Resumo em Português:

Resumo: O florescimento dos citros ocorre após um período de estresse, estimulado por baixas temperaturas e/ou por déficit hídrico. No centro-norte do Estado de São Paulo, o estresse hídrico é o fator de maior relevância para determinar nova florada, e o florescimento ocorre logo após a interrupção desse estresse. Os agricultores têm interesse em manejar a produção, interrompendo o déficit hídrico com irrigação, mas existe a dificuldade em predizer qual o grau de estresse necessário e o momento ideal de irrigar para induzir boa florada,especialmente por não se conhecer ferramentas (indicadores) adequadas. Assim, visando a determinar quais seriam os atributos fisiológicos das plantas que possam ser usados como indicadoresdo estresse hídrico como ferramenta para estudar a indução do florescimento em citros, foi realizado este ensaio em pomar de laranjeira, em idade de produção, em Pitangueiras–SP. Os cinco tratamentos aplicados foram caracterizados por diferentes momentos de interrupção do estresse hídrico (irrigação de 20 mm, quinzenalmente): 1 - Irrigação a partirde junho; 2 -Irrigação a partir de julho; 3 - Irrigação a partir de agosto; 4 - Irrigação apartir de setembro;5 – Tratamento controle (sem irrigação e com interrupção do estresse somente apartir de outubro com a retomada de chuvas regulares), respectivamente, de 3 a 6 mesesde déficit hídrico. Mensalmente, foram determinados o teor de amido em folhas e ramos, o teor de clorofila total nas folhas, o extravasamento de eletrólitos do tecido foliar, os índices NDVI (normalized difference vegetation index), o número de flores e de frutos,bem como a qualidade dos frutos produzidos. Concluiu-se que o índice NDVI obtido por imagem de satélite, o extravasamento de eletrólitos pelo tecido foliar, a concentração de amido nos ramos e o índice NDVI obtido por câmera terrestre, em ordem decrescente de importância, possuem correlação com o florescimento da laranjeira, podendo ser ferramentas para estudar o estresse hídrico como fator indutor do florescimento em citros.

Resumo em Inglês:

Abstract: Citrus flowering is influenced by stress conditions, primarily induced by low temperatures and/or water deficits. In the central-northern region of São Paulo, water stress is a critical factor in determining the timing of new flowering, which occurs promptly after the cessation of this stress. Farmers are motivated to enhance production by mitigating water stress through irrigation; however, they encounter challenges in accurately predicting the necessary level of stress and the optimal timing for irrigation to promote robust flowering. To identifythe physiological traits of the plants that can serve as reliable indicators ofwater stress as tools for studying inducing flowering in citrus, a trial was conducted inan orange grove of production age in Pitangueiras-SP. Five treatments were implemented, distinguished by the timing of water stress interruption (irrigation of 20 mm,biweekly): 1 - irrigation commencing in June; 2 - irrigation commencing in July; 3 - irrigation commencing in August; 4 - irrigation commencing in September; 5 - control treatment (no irrigation, with stress interruption only beginning in October with the return of regular rainfall), respectively to three to six months of deficit hydric. Monthly evaluations included measuring starch concentrations in leaves and branches, total chlorophyll content in leaves, electrolyte leakage from leaf tissue, NDVI (normalized difference vegetation index) indices, flower and fruit counts, and the quality of the harvested fruits. The results demonstrate that the NDVI index obtained from satellite imagery, electrolyte leakage from leaf tissue, starch concentration in branches, and the NDVI index from terrestrial cameras(ranked in descending order of importance) strongly correlate with the flowering of orange trees. These indicators provide vital tools for studying the effect of drought stress as a factor in inducing flowering in orange trees.

Resumo em Português:

Resumo: Os principais objetivos deste trabalho foram avaliar a interferência de telas de sombreamento na frutificação, no desenvolvimento e na qualidade do abacate ‘Hass’ exposto à radiação solar da tarde. O experimento foi conduzido em um pomar comercial de abacateiro ‘Hass’, utilizando um delineamento em blocos casualizados, com cinco tratamentos e cinco repetições, com duas plantas por parcela experimental. Um tratamento de controle (sem tela), 42,5% de tela Luxinet, 8% de tela branca, 30% de tela vermelha e 50% de tela preta foram utilizados para proteger as plantas do sol da tarde. Foram determinados os teores de clorofila a, b e total; a frutificação; a produtividade (t ha-1), e os frutos foram classificados em pequenos, médios e grandes. Os resultados mostraram que a tela branca de 8% favorece maior produtividade e maior número de frutos médios e grandes no abacateiro ‘Hass’. O lado da copa sob o sol da manhã favoreceu maior número de frutos do abacateiro ‘Hass’. São necessários mais estudos para as telas desombreamento vermelha e preta, que a 30% e 50%, respetivamente, que resultam em alta porcentagem de frutos médios e grandes de abacateiro ‘Hass’.

Resumo em Inglês:

Abstract: The main objectives of this study were to evaluate the effect of shading screens on fruit set, development and quality of ‘Hass’ avocado trees exposed the afternoon solar radiation. The experiment was conducted in a commercial ‘Hass’ avocado orchard, using a randomized block design with five treatments and five replicates, with two plants per experimental plot. Control treatment (noscreen), 42.5% Luxinet screen, 8% white screen, 30% red screen and 50% black screen were used to protect plants from the afternoon sun. Chlorophyll a, b and total contents were determined; fruit set; yield (t ha-1), with fruits being classified as small, medium and large. The results have shown that the 8% white screen favors higher productivity and greater number of medium and large ‘Hass’ avocado fruits. The side of the canopy under morning sun favored greater number of‘Hass’ avocado fruits. Further studies are needed using red and black shading screens, which at 30% and 50%, respectively, result in higher percentage of medium and large ‘Hass’ avocado fruits.

Resumo em Português:

Resumo: O objetivo deste trabalho foi identificar os efeitos do estádio de maturação e do período de armazenamento pós-colheita dos frutos na qualidade fisiológica de sementes de Passiflora edulis Sims ‘SCS437 Catarina’. Os experimentos foram conduzidos em dois ciclos: 2019/2020 (experimento 1) e 2020/2021(experimento 2). Foram avaliados quatro estádios de maturação dos frutos (50;57; 64 e 71 dias após a antese [DAA]) e quatro períodos de armazenamento(0; 7; 14 e 21 dias após a colheita dos frutos). No experimento 1, os resultados mostraram que a maior porcentagem de germinação das sementes foi obtida dos frutos colhidos aos 57 DAA e armazenados por 16 dias, com a coloração amarela dos frutos. No experimento 2, não houve um tempo específico que resultasse em maior porcentagem de germinação e avançasse com o período de armazenamento. O armazenamento de frutos, em ambos os experimentos, permite a continuidade do processo de maturação das sementes em frutos jovens, promovendo aumento na velocidade e na porcentagem de germinação, em todos os estágios de maturação. A colheita de frutos com cascas de coloração amarela pode ser usada como indicador de maior qualidade fisiológica das sementes.

Resumo em Inglês:

Abstract: This work aimed to identify the effects of the ripening stage and postharvest storage fruits period on the physiological quality of Passiflora edulis Sims ‘SCS437 Catarina’ seeds. The experiments were conducted over two cycles: 2019/2020 (experiment 1) and 2020/2021(experiment 2). Four fruit ripening stages (50, 57, 64, and 71 days after anthesis [DAA]) and four storage durations (0, 7, 14 and 21 days post-harvest) were evaluated. In experiment 1, the highest seed germination percentage was observed in fruits harvested at 57 DAA, stored for 16 days, and displaying a yellow coloration. In the experiment 2, no specific ripening stage consistently resulted in a higher germination percentage as storage durations progressed. In both experiments, post-harvest fruit storage facilitated seed maturation in younger fruits, enhancing both germination speed and percentage across all ripening stages. Harvesting fruits with yellow-colored skins is recommended as an indicator of superior seed physiological quality.

Resumo em Português:

Resumo: Este estudo foi realizado para avaliar as mudanças na maturação e na qualidade da maçã ‘Monalisa’ na colheita e após armazenagem, e para determinar os índices de maturação para o ponto ideal de colheita. Tratamentos experimentais foram datas de colheita, atmosfera e tempo de armazenagem e tratamento 1-MCP. Frutas de diferentes datas de colheita e de três anos de peprodução foram armazenadas a 0,8 °C sob atmosfera do ar ou atmosfera controlada por 3; 5; 6 ou 9 meses. Metade das frutas foi tratada com 1-MCP em dois anos. O aumento na produção de etileno, respiração, degradação do amido e teor de sólidossolúveis, e o declínio na firmeza da polpa e acidez titulável, durante a maturação naplanta, seguiram o padrão esperado de cultivares precoces, como Gala, o progenitor da‘Monalisa’. Após a armazenagem, as frutas colhidas tardiamente apresentaram maior severidade de podridões e de distúrbios fisiológicos em comparação às frutas colhidas precocemente. O escurecimento da epiderme foi o distúrbio predominante em ‘Monalisa’, sendo afetado pela maturidade na colheita, tratamento com 1-MCP, atmosfera de armazenagem e duração. Os resultados mostraram que a maçã ‘Monalisa’, destinada à comercialização imediata, deve ser colhida entre 131 e 149 dias após a plena floração, comíndice de amido variando de 3,3 a 7,5 (escala de 1 a 9), firmeza de polpa de 87,1 N a69,3 N, teor de sólidos solúveis de 12,7 % a 14,7 % e acidez titulável de 0,66 % a 0,56 %. Amaçã ‘Monalisa’ destinada ao armazenamento, por médio e longo períodos, deve ser colhida mais cedo, entre 124 e 131 dias após a plena floração, com índice de amido variando de2,4 a 3,4, firmeza de polpa de 90,7 N a 86,2 N, teor de sólidos solúveis de 12,7 a 14,3 % e acidez titulável variando de 0,67 a 0,59 %.

Resumo em Inglês:

Abstract: This study was carried out to evaluate the changes in maturity and quality of ‘Monalisa’ apple fruit at harvest and after storage and to determine maturity indices for the optimum harvest time. Experimental treatments were harvesting time, storage atmosphere and duration and 1-MCP exposure. Fruit from multiple harvest date and three harvest years were stored at 0.8 oC in air or controlled atmosphere for 3, 5, 6 or 9 months. Half of the fruit were treated with 1-MCP in two years. The increase in ethylene production, respiration, starch degradation and soluble solids content, and the decline in flesh firmness and titratable acidity during on-tree maturation followed the expected pattern of early season cultivars such as Gala, the ‘Monalisa’ progenitor. After storage, late harvested fruit had higher severity of decay, and physiological disorders compared to early harvested fruit. Skin browning was the predominant disorder in ‘Monalisa’, which was affected by harvest maturity, 1-MCP treatment, storage atmosphere and duration. The results showed that ‘Monalisa’ apple intended for immediate marketing should be harvested between 131 to 149 days after full bloom, with starch index ranging from 3.3 to 7.5 (1-9 scale), flesh firmness from 87.1 to 69.3 N, soluble solids content from 12.7 to 14.7 %, and titratable acidity from 0.66 to 0.56 %. ‘Monalisa’ apple intended for mid- and long-term storage should be harvested earlier between 124 to 131 days after full bloom, with starch index ranging from 2.4 to 3.4, flesh firmness from 90.7 to 86.2 N, soluble solids content from 12.7 to 14.3 %, and titratable acidity ranging from 0.67 to 0.59 %.

Resumo em Português:

Resumo: O raleio químico em macieiras torna-se menos confiável quando os frutos ultrapassam 10 mm de diâmetro. Este estudo avaliou a eficiência do ACC (ácido 1-aminociclopropano-1-carboxílico) para raleio tardio de frutos de ‘Fuji Mishima’ em dois pomares comerciais, localizados em Vacaria-RS, e São Joaquim-SC, nas ssafras de 2020–21 e 2021–22. Os tratamentos incluíram testemunha sem raleio; cinco doses de ACC aplicadas nos estágios de 18–20 mm ou 25 mm de diâmetro; e um protocolo com MaxCel® no estágio de 10 mm. Em São Joaquim, as doses de 1,00 e 1,25 kg de produto ha-1 aplicadas em 18–20 mm resultaram nos menoresvalores de frutos por cachopa e maior proporção de frutos grandes e de categoria extra.No estágio de 25 mm, ACC a 1,25 kg ha-1 e MaxCel® a 4,5 L ha-1 foram os mais eficazes. Em Vacaria, ACC a 1,25 kg ha-1 reduziu frutos por cachopa tanto em 18–20 mm quanto em 25mm. A dose de 0,75 kg ha-1, aplicada em ambos os estágios, aumentou a proporção de frutos de categoria 3, assim como a dose de 1,00 kg ha-1 aplicada em 25 mm. De modogeral, ACC, entre 1,00–1,25 kg ha-1, proporcionou raleio tardio efetivo sem efeitos negativos sobre a produtividade ou a qualidade dos frutos colhidos. Os resultados indicam que oACC é uma ferramenta viável para raleio tardio em ‘Fuji Mishima’, nas condições edafoclimáticas do sul do Brasil, nas safras de 2020–21 e 2021–22.

Resumo em Inglês:

Abstract: Chemical thinning of apple trees becomes less reliable once fruit exceed 10 mm in diameter. This study evaluated the efficiency of ACC (1-aminocyclopropane-1-carboxylic acid) for late thinning of ‘Fuji Mishima’ in two commercial orchards located at the municipality of Vacaria-RS and São Joaquim-SC, in southern Brazil, during the 2020-21 and 2021-22 growing seasons. Treatments included an untreated control, five different ACC doses applied at either 18-20mm or 25 mm fruit diameter, and a Maxcel® protocol at the 10mm fruit stage. In São Joaquim-SC, ACC at 1.00 and 1.25 kg product ha-1 applied at 18-20 mm fruit diameter produced the lowest fruit per cluster and a higher proportion large and extra-grade fruit category. At 25 mm of fruit diameter, ACC at 1.25 kg ha-1 and Maxcel® at 4.5 L ha-1 were the most effective. InVacaria-RS, ACC at 1.25 kg ha-1 reduced fruit per cluster at both 18-20mm and 25mm fruitsize. The 0.75 kg ha-1 ACC dose at either fruit diameter increased the proportion of category-3 fruit, as did 1.00 kg ha-1 applied at 25mm fruit diameter. Overall, ACC at 1.00 - 1.25 kg ha-1 achieved effective late thinning without detrimental effects on yield or harvested fruit quality. These results indicate that ACC is a viablelate-thinning tool for ‘Fuji Mishima’ under the edaphoclimatic conditions of southern Brazil,during the 2020-21 and 2021-22 growing season.

