Abstract in Portuguese:

Existe uma considerável confusão sobre a taxonomia e distribuições de Oxyrhopus no norte da América do Sul. Os espécimes e registros de Oxyrhopus da Guyana foram examinados. Oxyrhopus melanogenys, O. occipitalis e O. petola ocorre na Guyana. Os dados de morfologia e coloração destas espécies são apresentados. As distribuições destas espécies e caracteres para distinguir essas espécies são discutidos.

Abstract in English:

Considerable confusion exists regarding taxonomy and distributions of Oxyrhopus in northern South America. Specimens and records of Oxyrhopus from Guyana were examined. Oxyrhopus melanogenys, O. occipitalis and O. petola occur in Guyana. Data on morphology and colouration of these species are presented. Species distributions and characters to distinguish among the species are discussed.