Resumen en Portugués:

RESUMO Este estudo avaliou os efeitos da astaxantina de Haematococcus pluvialis sobre a coloração, a atividade antioxidante e o desempenho de crescimento de Cryptocentrus cinctus. Foram formulados três tratamentos dietéticos com concentrações crescentes de astaxantina: A0 (0% — controle), A10 (0,01% da dieta seca total) e A15 (0,015% da dieta seca total). A suplementação com astaxantina aumentou significativamente a pigmentação da pele, com os peixes do grupo A15 apresentando uma coloração amarela distinta (R = 144,75; G = 122,9; B = 48,5). A atividade de catalase também foi maior no grupo A15 (25 UCAT mg⁻¹), sugerindo uma capacidade antioxidante aprimorada. O desempenho zootécnico melhorou com a inclusão de astaxantina, já que os peixes do grupo A15 apresentaram maior ganho de peso (0,44 ± 0,07 g), maior ganho de comprimento (7,93 mm) e menor taxa de conversão alimentar (1,10). De modo geral, a suplementação dietética com 0,015% de astaxantina de H. pluvialis aprimorou a pigmentação, a resposta antioxidante e a eficiência de crescimento em C. cinctus, representando o primeiro relato de suplementação de carotenoides para esta espécie.

Resumen en Inglés:

ABSTRACT This study evaluated the effects of astaxanthin from Haematococcus pluvialis on coloration, antioxidant activity, and growth performance in Cryptocentrus cinctus. Three dietary treatments were formulated with increasing astaxanthin concentrations: A0 (0%—control), A10 (0.01% of the total dry diet), and A15 (0.015% of the total dry diet). Astaxanthin supplementation significantly enhanced skin pigmentation, with A15 fish exhibiting a distinct yellow coloration (R = 144.75; G = 122.9; B = 48.5). Catalase activity was also the highest in the A15 group (25 UCAT mg-1), suggesting improved antioxidant capacity. Zootechnical performance improved with astaxanthin inclusion, as A15 fish demonstrated greater weight gain (0.44 g), length gain (7.93 mm), and a lower feed conversion ratio (1.10). Overall, dietary supplementation with 0.015% astaxanthin from H. pluvialis enhanced pigmentation, antioxidant response, and growth efficiency in C. cinctus, representing the first report of carotenoid supplementation for this species.

Resumen en Portugués:

RESUMO Arapaima gigas é o maior peixe de água doce de escamas do mundo e pode chegar a mais de 3 metros de comprimento e ultrapassar 252 kg. Essa espécie habita naturalmente as áreas inundadas da bacia amazônica, no entanto foi encontrada fora da região como resultado de ações humanas intencionais ou acidentais. Neste estudo, analisamos os itens consumidos pelo A. gigas distribuídos no Rio Cautário, afluente da Bacia do Rio Guaporé (Rondônia, Brasil), no qual o pirarucu não é nativo e requer ações para sua erradicação. As pescarias experimentais foram realizadas no período de agosto de 2023 a setembro de 2024. Um total de 128 A. gigas foram capturados (variando de 1,16 a 2,26 m, com média de 1,76 ± 0,31 m, e peso de 24,70 a 111,60 kg, com média de 52,37 ± 22,54 kg) e tiveram seus estômagos analisados. Observou-se que 104 estômagos estavam cheios e 24 vazios. Nos estômagos, cinco categorias de itens alimentares foram classificadas: peixes e restos de peixes, material vegetal, detritos, crustáceos e vermes. Os itens com maior frequência absoluta foram materiais vegetais (82), peixes e restos de peixes (51), vermes (32) e crustáceos (1). Concluiu-se que os A. gigas da Bacia do Rio Cautário se alimentam principalmente de peixes, mas há grande participação na dieta de materiais vegetais, o que pode ser um indício de ingestão involuntária por causa da voracidade do animal ou de possível início de escassez de alimentos na região de estudo.

Resumen en Inglés:

ABSTRACT Arapaima gigas is the largest scaled freshwater fish in the world and can grow to more than 3 meters in length and exceed 252 kg. This species naturally inhabits the flooded areas of the Amazon basin, but it has been found outside this region as a result of intentional or accidental human actions. In this study, we analyzed the items consumed by the A. gigas distributed in the Cautário River, a tributary of the Guaporé River Basin (Rondônia, Brazil), in which pirarucu is not native and requires actions for its eradication. Experimental fisheries were conducted from August 2023 to September 2024. A total of 128 A. gigas were captured (ranging from 1.16 to 2.26 m, with a mean of 1.76 ± 0.31 m, and weight of 24.70 to 111.60 kg, with a mean of 52.37 ± 22.54 kg) and had their stomachs analyzed. It was observed that 104 stomachs were full and 24 were empty. In the stomachs, five categories of food items were classified: fish and fish remains, plant material, debris, crustaceans, and worms. The items with the highest absolute frequency were plant materials (82), fish and fish remain (51), worms (32), and crustaceans (1). It was concluded that the A. gigas of the Cautário River Basin feed mainly on fish, but with a large participation in the diet of plant materials, which may be an indication of involuntary ingestion due to the animal’s voracity or possible onset of food shortages in the study region.

Resumen en Portugués:

RESUMO As farinhas de insetos têm sido objeto de inúmeros estudos nos últimos anos, e seu potencial na alimentação animal também tem sido investigado. Este estudo teve como objetivo investigar os coeficientes de digestibilidade de proteína, matéria seca e energia de farinhas de insetos: mosca soldado-negro (Hermetia illucens), grilo (Gryllus spp.), ninfa-do-grilo e tenébrio (Tenebrio molitor) para acará-bandeira (Pterophyllum scalare). Um total de 225 adultos de P. scalare, pesando 30 ± 2,32 g cada um, foi alojado em 15 tanques circulares de fibra de 200 L com densidade de 15 peixes por unidade experimental em triplicata. A digestibilidade foi estimada pelo método indireto, utilizando óxido de cromo como indicador inerte. Para coleta de fezes, foi utilizado o sistema Guelph modificado. Entre as farinhas de insetos testadas, a farinha de mosca soldado-negro apresentou coeficiente de digestibilidade superior para matéria seca (0,77), proteína (0,901) e energia (0,82). A farinha de tenébrio apresentou coeficiente de digestibilidade inferior (matéria seca = 0,67, proteína = 0,88 e energia = 0,77). O grilo (farinhas de adultos e ninfa) apresentou valores semelhantes de coeficiente de digestibilidade de matéria seca e energia. Esses resultados indicaram que as farinhas de insetos investigadas neste estudo são alternativas adequadas como alimento para acará-bandeira.