Resumo em Português:

Resumo: O principal objetivo deste estudo foi avaliar a sensibilidade ao etileno das maçãs ‘Isadora’ e sua correlação com a capacidade de armazenamento póscolheita. As maçãs tratadas com 1-metilciclopropeno (1-MCP) e não tratadas foram expostas a diferentes concentrações de etileno exógeno. Os tratamentos testados foram: 1) Etileno a 0 (controle), 1, 10, 100 µL L-1; 2) 0 µL L-1 de etileno + 1-MCP a 1 µL L-1 aplicado a cada dois dias; e 3) 10 µL L-1 de etileno + 1-MCPa 1 µL L-1 no início. O etileno foi aplicado diariamente, e os frutos foram expostos durante duas horas ao longo de quinze dias. Os resultados mostraram que a aplicação exógena de etileno e 1-MCP não afetou a produção de etileno, a descoloração do fundo da casca, o teor de sólidos solúveis, a acidez titulável e a firmeza da polpa em maçãs não tratadas.Todos os tratamentos, após quinze dias, foram comparados com os valores aquando da colheita, e mesmo os frutos não tratados apresentaram diferenças. Apesar de os frutos terem sido expostos a etileno exógeno, não foram observadas perdas de firmezada polpa quando da colheita. O impacto do etileno no amadurecimento das maçãs ‘Isadora’foi considerado insignificante. Isto sugere que esta cultivar tolera concentraçõeselevadas de etileno, mantendo assim sua qualidade durante um período pós-colheita prolongado e resultando em melhor capacidade de armazenamento. Pode concluir-se que asmaçãs ‘Isadora’ não são sensíveis ao etileno ou apresentam uma sensibilidade reduzida.

Resumo em Inglês:

Abstract: The aim of this study was to evaluate the ethylene-sensitivity of ‘Isadora’ apples. Apples treated with 1-methylcyclopropene (1-MCP) and untreated were exposed to different concentrations of exogenous ethylene. The treatments tested were: 1) Ethylene at 0 (control), 1, 10, 100 µL L-1; 2) 0 µL L-1 ethylene + 1-MCP at 1µL L-1 applied every two days; and 3) 10 µL L-1 ethylene + 1-MCP at 1 µL L-1 at the beginning. Ethylene was applied daily, and the fruit were exposed for two hours over fifteen days. Exogenous application of ethylene and 1-MCP did not affect the ethylene production, skin background degreening, soluble solids content, titratable acidity, and flesh firmness in untreated apples. All treatments after fifteen days were compared with the values at harvest and even untreated fruit showed differences. Although the fruits were exposed to exogenous ethylene, no flesh firmness losses were observed. The impact of ethylene on the ripening of ‘Isadora’ apples was found to be insignificant. This suggests that thiscultivar tolerates high concentrations of ethylene, thereby maintaining its quality for a prolonged postharvest period and resulting in enhanced storability. It can be concluded that the ‘Isadora’ apples are either ethylene-insensitive ordisplays a low sensitivity.

Resumo em Português:

Resumo: O cultivo de uvas finas (Vitis vinifera) enfrenta desafios fitossanitários significativos, especialmente devido ao míldio da videira (Plasmoparaviticola), que é a principal doença fúngica em vinhedos. A prática convencional para o manejo desta doença envolve o uso intensivo de fungicidas, o que representa riscos à saúde e ao meio ambiente e aumenta, significativamente, os custos de produção.As variedades resistentes PIWI surgem como alternativas promissoras, oferecendo resistência a doenças e alta qualidade enológica. O objetivo deste estudo foicomparar a resposta das variedades PIWI Bronner e Helios em relação ao míldio, à antracnose e a podridões com a variedade vinífera tradicional ‘Sauvignon Blanc’,manejadas com redução de pulverizações de fungicidas em Videira- SC, durante as safras de2020/2021 e 2021/2022. Valores de severidade para cada doença foram estimados com o uso de escalas diagramáticas. A incidência e a severidade máxima foram avaliadas e a área abaixo da curva de progresso da doença foi calculada. ‘Helios’ mostrou-se mais suscetível antracnose, enquanto a Bronner foi mais afetada pela podridão da uva madura.As variedades PIWI foram menos afetadas pelo míldio em comparação com a Sauvignon Blanc. A redução de pulverizações de fungicidas não prejudicou o desempenho das variedades resistentes, mas afetou, negativamente, a sanidade da variedade tradicional.Portanto, o manejo eficaz das doenças requer uma abordagem equilibrada e adaptável, considerando as características específicas de cada variedade.

Resumo em Inglês:

Abstract: The cultivation of wine grapes (Vitis vinifera) faces significant phytosanitary challenges, especially due to downy mildew (Plasmopara viticola), which is the main fungal disease in vineyards. The conventional practice for managing this disease involves intensive fungicide use, which poses health and environmental risks and significantly increases production costs. PIWI-resistant varieties emerge as promising alternatives, offering disease resistance and high enological quality. This study aimed to compare the response of ‘Bronner’ and ‘Helios’ varieties to downy mildew, anthracnose, and bunch rot and the traditional ‘Sauvignon Blanc’ variety, under reduction of fungicide application in the municipality of Videira, SC/Brazil, during the 2020/2021 and 2021/2022 cycles. Severity values were estimated for each disease using diagrammatic scales. Maximum incidence and severity were evaluated, and the area under the disease severity progress curve was calculated. The ‘Helios’ variety was more susceptible to anthracnose, while ‘Bronner’ was more affected by grape ripe rot. PIWI varieties were less affected by downy mildew compared to ‘Sauvignon Blanc’ variety. The reduction of fungicide spraying did not influence the performance of resistant varieties, but negatively affected the health of the traditional variety.Therefore, effective disease management requires a balanced and adaptive approach, considering the specific characteristics of each variety.

Resumo em Português:

Resumo: O ácaro-rajado, Tetranychus urticae Koch., é uma das pragas mais importantes na cultura do morangueiro, sendo a principal praga em ambiente protegido. Com o objetivo de averiguar o potencial de controle de inseticidas/ acaricidas registrados no Brasil, foram testados o controle, milbemectina, fenpropatrina, piridabem, abamectina e clorfenapir, no controle de Tetranychus urticae, em suas distintas fases (larva, ninfa e adultos). Foi realizada a avaliaçãoprévia, momentos antes da primeira pulverização e avaliações 7 dias após a primeira aplicação (DAA) e aos 7; 14 e 21 dias após a segunda aplicação (DAB). Os tratamentos com inseticidas/acaricidas apresentaram menores números de larvas nas avaliações, sendo o clorfenapir o mais efetivo. Para o controle de ninfas no comparativo entre todas as avaliações, os tratamentos mais efetivos foram Clorfenapir e Piridabem, seguidos pelos tratamentos com Fenpropatrina, Abamectin e Milbemectina. O controle de adultos foi similar entre os inseticidas/acaricidas, porém o Clorfenapir foi mais eficiente, por agir de forma consideravelmente mais rápida no controle,com média de controle de 68,7%, seguidos pela Abamectina com 61,8%, Piridabem com 60,5%, Fenpropatrina com 55,8% e Milbemectina com 53,5%. Conclui-se que os acaricidas reduziram a infestação da praga, com duas aplicações sequenciais, sendo opções para o manejo integrado.

Resumo em Inglês:

Abstract: The two-spotted spider mite, Tetranychus urticae Koch., is one of the most important pests in strawberry crops and is the main pest in protected environments. To assess the control potential of insecticides/acaricides registered in Brazil, the following control agents, milbemectin, fenpropathrin, pyridaben, abamectin and chlorfenapyr were tested for the control of T. urticaein its different stages (larva, nymph and adult). A preliminary evaluation was carried out just before the first spraying, and evaluations were performed 7 days after the first application (DAA) and at 7, 14 and 21 days after the second application (DAB). The treatments with insecticides/acaricides showed lower numbers of larvae in the evaluations, with chlorfenapyr being the most effective. For the control of nymphs in the comparison between all evaluations, the most effective treatments were Chlorfenapyr and Pyridaben, followed by treatments with Fenpropathrin, Abamectin and Milbemectin. The control of adults was similar among the insecticides/acaricides, but Chlorfenapyr was more efficient, as it acted considerably faster in the control, with an average control of 68.7% followed by Abamectin 61.8%, Pyridaben 60.5%, Fenpropathrin 55.8% and Milbemectin 53.5%. It is concluded that the acaricides reduced the pest infestation, with two sequential applications, being options for integrated management.

Resumo em Português:

Resumo O aumento de doenças nos pomares de tangerinas, incluindo a mancha marrom de alternária (MMA), causada por Alternaria alternata f.sp. citri,tem causado prejuízos aos produtores, exigindo novos controles da doença.Objetivou-se com este trabalho avaliar o efeito dos óleos essenciais, extraídos de casca de genótipos de limão, em diferentes concentrações e métodos de aplicação, no controle da MMA. Os experimentos foram realizados no Centro de Citricultura Sylvio Moreira, em Cordeirópolis-SP. O experimento in vitro foi instalado em delineamento inteiramente casualizado (DIC), em esquema fatorial 2x4x5, sendo dois métodos de controle (preventivo e curativo), quatro genótipos de limão para extração deóleos essenciais (Amber IAC 269, Eureka IAC 644, Harvey IAC 641 e IAC 262 Siciliano)e cinco concentrações dos óleos essenciais (0, 2, 4, 8 e 16 µL mL-1), com três repetições, sendo cada repetição composta por uma placa de Petri contendo três folhas jovens detangor Murcott. O experimento in vivo foi instalado em DIC, em esquema fatorial 2x4x3, sendo dois métodos de controle (preventivo e curativo), quatro genótipos de limão para extração de óleos essenciais e três concentrações dos óleos essenciais (0, 8 e16 µL mL-1), com três repetições, sendo cada repetição composta por uma planta de tangor Murcott,sendo avaliadas quatro folhas de três ramos diferentes da mesma planta. As avaliações de severidade foram realizadas durante sete dias após a inoculação do fungo.Utilizando os dados de severidade foi calculada a Área Abaixo da Curva de Progresso da Doença(AACPD). Os dados foram submetidos à análise de variância, teste de Tukey (p <0,05) e regressão. O método preventivo foi melhor no controle do fungo. O genótipo Amber, na concentração de 16 µL mL-1, foi melhor no controle da MMA.

Resumo em Inglês:

Abstract The increasing incidence of diseases in tangerine orchards, including alternaria brown spot (ABS) caused by Alternaria alternata, has led to significant production losses, which requires the development of new disease control strategies. This study aimed to evaluate the effect of essential oils (EOs)extracted from the peels of different lemon genotypes at several concentrations and application methods on the ABS control. The experiments were conducted at the Sylvio Moreira Citrus Research Center, Cordeiropolis - São Paulo state,Brazil. An in vitro experiment was set up in a completely randomized design (CRD) with a 2×4×5 factorial scheme, including two control methods (preventive and curative),four lemon genotypes for EO extraction (Amber IAC 269, Eureka IAC 644, Harvey IAC 641 e IAC 262 Siciliano), and five EO concentrations (0, 2, 4, 8, and 16µL mL-1), with three replicates. Each replicate consisted of a Petri dish containingthree young Murcott tangor leaves. An in vivo experiment was also conducted in a CRD with a 2×4×3 factorial scheme, including two control methods (preventive and curative), four lemon genotypes for EO extraction, and three EO concentrations(0,8, and 16 µL mL-1), with three replicates. Each replicate consisted of one Murcott tangor plant, with four leaves from three different branches of the same plant.Disease severity assessments were conducted over seven days following fungal inoculation. The Area Under the Disease Progress Curve (AUDPC) was calculated using severity data. Data were submitted to analysis of variance, Tukey’s test(p<0.05), and regression analysis. The preventive method was more effective in controlling the fungus. The Amber genotype, at concentration of 16 µL mL-1,showed the best ABS control.

Resumo em Português:

Resumo: Em junho de 2022, sintomas de antracnose foram observados nas folhas de Annona muricata L. em Ibirapitanga, Bahia, Brasil. Para identificar os patógenos, as folhas com sintomas foram desinfestadas superficialmente e cultivadas em ágar batata dextrose, levando à seleção de dois isolados, IBIRA-P5R2 e IBIRA-P2F1R2, para análises posteriores. O isolado IBIRA-P5R2 apresentou micélio de corcinza a branco com conidiomas escuros, conídios cilíndricos e apressórios escuros. Em contraste, o isolado IBIRA-P2F1R2 exibiu micélio denso e cinza-claro com característicasdistintas de conídios e ascósporos. A análise genética envolveu o sequenciamento de trêsregiões: espaçador interno transcrito (ITS), gliceraldeído-3-fosfato desidrogenase (GAPDH) e actina (ACT), com os resultados depositados no GenBank. A análise BLASTrevelou que as sequências do IBIRA-P5R2 eram 95,45% semelhantes ao Colletotrichum karstii,enquanto as sequências do IBIRA-P2F1R2 eram 99,06% idênticas ao Colletotrichum fructicola. Testes de patogenicidade confirmaram que ambos os isolados causaram sintomas deantracnose em mudas de graviola, com o desenvolvimento de manchas escuras nas folhas após três dias. Os patógenos foram reisolados das folhas infectadas, confirmando as mesmas características culturais e morfológicas dos isolados originais. Este estudorepresenta o primeiro registro da ocorrência de C. karstii e C. fructicola causandoantracnose em graviola na Bahia, Brasil. Os achados visam a informar os agricultores de graviola sobre essa doença emergente, destacando a necessidade de estratégias integradas de manejo adaptadas para tratar diferentes patógenos de plantas de forma eficaz.

