Resumo em Português:

Resumo: Este texto objetiva abordar os fundamentos da questão ambiental, situando-a no interior das contradições do capitalismo contemporâneo, suas repercussões para a questão social e demandas à produção de conhecimento e à atuação do Serviço Social. Realizou revisão de literatura, buscando evidenciar mediações que congregam a relação entre as expressões contemporâneas da perdularidade do capital e requisições à profissão, com base na tradição marxista. Espera-se instigar novas aproximações ao debate ambiental, urgente e incontornável.

Resumo em Inglês:

Abstract: This text aims to address the foundations of the environmental issue, placing it within the contradictions of contemporary capitalism, its repercussions for the social issue and demands on the production of knowledge and the performance of Social Work. A literature review was carried out, seeking to highlight mediations that bring together the relationship between contemporary expressions of the wastefulness of capital and demands on the profession, based on the Marxist tradition. It is hoped to instigate new approaches to the urgent and unavoidable environmental debate.

Resumo em Português:

Resumo: Este artigo discute o contexto pandêmico, analisando as dinâmicas migratórias e seus impactos entre os municípios de Jaicós (PI) e Matão (SP), visando compreender a continuidade da migração, mesmo diante de restrições sanitárias. Foi desenvolvido levantamento bibliográfico e foram analisados quatro relatos publicados em um website da macrorregião de Picos (PI), utilizando a análise de conteúdo. Os migrantes expropriados enfrentaram dilemas entre a necessidade de se deslocar para garantir sua subsistência e os riscos impostos pela covid-19.

Resumo em Inglês:

Abstract: This article discusses the pandemic context, analyzing the migratory dynamics and their impacts between the municipalities of Jaicós (PI) and Matão (SP), aiming to understand the continuity of migration, even in the face of health restrictions. A bibliographic survey was developed and four reports published on a website in the Picos (PI) macro-region were analyzed, using content analysis. The expropriated migrants faced dilemmas between the need to move to ensure their subsistence and the risks imposed by covid-19.

Resumo em Português:

Resumo: Este artigo tem por objetivo abordar o tema do modo de produção no Brasil baseado no tripé monocultura - latifúndio - exploração do trabalho, marcando profundamente a questão agrária do ponto de vista econômico e social brasileiro. Nossa discussão utilizou a pesquisa bibliográfica que reúne autores alinhados ao pensamento crítico materialista e à perspectiva dialética. A agroecologia representa uma alternativa fundamental para a construção de um futuro mais justo e sustentável.

Resumo em Inglês:

Abstract: This article aims to address the issue of the mode of production in Brazil, based on the tripod of monoculture - latifundium - exploitation of labor, deeply marking the agrarian issue from the Brazilian economic and social point of view. Our discussion uses bibliographic research that brings together authors aligned with critical thinking and the dialectical perspective. Agroecology represents a fundamental alternative for building a more just and sustainable future.

Resumo em Português:

Resumo: O presente trabalho propõe discutir as interlocuções entre o Movimento de Reconceituação e a formação profissional em Serviço Social na Bahia (1965-1975). Trata-se de uma pesquisa documental, bibliográfica e qualitativa. Preocupa-se em recuperar a trajetória histórica do Serviço Social na Bahia de 1965 a 1975, situando-a nos aspectos históricos, econômicos e sociais que conformaram a particularidade do estado, bem como compreender as interlocuções do material bibliográfico analisado com o Movimento de Reconceituação.

Resumo em Inglês:

Abstract: This study aims to discuss the interactions between the Reconceptualization Movement and professional training in Social Work in Bahia (1965-1975). It is a documentary, bibliographic, and qualitative research. The study seeks to recover the historical trajectory of Social Work in Bahia from 1965 to 1975, situating it within the historical, economic, and social aspects that shaped the particularities of the state, as well as to understand the interactions of the analyzed bibliographic material with the Reconceptualization Movement.

