Abstract in Portuguese:

Resumo O total de 30 espécimes de Mylossoma aureum e 30 de Mylossoma duriventre da Bacia do Médio Rio Madeira foi examinado entre outubro de 2020 e março de 2021. Oito espécies de parasitos foram identificadas, e 65% dos peixes analisados estavam parasitados. Foram coletados 386 parasitos em M. aureum e 436 em M. duriventre. As curvas de acumulação de espécies em M. aureum não atingiram a assíntota, enquanto em M. duriventre as curvas tenderam à estabilização. Contracaecum sp. foi o único endoparasito encontrado. Anacanthorus paraspathulatus foi central e dominante em M. aureum. Em M. duriventre, a espécie central com maiores índices parasitários foi Mymarothecium sp. 3. Os índices de Margalef e Shannon foram maiores em M. aureum. A maioria dos parasitos apresentou padrão de distribuição agregado. Mymarothecium sp. 1, Mymarothecium sp. 2 e a riqueza parasitária mostraram correlação positiva significativa entre sua abundância e o comprimento de M. aureum e entre abundância de Mymarothecium sp. 1 e peso de M. aureum. Todos os parasitos são primeiros registros para o sul do Amazonas. Exceto A. paraspathulatus, todos os parasitos de M. aureum são mencionados pela primeira vez nesse hospedeiro. Os três morfotipos de Mymarothecium spp. são espécies novas que estão em processo de descrição taxonômica.

Abstract in English:

Abstract A total of 30 specimens of Mylossoma aureum and 30 of Mylossoma duriventre from the Middle Madeira River Basin were examined between October 2020 to March 2021. Eight species of parasites were identified. About 65% of the hosts were parasitized. A total of 386 parasites was collected in M. aureum and 436 in M. duriventre. Species accumulation curves in M. aureum did not reach the asymptote, while in M. duriventre the curves showed tendency to stabilization. Contracaecum sp. larvae was the only endoparasite found. Anacanthorus paraspathulatus was the dominant species in M. aureum. In M. duriventre, the core species with highest parasite indexes was Mymarothecium sp. 3. Margalef's and Shannon's diversity indexes were higher in M. aureum. Most of the parasites showed an aggregated distribution pattern. Mymarothecium sp. 1, Mymarothecium sp. 2 and the parasite richness showed a significant positive correlation between its abundance and host length and between Mymarothecium sp. 1 abundance and host weight in M. aureum. All parasites are the first records for the Southern Amazonas. Except A. paraspathulatus, all M. aureum parasites are mentioned for the first time in this host. The three morphotypes of Mymarothecium spp. are probably new species that are in the process of taxonomic description.

Abstract in Portuguese:

RESUMO O objetivo deste estudo foi avaliar o uso de probióticos, mananoligossacarídeos (MOS) e algas marinhas na alimentação de juvenis de tilápia do Nilo (Oreochromis niloticus), analisando-se a taxa de crescimento dos peixes, os parâmetros hematológicos e imunológicos e a microbiota intestinal. Além disso, os peixes foram submetidos ao desafio experimental de infecção com Aeromonas hydrophila para avaliar a resposta imune. Juvenis de tilápia do Nilo (peso médio 8,86 ± 3,22 g) foram utilizados nos seis tratamentos com quatro repetições, durante 63 dias. Os tratamentos foram: controle com dieta basal; PAS-TR®: dieta basal mais 0,04 g kg-1 do probiótico (Bacillus cereus e Bacillus subtilis); MOS: dieta basal acrescida de 4,0 g kg-1 do prebiótico manooligossacarídeo, 4,0 g kg-1 do prebiótico Kappaphycus alvarezii. Mais duas dietas foram formuladas pela combinação de PAS-TR® + MOS (4,0 +4,0 g kg-1) e PAS-TR® + KAP (4,0 +4,0 g kg-1). Para o experimento de desafio, os peixes foram alimentados por 21 dias, infectados via injeção intraperitoneal com A. hydrophila (1 x 106 UFC mL-1), e a taxa de mortalidade foi registrada por 15 dias pós-infecção. Os resultados indicaram a capacidade do probiótico permanecer no intestino por 63 dias, e não foi inibido pela microbiota autóctone nem pelos prebióticos utilizados. Os aditivos alimentares testados para tilápia do Nilo não causaram efeito benéfico ou adverso no crescimento ou nas variáveis hematológicas avaliadas. No entanto, estes tratamentos protegeram os peixes da infecção por A. hydrophyla, comprovado pela maior taxa de sobrevivência e níveis relativos de proteção. Concluímos que o probiótico PAS-TR® e os prebióticos MOS e KAP, combinados ou não como simbióticos, podem promover proteção imunológica e reduzir a taxa de mortalidade da infecção por A. hydrophyla.