Resumo em Inglês:

Abstract: In June 2022, anthracnose was detected on the leaves of Annona muricata L. (soursop) in Ibirapitanga, Bahia, Brazil. To identify the pathogens, diseased leaves were surface sterilized and cultured on potato dextrose agar, resulting in the selection of two isolates, IBIRA-P5R2 and IBIRA-P2F1R2, which were used for further analysis. IBIRA-P5R2 exhibited gray to white mycelium with dark conidiomata, cylindrical conidia, and dark appressoria. In contrast, IBIRA-P2F1R2 exhibited dense, pale gray mycelium with distinct conidial and ascospore characteristics. Genetic analysis involved sequencing three regions: Internal Transcribed Spacer (ITS), glyceraldehyde-3-phosphate dehydrogenase (GAPDH), and actin (ACT), with results deposited in GenBank. BLAST analysis revealed that IBIRA-P5R2’s sequences were 95.45% similar to Colletotrichum karstii, while IBIRA-P2F1R2’s sequences were 99.06% identical to . Colletotrichum fructicolaPathogenicity tests confirmed that both isolates caused anthracnose symptoms in soursop seedlings, with dark spots developing on leaves after three days. The pathogens were reisolated from infected leaves, confirming the same cultural and morphological traits as the original isolates. This study marks the firstrecorded occurrence of C. karstii and C. fructicola causing anthracnose on soursop in Bahia, Brazil. The findings aim to inform soursop farmers about this emerging disease, highlighting the need for tailored integrated management strategies to address different plant pathogens effectively.

Resumo em Português:

Resumo: Em julho de 2024, plantas atrofiadas de pitaia-vermelha (Selenicereus polyrhizus x Selenicereus sp. ‘Royal Red’), apresentando cladódios cloróticos,foram encontradas na região do Vale do São Francisco, em Petrolina, Pernambuco,Brasil. As raízes dessas plantas exibiam numerosas galhas com massas de ovos,indicando infecção por Meloidogyne sp. Nematoides foram extraídos de amostras de solo (1,3 juvenis de segundo estádio (J2) por cm3) e de raízes (7.491 ovos + J2 por grama de raiz). O padrão perineal de dez fêmeas maduras apresentou características morfológicas compatíveis com Meloidogyne incognita.A identificação foi confirmada por eletroforese de isoenzimas de esterase(fenótipo I2 de M. incognita) e por amplificação de marcador SCAR, resultando em um amplicon de, aproximadamente, 399 pb – fragmento compatível com M. incognita. Este estudo representa o primeiro registro de M. incognita parasitando plantas de pitaia-vermelha e possui implicações para o cultivo de pitaia, no Vale do São Francisco, e,possivelmente,em todo o Brasil e no mundo, muitos produtores estão desinformados sobre os riscos relacionados aos nematoides-das-galhas, especialmente sobre a importância de material propagativo de alta qualidade e da sanidade das áreas de cultivo.

Resumo em Inglês:

Abstract: In July 2024, stunted red dragonfruit plants (Selenicereus polyrhizus x Selenicereussp. ‘Royal Red’) presenting chlorotic cladodes were found in the Vale do São Francisco region, in Petrolina, Pernambuco, Brazil. The roots of these plants exhibited numerous galls and egg masses, indicating infection by Meloidogynesp. Nematodes were extracted from soil samples (1.3 second-stage juveniles (J2) per cm3) and root samples (7,491 eggs + J2 per gram of root). The perineal pattern of ten mature females exhibited morphological characteristics consistent with M. incognita. Identification was further confirmed by the esterase isoenzyme electrophoresis (phenotype I2 of M. incognita) and by amplificationusing the SCAR marker, resulting in an amplicon of approximately 399 bp - a fragment consistent with M. incognita. This study is the first record of M. incognita parasitizing red dragonfruit plants and has implications for dragonfruit cultivation in Vale do São Francisco, and perhaps throughout Brazil and worldwide, many producers are misinformation about the risks related to root-knot nematodes, mainly about the value of high-quality propagative material and the health of crop fields.

Resumo em Português:

Resumo: A fruticultura brasileira destaca-se como uma atividade estratégica para a economia, segurança alimentar e desenvolvimento sustentável do País. Com ampla diversidade de espécies tropicais, subtropicais e temperadas, o Brasil consolidou-se como o terceiro maior produtor mundial de frutas, com produção anual de 43 milhões de toneladas e um Valor Bruto de Produção (VBP) de R$ 75 bilhões em 2023, beneficiando-se de condições climáticas favoráveis, vasta extensãoterritorial e recursos naturais abundantes. O objetivo deste trabalho é apresentar um panorama atualizado da fruticultura brasileira, destacando sua relevância econômica, social e ambiental, além de discutir os desafios e as oportunidades para o fortalecimento do setor. A laranja lidera a produção brasileira de frutas, seguida pelabanana, açaí, uva e abacaxi. O setor abastece o mercado interno com frutas in naturaeprocessadas, e destacase nas exportações, principalmente de manga, melão, mamão, limão e uva, alcançando mercados exigentes na Europa, América do Norte e Ásia. Esses resultados são fruto de investimentos em tecnologia, manejo sustentável e inovação. Apesar do sucesso,o setor enfrenta desafios, como mudanças climáticas, pragas, baixa adoção detecnologias em algumas regiões, irregularidades na produção, limitações na infraestrutura de transporte e alta carga tributária. Mesmo assim, a fruticultura brasileira desempenha papel essencial na geração de empregos, renda e no desenvolvimento sustentável, consolidando oBrasil como um dos maiores protagonistas no agronegócio mundial.

Resumo em Inglês:

Abstract: Brazilian fruit farming stands out as a strategic activity for the country’s economy, food security and sustainable development. With a wide diversity of tropical, subtropical and temperate species, Brazil has consolidated itself as the world’s third largest fruit producer, with an annual production of 43 milliontons and a Gross Production Value (GPV) of R$ 75 billion in 2023, benefiting from favorable climate conditions, vast territorial extension and abundant natural resources. The objective of this study is to present an updated overview of Brazilian fruit farming, highlighting its economic, social and environmental relevance, in addition to discussing the challenges and opportunities for strengthening the sector. Oranges lead Brazilian fruit production, followed by bananas, açaí,grapes and pineapples. The sector supplies the domestic market with fresh and processed fruits, and stands out in exports, mainly of mango, melon, papaya, grapes,lemons and limes, reaching demanding markets in Europe, North America and Asia.These are the result of investments in technology, sustainable management and innovation. Despite its success, the sector faces challenges such as climatechange, pests, low adoption of technologies in some regions, irregularities inproduction, limitations in transportation infrastructure and high tax revenue. Nevertheless, Brazilian fruit farming plays an essential role in generating jobs, income and sustainable development, consolidating Brazil as one of the biggest players in global agribusiness.

Resumo em Português:

Resumo: A tristeza dos citros (CTV) é uma virose altamente destrutiva que prejudica a produção por deixar as plantas enfezadas e cloróticas ou causando morte rápida. O manejo da doença é feito, principalmente com o uso de porta-enxertos tolerantes, porém a estreita base genética torna as mudas suscetíveis. O objetivo da pesquisa foi verificar a tolerância de diferentes combinações de laranjeiras-doce x porta-enxertos ao CTV. Foram avaliadas combinações entre 59 copas de laranjeiras-doce e os porta-enxertos ‘Sunki Tropical’, ‘San Diego’, ‘Riverside’ e ‘Indio’. Foram coletados 20 ramos de cada uma das combinações, que tiveram a casca removida em laboratório, e foi feita a avaliação da intensidade desintomas com base em: A maioria das combinações com os porta-enxertos ‘Sunki Tropical’ e‘San Diego’ apresentaram sintomas fortes, porém com escala insignificante, enquanto as melhores combinações foram as com os porta-enxertos ‘Riversidade’ e ‘Indio’, as quais apresentaram baixa intensidade, inclusive com a variedade ‘Pera’, reconhecidamenteintolerante à doença. Nas condições estudadas, foi observada predominância de estirpes fracas do CTV, provavelmente devido às condições climáticas do ambiente, fato que, em regiões de maiores altitudes, os sintomas são agravados; portanto, colaborando para aeficiência dos porta-enxertos em conferir tolerância às plantas.

Resumo em Inglês:

Abstract: The citrus tristeza disease (CTV) is as highly destructive virus, which prejudice the production by making the plants stunted and chlorotic or causing quick death. The management is primarily made with the use of tolerant rootstocks, however, the narrow genetic basis, turns the seedlings susceptible. The aim of this research was to evaluate the tolerance of different combinations of sweet orange plants x rootstocks to CTV. Combinations between 59 sweet-orange scions and the rootstocks ‘Sunki Tropical’, ‘San Diego’, ‘Riverside’ and‘Indio’ were evaluated. 20 branches of each combination were collected, which had the bark removed in laboratory, and the intensity of symptoms were assessed based on a diagrammatic scale. Many of the combinations with the rootstocks ‘SunkiTropical’ and ‘San Diego’ showed strong symptoms, but with insignificant scale, while the best combinations were with the rootstocks ‘Riversidade’ and ‘Indio’ whose showed low intensity, including the variety ‘Pera’, recognized intolerant to the disease. Under the conditions studied, a predominance of weak CTV was observed,probably due to the environmental climatic conditions, fact that in higheraltitude regions the symptoms can be worse, thus, supporting the rootstocks’ efficiencyto give the plants tolerance .

Resumo em Português:

Resumo: Objetivou-se avaliar o efeito da concentração do paclobutrazol (PBZ) e o período de aplicação no abacaxizeiro ‘Vitória’. O delineamento foi em blocos casualizados, em esquema fatorial (3x3+1), sendo três concentrações (75; 150 e 300 mg L-1) do PBZ e três períodos (P1: abril-maio; P2: maio-junho, e P3:junho-julho) e um tratamento adicional (controle). Foram realizados o cálculo do florescimento, as analises de desenvolvimento das plantas, os pigmentos fotossintéticos, a alocação de carboidratos,o nitrogênio total e físico-química dos frutos, e os dados foram submetidos à análise de variância e teste de Tukey(p<0,05). Todas as concentrações de PBZ inibiram o florescimento e houve um acréscimo no tempo de inibição. O PBZ, na concentração de 150 e 300 mg L-1, inibiu oflorescimento natural no P1 e P2 e 80% no P3. O PBZ induziu o desenvolvimento das folhas emrelação ao controle, porém o efeito reduziu ao aumentar a concentração. Os teores de clorofila foram superiores, com 150 e 300 mg L-1 de PBZ, e ela não foi influenciadapelos períodos. Para os teores de carboidratos, o amido apresentou diferença significativa. O nitrogênio foi influenciado na parte apical e mediana das folhas. O PBZ reduziu a massa dos frutos e, consequentemente, aumentou o teor de Brix, vitamina C e ratio. Portanto,recomenda-se a concentração de 75 mg L-1 no período de maio-junho.

Resumo em Inglês:

Abstract: The objective of this work was to evaluate the effect of the concentration of paclobutrazol (PBZ) and the application date in the pineapple ‘Vitória’. The experimental design was in randomized blocks in a factorial scheme (3x3+1), with three concentrations (75, 150, 300 mg L-1) of PBZ and three periods (P1:April-May, P2: May-June, and P3: June-July) and additional treatment (control). Calculation of the flowering, analysis of the plant development, photosynthetic pigments, carbohydrate, total nitrogen, and fruit physicochemical analysis were performed and the data were submitted to analysis of variance and the test of Tukey (p < 0.05). All PBZ concentrations inhibited flowering and a reduction was observed in the inhibition time. The PBZ at the concentration of 150 and 300 mg L-1 inhibited the natural flowering in P1 and P2 and 80% in P3. The PBZ induced the development of leaves in relation to the control, however, the effect reduced as the concentrations increased. Chlorophyll contents were higher with 150 and 300 mg L-1. For the carbohydrate contents, the starch showed asignificant difference. Nitrogen was influenced in the apical and median parts of the leaves. The PBZ reduced the fruit mass and consequently increased the content of Brix, vitamin C,ratio. Therefore, a concentration of 75 mg L-1 is recommended in the period from May to June.

Resumo em Português:

Resumo: A poda é uma das principais práticas de manejo da cultura da macieira visando a possibilitar melhor equilíbrio entre o crescimento vegetativo e a produção, mas apresenta alta demanda de mão de obra. Assim, a poda mecânica pode minimizar a operação, havendo a necessidade de estudos de viabilização técnica e de rendimento operacional. A Agricultura de Precisão fornece diversas ferramentas tecnológicas que podem ser adotadas em diversas etapas do processo produtivo na fruticultura, mas são escassos os relatos na área. Os objetivos do presente trabalho foram avaliar o comportamento espectral da macieira durante ciclo produtivo, a eficiência operacional e os principais índices de qualidadedos frutos de plantas submetidas a diferentes sistemas de poda, por meio de sensor devegetação. O estudo foi conduzido nas safras agrícolas de 2020/21 e 2021/22, em pomarcomercial de macieiras ´Maxi Gala´ sob dois porta-enxertos. Os tratamentos foram:poda-padrão, poda mecanizada no outono, poda mecanizada no verão, poda mecanizada no outono e verão e testemunha, sem poda. Na primeira safra, os estádios de maior produção de biomassa das plantas de macieiras influenciaram os valores de Índice de Vegetação por Diferença Normalizada. Os tratamentos com poda mecanizada apresentaram menor tempo para podar um hectare, se comparados à poda-padrão. Já, para o rendimento de frutos e a massa fresca média, de ambos os porta-enxertos avaliados, não se observou diferença significativa entre os diferentes tratamentos. Os tratamentos de poda mecanizada praticamente não alteraram a qualidade dos frutos.

Resumo em Inglês:

Abstract: Pruning is one of the main management practices for apple cultivation, aiming to achieve a better balance between vegetative growth and production, but it presents a high demand for labor. Thus, mechanical pruning can minimize the operation, requiring technical feasibility and operational performance studies. Precision agriculture provides several technological tools that can be adoptedat different stages of the fruit-growing production process, but reports in thearea are scarce. This study evaluated the spectral behavior of apple plants duringthe production cycle, operational efficiency, and the main quality indices of fruits from plants subjected to different pruning systems using a vegetation sensor. The study was conducted in the 2020/21 and 2021/22 agricultural seasons in a commercial ‘Maxi Gala’ apple orchard under two rootstocks. The treatments consisted of standard pruning, mechanized autumn pruning, mechanized summer pruning, mechanized autumn and summer pruning, and control without pruning. The highest biomass production stages of apple plants influenced the normalized difference vegetation index values in the first growing season. Mechanized pruning treatments took less time to prune one hectare compared to standard pruning. However, no significant difference was observed between the different treatments for fruit yield and the average fresh mass of both rootstocks.Mechanized pruning treatments practically did not alter fruit quality.