Resumo em Português:

Resumo: O texto analisa os impactos do mercado de carbono na Amazônia paraense, destacando contradições entre projetos de Redd+ e os direitos das comunidades tradicionais, baseado numa pesquisa documental no site da certificadora Verra, em processos judiciais, pesquisas e artigos na imprensa. Esses projetos frequentemente desrespeitam a autonomia local, perpetuam lógicas coloniais e capitalistas, e geram conflitos fundiários, sem garantir a preservação efetiva das florestas ou o bem-estar das comunidades.

Resumo em Inglês:

Abstract: The text analyzes the impacts of the carbon market in the Amazon region of Pará, highlighting contradictions between Redd+ projects and the rights of traditional communities, based on documentary research on the Verra certification website, legal proceedings, research and articles in the press. These projects often disrespect local autonomy, perpetuate colonial and capitalist logics, and generate land conflicts, without ensuring the effective preservation of forests or the well-being of communities.

Resumo em Português:

Resumo: Abordamos sobre a justiça ambiental e climática e os impactos de suas ausências na vida das infâncias da Amazônia, sobretudo no Marajó. Objetivamos refletir sobre o trabalho dos assistentes sociais frente às demandas ambientais que se articulam às violações de direitos de crianças de povos tradicionais e originários. A pesquisa é exploratória, com revisão bibliográfica, documental e experiências no território. Destacamos a importância da profissão para políticas afirmativas e reparatórias.

Resumo em Inglês:

Abstract: This paper addresses environmental and climate justice and the impacts of their absence on childhoods in the Amazon, especially in Marajó. It reflects on the role of social workers in facing environmental demands linked to the rights violations of children from traditional and Indigenous communities. The exploratory research combines bibliographic and documentary review with the authors’ experiences in the territory. It highlights the profession’s role in affirmative and reparative policies.

Resumo em Português:

Resumo: Este ensaio visa discutir a expansão da fronteira petrolífera na Bacia da Foz do Amazonas, seu lugar na discussão sobre a crise climática e a transição energética e os riscos socioambientais envolvidos nesta atividade. Apoia-se na discussão da literatura e na análise documental, apontando que, no contexto da crise do capital, a ampliação da escala de produção de petróleo pressiona o metabolismo social, imprimindo uma tendência à eliminação das condições elementares da reprodução social.

Resumo em Inglês:

Abstract: This essay aims to discuss the expansion of the oil frontier in the Foz do Amazonas Basin, its role in the debate on the climate crisis and energy transition, and the socio-environmental risks involved in this activity. It is based on a review of the literature and documentary analysis, arguing that, in the context of the capital crisis, the scaling up of oil production puts pressure on the social metabolism, leading to a tendency to eliminate the elementary conditions of social reproduction.

Resumo em Português:

Resumo: O capitalismo, fundado na exploração humana e da natureza, intensifica desigualdades e a crise ambiental. Este artigo é resultado de pesquisa bibliográfica e de reflexões sobre branquitude, racismo ambiental e o seu debate nos dois últimos governos. Constata-se que esse fenômeno beneficia a burguesia e a branquitude, enquanto povos e comunidades tradicionais sofrem impactos ambientais mais graves.

Resumo em Inglês:

Abstract: Capitalism, founded on the exploitation of humans and nature, intensifies inequalities and the environmental crisis. This article is the result of bibliographic research and reflections on whiteness, environmental racism, and its debate during the last two governments. It is evident that this phenomenon benefits the bourgeoisie and whiteness, while traditional peoples and communities suffer more severe environmental impacts.

Resumo em Português:

Resumo: Aborda-se a crise climática como resultado do modo de produção capitalista, expressa em secas, inundações, queimadas que devastam populações afetadas pelas desigualdades. A partir do vivido no Rio Grande do Sul, discute-se o papel do Estado na prevenção, na mitigação e no enfrentamento dos desastres, destacando as políticas públicas. O Serviço Social é profissão requisitada, porém, por vezes, posicionada de modo subalterno, sendo primaz potencializar sua contribuição na defesa de direitos humanos.