Resumen en Inglés:

ABSTRACT Insect meal has been the subject of numerous studies in recent years, and its potential in animal feeding has also been investigated. This study aimed to investigate the digestibility coefficients of protein, dry matter, and energy of some insect meals: black soldier fly (Hermetia illucens), cricket (Gryllus spp.), cricket nymph, and mealworm (Tenebrio molitor) for angelfish (Pterophyllum scalare). A total of 225 adults of P. scalare, weighing 30 ± 2.32 g each, were housed in 15 200-L circular fiber tanks at a density of 15 fish per experimental unit in triplicate. Digestibility was estimated by the indirect method, using chromium oxide as an inert indicator. For feces collection, the modified Guelph system was used. Among the tested insect meals, black soldier fly meal presented a superior digestibility coefficient for dry matter (0.77), protein (0.901), and energy (0.82). The mealworm presented an inferior digestibility coefficient (dry matter = 0.67, protein = 0.88, and energy = 0.77). Cricket (adult and nymph meals) showed similar values of coefficients of dry matter and energy digestibility. These results indicated that the insect meals investigated in this study present suitable alternatives as feed for angelfish.

Resumen en Portugués:

RESUMO Durante a atividade pesqueira, resíduos sólidos como a pele de tubarões são frequentemente descartados pela indústria de processamento, o que contribui para a poluição ambiental e representa a perda de um material com elevado potencial biotecnológico, especialmente como fonte de colágeno. O objetivo desta pesquisa foi caracterizar a estrutura da pele e identificar os tipos de colágeno presentes em quatro espécies de tubarões: Rhizoprionodon lalandii, Squalus albicaudus, Sphyrna lewini e Squatina guggenheim. As amostras foram obtidas a partir da pesca artesanal no município de Saquarema, Rio de Janeiro, e espécimes fornecidos pelo Instituto de Pesca de Santos, São Paulo, todos oriundos da pesca incidental (bycatch) e já em óbito. Para a análise histológica, fragmentos de tecido foram coletados do lado esquerdo dos animais e corados com hematoxilina-eosina, tricrômico de Masson e Picrosirius red. Os resultados revelaram estruturas já descritas na literatura, como muco, epiderme, derme, fibras musculares, vasos hemolinfáticos e colágeno tipo I, além da presença de colágeno tipo III, ainda não evidenciado. O resultado reforça a elevada capacidade de cicatrização dos tubarões, destacando a pele mais espessa e resistente, com colágeno mais condensado de S. guggenheim, espécie demersal, e a preservação do muco em S. lewini, associada ao acúmulo de fibras colágenas, ampliando perspectivas para aplicações biomédicas futuras.

Resumen en Inglés:

ABSTRACT During fishing activities, solid waste such as shark skin is often discarded by the processing industry, contributing to environmental pollution and representing the loss of a material with high biotechnological potential, especially as a source of collagen. The objective of this research was to characterize the structure of the skin and identify the types of collagen present in four shark species: Rhizoprionodon lalandii, Squalus albicaudus, Sphyrna lewini, and Squatina guggenheim. The samples were obtained from artisanal fishing in the municipality of Saquarema, Rio de Janeiro, and specimens provided by the Santos Fisheries Institute, São Paulo, all from bycatch and already dead. For histological analysis, tissue fragments were collected from the left side of the animals and stained with haematoxylin-eosin, Masson’s trichrome and Picrosirius red. The results revealed structures already described in the literature, such as mucus, epidermis, dermis, muscle fiber, haemolymphatic vessels and type I collagen, in addition to the presence of type III collagen, not yet evidenced. The result reinforces the high healing capacity of sharks, highlighting the thicker and more resistant skin, with more condensed collagen in S. guggenheim, a demersal species, and the preservation of mucus in S. lewini, associated with the accumulation of collagen fiber, broadening prospects for future biomedical applications.

Resumen en Portugués:

RESUMO O presente estudo teve como objetivo analisar a diferença sazonal da quantidade de fragmentos plásticos no sistema digestório de espécimes de Mylossoma duriventre, uma espécie de grande abundância e valor comercial no Vale do Juruá, Acre, Brasil. Foram realizadas duas coletas, sendo a primeira em março de 2024 e a segunda em julho-agosto de 2024, no município de Cruzeiro do Sul, Acre. Pudemos observar que as características hidroclimáticas favorecem a ocorrência de partículas antropogênicas na espécie M. duriventre, sobretudo durante o período de inundação. Os resultados obtidos visam contribuir para um melhor entendimento dos riscos associados à presença de microplásticos no meio, bem como destacar suas consequências ambientais e biológicas, promovendo a conscientização sobre a importância da redução do uso de plásticos e da implementação de práticas de descarte responsáveis.

Resumen en Inglés:

ABSTRACT This study aimed to investigate the seasonal variation in the presence of plastic fragments in the digestive system of Mylossoma duriventre, a species that is both abundant and commercially significant in the Juruá River Valley, state of Acre, Brazil. Two collections were conducted, the first in March 2024 and the second in July-August 2024, in the municipality of Cruzeiro do Sul, state of Acre. Our findings indicated that hydroclimatic factors play a crucial role in the occurrence of microplastics in M. duriventre, with a notable increase in fiber ingestion during the high-water period. These results contribute to a deeper understanding of the environmental risks associated with microplastics and highlight their biological consequences. In addition, this study aimed to raise awareness of the urgent need to reduce plastic usage and implement responsible waste disposal practices.

Resumen en Portugués:

RESUMO O objetivo deste estudo foi avaliar o desempenho de Penaeus vannamei e Oreochromis niloticus num sistema multitrófico integrado com a tecnologia de bioflocos, utilizando diferentes estratégias. Foram desenvolvidos dois tratamentos: TC (quimioautotrófico) e TH (heterotrófico). O tratamento TC começou 46 dias antes do repovoamento dos animais, com fertilização inorgânica. No tratamento TH, a fertilização orgânica foi realizada após o povoamento dos animais. Quatrocentos camarões∙m-2 (1,00 ± 0,04 g) e 45 alevinos de tilápia∙m-3 (25,00 ± 0,50 g) foram estocados e cultivados por 86 dias. Os parâmetros de qualidade da água, como temperatura, oxigênio e pH, foram monitorados diariamente. O nitrogênio amoniacal total, nitrito, nitrato, fosfato, sólidos suspensos totais e sólidos sedimentáveis foram monitorados duas vezes por semana. A fertilização prévia no tratamento quimioautotrófico evitou altas concentrações de compostos nitrogenados no sistema, por causa do estabelecimento prévio de bactérias, em comparação com o tratamento TH. O aumento dos compostos nitrogenados no tratamento TH levou a maior uso de água, redução da alimentação e, consequentemente, menor desempenho de crescimento do camarão em comparação com o sistema quimioautotrófico. O crescimento da tilápia não foi afetado. Portanto, o uso de fertilização prévia no tratamento TC permitiu maior peso final, produtividade do camarão e maior sustentabilidade ambiental.