Resumo em Português:

Resumo: A definição de porta-enxertos adaptados ao ambiente de cultivo é um dos pilares da citricultura mundial e, por isso, um ponto de partida para o desenvolvimento da cadeia produtiva dos citros em uma fronteira agrícola. O objetivo do trabalho foi avaliar o crescimento vegetativo e a produção da limeira ácida ‘Tahiti CNPMF-02’ enxertada em porta-enxertos modernos, no município de Guarantã do Norte-MT. O experimento foi implantado em dezembro de 2016, na fazenda experimental do Instituto Federal do Mato Grosso (IFMT), Câmpus Guarantã do Norte. O delineamento experimental foi em blocos ao acaso, com 12 tratamentos, quatro repetições e cinco plantas na parcela. Os tratamentos foram porta-enxertos gerados e/ouintroduzidos pela Embrapa, nomeados e codificados como segue: limoeiro ‘Cravo Santa Cruz’(LCRSC), limoeiro ‘Cravo CNPMF - 003’ (LCR-003), citrumelo ‘Swingle’ (CTSW),tangerineira ‘Sunki Tropical’ (TSKTR), citrandarin ‘San Diego’ (CTRSD), citrandarin ‘Indio’(CTRI), HTR - 069, TSKC x TRFD - 003 (BRS Donadio), TSKC x TRFD - 006 (BRS Matta), TSKC x CTSW –028 (BRS Pompeu), TSKC x (LCR x TR) – 059 (BRS Bravo) e LVK x LCR - 038. O espaçamento e a densidade de plantio foram 6,25 m x 2,75 m e 582 pl ha-1, respectivamente.As variáveis avaliadas foram altura da planta, relação de compatibilidadeporta-enxerto/enxerto, diâmetro da copa, volume da copa e índice de vigor vegetativo (IVV),eficiência produtiva e produtividade. Todas as combinações copa/porta-enxerto apresentaram compatibilidade da enxertia e crescimento vegetativo das copas, em conformidade com a fisiologia da limeira ácida ‘Tahiti‘ até 60 meses após o plantio (MAP). À exceção do CTRSD, os maiores volumes da copa e IVV foram observados nas copas sobre osportaenxertos já comerciais, enquanto HTR - 069 induziu os menores volumes da copa e IVV. TSKC x TRFD - 006, TSKC x CTSW - 028, TSKC x (LCR x TR) – 059 induziram a menor altura à copa de limeira ácida ‘Tahiti CNPMF-02’. Os porta-enxertos híbridos HTR -069 e TSKC x TRFD - 003 (BRS Donadio) induziram maior eficiência produtiva à limeiraácida ‘Tahiti CNPMF-02’, possibilitando o emprego de altas densidades de plantio.

Resumo em Inglês:

Abstract: The definition of rootstocks adapted to the cultivation environment is one of the pillars of global citrus farming and, therefore, a starting point for the development of the citrus production chain on an agricultural frontier. Theaim of this work was to evaluate vegetative growth and production of ‘Tahiti’ CNPMF-02 acid lime tree grafted on new rootstocks in the municipality of Guarantã do Norte, MT. The experiment was implemented in December 2016, at school farm at Federal Institute of Mato Grosso, Campus Guarantã do Norte. The experimental design was a randomized block with 12 treatments, four replications and five plants in the plot. The treatments were commercial and hybrid rootstocks selected by the Citrus Breeding Program of Embrapa, named and coded as follows: ‘Santa Cruz Rangpur’ lime (LCRSC), ‘CNPMF – 03 Rangpur’ lime (LCR-03), ‘Swingle’ citrumelo(CTSW), ‘Sunki Tropical’ mandarin (TSKTR), ‘San Diego’ citrandarin (CTRSD),‘Indio’ citrandarin (CTRI), HTR - 069, TSKC x TRFD - 003 (BRS Donadio), TSKC x TRFD -006 (BRS Matta), TSKC x CTSW - 028 (BRS Pompeu), TSKC x (LCR x TR) – 059 (BRS Bravo) and LVK x LCR - 038. Spacing and planting density was 6.25 m x 2.75 m, 582 pl ha-1. The variables evaluated were plant height, rootstock/graft compatibility ratio,scion diameter, scion volume, vegetative vigor index (VVI), productiveefficiency and productivity. All scion/rootstock combinations showed graft compatibility and vegetative growth of the scions in accordance with the ‘Tahiti’ acid limetree physiology up to 60 months after planting (MAP). With the exception of CTRSD, the highest canopy and VVI volumes were observed in plants on commercial rootstocks, while HTR – 069 induced the lowest canopy volumes and VVI. TSKC x TRFD - 006, TSKC x CTSW - 028, TSKC x (LCR x TR) – 059 induced the lowest height to canopy of ‘Tahiti CNPMF-02’ acid lime tree. The hybrid rootstocks HTR - 069 and TSKC x TRFD - 003 (BRS Donadio) induced greater productive efficiency in theacid lime tree ‘Tahiti CNPMF-02’, enabling the use of high planting densities.

Resumo em Português:

Resumo: Atualmente, não existe cultivares de atemoieira (A. squamosa x A. cherimola) com frutos de casca vermelha, uma característica explorada em cultivares de pinha (A. squamosa). Progênies segregantes foram obtidas do cruzamento entre a cultivar de atemoia ‘Gefner’ e um acesso de pinha de casca vermelha,sendo o foco deste estudo. Objetivou-se avaliar e correlacionar características fenotípicas de frutos destas progênies, visando a selecionar aquelas com características de atemoia e casca vermelha. O experimento foi conduzido na Universidade Estadual de Montes Claros(Unimontes), Câmpus Janaúba, Minas Gerais, Brasil. Foram avaliados frutos de 24 progênies segregantes com quatro anos de idade, considerando três descritores morfológicos e oito características físico-químicas. Realizaram-se análises estatísticas descritivas para descritores morfológicos e de variância para os físico-químicos, utilizando cinco frutos por planta, em delineamento inteiramente casualizado. Pressupostos da análise de variância (ANOVA, p<0,05), agrupamento pelo teste de Scott-Knott (p<0,05) e correlaçõesforam estimados. Nenhuma das progênies avaliadas apresentou características de atemoia com casca de coloração vermelha. Contudo, observaram-se variabilidade em formato do fruto, tipo de exocarpo e coloração. Para as características físico-químicas,constatou-se diferença significativa entre progênies, destacando-se o teor de sólidos solúveis totais, que superou as médias dos parentais. Foram detectadas correlações positivas entre a maioria das variáveis, indicando que frutos de maiores dimensões tendem a apresentar maior massa fresca, massa de casca, massa de sementes e número de sementes. As progênies são promissoras para a continuidade do programa de melhoramento, exibindo características comerciais de atemoia. Entretanto, não foram observadasprogênies com casca de coloração vermelha.

Resumo em Inglês:

Abstract: Currently, no cultivars of atemoya (Annona squamosa × A. cherimola) with red-skinned fruits are available in the market. This is a distinctive fruit characteristic explored in sugar apple (A. squamosa) cultivars. Segregating progenies, obtained from the cross between an atemoya tree and a red-skinned sugar apple accession, are the focus of this study. The objective was to evaluate and correlate phenotypic characteristics in fruits from progenies of the cross between the atemoya hybrid and the red-skinned sugar apple accession to select those with atemoya characteristics and red skin. The experiment was conducted at the State University of Montes Claros (Unimontes), Janaúba, Minas Gerais, Brazil. Fruits from 24 segregating progenies, aged four years, were evaluated based on morphological and physicochemical variables. Descriptive statistical analyses were performed for the morphological variables, and analysis of variance was conducted for the physicochemical variables. Five fruits per plant were used in a completely randomized design. Assumptions of variance analysis, ANOVA (p< 0.05), clustering using the Scott-Knott (p < 0.05), and correlation analyseswere evaluated. None of the evaluated progenies exhibited atemoya characteristics combined with red skin. However, variation was observed in fruit shape, exocarp type, and color among the progenies. For the physicochemical characteristics, differences were observed among the progenies, with total soluble solids showing variation exceeding the parental means. Positive correlations were detected among most variables, indicating that larger fruits tend to have higher fresh weight, as well as greater skin and seed weights and number of seeds. These progenies are suitable for continuing the breeding program, as they possess commercially desirable characteristics for atemoya. However, no progenies with red skin were observed.

Resumo em Português:

Resumo: O presente trabalho teve como objetivo avaliar aplicações sequenciais de indutores de brotação em macieiras sob tela antigranizo, no Sul do Brasil, focando nos efeitos em diferentes porções da copa. Foram realizadas uma ou duas pulverizações em plantas das cultivares Baigent e Fuji Kiku 8, em pomar comercial em Vacaria-RS. A primeira ou única aplicação consistiu no uso de cianamida hidrogenada (0,34%) e óleo mineral (3,5%). As reaplicações foram feitas com óleo mineral(3,5%),isolado ou junto a cianamida hidrogenada (0,17%, 0,34%), Erger® (1,5%) eSyncron® (1,5%). Durante as safras de 2017/18 e 2018/19, foram avaliadas fenologia, brotação,frutificação e produção de frutos nas metades inferior e superior da copa de plantas tratadas e não tratadas. Os indutores de brotação anteciparam a floração, geralmente aumentaram e reduziram a brotação e a frutificação, respectivamente, sem alterar aprodução. A parte superior da copa apresentou atraso na brotação/floração, em comparação à parteinferior, mas ocorreram maior frutificação e antecipação da colheita em macieiras‘Baigent’. Uma ou duas pulverizações promoveram resultados semelhantes, com poucas diferenças entre os tratamentos sequenciais. Poucas influências podem ser atribuídas a condições climáticas adversas, como escassez hídrica e baixa soma térmica. A segundaaplicação é comumente utilizada na pomicultura da região, pois resultados melhores que aqueles de uma aplicação têm sido relatados. Nesse contexto, pesquisas adicionais são necessárias para validar os esquemas adotados em macieiras ‘Baigent’ e ‘Fuji Kiku 8’cultivadas no Sul do Brasil.

Resumo em Inglês:

Abstract: This work sought to evaluate sequential applications of budbreak promoters on hail-netted apple trees in southern Brazil, focusing on the effects at different canopy levels. One or two sprays were applied to ‘Baigent’ and ‘FujiKiku 8’ trees under black net in a commercial orchard in Vacaria/RS. Hydrogen cyanamide (0.34%) with mineral oil (3.5%) was the unique/first application. Mineral oil(3.5%) alone or with hydrogen cyanamide (0.17%, 0.34%), Erger® (1.5%), and Syncron® (1.5%) constituted the reapplications. During the 2017/18 and 2018/19 seasons, phenology, budbreak, fructification, and fruit production were assessed in the lower and upper halves of the canopy of treated and non-treated trees. The budbreak promoters anticipated blooming, generally increased and reduced budbreak and fructification, respectively, without changing production. The upper canopy exhibited delayed budburst/blooming compared to the lower one but showed higher fruiting and advanced harvest in ‘Baigent’. One and two sprays produced similar results and few were the differences among the sequential treatments. Little influences may be attributed to adverse weather conditions, such as water scarcity and low thermal accumulation. The second application is commonly used in the region’s apple orchards, as better outcomes than with just one have been reported. In this context, additional research is required to validate the schemes adopted for hail-netted ‘Baigent’ and ‘Fuji Kiku 8’ trees cultivated in southern Brazil.

Resumo em Português:

Resumo: O pessegueiro, em condições normais, floresce e frutifica abundantemente, o que demanda grande quantidade de mão de obra para ralear manualmente os frutos. O raleio químico é uma alternativa que pode reduzir a necessidade de raleio manual. O objetivo do trabalho foi avaliar oácido 1-aminociclopropano 1-carboxílico (ACC) na redução do raleio manual de pessegueiros‘Chimarrita’, na região da Serra Gaúcha, Brasil. O experimento foi conduzidonas safras de 2022/2023 e 2023/2024. O delineamento experimental foi em blocos casualizados,com quatro repetições e sete tratamentos, aplicados em plena floração: controlesem raleio(apenas no primeiro ciclo); testemunha (raleio manual); ACC 150; 300, 450 e600 mg L-1, além de 750 mg L-1 no segundo ciclo; e etefom 300 mg L-1. A aplicação de ACC reduziu a necessidade de raleio manual de forma mais eficaz do que o etefom noprimeiro ciclo. Com o aumento da concentração de ACC, a frutificação e a necessidade de raleio manual diminuíram significativamente. No entanto, esse aumento na concentração de ACC, juntamente com o raleio manual, resultou em redução na produção de frutos noprimeiro ciclo. No geral, o ACC, a partir de 300 mg L-1, reduz a necessidade de raleiomanual e mostra potencial como raleante químico de pessegueiros ‘Chimarrita’.

Resumo em Inglês:

Abstract: Under normal conditions, peach trees bloom and produce fruits abundantly, requiring a large amount of labor for the manual thinning of fruits. Chemical thinning is an alternative that can reduce the need for manual thinning. The objective of this work was to evaluate the 1-aminocyclopropane 1-carboxylic acid (ACC) application to reduce the manual thinning of ‘Chimarrita’ peach trees in the region of Serra Gaúcha, Brazil. The experiment was conducted in the 2022/2023 and 2023/2024 crop years. The experimental design was in randomized blocks, with four replicates and seven treatments, applied at full bloom: unthinned control (only in the first cycle); control (manual thinning); ACCconcentrations of 150, 300, 450, and 600 mg L-1, in addition to 750 mg L-1only in the second cycle; and ethephon concentration of 300 mg L-1. ACC application reducedthe need for manual thinning more effectively compared to ethephon in the first cycle. With increasing ACC concentration, fruit set and the need for manual thinning decreased significantly. However, the increase in ACC concentration, along with manual thinning, resulted in reduced fruit yield in the first cycle. Overall, ACC concentration from 300 mg L-1 reduces the need for manual thinning and shows potential as a chemical thinning agent for ‘Chimarrita’ peach trees.

