Secção da aorta descendente por traumatismo fechado do tórax: tratamento cirúrgico com sucessoResumo
É descrito caso de secção da aorta torácica descendente, após a emergência da arteria subclávia esquerda decorrente de trauma fechado do tórax. O diagnóstico precoce e o rápido tratamento cirúrgico foram fundamentais para a excelente evolução pós-operatória. O emprego de circulação extracorpórea átrio esquerdo-femoral para a interposição de tubo de Dacron restabelecendo o fluxo arterial, foi fundamental para a prevenção de paraplegia por lesão da medula espinhal já levemente isquémica.
traumatismos do tórax; rotura de aorta
Abstract
The case of a 33 year-old woman victim of an automobile accident whith a descending aorta transection due to thoracic blunt trauma surgically treated in described. The early diagnosis and treatment were responsible for the excellent postoperative results.
thoracic trauma; aorta rupture
RELATOS DE CASO
Secção da aorta descendente por traumatismo fechado do tórax: tratamento cirúrgico com sucesso
Resection of descending aorta due to thoracic trauma: successful surgical treatment
Francisco Gregori Jr.I; Roberto TakedaII; Osney MoureII; Samuel S. SilvaIII; José IsperIII; Walace K. AquinoII; Thelma E. FerreiraIII; Amilcar MocelinIII; Eduardo SahãoII; Marcos P. GoulartII
IDa Faculdade de Medicina da Universidade Estadual de Londrina e do Hospital Evangélico de Londrina
IIDo Hospital Evangélico de Londrina
IIIDa Faculdade de Medicina da Universidade Estadual de Londrina
RESUMO
É descrito caso de secção da aorta torácica descendente, após a emergência da arteria subclávia esquerda decorrente de trauma fechado do tórax. O diagnóstico precoce e o rápido tratamento cirúrgico foram fundamentais para a excelente evolução pós-operatória. O emprego de circulação extracorpórea átrio esquerdo-femoral para a interposição de tubo de Dacron restabelecendo o fluxo arterial, foi fundamental para a prevenção de paraplegia por lesão da medula espinhal já levemente isquémica.
Descritores: traumatismos do tórax; rotura de aorta, cirurgia.
ABSTRACT
The case of a 33 year-old woman victim of an automobile accident whith a descending aorta transection due to thoracic blunt trauma surgically treated in described. The early diagnosis and treatment were responsible for the excellent postoperative results.
Descriptors: thoracic trauma; aorta rupture, surgery.
Texto completo disponível apenas em PDF.
Full text available only in PDF format.
Recebido para publicação em 10 de dezembro de 1988.
Trabalho realizado no Serviço de Cirurgia Cardíaca da Faculdade de Medicina da Universidade Estadual de Londrina e no Hospital Evangélico de Londrina. Londrina, PR, Brasil.
Referências bibliográficas
- 1 PARMLEY. L. F.; MATTINGLY, W. T.; MANION. W. C.; JANKE Jr., R. J. - Non-penetrating traumatic injury of the aorta. Circulation, 17(6): 1086-1101, 1958.
- 2 MATTOX. K. L. - Invited commentary on blunt injury to the descending thoracic aorta. World J. Surg, 4: 551, 1980.
- 3 PLUME, S. & DE WEESE, J. A. - Traumatic rupture of the thoracic aorta. Arch. Surg, 114(3): 240-243, 1979.
- 4 SCHMIDT, C. A. & JACOBSON, J. E. - Thoracic aortic injury: a ten-year experience. Arch. Surg, 119(11): 1244-1246, 1984.
- 5 MATTOX, K. L.; HOLZMAN, M.; PICKARD. L. R.; BEALL Jr.. A. C.; DE BAKEY. M. E. - Clamp/repair: a safe technique for treatment of blunt injury to the descending thoracic aorta. Ann. Thorac. Surg, 40(5): 456-463, 1985.
- 6 McBRIDE, L. R.; TIKID, S; STOTHERT, J. C.; BARNER, H. B.; KAISER, G. C.; WILLMAN. V. L.; PENNINGTON, D. G. - Primary repair of traumatic aortic disruption. Ann. Thorac. Surg, 43(1): 65-67, 1987.
- 7 MAVROUDIS, C.; ROON. A. J.: BAKER, C. C.; THOMAS, A. N. - Management of acute cervicothoracic vascular injuries. J. Thorac. Cardiovasc. Surg, 80(3): 342-349, 1980.
- 8 MARQUES, E.; RIBEIRO, M. P.; KYRILLOS. E.; BRUM, J. M. G.; TSUZUTA, S.; ARMELIN, E.; MELO, C. P.; ZERBINI, E. J. - Derivação ventrículo esquerdo-femoral nos traumatismos e aneurismas complicados da aorta descendente. J. Bras. Med, 31 (Ed. esp): 26-28. 1976.
- 9 BUFFOLO, E.; SUCCI, J. E.; GALUCCI, C. - Traumatismos Torácicos São Paulo, Panamed, 1982.