Resumen en Inglés:

ABSTRACT The aim of this study was to evaluate the performance of Penaeus vannamei and Oreochromis niloticus in an integrated multi-trophic system with biofloc technology using different strategies. Two treatments were developed: TC (chemoautotrophic) and TH (heterotrophic). The TC treatment started 46 days before stocking the animals, with inorganic fertilization. In the TH treatment, organic fertilization was carried out after stocking the animals. Four hundred shrimp∙m-2 (1.00 ± 0.04 g) and 45 tilapia fry∙m-3 (25 ± 0.50 g) were stocked for 86 days. Water quality parameters such as temperature, oxygen, and pH were monitored daily. Total ammonia, nitrite, nitrate, phosphate, total suspended solids, and settleable solids were monitored twice a week. Prior fertilization in the chemoautotrophic treatment avoided high concentrations of nitrogen compounds in the system, due to the prior establishment of bacteria, compared to the heterotrophic treatment. The increase in nitrogen compounds in heterotrophic treatment led to higher water use, reduction in feed and consequently lower shrimp growth performance compared to the chemoautotrophic system. Tilapia’s growth was not affected. Therefore, the use of prior fertilization in chemoautotrophic treatment allowed for a higher final weight, yield of shrimp, and greater environmental sustainability.

Resumen en Portugués:

RESUMO A pesca de pequena escala é uma importante atividade produtiva geradora de trabalho, renda e alimento, contudo informações sobre a pesca em ambientes lagunares no Brasil são escassas e historicamente negligenciadas, deixando esses ambientes à margem de ações de gestão e políticas públicas. Este trabalho descreve a experiência na aplicação de métodos participativos para revelar a atividade pesqueira desenvolvida entre 2019 e 2023 no Sistema Lagunar de Piratininga-Itaipu, na região metropolitana do Rio de Janeiro, sudeste do Brasil. O trabalho contemplou três etapas: exploratória e de engajamento da comunidade pesqueira; programa de automonitoramento assistido; e validação e análise participativa. Os resultados mostraram 40 pescadores ativos em 25 embarcações que pescam na Lagoa de Piratininga e ocasionalmente na Lagoa de Itaipu. A produção total em 2022 foi de 52,2 toneladas, correspondente a 16,5 kg/hectare/ano e 1.305,8 kg/pescador/ano. O trabalho revelou a importância socioeconômica da atividade contribuindo na conquista do direito ao território por parte dos pescadores. A eficácia de técnicas participativas utilizadas reforça a importância da colaboração entre pescadores e pesquisadores na consolidação de informações de sistemas pesqueiros lagunares.

Resumen en Inglés:

ABSTRACT Small-scale fisheries are essential for livelihoods, food security, and income generation. However, information on fishing in lagoon environments in Brazil is scarce and historically neglected, leaving this sector on the margins of management actions and public policies. This paper describes the experience of applying participatory methods to reveal the fisheries and fishing activities carried out between 2019 and 2023 in the Piratininga-Itaipu Lagoon System, in the metropolitan region of Rio de Janeiro, southeastern Brazil. The work included three stages: exploratory phase and fishers’ engagement, assisted fisheries self-monitoring program, and fishers’ validation and results assessment. The results showed that 40 fishers and 25 boats actively participate in the fisheries. The total production landed in 2022 was 52.2 tons, corresponding to 16.5 kg/hectare/year and 1,305.8 kg/fisher/year. These results indicated the socio-economic importance of the activity, contributing to the conquest of the right to territory by the Piratininga lagoon fishers. The effectiveness of the participatory techniques used reinforces the importance of collaboration between fishers and researchers in consolidating information on the lagoon fisheries systems.

Resumen en Portugués:

RESUMO Este estudo avaliou a tolerância à salinidade da macroalga Ulva ohnoi cultivada em um sistema de bioflocos ao longo de um período de 14 dias. Foram testados cinco tratamentos de salinidade (10, 15, 20, 25 e 30‰), utilizando tanques de 40 L. As algas foram aclimatadas às salinidades-alvo antes da fase de cultivo e estocadas na densidade de 2 g∙L-1. Foram avaliados os parâmetros de qualidade da água (amônia, nitrito, nitrato, ortofosfato, alcalinidade e pH), o ganho de biomassa, a taxa de crescimento diário, compostos fenólicos, clorofila e carotenoides. A qualidade da água permaneceu de acordo com as faixas aceitáveis em todos os tratamentos, embora a alcalinidade tenha apresentado diferenças significativas. Mortalidade total de U. ohnoi foi observada em 10‰, e crescimento reduzido foi registrado em 15‰. Em contraste, as salinidades de 20, 25 e 30‰ proporcionaram maiores ganhos de biomassa e taxas de crescimento diário, sem diferenças significativas nas concentrações de compostos antioxidantes entre esses tratamentos. O crescimento foi significativamente maior nas salinidades de 20–30‰, com ganhos de biomassa entre 318–400 g e taxas de crescimento diário de 5,4–6,4% dia-1, enquanto em 15‰ o ganho de biomassa atingiu apenas ~111 g e a taxa de crescimento ~1,2% dia-1. Esses resultados destacam o potencial de U. ohnoi para integração em sistemas de bioflocos de baixa salinidade e em estratégias de aquicultura multitrófica, contribuindo para práticas aquícolas sustentáveis por meio da reciclagem de nutrientes e da produção de biomassa de valor agregado.