Resumo em Português:

Resumo: A produção de mamão, no noroeste da Argentina, concentra-se principalmente na variedade ‘Maradol Roja’, havendo esforços para ampliar as opções varietais disponíveis. O objetivo deste trabalho foi avaliar a germinação, o crescimento vegetativo e a fenologia de diferentes genótipos de mamão introduzidos. Foram avaliados nove genótipos de mamão: sete do grupo Solo e dois do grupo Formosa, com ‘Maradol Roja’ do grupo Formosa utilizada como testemunha. Todos os genótipos apresentaram taxas de germinação superiores a 70% aos 30 dias. No entanto, foram observadas diferenças no desempenho inicial das plântulas. ‘RI511’ e ‘SSBs’apresentaram desenvolvimento de mudas superior no transplante. ‘Rubí INCAPER 511’ foi avariedade com o maior diâmetro da base do caule, número de folhas por planta e altura daplanta no momento do transplante. Enquanto isso, ‘Maradol Roja’, ‘Sunrise Solo Bs’ e‘Rubí INCAPER 511’ foram os primeiros genótipos a atingir a floração (em 64 e 75 dias após otransplante). ‘Maradol Roja’ também foi o mais precoce a atingir o primeiro conjunto de frutos (100 dias após o transplante) e a colheita de frutos. O acúmulo térmico desde a semeadura até à colheita variou de 4.051 graus-dia para ‘MR’ a 4.540 graus-dia para ‘SunriseSolo Aliança’. As variedades de papaia do grupo Solo, com menores exigências térmicas,apresentaram maior potencial de adaptabilidade à região subtropical da província de Jujuy,na Argentina, pois completam mais eficazmente as fases reprodutiva e de amadurecimento dos frutos antes do início das baixas temperaturas do inverno.

Resumo em Inglês:

Abstract: The production of papaya in north-western Argentina is mainly based on the ‘Maradol Roja’ variety, with efforts underway to expand the available varietal options. The aim of this work was to evaluate the germination, vegetative growth, and phenology of different papaya genotypes introduced. Nine papaya genotypes were evaluated: seven from the Solo group and two from the Formosa group, with ‘Maradol Roja’ of the Formosa group used as the control. All genotypes showed germination rates above 70% at 30 days after sowing. However, differences in early seedling performance were observed. ‘RI511’ and ‘SSBs’ demonstrated superior seedling development at transplantation, while ‘GTHB’, ‘SSSy’, and ‘MR’ showed lower vigour. ‘Rubí INCAPER 511’ displayed the highest basal stem diameter, number of leaves per plant, and plant height at transplantation. Meanwhile, ‘Maradol Roja’, ‘Sunrise Solo Bs’ and ‘Rubí INCAPER 511’ were the first genotypes to reach flowering (within 64 to 75 days after transplantation). ‘Maradol Roja’ was also the most precocious to reach the first fruit set (100 days after transplantation) and harvesting. It had the smallest plant size and displayed the highest annual leaf appearances rate after flowering. Thermal accumulation from sowing to harvesting ranged from 4051-degree days for ‘Maradol Roja’ to 4540-degree days for ‘Sunrise Solo Aliança’. Papaya varieties from the Solo group with lower thermal requirements showed greater potential adaptability to the subtropical region of Jujuy Province, Argentina, as they are better able to complete the reproductive development and fruit ripening stages before the onset of low winter temperatures.

Resumo em Português:

Resumo: Theobroma grandiflorum é particularmente adequado para sistemas agroflorestais (SAFs). Entretanto, para projetar SAFs estáveis, confiáveis rentáveis,é necessário definir quais espécies de dossel melhor interagem com T.grandiflorum.Este estudo analisa dois SAFs para comparar suas antagens diferenciais. Os SAFs foram implantados, como pesquisa participativa, em propriedades rurais do município de Tomé-Açu, Pará, Brasil, e foram monitorados de 2005 a 2019. Junto com as espécies de sub-dossel cultivadas na fase inicial, foram utilizadas Swietenia macrophylla e Khaya grandifoliola como espécies de dossel. A produção defrutos e a taxa de sobrevivência de T. grandiflorum foram avaliadas em quatro níveis dedistância da copa das árvores. Também medimos o desenvolvimento de ambas as espécies de dossel para estimar as taxas de crescimento, o potencial de produção de madeira e biomassa acima do solo (AGB). K. grandifoliola teve o efeito de reduzir a produção e as taxas de sobrevivência de T. grandiflorum em SAFs, enquanto S. macrophylla atendeumelhor aos critérios exigidos para manter o SAF viável para produção de frutos. Contudo,como espécie madeireira, K. grandifoliola apresentou melhores respostas em termosde vigor, AGB e produção de madeira do que S. macrophylla, e, portanto, oferece uma alternativa viável ao uso da espécie nativa. Assim, apesar dos resultados biológicos alcançados para a produção de T.grandiflorum, a escolha das espécies de dossel a seremincluídas nos SAFs também deve considerar os objetivos de cada agricultor.

Resumo em Inglês:

Abstract: Theobroma grandiflorumis particularly suitable for agroforestry systems (AFSs). However, to design stable, reliable and profitable AFSs, it is necessary to define which canopy species best interact with T. grandiflorum. This study compares two AFSs established, as participatory research, on rural properties in the municipality of Tomé Açu, Pará State, Brazil, monitored from 2005 to 2019.Along with crop species cultivated in the initial phase, Swietenia macrophylla and Khaya grandifoliola were used as canopy species. Fruit production and survivalrate of T. grandiflorum were evaluated at four distance levels from the canopytrees. We also measured the development of both canopy species to estimate growth rates,wood, and aboveground biomass (AGB) production potential. K.grandifoliola had the effect of reducing production and survival rates of T. grandiflorum in AFSs,while S. macrophylla best met the required criteria to keep the AFS viable for fruit production. However, as a timber species, K. grandifoliola presented better responses in terms of vigor, AGB and wood production than S. macrophylla, and therefore offers a viable alternative to the use of the native species. Thus,despite the biological results achieved for T. grandiflorum production, thechoice of canopy species to be included in the AFSs must also consider the goals of eachfarmer.

Resumo em Português:

Resumo: A colheita é uma operação trabalhosa e custosa no cultivo de citros, geralmente feita de forma manual. Quanto mais altas as árvores, mais difícil será a colheita. O uso de árvores de pequeno porte, mediado por porta-enxertos anões, exige um ajuste na densidade de plantio para ocupar rapidamente a área no pomar. O objetivo deste trabalho foi avaliar o crescimento e o desempenho produtivo de tangerineiras ‘Ponkan’ enxertadas sobre ‘Flying Dragon’ em diferentes espaçamentos, até dez anos em condições de campo. Um experimento foi realizado em Chapecó-SC, testando espaçamento de 1,0; 1,25; 1,5; 1,75; 2,0 e 2,5 m entre plantas na linha, mantendo 5.0 m entre linhas. Até o décimo ano, foram avaliados o crescimento, a produção de frutos e a viabilidade econômica de cada espaçamento. Espaços menores resultaram em árvores mais altas, mais largas e menos produtivas.Porém, com espaçamento menor, o volume da copa, a produção de frutos e a taxa interna de retorno foram maiores, e o tempo de retorno diminuiu. Os resultados mostram que o espaçamento de 1.0 m x 5.0 m maximiza a produtividade com vantagem econômica em relação a espaçamentos maiores, em pomar com 10 anos pós-plantio.

Resumo em Inglês:

Abstract: Harvesting is a laborious and expensive operation in citrus cultivation. The use of small-size trees induced by dwarfing rootstocks requires adjustments in the planting density in order to rapidly occupy the space in the orchard. The objective of this work was to evaluate plant growth and productive performance of ‘Ponkan’ mandarin grafted onto ‘Flying Dragon’ rootstock in different spacings up to ten years after planting. An experiment was carried out in the municipality of Chapecó, SC, with the following planting spacings: 1.0; 1.25; 1.5; 1.75;2.0 and 2.5 m between trees in the row, keeping 5.0 m between rows. Tree growth, fruit production, and economic viability of each planting spacing were evaluated up to the tenth year. Narrower spacings resulted in taller, wider and lessproductive trees. However, with narrower spacings, canopy volume, fruit production, and internal return rate were higher. In addition, the payback period was shorter. The results of this study showed that the planting spacing of 1.0 m x 5.0 m maximizes productivity with economic advantage over wider spacings in a 10-year-old orchard.

Resumo em Português:

Resumo A pitaia, cultura relativamente recente no Brasil, ainda carece de estudos relacionados às práticas culturais e à produção de mudas. Pesquisas indicam que a hidroponia pode reduzir o tempo necessário para a obtenção e melhorar a qualidade das mudas produzidas. Assim, o objetivo do trabalho foi avaliar o crescimento de mudas de genótipos de pitaia sob dois sistemas de produção, convencional e semi-hidropônico. Os experimentos foram conduzidos entre julho e outubro de 2022, na Universidade Federal de Lavras, Lavras-MG, Brazil. Foram utilizadas estacas de cinco genótipos de pitaias, sendo elas: ‘Branca Comum’, ‘Dark Star’, ‘Vermelha Comum’, ‘Amarela Colombiana’ e ‘Golden’. O delineamento experimental utilizado foi em blocos casualizados, com cinco tratamentos, quatro blocos e cinco plantas por parcela. Após 90 dias do plantio, avaliram-se ocomprimento e o diâmetro das brotações, o comprimento da raiz principal, o volume de raízes, a massa seca das raízes e brotações, a porcentagem de P, K, Ca, Mg e S nos cladódios.As médias obtidas foram submetidas à análise de variância e comparadas pelo teste deTukey, a nível de 5% de significância; procedeu-se, também, à análise conjunta dos experimentos. Todos os genótipos apresentaram maior crescimento no sistema semi-hidropônico. O genótipo Branca Comum obteve maior crescimento nos dois sistemas de cultivo. O sistema semihidropônico mostrou-se uma alternativa viável para a produção de mudas de pitaia, uma vez que o crescimento das mudas, neste sistema, é significativamentesuperior ao crescimento daquelas conduzidas em sistema convencional.

Resumo em Inglês:

Abstract: Dragon fruit, a relatively recent crop in Brazil, still lacks studies related to crop practices and nursery plants production. Research indicates that hydroponics can reduce the time necessary to obtain and improve their quality. Thus, the objective of this study was to evaluate the nursery plants growth of dragon fruit genotypes under two production systems, conventional and semihydroponic. The experiments were conducted between July and October 2022 at the Federal University of Lavras, Lavras-MG, Brazil. Cuttings of five dragon fruit genotypes were used, namely: ‘Common White’, ‘Dark Star’, ‘Common Red’, ‘Yellow Colombian’ and ‘Golden’. The experimental design was in randomized blocks, with five treatments, four blocks and five plants per plot. After 90 days of planting, shoot length and diameter, length of the main root, root volume, root and shoot dry matter, percentage of P, K, Ca, Mg and S in cladodes wereevaluated. The means were subjected to analysis of variance and compared using the Tukey test at 5% significance; a joint analysis of the experiments was also carried out. All genotypes showed greater growth in the semi-hydroponic system. The ‘Common White’ genotype achieved greater growth in both cultivation systems. Thesemihydroponic system demonstrated to be a viable alternative for the production of dragon fruit nursery plants, since the growth of nursery plants in this systemis significantly higher than those in a conventional system.

Resumo em Português:

Resumo: O Brasil é o maior produtor mundial de maracujá e ainda apresenta possibilidade de expansão de produtividade, a podridão do colo do maracujazeiro, que é uma doença causada por fungos de solo (Fusarium solani) tem inviabilizado o cultivo. O objetivo deste trabalho é avaliação das características morfoagronômicas da nova cultivar híbrida de maracujá, UNEMAT Tereza resistente à podridão do colo, desenvolvida pela Universidade do Estado de Mato Grosso - UNEMAT, e recomendada para uso como porta-enxerto. UNEMAT Terezaé um híbrido resistente à podridão do colo, estéril, e por isso recomendada para porta-enxerto. Plantas enxertadas possuem frutos amarelos ovais, com alto TSS (14,97 °Brix) e potencial produtivo (13,46 t. ha-1), comparadoà testemunha,comprovando que a enxertia não afetou a produção e a qualidade dos frutos.

Resumo em Inglês:

Abstract: Brazil is the world’s largest producer of passion fruit but passion fruit productivity can still be improved. Passion fruit neck rot, a disease caused by the soil fungus, Fusarium solani, has made cultivation unfeasible. The objectiveof this study was to evaluate and present the main morphoagronomic characteristics of the new, collar rot-resistant hybrid passion fruit cultivar, UNEMAT Tereza,which was developed by the State University of Mato Grosso (UNEMAT) and is recommended for use as rootstock. The grafted, hybrid plants have oval-shaped, yellow fruits with high TSS (14.97 °Brix) and productive potential (13.46 t. ha-1) compared to control fruits, indicating that the grafting did not affect the production orquality of the fruits.

Resumo em Português:

Resumo: O uso de porta-enxertos na citricultura é essencial para a formação de mudas, pois pode interferir em várias características das variedades de copa, como o desenvolvimento, o vigor e a precocidade de produção. Assim, objetivou-se avaliar a magnitude das variações genéticas e ambientais, estimando parâmetros de herdabilidade e de correlação genética e fenotípica entre caracteres agronômicos em híbridos de citros com potencial para porta-enxerto. O experimento foi realizado na Embrapa Mandioca e Fruticultura, em Cruz das Almas, Bahia, com uma população de 80 híbridos de irmãos completos e meios-irmãos, enxertados em HTR-069 ( BRS Santana) e avaliados quanto à altura (AP), o diâmetro do caule (DC) e o volume da copa (volcopa), em maio de 2022 e maio de 2023. A análise estatística, utilizando modelos lineares mistos, estimou herdabilidade com base em variâncias fenotípicas, genéticas e da interação progênies × anos. A herdabilidade com base na média das progênies foi alta para volume de copa (78%) e altura (72%), indicando forte influência genética. A interação progênies × anos foi significativa para volume de copa. Esses resultados mostram que há variação significativa na performance das progênies entre os anos avaliados. Os altos coeficientes de determinação reforçam a interação significativa entre progênies e anos.

Resumo em Inglês:

Abstract: The use of rootstocks in citrus cultivation is essential for seedling formation as it can interfere with various characteristics of the scion varieties, such as development, vigor, and precocity of production. This study aimed to evaluate the magnitude of genetic and environmental variations, estimating heritability parameters and genetic and phenotypic correlation between agronomic traits in citrus hybrids with potential as rootstocks. The experiment was conducted at Embrapa Mandioca e Fruticultura, in Cruz das Almas, Bahia, with a population of 80 hybrids of full siblings and half-siblings, grafted onto (HTR-069), andevaluated for height (AP), stem diameter (DC), and crown volume (volcopa) in May 2022 and May 2023. The statistical analysis, using mixed linear models, estimated heritability based on phenotypic, genetic variances, and the progenies × years interaction. The heritability based on progeny means was high for crown volume(78%) and height (72%), indicating a strong genetic influence. The progenies ×years interaction was significant for crown volume. These results show thatthere is significant variation in progeny performance across the evaluated years. The high coefficients of determination reinforce the significant interaction between progenies and years.

