This study is the translation, cultural adaptation and validation of the scale of Organizational Citizenship Behavior for Knowledge Workers (OCB-KW), developed by Dekas (2010) and Dekas, Bauer, Welle et al. (2013). The protocol suggested by Beaton, Bombardier, Guillemin et al. (2000) was used, composed of the translation stages, synthesis, back-translation, evaluation committee, equivalence of pre-test and submission and appraisal. Furthermore, by means of a pilot study, the final version of the instrument was applied to a sample of 247 individuals. As results, the scale of OCB-KW was validated, presented adequate reliability indices and can be used in future studies in the area of administration, increasing the production of scientific knowledge on the subject.
Keywords:
Organizational Citizenship Behavior; Translation; Cross-cultural adaptation; Scale validation
Thumbnail
Thumbnail
Thumbnail
Thumbnail
Source:
Source: Adapted from
Legend: T1 = T2: Translation 1 and Translation 2 are equal: T1 ≈ T2: Translation 1 and Translation 2 are similar; T3: Translation 3 (consensus version). Source: Elaborated by the authors.
Legend: B = OV: Back-Translation is equal to the Original Version; B ≈ OV: Back-Translation is similar to the Original Version; B ≠ OV: Back-Translation is different from the Original Version; 2PV = 1PV: Second Portuguese Version is equal to the First Portuguese Version; 2PV ≠ 1PV: Second Portuguese Version is different from the First Portuguese Version. Source: Elaborated by the authors.