Resumen en Inglés:

ABSTRACT This study evaluated the salinity tolerance of the macroalga Ulva ohnoi cultivated in a biofloc system over a 14-day period. Five salinity treatments (10, 15, 20, 25, and 30‰) were tested, using 40-L tanks. Algae were acclimated to the target salinities before the cultivation phase and stocked at the density of 2 g∙L-1. Water quality parameters (ammonia, nitrite, nitrate, orthophosphate, alkalinity, and pH), biomass gain, daily growth rate, phenolic compounds, chlorophyll, and carotenoids were evaluated. Water quality remained within acceptable ranges across treatments, although alkalinity showed significant differences. Complete mortality of U. ohnoi was observed at 10‰, and reduced growth was recorded at 15‰. In contrast, salinities of 20, 25, and 30‰ supported higher biomass gains and daily growth rates, with no significant differences in antioxidant compound concentrations among these treatments. Growth was significantly higher at salinities of 20–30‰, with biomass gains of 318–400 g and daily growth rates of 5.4–6.4% day-1, whereas at 15‰ biomass gain reached only ~111 g and growth rate ~1.2% day-1. These findings highlight the potential of U. ohnoi for integration into low-salinity biofloc systems and multitrophic aquaculture strategies, contributing to sustainable aquaculture practices by recycling nutrients and producing valuable biomass.

Resumen en Portugués:

RESUMO Este estudo teve como objetivo avaliar o impacto da introdução tardia de náuplios de Artemia na larvicultura do peixe ornamental amazônico Pyrrhulina brevis. Um delineamento inteiramente casualizado com quatro tratamentos e quatro repetições foi implementado. As larvas foram submetidas a diferentes atrasos no fornecimento de náuplios de Artemia — 0 (sem atraso), dois, quatro e seis dias — e foram posteriormente alimentadas até o fim do período experimental de 20 dias. O desempenho produtivo, o ponto de não retorno e a histomorfometria intestinal e muscular foram avaliados ao final do experimento. Não foram observadas diferenças em comprimento, peso, uniformidade ou fator de condição de Fulton entre larvas sem atraso e aquelas com atraso de dois dias no fornecimento de náuplios de Artemia (p > 0,05), no entanto ocorreu mortalidade total nas larvas expostas a atrasos de quatro dias ou mais até o quinto dia de experimento. As larvas sem atraso apresentaram taxa de sobrevivência de 86,25%, significativamente superior aos 20% de sobrevivência nas larvas com atraso de dois dias (p < 0,05). O ponto de não retorno das larvas de P. brevis foi determinado em 2,69 dias (9,69 dias após a eclosão). Não foram observadas diferenças na histomorfometria intestinal ou muscular entre os tratamentos (p > 0,05). Esses achados destacam que o atraso no fornecimento de náuplios de Artemia reduz criticamente a sobrevivência das larvas de P. brevis, comprometendo potencialmente a viabilidade produtiva na larvicultura.

Resumen en Inglés:

ABSTRACT This study aimed to evaluate the impact of delayed Artemia nauplii introduction on the larviculture of the Amazonian ornamental fish Pyrrhulina brevis. A completely randomized design with four treatments and four replicates was implemented. Larvae were subjected to varying delays in Artemia nauplii supply—0 (no delay), two, four, and six days—and were subsequently fed until the end of the 20-day experimental period. Growth performance, point-of-no-return, and intestinal and muscular histomorphometry were assessed at the end of the experiment. No differences in length, weight, uniformity or Fulton’s condition factor were observed between larvae with no delay and those with a two-day delay in Artemia nauplii supply (p > 0.05). However, total mortality occurred in larvae exposed to delays of four days or longer by the fifth day of experiment. Larvae without delay exhibited a survival rate of 86.25%, significantly higher than the 20% survival rate in those subjected to a two-day delay (p < 0.05). The point-of-no-return for P. brevis larvae was determined to be 2.69 days (9.69 days post-hatching). No differences were observed in intestinal or muscle histomorphometry among treatments (p > 0.05). These findings highlight that delaying Artemia nauplii supply critically reduces the survival of P. brevis larvae, potentially compromising the viability of larviculture production.

Resumen en Portugués:

RESUMO Com base nos conceitos do rio contínuo e pulso de inundação, este estudo investigou os efeitos sazonais, espaciais e limnológicos na distribuição das assembleias de peixes ao longo do rio São Miguel, bacia amazônica, Brasil. Peixes foram amostrados e variáveis ambientais medidas durante os períodos de águas altas e baixas nos trechos alto, médio e baixo do rio. Os resultados revelaram efeitos espaciais e sazonais significativos, bem como interações entre gradientes espaciais e temporais, o que causa diferenças significativas na composição da assembleia. Esses padrões foram associados a variações nos parâmetros limnológicos ao longo de um gradiente longitudinal. A distribuição e a rotatividade das espécies foram moldadas tanto pelo pulso de inundação quanto pelo gradiente espacial, processos que impulsionam mudanças ambientais e influenciam a dinâmica dos recursos tróficos — fatores-chave para a ocorrência das espécies. No geral, nossos resultados indicaram que a estrutura das assembleias de peixes no rio São Miguel é moldada pela variação hidrológica, destacando o pulso de inundação como o principal fator regulador da composição taxonômica da ictiofauna.

Resumen en Inglés:

ABSTRACT Based on the river continuum and flood pulse concepts, this study investigated the seasonal, spatial, and limnological effects on fish assemblage distribution along the São Miguel River, Amazon basin, Brazil. Fish were sampled and environmental variables measured during the high- and low-water periods in upper, middle, and lower sections of the river. The results revealed significant spatial and seasonal effects, as well as interactions between spatial and temporal gradients, which bring about distinct differences in assemblage composition. These patterns were associated with variations in limnological parameters along a longitudinal gradient. Species distribution and turnover were shaped by both the flood pulse and the spatial gradient, which are processes that drive environmental changes and influence trophic resource dynamics—key factors for species occurrence. Overall, our findings indicated that the structure of the fish assemblages in the São Miguel River is shaped by hydrological variation, with the flood pulse being the primary regulating factor of the taxonomic composition of the ichthyofauna.

