Resumen en Portugués:

Oxylopsebus brachypterus, um novo gênero e espécie de Oxycoleini (Coleoptera, Cerambycidae, Cerambycinae) da Bolívia. Oxylopsebus brachypterus, gênero e espécie nova do bosque tropical úmido do Departamento de Santa Cruz, Bolívia, são descritos e ilustrados. Embora com élitros reduzidos, o gênero é incluído em Oxycoleini com base nos seguintes caracteres: urosternitos modificados nas fêmeas, primeiro tão longo quanto o segundo ao quarto somados, o segundo com uma escova de pêlos para cobrir com detritos os ovos recém-postos; abdome dos machos com seis urosternitos visíveis, o primeiro com o dobro do comprimento do segundo; lobos superiores dos olhos presentes; protórax divergente posteriormente, disco do pronotum com calos; cavidades procoxais fechadas posteriormente. Oxylopsebus gen. nov. parece se incluir entre Oxycoleini e Psebiini e ser menos próximo a Obriini e Luscosmodicini. Nestas quatro tribos, as fêmeas têm urosternitos modificados (" grupo Obriini" sensu Martins, 2003). Todos os espécimes foram emalhados enquanto visitavam as flores de Serjania lethalis (Sapindaceae).

Resumen en Inglés:

Oxylopsebus brachypterus new genus and species from humid tropical forest, Department of Santa Cruz, Bolivia is described and illustrated. Although with reduced elytra, the genus is placed in Oxycoleini based on the following characters: female urosternites modified, the first as long as the second to fourth together, the second with a brush for covering the eggs with detritus after being laid; the male with six visible urosternites, the first twice as long as the second; eyes with superior lobes; prothorax divergent behind, disc of pronotum with calli; procoxal cavities closed behind. Oxylopsebus gen. nov. would seem to fall between the Oxycoleini and Psebiini and be less closely related to the Obriini and Luscosmodicini, the four tribes in which the females have modified urosternites (the " Obriini group" sensu Martins, 2003). All the specimens were netted as they visited flowers of the vine Serjania lethalis (Sapindaceae).