Resumo em Inglês:

Abstract: The climate crisis is addressed as a result of the capitalist mode of production, expressed in droughts, floods, and fires that devastate populations affected by inequalities. Based on the experience in Rio Grande do Sul, the role of the State in preventing, mitigating, and confronting disasters is discussed, highlighting public policies. Social Work is a sought-after profession, but it is sometimes positioned in a subordinate position, and it is essential to enhance its contribution to the defense of human rights.

Resumo em Português:

Resumo: A relação estabelecida entre as Populações Tradicionais Ribeirinhas, seus territórios e a Conferência das Partes da Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Mudança do Clima (COP 30), a ser efetivada em Belém, na Amazônia brasileira, para negociar acordos e políticas que irão gerenciar a vida no planeta, compõe o tema deste artigo, a partir de pesquisa bibliográfica e exploratória-descritiva que evidenciou como resultado a espoliação dos recursos naturais, com autorização do Estado.

Resumo em Inglês:

Abstract: The relationship established between Traditional Riverine Populations, their territories, and the Conference of the Parties of the United Nations Framework Convention on Climate Change (COP 30), to be held in the Brazilian Amazon, to negotiate agreements and policies that will manage life on the planet, constitutes the theme of this article, based on bibliographic and exploratory-descriptive research that highlighted as result the spoliation of natural resources, with the authorization of the State.

Resumo em Português:

Resumo: O artigo analisa o distanciamento do Serviço Social dos debates sobre o trabalhador rural. Objetiva discutir a imagem fetichizada do Jeca Tatu e as expressões da “questão social” no campo. A revisão de literatura evidencia a ênfase urbana da profissão e a invisibilização do rural. Conclui-se que é fundamental incorporar essa temática à formação e à prática profissional para garantir os direitos dos trabalhadores rurais.

Resumo em Inglês:

Abstract: The article analyzes Social Work’s distance from debates on rural workers. It aims to discuss the fetishized image of Jeca Tatu and the expressions of the “social question” in rural areas. The literature review reveals the profession’s urban bias and rural invisibility. It concludes that incorporating this theme into education and professional practice is essential to ensuring the rights of rural workers.

Resumo em Português:

Resumo: O artigo versa sobre povos indígenas, comunidades tradicionais e seus enfrentamentos às expressões da questão ambiental decorrentes da destrutividade capitalista. A análise é amparada em experiências de trabalho, pesquisas e engajamento político junto a esses grupos. Os resultados apontam reflexões das injustiças ambientais que demandam ao Serviço Social respostas reais alinhadas ao seu projeto ético e político.

Resumo em Inglês:

Abstract: The article deals with indigenous peoples, traditional communities and their confrontation with the expressions of the environmental issue resulting from capitalist destructiveness. The analysis is based on work experience, research and political engagement with these groups. The results point to reflections on environmental injustices that demand real responses from Social Work in line with its ethical and political project.

Resumo em Português:

Resumo: Escuto-escrevo esta pesquisa, realizada a partir de dados bibliográficos e documentais, indagando qual é a relação entre degradação da vida e dos modos de viver dos seres com o espaço-tempo presente. Com o objetivo de analisar as particularidades que caracterizam a Era do Antropoceno, anuncio a questão ambiental como emergência do espaço tempo-presente, tanto por emergir como consequência da constituição do capital quanto por ser inédita e profunda, como decorrente do capital constituído.

Resumo em Inglês:

Abstract: I listen and write about bibliographical and documentary research upon relationship between life and beings’s ways living degraded with present space-time, whose objective is to analyze emergence environmental issue characterizes Anthropocene. This announces the environmental is emergence the present space-time, because it emerges as consequence constitution of capital and it is unprecedented and profound as result of constituted capital.