Resumen en Portugués:

RESUMO Este estudo investigou o uso potencial de bagaço de uva fermentado (FerGP) como ingrediente dietético para tainhas juvenis (Mugil liza). O desempenho de crescimento, a peroxidação lipídica hepática e a hematologia de tainhas juvenis alimentadas com vários níveis de FerGP foram avaliados. O total de 225 peixes (0,57 ± 0,01 g) foi distribuído aleatoriamente em 15 tanques e alimentado ad libitum três vezes ao dia por 65 dias com diferentes níveis de FerGP (2,5, 5, 10 e 15%). Não houve diferenças significativas (p > 0,05) nos parâmetros hematológicos. Em relação aos parâmetros zootécnicos, FerGP 15% apresentou diferença significativa em comparação com os outros. A inclusão dietética de FerGP reduziu significativamente a peroxidação lipídica hepática, conforme indicado pela diminuição dos valores de substância reativa ao ácido tiobarbitúrico (TBARS), e não foram observadas diferenças significativas nos parâmetros hematológicos. Este estudo demonstrou que 15% de FerGP pode ser usado para aumentar o crescimento e reduzir a peroxidação lipídica no fígado.

Resumen en Inglés:

ABSTRACT This study investigated the potential use of fermented grape pomace (FerGP) as a dietary ingredient for juvenile mullet (Mugil liza). For this purpose, growth perfomance, hepatic lipid peroxidation, and hematology of juvenile mullet fed various levels of FerGP were evaluated. A total of 225 fish (0.57 ± 0.01 g) were randomly distributed into 15 tanks and fed ad libitum three times a day for 65 days with different levels of FerGP (2.5, 5, 10, and 15%). There were no significant differences (p > 0.05) in hematological parameters. Regarding the zootechnical parameters, FerGP 15% showed higher specific growth rate compared to the other treatments. Dietary inclusion of FerGP significantly reduced hepatic lipid peroxidation, as indicated by a decrease in thiobarbituric acid reactive substances (TBARS) values. The results demonstrated that the inclusion of FerGP in the diet is feasible and safe, promoting benefits to the productive performance of juvenile mullet.

Resumen en Portugués:

RESUMO Ácido docosa-hexaenoico (DHA) foi o principal ácido graxo poli-insaturado (AGPI) na membrana plasmática dos espermatozoides, e os níveis de AGPI diminuíram nos grupos tratados durante o processo de criopreservação. A suplementação de Tribulus terrestris (TT) ao esperma de Cyprinus carpio a 200 µg∙L-1 afetou positivamente a manutenção dos parâmetros de motilidade e dos níveis de AG após o ciclo de congelamento-descongelamento, e o TT pode ser usado como um fitoterápico em vez de produtos farmacêuticos sintéticos para melhorar o desempenho produtivo na aquicultura.

Resumen en Inglés:

ABSTRACT Docosahexaenoic acid (DHA) was the major polyunsaturated fatty acid (PUFA) in the sperm plasma membrane, and the levels of PUFAs decreased in treated groups during the cryopreservation process. The supplementation of TT (Tribulus terrestris) to Cyprinus carpio sperm at 200 µg∙L-1 positively affected the maintenance of motility parameters and FAs levels after the freeze-thaw cycle, and TT can be used as an herbal medicine instead of synthetic pharmaceuticals to improve the productive performance in aquaculture.

Resumen en Portugués:

RESUMO Os povos da Amazônia dependem fortemente da pesca, que constitui sua principal fonte de proteína. A pesca no curso médio do Rio Caeté, na Amazônia Oriental, estado do Pará, Brasil, foi descrita em termos de perfil sociodemográfico dos pescadores, artes de pesca e estratégias utilizadas nas capturas. Foram realizadas entrevistas semiestruturadas com pescadores da região. A pesca ocorre durante todo o ano e, em menor escala, durante a época de defeso. Caracteriza-se como pesca de subsistência, embora uma pequena porcentagem (20%) venda parte de sua captura para complementar a renda. As artes de pesca são diversificadas e variam de acordo com as estações do ano, sendo as redes de emalhar e os espinhéis as mais comuns. O transporte é realizado a bordo de pequenas canoas movidas a remo ou motores de popa. As espécies comercializadas mais importantes são o camarão-gigante-da-malásia, a dourada e a piramutaba, enquanto a traíra, o mandií, o tuvi, o anujá, o aracu, a piranha, entre outros são destinados ao consumo familiar. Espera-se uma mudança nos hábitos dos pescadores no sentido de aumentar a abertura da malha das redes de emalhar para serem mais seletivas e cumprir as normas de pesca.

Resumen en Inglés:

ABSTRACT Amazonian people are highly dependent on fishing, which provides their main source of protein. Fishing in the middle Caeté, Eastern Amazon, Pará, Brazil, was described in terms of the sociodemographic profile of fishers, gear, and strategies used in catches. Semi-structured interviews were conducted with fishers in the region. Fishing occurs throughout the year, and to a lesser extent during the closed season. It is characterized as subsistence fishing, although a small percentage (20%) sell part of their catch to supplement their income. Fishing gear is diverse and varies according to the seasons, with gillnets and set longlines being the most common. Transportation is carried out aboard small canoes powered by oars or outboard motors. The most important commercialized species are the giant Malaysian prawn, dourada, and piramutaba, while traíra, mandií, tuvi, anujá, aracu, piranha, among others, are intended for family consumption. A change in fishers’ habits is expected in terms of increasing the mesh size of gillnets to be more selective and to comply with fishing regulations.

Resumen en Portugués:

RESUMO Este estudo caracteriza a fauna acompanhante (bycatch) associada à pesca de Arapaima gigas no Rio Cautário, Rondônia, Brasil, onde a espécie ocorre como invasora. O monitoramento das pescarias foi realizado no período de águas baixas (agosto a outubro de 2025), quando a captura do A. gigas é intensificada. Nesse período foram registrados 69 indivíduos da fauna acompanhante, pertencentes a nove espécies, distribuídas em sete famílias e oito ordens. Entre eles, os vertebrados foram predominantes, como os répteis e peixes, que representaram mais de 68% das capturas incidentais. O quelônio Podocnemis unifilis foi a espécie mais frequente (36,23%), seguida pelos peixes Colossoma macropomum (31,88%) e Phractocephalus hemioliopterus (11,59%). Os parâmetros limnológicos mantiveram-se em faixas compatíveis com os ambientes aquáticos amostrados e favoráveis à ocorrência das espécies não alvo registradas nas pescarias. Os resultados apontaram que a diversidade taxonômica e a elevada representatividade de espécies não alvo das pescarias indicam baixa seletividade dos apetrechos utilizados na pesca do A. gigas. Essas informações evidenciam a importância do monitoramento contínuo da fauna acompanhante como ferramenta essencial para o manejo adaptativo da pesca de A. gigas no Rio Cautário, integrante da bacia do Rio Guaporé.

