansão de Finnegans Wake.

Palavras-chave
Finnegans Wake ; Traduções Internacionais; Tradutores Internacionais

location_on

Universidade Federal de Santa Catarina Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução, Centro de Comunicação e Expressão, Bloco B, Sala 301, Telefone: +55 48 3721-6649 - Florianópolis - SC - Brazil
E-mail: ecadernos@gmail.com

rss_feed Acompañe los números de esta revista en su lector de RSS