Resumo em Português:

Resumo: Este relato tem como objetivo sistematizar a experiência da disciplina “Tópicos especiais em Serviço Social: territórios e fronteiras”, do Programa de Pós-Graduação em Política Social (PPGPS) da Universidade Federal de Mato Grosso (UFMT), ministrada no semestre letivo 2024/2. Para tal, buscamos analisar as dinâmicas de expropriação, fronteiras, território, mobilidade, políticas públicas e poder, considerando a formação histórica brasileira e a particularidade de Mato Grosso.

Resumo em Inglês:

Abstract: This report aims to systematize the experience of the course “Special topics in Social Work: territories and borders” of the Postgraduate Program in Social Politc (PPGPS) at the Federal University of Mato Grosso (UFMT), taught in the academic semester 2024/2. To this end, we seek to analyze the dynamics of expropriation, borders, territory, mobility, public policies, and power, considering Brazil’s historical formation and the particularity of Mato Grosso.

Resumo em Português:

Resumo: Este artigo analisa a conjuntura mundial a partir do aprofundamento da crise do capital. Por meio de uma revisão bibliográfica, o texto aborda temas como a crise do capitalismo, políticas neoliberais, reestruturação produtiva, intensificação dos conflitos bélicos e a expansão da financeirização, com destaque para o crescimento do capital fictício e o aumento dos níveis de endividamento global. Também se examina o confronto entre Estados Unidos e China, explorando como essa rivalidade se insere e se intensifica no quadro de crises e transformações do sistema capitalista.

Resumo em Inglês:

Abstract: This article examines the contemporary global conjuncture in light of the deepening crisis of capital. Through a comprehensive literature review, the study is organized around the following themes: the crisis of capital, neoliberal policies, productive restructuring, intensification of armed conflicts, and the expansion of financialization. It also addresses the growth of fictitious capital and the rising levels of global indebtedness. Finally, the text explores the confrontation between the United States and China.

Resumo em Português:

Resumo: Este artigo tem como objetivo analisar como as ações relacionadas ao requerimento do Benefício de Prestação Continuada (BPC), previsto na Constituição Federal de 1988 e regulamentado pela Lei Orgânica da Assistência Social (Loas), tanto no que se refere a novos requerimentos quanto à manutenção dos benefícios já concedidos, têm se tornado cada vez menos acessíveis devido às atuais estratégias de gestão. Além disso, discute as dificuldades de articulação entre o Instituto Nacional do Seguro Social (INSS) e a política de assistência social nos municípios brasileiros.

Resumo em Inglês:

Abstract: This article aims to analyze how actions related to applying for the Benefício de Prestação Continuada (BPC), provided for in the 1988 Federal Constitution and regulated by Lei Orgânica da Assistência Social (Loas), both in terms of new applications and the maintenance of already granted benefits, have become increasingly inaccessible due to current management strategies. Furthermore, it discusses the challenges in coordinating the Instituto Nacional do Seguro Social (INSS) with social assistance policies in Brazilian municipalities.

Resumo em Português:

Resumo: Este artigo tem por objetivo compreender o percurso filosófico e estético de Lukács, situando o debate a partir da totalidade e do trabalho como fundamento, permitindo um caminho para a construção de uma estética marxista dirigida à emancipação. Trata-se de pesquisa bibliográfica, sustentada na ontologia do ser social. O legado de Lukács constitui elemento para a formulação de uma estética crítica, que recupera o lugar do ser social, que não nega a totalidade nem separa a arte da vida.

Resumo em Inglês:

Abstract: This article the aim is to understand Lukács’ philosophical and aesthetic path, situating the debate from the perspective of totality and work as a foundation, allowing a path for the construction of a Marxist aesthetic aimed at emancipation. This is bibliographical research, supported by the ontology of the social being. Lukács’ legacy constitutes an element for the formulation of a critical aesthetic, which recovers the place of the social being, which does not deny totality nor separate art from life.