Resumen en Inglés:

ABSTRACT This study characterizes the bycatch associated with Arapaima gigas fisheries in the Cautário River, Rondônia, Brazil, where the species occurs as an invasive species. Fisheries monitoring was conducted during the low-water period (August to October 2025), when A. gigas capture rates intensify. During this period, 69 bycatch individuals were recorded, belonging to nine species, distributed in seven families and eight orders. Vertebrates were predominant, with reptiles and fish accounting for more than 68% of the incidental captures. The turtle Podocnemis unifilis was the most frequent species (36.23%), followed by the fish Colossoma macropomum (31.88%) and Phractocephalus hemioliopterus (11.59%). The limnological parameters remained within ranges compatible with the sampled aquatic environments and favorable to the occurrence of non-target species recorded in the fisheries. The results indicated that the high taxonomic diversity and representation of non-target species reflect the low selectivity of the fishing gear used in A. gigas fisheries. These findings highlight the importance of continuous monitoring of the bycatch as an essential tool for the adaptive management of A. gigas fisheries in the Cautário River, part of the Guaporé River basin.

Resumen en Portugués:

RESUMO Compreender o impacto dos padrões de exploração sobre o rendimento é crucial para garantir a sustentabilidade das atividades pesqueiras, no entanto a disponibilidade de dados pode dificultar a avaliação da proximidade dos recursos à exploração ótima. Reunimos parâmetros simples do ciclo de vida de estoques de camarão no Brasil utilizando dados publicados e aplicamos um modelo de rendimento por recruta para determinar as combinações ótimas de comprimento da primeira captura e mortalidade por pesca para maximizar o rendimento. Avaliamos cinco espécies de camarão-marinho, Farfantepenaeus subtilis, F. brasiliensis, F. paulensis, Xiphopenaeus kroyeri e Litopenaeus schmitti, distribuídas em quatro grandes regiões brasileiras (Norte, Nordeste, Sudeste e Sul). Um padrão claro emergiu: os estoques no nordeste apresentaram alta produtividade, com comprimentos de primeira captura e taxas de mortalidade por pesca adequados e apenas alguns casos 12% abaixo do nível ótimo. Em contraste, a Região Sudeste apresentou situações mais preocupantes. Essas pescarias empregaram comprimentos de primeira captura muito pequenos, capturando indivíduos em estágios iniciais de vida, abaixo do comprimento da primeira maturação, prejudicando a reprodução e a reposição dos estoques. Combinado com altas taxas de mortalidade por pesca, isso resultou em rendimentos 37% abaixo do ideal, indicando sinais de sobrepesca de crescimento.

Resumen en Inglés:

ABSTRACT Understanding the impact of exploitation patterns on yields is crucial for ensuring the sustainability of fishing activities. However, data availability can hamper the assessment of how close resources are to optimal exploitation. We gathered simple life history parameters of shrimp stocks in Brazil using published data and applied a yield per recruit model to determine the optimal combinations of first catch length and fishing mortality for maximizing yields. We evaluated five marine shrimp species, Farfantepenaeus subtilis, F. brasiliensis, F. paulensis, Xiphopenaeus kroyeri, and Litopenaeus schmitti, distributed across four major Brazilian regions (North, Northeast, Southeast, and South). A clear pattern emerged: stocks in Northeast demonstrated high yields with appropriate first catch lengths and fishing mortality rates, with only some cases 12% below the optimum level. In contrast, the Southeast region presented more concerning situations. Its fisheries employed very small first catch lengths, capturing individuals at early life stages, below the length of first maturation, harming reproduction and stock replenishment. Combined with high fishing mortality rates, this resulted in yields 37% below the optimal, indicating signs of growth overfishing.

Resumen en Portugués:

RESUMO O gênero Prochilodus é um importante recurso pesqueiro. As várias espécies desse gênero são morfologicamente muito semelhantes, dificultando a identificação taxonômica confiável e criando incerteza quanto ao status exato das diferentes formas. O objetivo deste estudo foi investigar duas espécies de Prochilodus pertencentes à mesma linhagem nas bacias dos rios Maranhão e Amazonas com base em sequências de DNA mitocondrial (16S rRNA, COI, Cyt b) e nuclear (TROP). O total de 151 amostras foi coletada dos rios Maranhão e Amazonas, coleta seguida de extração de DNA, reação em cadeia da polimerase, sequenciamento e análise de dados, com os fragmentos de genes analisados separadamente e concatenados. Os resultados revelaram forte similaridade genética entre as espécies, com baixos valores de divergência genética (0 a 0,35%) para os genes em estudo.

Resumen en Inglés:

ABSTRACT The genus Prochilodus is an important fish resource. The various species within this genus are morphologically very similar, making reliable taxonomic identification difficult and creating uncertainty regarding the exact status of the different forms. This study aimed to evaluate the genetic differentiation between two species of Prochilodus belonging to the same lineage from the Maranhão and Amazon River basins based on mitochondrial DNA markers (16S rRNA, COI, Cyt b) and nuclear (TROP) DNA sequences. A total of 151 samples were collected from the Maranhão and Amazon rivers, followed by DNA extraction, polymerase chain reaction, sequencing, and data analysis, with the gene fragments analyzed separately and concatenated. The results revealed a strong genetic similarity between the species, with low genetic divergence values (0 to 0.35%) for the genes under study.

Resumen en Portugués:

RESUMO O pirarucu (Arapaima gigas) é nativo da bacia amazônica, mas, em Rondônia, Brasil, ocorre naturalmente apenas no extremo norte. Por múltiplas causas, tornou-se espécie exótica invasora nesse bioma e em outros estados brasileiros, com impactos relatados sobre a biodiversidade e a segurança alimentar de populações ribeirinhas. Este estudo desenvolveu uma técnica de manejo para controle/erradicação do pirarucu invasor, baseada no manejo sustentável do pirarucu nativo de Mamirauá, Amazonas, Brasil. Após adaptação, o manejo de erradicação foi implantado e validado com comunidades ribeirinhas do Rio Cautário. Entre 2022 e 2024, 126 moradores foram habilitados como manejadores para monitorar populações e realizar pescarias manejadas sob supervisão de órgãos ambientais. O processo também estruturou uma cadeia produtiva para comercialização do pirarucu invasor. Ao todo, 633 pirarucus foram capturados, gerando R$ 302.916,54 (US$ 58.417,20) para as comunidades locais. Assim, o manejo do pirarucu invasor pode reduzir suas populações e oferecer renda complementar às comunidades ribeirinhas, fortalecendo iniciativas locais de bioeconomia e governança. A continuidade da pesca e do monitoramento nos próximos anos é necessária para avaliar a eficácia do manejo e aprofundar as investigações sobre invasões e impactos socioambientais em áreas protegidas amazônicas.

