Resumo em Espanhol:

En este trabajo se da a conocer un premaxilar izquierdo referible al género Jenynsia recuperado en facies lacustres correspondientes al Piso-Edad Bonaerense (Pleistoceno Medio tardío) de la localidad de Centinela del Mar, provincia de Buenos Aires, Argentina. Dicho material constituye el primer registro fósil para este género y uno de los escasos antecedentes para la familia Anablepidae. El hallazgo aquí comunicado brinda nuevas evidencias para la comprensión de las ictiofaunas cuaternarias de América del Sur.

Resumo em Inglês:

In this article, we described a left premaxilla assigned to Jenynsia, recovered in lacustrine facies corresponding to the Bonaerian Stage-Age (Late Middle Pleistocene) from Centinela del Mar, Buenos Aires Province, Argentina. This material constitutes the first fossil record of the genus and one among the few antecedents of the Anablepidae family. The finding communicated here offers new evidence towards the understanding of the Quaternary South American ichthyofaunas.