Objetivos: construir e validar instrumento de avaliação de enfermagem e matriz assistencial para implementação do Processo de Enfermagem em Banco de Leite Humano.
Métodos: pesquisa metodológica, realizada em duas etapas: construção de instrumento baseado em evidências de revisão integrativa, Teoria das Necessidades Humanas Básicas, e taxonomias NANDA International, Nursing Outcomes Classification e Nursing Interventions Classification; e validação de conteúdo por 12 especialistas utilizando formulário eletrônico. A análise de dados se deu pelo Índice de Validação de Conteúdo e Índice Kappa.
Resultados: o instrumento é constituído de duas partes: avaliação inicial; e matriz com diagnósticos, resultados e intervenções de enfermagem. A primeira parte teve Índice de Validação de Conteúdo 0,84 e Índice Kappa de 0,74. A segunda parte teve Índice de Validação de Conteúdo de 0,96 e Índice Kappa de 0,86.
Conclusões: a tecnologia se mostrou válida quanto ao conteúdo, como potencial para padronizar e orientar as práticas do enfermeiro.
Descritores:
Processo de Enfermagem; Tecnologia; Enfermagem; Bancos de Leite Humano; Aleitamento Materno.