Resumen en Inglés:

ABSTRACT The pirarucu (Arapaima gigas) is native to the Amazon basin, but in Rondônia, Brazil, it occurs naturally only in the far north. For multiple reasons, it has become an invasive alien species in this biome and in other Brazilian states, with reported impacts on biodiversity and the food security of riverine populations. This study developed a management technique for the control/eradication of invasive pirarucu, based on the sustainable management of native pirarucu in Mamirauá, Amazonas, Brazil. After adaptation, eradication management was implemented and validated with riverine communities of the Cautário River. Between 2022 and 2024, 126 residents were trained as managers to monitor populations and conduct managed fisheries under the supervision of environmental agencies. The process also structured a production chain for commercializing invasive pirarucu. In total, 633 pirarucu were captured, generating R$ 302,916.54 (US$ 58,417.20) for local communities. Thus, invasive pirarucu management can reduce its populations and provide supplementary income to riverine communities, strengthening local bioeconomy and governance initiatives. Continued fishing and systematic population monitoring in the coming years are necessary to evaluate management effectiveness and deepen investigations into invasions and socio-environmental impacts in protected Amazonian areas.

Resumen en Portugués:

RESUMO A pesca tem impacto sobre os recursos aquáticos, com muitas espécies capturadas acidentalmente, representando assim uma ameaça global para muitas espécies, em particular os elasmobrânquios. Dada a falta de dados confiáveis sobre capturas acidentais, este estudo realizou uma revisão sistemática em quatro bases de dados científicas para identificar publicações que abordassem as capturas acidentais de elasmobrânquios ao longo da costa amazônica. Entre 2002 e 2022, foram publicados 27 estudos, documentando a captura acidental de 28 espécies de tubarões e 14 espécies de raias. A pesquisa bibliográfica revelou um aumento na frequência de publicações após 2015, com o Brasil dominando a produção científica, enquanto os países vizinhos contribuíram com dados limitados. A maioria dos estudos envolveu a pesca de arrasto, enquanto a pesca com redes de emalhar e palangres foi pouco representada. Em todo o mundo, 78,0% dos tubarões e 57,0% das raias são classificados como ameaçados. A revisão revela problemas persistentes, incluindo deficiências na identificação, atrasos na publicação de dados e monitoramento e fiscalização fracos. Essas descobertas enfatizam a necessidade urgente de melhorar a cobertura da pesquisa, o monitoramento e as ações de conservação.

Resumen en Inglés:

ABSTRACT Fisheries impact aquatic resources, with many species taken as bycatch, and thus represent a global threat to many species, in prticular, the elasmobranchs. Given the lack of reliable bycatch data, this study conducted a systematic review in four scientific databases to identify publications addressing elasmobranch bycatch along the Amazon coast. Between 2002 and 2022, 27 studies were published, docummenting the bycatch 28 sharks and 14 rays species. The literature search revealed an increase in the frequency of publication after 2015, with Brazil dominating the research output, while neighboring countries contributed limited data. Most studies involved trawling, while gillnet and longline fisheries were poorly represented. Worldwide, 78.0% of sharks and 57.0% of rays are classified as threatened. The review reveals persistent problems, including deficiencies in the identification, delays in data publication, and weak monitoring and enforcement. These findings emphasize the urgent need for improved research coverage, monitoring, and conservations actions.

Resumen en Portugués:

RESUMO Este estudo avaliou as práticas de biosseguridade em cinco unidades produtoras de alevinos de tilápia no Distrito Federal, Brasil, entre agosto de 2023 e agosto de 2024. Os resultados indicaram elevada conformidade no monitoramento da qualidade da água, manejo alimentar e registros de mortalidade, mas fragilidades nos protocolos de quarentena, controle de visitantes, uso de equipamentos de proteção individual, controle de pragas e vazio sanitário. Não foram observadas diferenças significativas entre os grupos temáticos (p > 0,05), embora tenha sido identificada variação entre as propriedades (p < 0,001). A adoção da biosseguridade é parcial e não padronizada, evidenciando a necessidade de aprimoramento dos protocolos e das práticas de manejo.

Resumen en Inglés:

ABSTRACT This study evaluated biosecurity practices in five tilapia fry hatcheries in the Federal District, Brazil, between August 2023 and August 2024. Data analysis showed high compliance in water quality monitoring, feed management, and mortality records, but weaknesses in quarantine, visitor control, use of personal protective equipment, pest control, and sanitary fallowing. No significant differences were observed among thematic groups (p > 0.05), although variation among farms was detected (p < 0.001). Biosecurity adoption is partial and non-standardized, highlighting the need for improved protocols and management practices.

Resumen en Portugués:

RESUMO Macrobrachium acanthurus e M. olfersii têm sido amplamente estudados, sendo M. acanthurus uma espécie com potencial aquícola. Ambas apresentam ciclo de vida anfídromo, no qual as larvas migram para águas salobras para completar o desenvolvimento. Este estudo avaliou o efeito da salinidade na sobrevivência larval inicial, testando duas hipóteses: 1) a aclimatação gradual em salinidades mais baixas aumenta a sobrevivência a curto prazo; e 2) existe uma faixa ótima de salinidade para a sobrevivência larval. Foram conduzidos dois experimentos. O primeiro avaliou a sobrevivência de curto prazo de larvas de M. olfersii durante aclimatação gradual da água doce para diferentes salinidades (0, 6, 11, 14, 20 e 24 g/L). A sobrevivência foi elevada (86–94%) e não apresentou diferenças significativas entre os tratamentos, rejeitando a primeira hipótese, mas confirmando a eficácia do protocolo de aclimatação. O segundo experimento avaliou a sobrevivência a longo prazo de ambas espécies em salinidade 0, 6, 12, 16, 22 e 28 g/L. A sobrevivência foi significativamente influenciada pela salinidade, com maior mortalidade nos extremos e melhor desempenho em níveis intermediários. Ainda assim, a mortalidade geral indica que o sucesso da larvicultura depende da interação entre salinidade, nutrição e outros fatores ambientais.