Resumo em Português:

Resumo: O objetivo deste estudo foi investigar a herança genética da cor da polpa, rachaduras e rendilhamento em frutos de melão em cruzamentos de dois genótipos de melão não-doce com um melão doce e longa vida útil. Dois ensaios foram realizados em condições de campo no Pomar Didático da Universidade Federal Rural do Semiárido, no município de Mossoró-RN, Brasil, entre março e junho de 2021. As populações utilizadas foram provenientes de cruzamentos entre AC-02 (Grupo Momordica, polpa branca, frutos rachados, não reticulados) e I-180 (Grupo Dudaim; frutos brancos, não rendilhados) com Timeless Gold (Grupo Cantalupensis; polpa salmão, rendilhado). O teste de Qui-quadrado (X2)foi utilizado para analisar as frequências de segregação fenotípica das populações F2, segregando pela cor da polpa (salmão, verde ou branco), rachadura (presente ou ausente) e textura do pericarpo (lisa ou reticulada), utilizando um nível de5% de probabilidade. A herança da cor da polpa é controlada por uma interação epistática de dominância entre dois genes. O controle genético das rachaduras envolve ainteração gênica de dois genes do tipo epistasia dupla recessiva. O rendilhamento dopericarpo possui controle monogênico dominante.

Resumo em Inglês:

Abstract: The aim of this study was to investigate the genetic inheritance of pulp color, cracking, and netting in melon fruits in crosses of two non-sweet melon accessions with a long shelf-life sweet melon. Two trials were conducted under field conditions at the Didactic Orchard of the Federal Rural University of the Semiarid Region , in the municipality of Mossoró-RN, Brazil, from March to June 2021. The populations used originated from crosses between AC-02 (Momordica Group, white pulp, cracked fruit, not netted) and I-180 (Dudaim Group; white fruit, not netted) with Timeless Gold (Cantalupensis Group; salmon pulp, netted). Chi-square (X2) was used to analyze phenotypic segregation frequencies of F2 populations for pulp color (salmon, green, or white), cracking (present or absent), and pericarp texture (smooth or netted), at 5% probability level.Genetic inheritance of pulp color was controlled by an epistatic interaction ofdominance between two genes. Fruit cracking involves the gene interaction of two double recessive epistatic genes. Pericarp netting was under dominant monogenic control.

Resumo em Português:

Resumo: O estudo teve como objetivo analiSar a divergência genética e a caracterização morfológica existente entre indivíduos de muricizeiros nativos da região leste do Estado de Mato Grosso, por meio de técnicas de análise multivariada. Frutos maduros foram coletados de 40 indivíduos diferentes, em quatro áreas de ocorrência natural da espécie, durante a safra de janeiro de 2022, selecionando 10 plantas dentro de cada área de estudo, caracterizando uma população, onde foram coletados 10 frutos em cada indivíduo, totalizando 100frutos por população. Foram analisados o comprimento, a largura, a espessura, a massa e o volume dos frutos; massa da casca; comprimento, largura, espessura e massa das sementes; espessura e massa da polpa; índice de volume das sementes (IVS) e°brix.As análises multivariadas foram realizadas com os métodos UPGMA e otimização de Tocher, componentes principais e contribuição relativa. Cinco grupos distintos foram formados com base no método UPGMA e sete grupos no Tocher e dispersão gráfica.A estimativa de correlações lineares revelou fortes correlações positivas enegativas,evidenciando frutos com maior quantidade de massa. Os três primeiros componentes principais explicaram 83,83% da variação total. A característica °brix apresentou a maior contribuição relativa para a diferenciação dos indivíduos. Os trêsmétodos de agrupamento utilizados revelaram que há divergência genética entre osindivíduos de muricizeiros.

Resumo em Inglês:

Abstract: This study aimed to examine the genetic divergence and morphological traits among golden spoon individuals native to the eastern region of Mato Grosso, utilizing multivariate analysis techniques. Ripe fruits were collected from 40 distinct individuals across four natural habitats of the species during the January 2022 harvest. Ten plants were selected within each habitat,constituting a population from which 10 fruits per individual were collected, totaling 100 fruits per population. The investigation encompassed measurements of fruit length, width, thickness, weight, and volume; peel weight; seed length, width,thickness, and weight; pulp thickness and weight; seed volume index (SVI); and °Brixcontent. Multivariate analyses employed the UPGMA and Tocher optimization methods, principal component analysis, and relative contribution assessment. The UPGMA method delineated five distinct groups, while the Tocher method and scatter plot analysis identified seven groups. Linear correlation estimates revealed robust positive and negative correlations, particularly between fruits with a heavier weight. The first three principal components accounted for 83.83% of total variation, with °Brix attributes exhibiting the most significant relative contribution to individual differentiation. All three clustering methods employed evidenced genetic divergence among golden spoon individuals.

Resumo em Português:

Resumo: A diversidade genética e os componentes fitoquímicos são os fatores endógenos que influenciam na germinação das sementes. O presente estudo teve como objetivo comparar a capacidade de germinação de sementes de 15 genótipos de Pistacia vera após avaliar sua variação genotípica usando 32 primers (16 ISSR e 16 RAPD) e seus conteúdos fitoquímicos. Os resultados obtidos mostram que os primers ISSR classificaram os 15 genótipos de P. vera em quatro grupos, enquanto os primers RAPD os classificaram em três grupos. Os genótipos G11, G5, G1, G9, G6, G14 e G10 tiveram as maiores porcentagens de germinação (98.89; 97,67; 96,67; 94,44; 93,33; 93,33 e 91,11%), respectivamente. Alémdisso,suas velocidades de germinação também foram as mais altas. No entanto, a menor porcentagem de germinação (62,22 e 68,59%) foi registrada para os genótipos G8e G4, respectivamente. Enquanto isso, os genótipos G9, G10 e G11, G1 e G14 e G5 e G6 foram identificados no mesmo grupo, de acordo com os primers ISSR e RAPD. Além disso, os genótipos G4 e G8 estavam no mesmo subgrupo com base nos primers RAPD. Além disso, os valores máximos de porcentagem de proteína (21,88, 21,88 e 20,78%) foram obtidos nas sementes dos genótipos G9, G11 e G1, respectivamente. O teor de açúcarsolúvel foi o mais alto (798,9 µg g-1) no genótipo G11. A maior porcentagem de óleo (45,3%) foi observada no genótipo G5.

Resumo em Inglês:

Abstract: Genetic diversity and phytochemical components are the endogenous factors that influence seed germination. The current study aimed to compare the seed germination capacity of 15 Pistacia vera genotypes after assessing their genotypic variation using 32 primers (16 ISSR and 16 RAPD) and phytochemical contents. The obtained results explained that the ISSR primers classified the 15 P. vera genotypes into four groups, while the RAPD primers classified them into three groups. The genotypes G11, G5, G1, G9, G6, G14, and G10 had the highest germination percentages (98.89, 97.67, 96.67, 94.44, 93.33, 93.33, and 91.11%), respectively. Additionally, their germination speeds were also the highest. However, the lowest germination percentages (62.22 and 68.59%) were recorded in G8 and G4, respectively. Meanwhile, (G9, G10, and G11), (G1 and G14), and (G5 and G6) were identified together in the same group in accordance with both ISSR and RAPD primers. Also, G4 and G8 were in the same subgroup based on RAPD primers. Moreover, the maximum percent protein values (21.88, 21.88, and 20.78%) were measured in the seed kernels of G9, G11, and G1, respectively. Soluble sugar content was the best (798.9 µg g-1) in G11. The best percentage of oil (45.3%) was observed in G5.

Resumo em Português:

Resumo: A estenospermocarpia em frutos de manga ‘Palmer’ pode impactar, significativamente, a viabilidade econômica da produção de manga, embora ainda seja pouco estudada, especialmente quanto às suas causas e ao momento de sua ocorrência. Este estudo teve como objetivo identificar possíveis causas e determinar o estádio fenológico em que ocorre a estenospermocarpia em mangas ‘Palmer’, no Submédio do Vale do São Francisco. O experimento foi conduzido em duas safras: de novembro de 2017 a abril de 2018 e de novembro de 2018 a março de 2019, em um pomar comercial localizado em Petrolina, Pernambuco, Brasil. Foram selecionados 200 flores fechadas (com ovários de 1–2 mm) e 200 frutos para cada um dos três estádios de desenvolvimento: Estádio 1 (3–4 mm), Estádio 2 (5–8 mm) e Estádio 3 (9–10 mm). Os dados foram analisados por meio de análise de variância (teste F), e as médias foram comparadas pelo teste de Tukey, a 5% de significância. Todas as flores apresentaram ovários normais, enquanto aformação de frutos malformados (‘manguito’) e a morte embrionária ocorreram em todos os estádios de desenvolvimento dos frutos. A senescência embrionária em mangas ‘Palmer’ ocorre após a fertilização e é detectável a partir do Estádio deChumbinho (3–4 mm), independentemente de o fruto apresentar ou não a aparência malformadatípica associada ao distúrbio.

Resumo em Inglês:

Abstract: Stenospermocarpy in ‘Palmer’ mango fruits can significantly impact the economic viability of mango production, yet remains poorly studied, particularly regarding its etiology and timing. This study aimed to identify possible causes and determine the phenological phase at which stenospermocarpy occurs in ‘Palmer’ mangoes in the Sub-middle São Francisco Valley. The experiment was conducted over two harvests: from November 2017 to April 2018 and from November 2018 to March 2019, in a commercial orchard in Petrolina, Pernambuco, Brazil. A total of 200 closed flowers (1–2 mm ovaries) and 200 fruits were selected for each of three stages: Stage 1 (3–4 mm), Stage 2 (5–8 mm), and Stage 3 (9–10 mm). Data were analyzed using analysis of variance (ANOVA) (F-test), and means were compared using Tukey test at a 5% significance level. All flowers had normal ovaries, while ‘nubbin’ fruits (Manguito) and embryo death occurred at all fruit developmental stages. Embryo degeneration in ‘Palmer’ mangoes happens post-fertilization and is detectable from the Small Lead stage (3–4 mm), regardless of whether the fruit displays the typical malformed appearance associated with the disorder.

Resumo em Português:

Resumo: No cultivo do mamoeiro, enfrentam-se vários desafios, dentre os quais a falta de genótipos que atendam às expectativas do mercado por frutos de qualidade. Nesse sentido, objetivou-se avaliar características agronômicas de novos genótipos de mamoeiro com o intuito de realizar uma seleção para o sistema produtivo de mamão. O experimento foi instalado no município de Linhares, Espírito Santo, com delineamento experimental em blocos ao acaso. Aos oito meses após o plantio, foram analisadas quinze características agronômicas interna em doze genótipos, sendo seis híbridos (BSAG x THB, JS12 x BSAG, BOG x THB, UC01 x BOG, JS12 x BOG e 72/12 x BOG1-3), quatro linhagens (BOG1-3, BOG1-12, BOV eBSAG) e duas testemunhas (THB e 72/12). As análises estatísticas foram realizadas por meio de análise de variância, teste de agrupamento de médias de Scott-Knott,análise de diversidade genética e análise de componentes principais, todos utilizando o software R. As análises univariadas demonstraram diferenças significativas entre os genótipos para todas as características agronômicas. As análises multivariadas conseguiram formar três grupos distintos: o primeiro composto pelos genótipos de porte reduzido e menor tamanho de fruto, o segundo grupo com os híbridos de maior peso de fruto e o terceiro grupo com plantas com frutos de peso intermediário. As variedades de mamoeiro BOG1-3, BOG1-12 e BOV foram selecionadas para o grupo Solo e os híbridos JS12 xBOG1-3 e JS12 x BSAG para o grupo Formosa, sendo esses genótipos alternativas interessantes a serem exploradas em novas avaliações, para posterior possibilidade deindicação para produtores de mamão.

Resumo em Inglês:

Abstract: There are several challenges in papaya cultivation, among them the lack of genotypes that meet market expectations for high-quality fruits. In this context, the aim was to evaluate agronomic traits of new papaya genotypes in order to select suitable ones for the papaya production system. The experiment was conducted in the municipality of Linhares, Espírito Santo, using a randomized block design. Eight months after planting, fifteen agronomic traits were analyzed in twelve genotypes, including six hybrids (BSAG x THB, JS12 x BSAG, BOG x THB, UC01 x BOG, JS12 x BOG, and 72/12 x BOG1-3), four lines (BOG1-3, BOG1-12, BOV, and BSAG), and two controls (THB and 72/12). Statistical analyses included analysis of variance, Scott-Knott mean clustering test, genetic diversity analysis, and principal component analysis, all performed using the R software. Univariate analyses showed significant differences among genotypes for all agronomic traits. Multivariate analyses identified three distinct groups:the first composed of genotypes with reduced plant height and smaller fruit size, the second comprising hybrids with larger fruit weight, and the third group including plants with intermediate fruit weight. BOG1-3, BOG1-12, and BOV papaya varieties were selected for the ‘Solo’ group, while JS12 x BOG1-3 and JS12 x BSAG hybrids were selected for the ‘Formosa’ group. These genotypes present promising alternatives for further evaluation and potential recommendation for papaya producers.

Resumo em Português:

Resumo: O programa de melhoramento funcional do mamoeiro da UENF, em parceria com a empresa CALIMAN Agrícola S.A., foi estabelecido em 1996 para desenvolver cultivares superiores, gerar conhecimento científico e formar melhoristas. O Brasil, o quarto maior produtor mundial de mamão, depende do programa de melhoramento para reduzir a dependência de sementes importadas e buscar a resistência a doenças. O programa emprega estratégias de melhoramento avançadas e clássicas, incluindo delineamentos genéticos, retrocruzamento para conversão sexual e seleção recorrente. Conquistas significativas incluem o desenvolvimento de 21 híbridos registrados, atendendo a demanda por diferentes tamanhos de frutos. Estudos genéticos identificaram aspectos importantes sobre grupos heteróticos, demonstrando a viabilidade de hibridizações intra e intergrupo.Abordagens moleculares, como mapeamento de QTL e seleção assistida por marcadores,contribuem para maiores avanços no melhoramento do mamoeiro. Além disso, a fenotipagem digital aumenta a precisão na avaliação de características. Apesar do progresso, os desafios permanecem, incluindo resistência a doenças virais e fúngicas, manutenção dapureza genética e a necessidade de maior eficiência de melhoramento. Estratégias futuras envolvem ferramentas genômicas, como CRISPR, melhoramento participativo e seleção recorrente para acelerar ganhos genéticos. O programa desempenha papel crucialno fortalecimento da indústria de mamão do Brasil, garantindo cultivares de alto rendimento e resistentes a doenças que atendam às demandas do mercado, ao mesmo tempo em que avançam a pesquisa genética e as metodologias de melhoramento.

