Abstract in Portuguese:

O pupário de Systropus (Systropus) nitidus Wiedemann, originado de uma crisálida não identificada típica de Limacodidae (Lepidoptera), é descrito e ilustrado pela primeira vez. Somente espécies de Limacodidae são registradas como hospedeiros de estágios imaturos de S. (Systropus). A distribuição geográfica de S. (Systropus) nitidus é restrita ao Brasil, do estado do Pará ao de Santa Catarina. Esta é a primeira descrição e ilustração de pupário de uma espécie Neotropical do subgênero Systropus.

Abstract in English:

The pupal case of Systropus (Systropus) nitidus Wiedemann reared from an unidentified tipical Limacodidae (Lepidoptera) cocoon is described and illustrated for the first time. Only species of Limacodidae are recorded as host of the immature stages of S. (Systropus). The geographical distribution of S. (Systropus) nitidus is restricted to Brazil, from Pará to Santa Catarina states. This is the first pupal case description and illustration of a Neotropical species of the subgenus Systropus.