Resumen en Inglés:

ABSTRACT Macrobrachium acanthurus and M. olfersii have been widely studied, with M. acanthurus recognized for its aquaculture potential. Both species exhibit an amphidromous life cycle, in which larvae migrate to brackish waters to complete their development. This study evaluated the effect of salinity on early larval survival, testing two hypotheses: 1) that gradual acclimation to lower salinities increases short-term survival; and 2) that there is an optimal salinity range for larval survival. Two experiments were conducted. The first evaluated the short-term survival of M. olfersii larvae during gradual acclimation from freshwater to different salinities (0, 6, 11, 14, 20, and 24 g/L). Survival was high (86–94%) and showed no significant differences among treatments, rejecting the first hypothesis but confirming the effectiveness of the acclimation protocol. The second experiment evaluated the long-term survival of both species at salinities of 0, 6, 12, 16, 22, and 28 g/L. Survival was significantly influenced by salinity, with higher mortality at the extremes and better performance at intermediate levels. Nevertheless, the overall decline indicates that successful larviculture depends on the interaction between salinity, nutrition, and other environmental factors.

Resumen en Portugués:

RESUMO Este estudo teve como objetivo estabelecer relações de comprimento–peso (LWR) para espécies de peixes capturadas pela frota artesanal na costa central do Espírito Santo, Brasil. Embora o ponto de desembarque fosse específico, os peixes foram capturados em diversas áreas ao longo da costa central, indicando uma abrangência espacial maior do que o local de coleta sugere. Os dados foram coletados entre fevereiro de 2023 e julho de 2024, incluindo o petrecho de pesca utilizado, o local de captura, o comprimento total (CT) e o peso total (PT) dos espécimes. Foram medidos 1.484 indivíduos, representando 12 espécies distribuídas em seis ordens e 10 famílias. Haemulidae foi a família mais representada, e Haemulon aurolineatum foi a espécie mais abundante. Caranx crysos e Balistes capriscus apresentaram os maiores comprimentos médios (35,50 e 34,59 cm), enquanto H. aurolineatum e Cynoscion jamaicensis apresentaram os menores (20,39 e 22,99 cm). C. crysos e Cephalopholis fulva foram as únicas espécies que apresentaram crescimento isométrico e alométrico positivo, respectivamente (b = 2,94; b = 3,08). As demais espécies apresentaram crescimento alométrico negativo, com a variando de 0,006 a 3, 798, b de 1,152 a 3,08 e r2 de 0,4758 a 0,9636. Esses resultados fornecem informações biológicas valiosas para espécies comerciais importantes e subsidiam futuras ações voltadas ao manejo sustentável da pesca e à conservação no Espírito Santo.

Resumen en Inglés:

ABSTRACT This study aimed to establish length–weight relationships (LWR) for fish species captured by the artisanal fleet on the central coast of Espírito Santo, Brazil. Although the landing site was specific, the fish were caught across various areas along the central coast, indicating a broader spatial range than the collection point suggests. Data were collected from February 2023 to July 2024, including fishing gear used, capture location, total length (TL), and total weight (TW) of the specimens. A total of 1,484 individuals were measured, representing 12 species from six orders and 10 families. Haemulidae was the most represented family, and Haemulon aurolineatum was the most abundant species. Caranx crysos and Balistes capriscus showed the highest mean lengths (35.50 and 34.59 cm), while H. aurolineatum and Cynoscion jamaicensis had the lowest (20.39 and 22.99 cm). Caranx crysos and Cephalopholis fulva were the only species exhibiting isometric and positive allometric growth, respectively (b = 2.94; b = 3.08). The remaining species showed negative allometric growth, with a ranging from 0.006 to 3.798, b from 1.152 to 3.08, and r2 from 0.4758 to 0.9636. These results provide valuable biological information for key commercial species and support future actions for sustainable fisheries management and conservation in Espírito Santo.

Resumen en Portugués:

RESUMO A sardinha-verdadeira é uma espécie de grande importância econômica e ecológica, amplamente explorada pela pesca comercial. Sua reprodução em cativeiro apresenta desafios, especialmente pelo pequeno porte da espécie, que inviabiliza o uso de técnicas invasivas, como a canulação, para determinação sexual e avaliação gonadal. A ultrassonografia, cada vez mais utilizada em programas de reprodução na aquicultura, destaca-se por ser uma ferramenta não invasiva, rápida e eficiente para identificação do sexo e análise reprodutiva. Neste estudo, 55 sardinhas foram anestesiadas para avaliação ultrassonográfica, utilizando um transdutor linear multifrequencial com frequências entre 8 e 13 MHz. As imagens capturadas evidenciaram diferenças de ecogenicidade entre as gônadas. Nas fêmeas, os ovários apresentaram aspecto hiperecogênico e heterogêneo, enquanto nos machos os testículos exibiram padrão hipoecogênico e homogêneo, em comparação às estruturas corporais adjacentes. Para a confirmação dos resultados, foram realizadas análises macroscópicas, que exigiram a eutanásia de todos os peixes, e análises histológicas. Essas análises permitiram não apenas validar a sexagem com uma acurácia de 98,18%, identificando 46 machos e nove fêmeas, mas também determinar as fases de maturação gonadal de cada indivíduo. Tanto na avaliação macroscópica quanto na microscópica foi possível observar características específicas das gônadas que indicaram as fases de desenvolvimento reprodutivo, contribuindo para uma compreensão mais detalhada do ciclo reprodutivo da espécie.

Resumen en Inglés:

ABSTRACT Ultrasonography is a fast and non-invasive method that offers a promising alternative for sex identification and gonadal maturation assessment in fish. This technique is especially relevant to Brazilian sardine (Sardinella brasiliensis), a species of high commercial value whose small body makes traditional sexing methods unfeasible. Ultrasonography was applied to 55 individuals undergoing their first gonadal maturation. All fish were anesthetized for examination and subsequently euthanized for macroscopic evaluation to confirm sex and determine the maturation phase. These findings were supported by histological analysis, which confirmed the accuracy of the results. Ultrasonography using a multifrequency transducer (8–13 MHz) achieved 98% accuracy in sex identification, and 46 males and nine females were identified. Histological examination revealed 32 reproductively capable males (phase C) and 14 immature individuals (phase A), while all females were classified as phase C (ready for reproduction and spawning). Although ultrasonography proved effective for sex differentiation, it showed limitations in determining gonadal maturation phases. Further studies and the development of a specific protocol are required for accurate phase classification. Therefore, ultrasonography demonstrates great potential as a practical and effective tool in reproductive monitoring. This study is the first report of its application to the Brazilian sardine.