Recapitulação: la perspectiva decolonial de Capitu en un cuento epistolar de Maria Valéria RezendeEl artículo analiza el cuento Recapitulação , de Maria Valéria Rezende, que reinterpreta la novela Dom Casmurro , de Machado de Assis, ofreciendo la perspectiva de Capitu, ausente en la obra original. Mientras Dom Casmurro presenta la visión de Bento Santiago (Bentinho), el cuento de Rezende, a través de una carta de Capitu a su amiga Sancha, da voz al personaje femenino silenciado. El cuento dialoga con la novela original, ampliando la narrativa al explorar cuestiones de opresión y silenciamiento femeninos, y contribuye a las discusiones decoloniales al desafiar la narrativa hegemónica del siglo XIX. Además, el artículo revisita críticas anteriores a Dom Casmurro para contextualizar la contribución del cuento de Rezende.
Palabras clave:
Maria Valéria Rezende; Recapitulação; Machado de Assis; Dom Casmurro; intertextualidad