Questionário ID-Migraine™ e o adequado diagnóstico da migrânea

Objetivo Analisar a aplicabilidade da versão em Português do ID-Migraine^TM em uma amostra de pacientes brasileiros.

Métodos Pacientes com cefaleia foram recrutados no Ambulatório de Neurologia de um hospital terciário e submetidos ao questionário ID-Migraine^TM. O diagnóstico de cefaleia foi feito de acordo com os critérios da ICHD-2.

Resultados Dos 232 pacientes, 86% tinham enxaqueca. O questionário apresentou sensibilidade de 92% (IC de 95% 88% a 95%), especificidade de 60% (IC de 95% 43% a 77%) e valor positivo preditivo positivo de 93% (IC 95 89% a 96%).

Discussão Nossos resultados foram similares a outros estudos mundiais de aplicação do ID-Migraine^TM. A versão em Português é considerada de fácil utilização, sendo uma ferramenta adequada para triagem diagnóstica de migrânea em nossa amostra.

Conclusão Considerando as características do nosso sistema de saúde, podemos inferir que este questionário seria útil nos serviços primários de saúde brasileiros, porém mais estudos são necessários.

transtornos de enxaqueca; inquéritos e questionários; cefaleia

Original¹⁴	Portuguese version¹⁸
During the last three months, have you ever had any of the following symptoms concerning your headache pain?	Durante os últimos 3 meses, ocorreu algum dos seguintes sintomas com as suas dores de cabeça:
1. Did you ever feel nauseous when you had headache pain?	1. Sentiu-se nauseada (o) mal disposta (o) enquanto estava com dor de cabeça?
2. Did the light trouble you (much more than then when there is no headache)?	2. A luz incomodou-a (o) (muito mais do que quando não tem dor de cabeça)?
3. Did your headache ever limit your ability to work, study or do something you needed to, for at least one day?	3. As suas dores de cabeça limitaram a sua capacidade de trabalhar, estudar, ou fazer o que precisava de fazer durante, pelo menos, um dia?

Publish	Sensitivity	Specificity	PPV

	(95%CI)	(95%CI)	(95%CI)
English (original)¹⁴, 2003	81%	75%	93%
English (original)¹⁴, 2003	(77% to 85%)	(64% to 84%)	(90% to 96%)
Italian¹⁶, 2007	95%	72%	88%
Italian¹⁶, 2007	(91% to 98%)	(62% to 82%)	(82% to 93%)
Turkish¹⁷, 2007	92%	63%	72%
Turkish¹⁷, 2007	NI	NI	NI
Portuguese¹⁸, 2008	94%	60%	80%
Portuguese¹⁸, 2008	(87% to 97%)	(46% to 73%)	(71% to 87%)
Cousins et a.l¹⁹, 2011	84%	76%	NI
Cousins et a.l¹⁹, 2011	(75% to 90%)	(69% to 83%)	NI
French¹⁵, 2015	87%	100%	100%
French¹⁵, 2015	(74% to 100%)	(91% to 100%)	(82% to 100%)
Authors, 2016	92%	60%	93%
Authors, 2016	(88% to 95%)	(43% to 77%)	(89% to 96%)

location_on

Academia Brasileira de Neurologia - ABNEURO R. Vergueiro, 1353 sl.1404 - Ed. Top Towers Offices Torre Norte, 04101-000 São Paulo SP Brazil, Tel.: +55 11 5084-9463 | +55 11 5083-3876 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: revista.arquivos@abneuro.org

rss_feed Acompañe los números de esta revista en su lector de RSS

[TFN1] NI: no information.