Resumen en Español:

Se describe la variación y distribución geográfica de Ninia atrata en Colombia basada en 128 ejemplares de mas de 24 localidades. Los ejemplares colombianos presentan un alto grado de polimorfismo en su coloración, mostrando una clara diferencia entre las poblaciones Cis-andinas y Trans-andinas, tanto en coloración del collar nucal, como en su forma, prominencia y en siete de doce proporciones morfométricas. Lavariación encontrada e nestas poblaciones colombianas sugiere una relevancia taxonómica. Sin embargo, teniendo en cuenta el tipo de datos disponibles hasta el momento, lo más prudente es conjeturar que Ninia atrata posee en Colombia una gran variación intraespecífica y dos formas fenotípicas distinguibles.

Resumen en Inglés:

The distribution and geographic variation of Ninia atrata in Colombia are investigated based on 128 specimens from more than 24 localities. The Colombian specimens exhibit considerable polymorphism in color patterns. Differentiation occurs between cis-Andean and trans-Andean populations in coloration and form of the nape band and in seven of twelve morphometric characters. The variation exhibited in the Colombian populations suggest taxonomic relevance. However considering the available data limitations, the safest assertion is to consider Ninia atrata in Colombia as a single species with a high grade intraspecific variation and two distinguishable phenotypic units.