Resumo em Inglês:

Abstract: The functional papaya breeding program at UENF, in partnership with CALIMAN Agrícola S.A. company, was established in 1996 to develop superior cultivars, generate scientific knowledge, and forming papaya breeders. Brazil, the fourth-largest global papaya producer, relies on papaya breeding program to reduce dependence on imported seeds and enhance disease resistances. The program employs advanced and classical breeding strategies, including mating designs, backcrossing for sexual conversion, and recurrent selection. Significant achievements include the development of 21 registered hybrids, addressing the demand for different fruit sizes. Genetic studies identified key heterotic groups, demonstrating the viability of intragroup and intergroup hybridizations.Molecular approaches, such as QTL mapping and marker-assisted selection, contribute to papaya breeding. Additionally, digital phenotyping enhances precision in trait evaluation. Despite progress, challenges remain, including resistance to viraland fungal diseases, genetic purity maintenance, and the need for improved breedin efficiency. Future strategies involve genomic tools like CRISPR, participatory breeding, and recurrent selection to accelerate genetic gains. The programplays a crucial role in strengthening Brazil’s papaya industry, ensuring high-yield,disease resistant cultivars that meet market demands while advancing genetic research and breeding methodologies.

Resumo em Português:

Resumo: Este estudo teve como objetivo avaliar a eficacia, in vitro e em campo, de três extratos comerciais - Melaleuca alternifolia, Larrea tridentata e Citrus aurantium - contra três isolados de Monilinia fructicola coletados em pomares de pêssego, em Puebla-México (Tepeyahualco, Acajete, Chiautzingo). A sensibilidade das cepas de M. fructicola a esses extratos foi avaliada pela medição da inibição do crescimento micelial. Foram realizados testes de campo em pomares comerciais, com várias cultivares de pêssego, em Puebla. Os extratos foram aplicados nas doses comerciais recomendadas, usando um pulverizador costal manual, em intervalos de 30; 14; 7e 3 dias antes da colheita. Os resultados indicaram que o extrato de C.aurantium apresentou alta atividade antifúngica in vitro, alcançando tanto a reduçãoquanto a inibição completa da germinação de conídios e do crescimento micelial, nas três cepas. Melaleuca alternifolia, Larrea tridentata e Citrus aurantium reduziram a incidência pós-colheita de M. fructicola em aproximadamente 50%, em comparação ao controle. O extrato de C. aurantium provou ser o mais eficaz no controle de M. fructicola nos pomares de Tepeyahualco e Acajete, em ensaios de imersão e de campo

Resumo em Inglês:

Abstract: This study aimed to evaluate the in vitro and field efficacy of three commercial extracts -Melaleuca alternifolia, Larrea tridentata, and - Citrus aurantiumagainst three isolates of Monilinia fructicola collected from peach orchards in Puebla, Mexico (Tepeyahualco, Acajete, Chiautzingo). The sensitivity of M. fructicola strains to these extracts was assessed by measuring inhibition of mycelial growth. Field trials were conducted in commercial orchards with various peach cultivars in Puebla. The extracts were applied at recommended commercial doses using a manual knapsack sprayer at intervals of 30, 14, 7 and 3 daysbefore harvest. Results indicated that the C. aurantium extract exhibited high antifungal activity in vitro, achieving both a reduction and complete inhibition of conidia germination and mycelial growth across all three strains. Melaleucaalternifolia,Larrea tridentata, and Citrus aurantium reduced M. fructicola postharvest incidence by approximately 50% compared to the control. C. aurantium extract proved to be the most effective in controlling M. fructicola in the Tepeyahualco and Acajete orchards in both immersion and field trials.

Resumo em Português:

Resumo: O cambuci [Campomanesia phaea (O. Berg) Landrum] é uma frutífera nativa e endêmica da Mata Atlântica. Este estudo teve como objetivo avaliar a resposta in vitro de explantes derivados de segmentos nodais e foliares coletados de plantas de cambuci, cultivadas em estufa, incluindo a avaliação do estabelecimento e das respostas dos explantes à composição do meio de cultura e aos reguladores de crescimento. Explantes derivados de segmentos nodais apresentaram altas taxas de contaminação e oxidação, que podem ser reduzidas pela coleta do material durante as estações mais frias. O cultivo in vitro de explantes nodais, em meio suplementado com 2,0 mg L-1 de AgNO3, reduziu a abscisão de novos brotos, e osubcultivo do material em intervalos de 20 dias aumentou as taxas de sobrevivência e diminuiu os percentuais de oxidação. Explantes foliares de cambuci tratados com 0,75% de hipoclorito de sódio, apresentaram baixas taxas de contaminação, mas altas taxas de oxidação, que, por sua vez, podem ser reduzidas com a suplementação de 1,0 g L-1 de polivinilpirrolidona (PVP). Explantes foliares não apresentaram respostas morfogenéticas, enquantoexplantes nodais tiveram aumento no número de novos brotos com a suplementação de 11,1 µM de BAP. Os meios de cultura MS; 1/2 MS; 1/4 MS; WPM; 1/2 foram adequados para o cultivo de explantes nodais. Brotos de cambuci sub cultivados apresentaram amarelecimento e necrose, impactando as taxas de sobrevivência.

Resumo em Inglês:

Abstract: The cambuci [Campomanesia phaea (O. Berg) Landrum] is an endemic native fruit tree from the Brazilian Atlantic Forest. This study aimed to evaluate the in vitro response of nodal and leaf-derived explants collected from green house grown cambuci plants, including the explant in vitro establishment, and explant responses to culture media composition and to plant growth regulators. Nodal explants exhibited high contamination and oxidation rates, which can be reduced by collecting material during colder seasons. In vitro culture of nodalexplants with media supplemented with 2.0 mg L-1 of AgNO3 reduced the abscissionof new shoots, and the subculture of the material within 20-day intervals enhanced survival rates and decreased oxidation percentages. Cambuci leaf-derived explants treated with 0.75% sodium hypochlorite had low contamination and high oxidation rates, which, in turn, can be also reduced by supplementing of 1.0 g L-1 of polyvinylpyrrolidone(PVP). Leaf-derived explants exhibited no morphogenetic responses, while nodal explants had an increase in the number of new shoots with the supplementation of 11.1 µM BAP. The MS, 1/2 MS, 1/4 MS, WPM,1/2 WPM, JADS, and modified SPculture media were suitable for nodal explant cultivation. Subcultured cambuci shoots exhibited yellowing and necrosis, impacting survival rates.

Resumo em Português:

Resumo: Os benefícios da clonagem reforçam a necessidade de aumentar a eficiência da enxertia de cacau. Nosso objetivo foi testar a viabilidade do uso do ácido indol-3-butírico (AIB) em enxertia. Enxertamos mudas do porta-enxerto TSH 1188 com hastes de três clones: SJ 02; CCN 51 e PH 16, que tiveram sua porção basal imersa em solução contendo 0; 100; 200; 400 ou 800 mg L-1 de AIB. O ensaio foi em blocos completos casualizados, em arranjo fatorial, com cinco repetições. Medimos a área foliar, a taxa de sobrevivência e a massa seca total de cada muda enxertada. Após avaliar a significância dos fatores, ajustamos equações polinomiais, para efeito significativo de doses, e comparamos as médias, para efeito significativo de clones. A dosagem de AIB afetou todas as trêscaracterísticas. Ao aumentar a dosagem, a taxa de sobrevivência também aumentou, mas a área foliar diminuiu até a um ponto de inflexão. Os clones apresentaram diferentes taxas de sobrevivência e massa seca total. Para essa última característica, o efeito da interação clonex dosagem foi significativo. Como os efeitos do AIB não foram uniformemente benéficos paratodos os clones e características, não recomendamos seu uso em hastes de cacau no processo de enxertia.

Resumo em Inglês:

Abstract: The benefits of cloning reinforce the necessity of increasing the efficiency of cacao grafting. Our objective was to test the feasibility of using Indole-3-butyric acid (IBA) in grafting. We grafted seedlings of the TSH 1188 rootstock with scions of three clones: SJ 02, CCN 51 and PH 16, which had their basal portion emerged into solutions containing IBA at varying concentrations: 0, 100, 200,400 and 800 mg L-1 of IBA. The trial was carried out in completerandomized blocks, with five replicates, and analyzed in factorial arrangement. We measured theleaf area, survival ratio and total dry mass of each grafted seedling. After assessing the factors’ significance, we fitted polynomial equations (for significant dose effect)and compared the means for significant clone effect. IBA dosage significantly affected all traits. Higher dosages improved the survival rate but reducedleaf area until an inflexion point was reached. The clones exhibited distinct survivalrates and total dry masses. The total dry mass was the only trait in which the clone x dosage interaction effect was significant. Since the IBA effects were not uniformly beneficial across all clones and traits, we do not recommend its usage incacao’s scion in the grafting process.

Resumo em Português:

Resumo: A propagação da gabirobeira por sementes é limitada, pois suas sementes são recalcitrantes e apresentam baixa germinação e rápida perda de viabilidade, sendo a enxertia uma alternativa para a propagação. Assim, objetivou-se determinar a compatibilidade da enxertia entre os porta-enxertos gabirobeira earaçá-amarelo. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado, com 45 tratamentos e três repetições. Cada parcela experimental foi composta por um genótipo comoporta-enxerto e um genótipo como cultivar-copa, com três repetições. O método de enxertia adotado foi o de garfagem em fenda cheia de topo. Foram utilizadas duas espécies de gabirobeira para obtenção de garfos usados como copa: Campomanesia adamantium e Campomanesia pubescens, e o araçazeiro-amarelo como porta-enxerto. As cracterísticasavaliadas foram as variáveis: diâmetro abaixo e acima da enxertia; altura da planta; índice de sobrevivência do enxerto; índice de sobrevivência do porta-enxerto; número total de enxertos vivos; formação de calos e número de folhas. Os resultados mostram ausência de compatibilidade e de sobrevivência dos enxertos em ambas as espécies de gabirobeira,demonstrando alta incompatibilidade entre os tecidos do enxerto e do porta-enxerto.Observou-se um escurecimento indicando a produção de compostos fenólicos, que pode ter interferido na formação de calos e na cicatrização dos tecidos. Apesar da falta de compatibilidade observada, este trabalho oferece subsídios para futuras tentativas de propagação vegetativa das espécies de Campomanesia adamantium e Campomanesia pubescens, destacando a importância de estratégias para minimizar a oxidação e para promover a técnica de enxertiapara as plantas-matrizes para duas espécies de gabirobeira sobre o porta-enxerto araçá-amarelo.

Resumo em Inglês:

Abstract: The propagation of gabirobeira by seeds is limited because its seeds are recalcitrant and present low germination and rapid loss of viability, and grafting is an alternative for propagation. Thus, the objective was to determine the compatibility of grafting between gabirobeira and yellow araçá rootstocks. The experimental design was completely randomized with 45 treatments and three replicates. Each experimental plot consisted of one genotype as rootstock and one genotype asscion cultivar, with three replicates. The grafting method adopted was the full-slit grafting method. Two species of gabirobeira were used to obtain scions: Campomanesia adamantium and Campomanesia pubescens, and yellow araçá used as rootstock. The characteristics evaluated were: diameter below and above the graft; plant height; graft survival index; rootstock survival index; total number of livegrafts; callus formation and number of leaves. The results show lack of compatibility and survival of grafts in both gabirobeira species, demonstrating highin compatibility between the graft and rootstock tissues. A darkening was observed, indicating the production of phenolic compounds, which may have interfered with callus formation and tissue healing. Despite the lack of compatibility observed, this work provides support for future attempts at vegetative propagation of Campomanesia adamantium and Campomanesia pubescens species, highlighting the importance of strategies to minimize oxidation and promote grafting techniques for matrix plants for two gabirobeira species on the yellow araçá rootstock.

Resumo em Português:

Resumo Ao longo dos anos, esforços têm sido feitos para melhorar a qualidade fitossanitária do mamão (Carica papaya L.). Nesse sentido, um dos fatores essenciais a ser observado é a nutrição, uma vez que é responsável pela produtividade e pela qualidade dos frutos, sendo a adubação orgânica uma alternativa que vem ganhando espaço no mercado produtivo. Assim, este trabalho teve como objetivo avaliar os efeitos dos fertilizantes orgânicos Brutal Plus® e Composto classe A® sobre os parâmetros morfofisiológicos do desenvolvimento e da produção do mamoeiro ‘Formosa’ híbrido cultivar Tainung 01. De acordo com os resultados, observou-se que a aplicação via solo e/ou foliar dos fertilizantes orgânicos utilizados nesta pesquisa aumentou características agronômicas de grande importância para acultura do mamoeiro, como a altura das plantas e o teor de carbono interno das folhas,bem como o número de frutos e produtividade no início da colheita. Neste sentido, autilização destes produtos pode ser recomendada como alternativa à produção orgânica;porém, por se tratar de resultados preliminares, mais estudos nesta linha de pesquisa devem ser realizados.

Resumo em Inglês:

Abstract Over the years, efforts have been made to improve the phytosanitary quality of papaya (Carica papaya L.). In this sense, one of the essential factors to be observed is nutrition, since it is responsible for the productivity andquality of fruits, with organic fertilization being an alternative that has been gainingground in the productive market. Thus, this work aimed to evaluate the effects ofBrutal Plus® and Composto classe A® organic fertilizers on the morphophysiological parameters of the development and production of papaya ‘Formosa’ hybrid Tainung 01 cultivar. According to the results, it was observed that theapplication, via soil and/or foliar, of the organic fertilizers used in this researchincreased agronomic characteristics of great importance for the papaya crop, such as plant height and the internal carbon content of leaves, as well as number of fruits and productivity at the beginning of the harvest. In this regard, the use of these products can be recommended as an alternative to organic production, however, as these are preliminary results, more studies in this line of research must be carried out.

Resumo em Português:

Resumo: A fruticultura orgânica, em larga escala no Brasil, é limitada pela carência de insumos biológicos. O enriquecimento de fertilizantes orgânicos com ácidos húmicos e com bactérias promotoras do crescimento vegetal é uma alternativa para aumentar a eficiência na nutrição das plantas. Um composto produzido em escala industrial, a partir de restos de poda da arborização urbana e de resíduos de abatedouro bovino, foi enriquecido com ácidos húmicos extraídos do próprio composto e inoculado com um consórcio microbiano formado pela bactérias Herbaspirillum seropedicae estirpe HRC54, Bacillus safensis estirpe 77, Bacillus pumilus estirpe J1.1 e Gluconacetobacter diazotrophicusestirpe PR2. Foi realizada a caracterização química e espectroscópica do fertilizante orgânico que foi aplicado em 3 parcelas, totalizando 200 g de nitrogênio por planta, por ano, em 10 diferentes copas de tangerinas. A análise espectroscópica de Ressonância Magnética Nuclear 13C revelou a presença de materiais lignocelulósicos equantidades menores, mas significativas, de moléculas alquílicas hidrofóbicas. Acromatografia gasosa, acoplada à espectrometria de massas dos produtos da pirólise do composto,indicou a presença de unidades derivadas principalmente de ligninas, carboidratos e delipídios. Não houve diferença significativa nos parâmetros biométricos, como altura da planta e diâmetro do caule das diferentes copas, porém as plantas tratadas com o fertilizante enriquecido apresentaram maior produtividade no primeiro ano de produção, compeso de frutos variando entre 3,8 a 6,2 Kg por planta, enquanto as plantas que receberam o fertilzante sem enriquecimento produziram entre 2,2 a 3,8 Kg de frutos porplanta. O enriquecimento biológico é uma alternativa viável para aumentar a eficiênciade fertilizantes orgânicos.

Resumo em Inglês:

Abstract: The expansion of large-scale organic fruit production in Brazil is constrained by the scarcity of biological inputs. One potential solution is to enrich organic fertilizers with humic acids and plant growth-promoting bacteria, which could increase plant nutrition efficiency. A compost produced on an industrial scale from pruning residues of urban trees and cattle slaughterhouse waste was enriched with humic acids extracted from the organic compost itself and inoculated with a microbial consortium formed by the bacteria Herbaspirillum seropedicae strain HRC54, Bacillus safensis strain 77, Bacillus pumilus strain J1.1,and Gluconacetobacter diazotrophicus strain PR2. Chemical and spectroscopic characterization of the organic fertilizer was performed, and the resulting product was applied to three plots with a total of 200 g of nitrogen per plant per year. Solid-state 13C nuclear magnetic resonance (NMR) analysis revealed the presence of lignocellulosic materials and smaller but significant amounts of hydrophobic alkyl molecules. Gas chromatography coupled to mass spectrometry of the pyrolysis products of the compound indicated the presence of nitrogen, lignin, carbohydrates, and lipids. There were no significant differences in biometric parameters, such as plant height and stem diameter, among the different mandarin trees. However, plants treated with the enriched fertilizer showed significantly higher productivity in the first year of production, with fruitweights ranging from 3.8 to 6.2 kg per plant, compared to plants receiving the unenriched fertilizer, which produced between 2.2 and 3.8 kg of fruit per plant. Biological enrichment is a viable alternative to increase the efficiency of organicfertilizers.

Resumo em Português:

Resumo: A micropropagação do camu-camu (Myrciaria dubia) enfrenta desafios significativos devido à contaminação fúngica em condições in vitro. Este estudo investigou o potencial de bactérias endofíticas isoladas do camu-camu como alternativa aos tratamentos químicos para o controle de fungos contaminantes. Foram avaliadas as atividades antagônicas das bactérias , Bacillus subtilis,Enterobacter sp., Brevundimonas sp., Bacillussp. e Methylobacterium sp. contra os fungos spp. e Colletotrichum,Curvularia spp., utilizando métodos de difusão e antibiose. No método de difusão, o patógeno foi cultivado sobre a cultura do antagonista, enquanto no método de antibiose foi avaliada a inibição do crescimento fúngico pela produção de metabólitos termoestáveis. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado (DIC), com cinco bactérias, dois fungos, cinco repetições, e análise realizada no Software R. Os resultados demonstraram que o método de difusão é eficaz na inibição do crescimento micelial de Colletotrichum spp. e Curvularia spp.,isolados da micropropagação do camu-camu. Bacillus sp. apresentou as maiores taxas deinibição para ambos os fungos, enquanto Brevundimonas sp. Methylobacteriume sp.foram mais eficazes contra Curvulariaspp., e Enterobacter sp. contra Colletotrichum spp.Concluise que bactérias endofíticas são uma alternativa promissora para o controle de fungos contaminantes na micropropagação do camu-camu, destacando o potencial do método de difusão como mecanismo de ação antagônica.

Resumo em Inglês:

Abstract: The micropropagation of camu-camu (Myrciaria dubia) faces significant challenges due to fungal contamination under in vitro conditions. This study investigated the potential of endophytic bacteria isolated from camu-camu as an alternative to chemical treatments for controlling contaminant fungi. The antagonistic activities of Bacillus subtilis, Enterobacter sp., Brevundimonassp., Bacillus sp., and Methylobacterium sp. against the fungi Colletotrichum spp.and Curvularia spp. were evaluated using diffusion and antibiosismethods. In the diffusion method, the pathogen was cultured over the antagonist culture,while in the antibiosis method, fungal growth inhibition was assessed through the production of thermostable metabolites. The experimental design was completely randomized (CRD), with five bacteria, two fungi, five replications, and analysis performed using R software. Results demonstrated that the diffusion method is effective in inhibiting the mycelial growth of Colletotrichum spp. and Curvularia spp., isolated from camu-camu micropropagation. Bacillus sp. exhibited the highest inhibition rates for both fungi, while Brevundimonassp. and Methylobacterium sp. were more effective against Curvularia spp., and Enterobactersp. against Colletotrichum spp. It is concluded that endophytic bacteria are a promising alternative for controlling contaminant fungi in camu-camumicropropagation, highlighting the potential of the diffusion method as an antagonistic action mechanism.

Resumo em Português:

Resumo: Para que a figueira (Ficus carica L.) possa ter alta produtividade, é necessário um ajuste nutricional no cultivo, em suas diferentes fases de desenvolvimento. Objetivou-se com este trabalho avaliar o acúmulo de biomassa e de nutrientes pela cultura da Figueira, cv. Roxo de Valinhos, em solo calcário, sob condições de clima semiárido. O experimento foi realizado na Chapada do Apodi-CE, no período de 2022 a 2023, em delineamento experimental de blocos casualizados, com parcelas subdivididas. As parcelas principais foram formadas por três doses de adubação com macronutrientes (D1 - 50%, D2 – 100% e D3 – 150%) aplicadas em cobertura por meio de fertirrigação; e as subparcelas, por três épocas de amostragem, correspondentes aos dias após a poda - DAP (58; 94 e 129). A figueira apresentou crescimento contínuo nas três fases de avaliação, independentemente da dose de adubação. A ordem de acúmulo de biomassa foi: folhas>hastes>frutos. A ordem de acumulação total de macronutrientes, aos 129 DAP, independentemente da dose de adubação, foi: Ca>K>N>Mg>P>S. De forma geral, 50% ou mais dos nutrientes foram acumulados a partir de 94 DAP, com exceção do Mg. A maior parte dos nutrientes foi acumulada nos órgãos vegetativos (hastes + folhas). Ao final do experimento, os frutos apresentarama seguinte ordem decrescente de acumulação dos macronutrientes: K>N>Ca>Mg>P>S.

Resumo em Inglês:

Abstract: To ensure high productivity, nutritional adjustments in fig cultivation are necessary during its different development stages. The objective of this study was to evaluate biomass and nutrient accumulation by fertigated fig trees, ‘Roxo de Valinhos’ cultivar, in calcareous soil under semi-arid climate conditions.The experiment was conducted at the Chapada do Apodi, state of Ceará, Brazil, from 2022 to 2023, using a randomized block design with split plots. The main plots were composed of three fertilization doses (D1 - 50%, D2 - 100%, and D3 - 150%) applied as top dressing through fertigation, and subplots by three sampling times: 58, 94, and 129 days after planting (DAP). Fig trees showed continuous growth in all three evaluated stages, regardless of fertilization dose. Theorder of biomass accumulation was:leaves>stems>fruits. The order of total macronutrient accumulation at 129 DAP, regardless of fertilization dose, was: Ca>K>N>Mg>P>S. In general, 50% or more of nutrients were accumulated after 94 DAP, with the exception of Mg. The majority of nutrients were accumulated in the vegetative organs (stem + leaves). At the end of the experiment, fruits showed the following decreasing order of macronutrient accumulation: K>N>Ca>Mg>P>S.

Resumo em Português:

Resumo: Objetivou-se determinar produtividade, teores e exportação de nutrientes em frutos de umbuzeiro cultivar BRS-68, cultivado sob estratégias de irrigação, por dois ciclos produtivos. Para tanto, foi conduzido, no IFBaiano,um experimento em parcelas subdivididas no tempo, delineamento em blocos casualizados, com cinco repetições. Alocaram-se nas parcelas quatro estratégias de irrigação – sequeiro; irrigação com 25% da evapotranspiração de referência (ETo) até à floração plena, ATF (25%ETo); irrigação com 25% da ETo, AFC (25%ETo), e irrigação com 50% da ETo, AFC (50%ETo), da floração plena até à colheita dos frutos. Nas subparcelas, foram considerados dois ciclos de produção - safras 2021-2022 e2022-2023. As produtividades foram maiores no ciclo I e sem alternância de produção entre ciclos para a estratégia AFC (25%ETo), e maior no ciclo II sob sequeiro. Sob sequeiro, hámaior variação na produtividade de frutos e nas quantidades exportadas de nutrientes entre ciclos de produção, enquanto sob irrigação, maior estabilidade. As quantidades exportadas de nutrientes pelos frutos estão muito mais associadas à variação da produtividade que à alteração dos teores de nutrientes influenciada pelas estratégias de irrigaçãoe ciclos de produção. As exportações de nutrientes pelos frutos seguem a ordemK>N>P>Ca>Mg>S, e Fe>Zn>Na>B>Mn>Cu. A estratégia de irrigação AFC (25%ETo) assegura estabilidade na produção de frutos.

Resumo em Inglês:

Abstract: The objective of this study was to determine yield, nutrient contents in and export to fruits of the umbu tree cultivar BRS-68, cultivated under irrigation strategies for two production cycles. A split-plot experiment was carried out at IF Baiano in a randomized block design, with five replications. Four irrigation strategies were assigned to the plots – rainfed, irrigation replacing 25% of reference evapotranspiration (ETo) until full flowering, ATF (25%ETo), irrigation replacing 25% of ETo, AFC (25%ETo), and irrigation replacing 50% of ETo, AFC (50%ETo), from full flowering to fruit harvest; and two production cycles – 2021-2022 and 2022-2023 crops – were assigned to the subplots. Yield was higher in cycle I and there was no alternating production between cycles with AFC (25%ETo). Yield was higher in rainfed trees over cycle II. Under rainfed conditions, there isgreater variation in fruit yield and in the quantities of nutrients exported to fruits between production cycles, while under irrigation, there is greater stability. The quantities of nutrients exported to fruits are much more associated with the variation inyield than with changes in the nutrient content affected by the irrigation strategies and production cycles. Nutrient exports to fruits follow the order K>N>P>Ca>Mg>S, and Fe>Zn>Na>B>Mn>Cu. The AFC (25%ETo) irrigation strategy ensures stability in fruit production.

Resumo em Português:

Resumo: A área foliar é um parâmetro importante para a análise do crescimento e do desenvolvimento da videira. Métodos não destrutivos diretos são utilizados para obtenção desta, através de modelos matemáticos estabelecidos na relação entre a área foliar avaliada e a estimada. Desta forma, o objetivo do estudo foi porta ajustar e validar equações matemáticas para estimativas de área foliar das cultivares Cabernet Franc e Malbec, sustentadas em espaldeira e submetidas à técnica deinversão de ciclo, em São Roque – SP, além de validar o uso do ceptômetro AccuPAR® na determinação do índice de área foliar. Para tanto, foram coletadas, aleatoriamente, folhasde diferentes tamanhos, e as nervuras centrais e laterais de cada uma foram mensuradas,sendo a área foliar real obtida pelo sistema WinRHIZO®. Foram testados modeloslineares e não lineares, nos quais a equação quadrática para ‘Cabernet Franc’ e de potência para ‘Malbec’ tiveram os melhores ajustes, com coeficientes de determinação = 90%. Na validação, todos os modelos apresentaram correlação e sem diferenças estatísticas com a área foliar avaliada. Portanto, foi possível obter dados da área foliar utilizando métodosimples e não destrutivo. Para ‘Cabernet Franc’, a equação sugerida foi (y = 0,5215 x2 –4,473 x + 32,235), e para ‘Malbec’ (y = 0,5428 x1,8599). Com relação à obtenção do índice de áreafoliar de modo indireto com o uso do ceptômetro AccuPAR, os valores de IAF fornecidos no estádio de maturação foram subestimados.

Resumo em Inglês:

Abstract: Leaf area is an important parameter for analyzing the growth and development of grapevines, which has been obtained using direct non-destructive methods and mathematical models based on the relationship between assessed and estimated leaf area. This study aimed to adjust and validate mathematical equations for estimating the leaf area of ‘Cabernet Franc’ and ‘Malbec’ grape cultivars trained to a three-wire vertical trellis and submitted to the cycle inversion technique in São Roque - SP. In addition, the use of the AccuPAR® ceptometer was validated to determine the leaf area index. Leaves of different sizes wererandomly collected, and the central and lateral veins were measured, obtaining leaf area using the WinRHIZO® system. Linear and non-linear models were tested, and the quadratic equation for ‘Cabernet Franc’ grape and the power equation for‘Malbec’ grape had the best fits, with determination coefficients = 90%. In thevalidation, all models showed correlation and no statistical differences with the evaluated leaf area. It was, therefore, possible to obtain leaf area data using a simpleand non-destructive method. For ‘Cabernet Franc’ grape, the suggested equation was y = 0.5215 x2 – 4.473 x + 32.235, and for ‘Malbec’ grape, y = 0.5428 x1.8599.When the leaf area index was indirectly obtained using the AccuPAR® ceptometer, LAI values obtained at the ripening stage were underestimated.