Abstract in English:

ABSTRACT This study aimed to evaluate the probiotic mannan oligosaccharide (MOS), and marine algae for Nile tilapia juveniles (Oreochromis niloticus) feeding. The parameters analyzed were fish-growth rate, hematological and immunological parameters, and intestinal microbiota. Also, the fish were submitted to experimental infection challenge with Aeromonas hydrophila to evaluate the immune response. Nile tilapia juveniles (mean weight 8.86 ± 3.22 g) were used in the six treatments with four replicates, for 63 days. The treatments were: control with basal diet; PAS-TR: basal diet plus 0.04 g•kg-1 of the probiotic (Bacillus cereus and Bacillus subtilis); MOS: basal diet plus 4 g•kg-1 of the prebiotic mannooligosaccharide, 4 g•kg-1 of the prebiotic Kappaphycus alvarezii. Two more diets were formulated by a combination of PAS-TR + MOS (4 +4 g•kg-1), and PAS-TR + KAP (4 +4 g•kg-1). For the challenge experiment, the fish were fed for 21 days, infected via intraperitoneal injection with A. hydrophila (1 x 106 UFC•mL-1), and the mortality rate was registered for 15 days post-infection. Results indicated the capacity of probiotic to remain in the gut for 63 days, and it was inhibited neither by autochthonous microbiota nor by prebiotics used. The feed additives tested for Nile tilapia did not cause a beneficial or adverse effect on growth or hematological variables evaluated. However, these treatments protected the fish from A. hydrophyla infection, proved by higher survival rate, and relative protection levels. We concluded that probiotic PAS-TR and prebiotics MOS and KAP, combined or not as symbiotics, may promote immune protection and reduce the mortality rate of A. hydrophyla infection.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Os padrões ecomorfológicos da espécie Astyanax lacustris em diversos ambientes (lótico e lênticos) da região semiárida de Pernambuco foram analisados usando 25 medidas morfométricas lineares em 240 espécimes (120 machos e 120 fêmeas), com comprimentos padrão variando de 24,25 a 91,50 mm. Esses dados foram convertidos em 16 atributos ecomorfológicos e correlacionados com características ambientais. A análise de componentes principais (PCA) revelou que 81,64% (primeiro e segundo componente) da variação dos dados foi explicada, destacando o dimorfismo sexual no tamanho dos espécimes e uma notável variação entre indivíduos do mesmo sexo em diferentes ambientes. Os espécimes de ambientes lóticos mostraram maiores valores de índice de compressão do pedúnculo caudal (ICPC), enquanto a razão do aspecto da nadadeira peitoral (RANP) foi mais pronunciado em ambientes lênticos. Em geral, as fêmeas exibiram uma ampla variação morfométrica. A análise da morfometria linear em diferentes corpos d’água indicou uma variação intrínseca relacionada à hidrodinâmica, ligada ao dimorfismo sexual e à velocidade do fluxo de água. Sugere-se que estudos adicionais sejam realizados para investigar se fatores como macrófitas e diferentes níveis de profundidade e fluxo de água contribuem para essa variação morfométrica das espécies na região semiárida.

Abstract in English:

ABSTRACT The ecomorphological patterns of the Astyanax lacustris in different environments (lotic and lentic) of the semiarid region of Pernambuco were analyzed using 25 linear morphometric measurements on 240 specimens (120 males and 120 females), with standard lengths ranging from 24.25 to 91.50 mm. These data were converted into 16 ecomorphological attributes and correlated with environmental characteristics. The principal component analysis (PCA) explained 81.64% (first and second components) of the data variation, highlighting sexual dimorphism in specimen size and noticeable variation among individuals of the same sex in different environments. Specimens from lotic environments showed higher caudal peduncle compression index (CPCI) values, while the pectoral fin aspect ration (PFAR) was more pronounced in lentic environments. Overall, females exhibited a wide morphometric variation. Analysis of linear morphometry in different water bodies indicated an intrinsic variation related to hydrodynamics linked to sexual dimorphism and water flow speed. Further studies are suggested to investigate whether factors such as macrophytes and different levels of water depth and flow contribute to this morphometric variation of species in the semi-arid region.

Abstract in Portuguese:

RESUMO O Alburnus tarichi representa cerca de 30% da captura anual em águas interiores na Turquia, que é de cerca de 33 mil toneladas. O lago Van é o maior lago alcalino do mundo e o maior lago da Turquia, com 3.602 km2. Devido à indisponibilidade de dados pormenorizados para os modelos ricos em dados, a unidade populacional de A. tarichi foi avaliada pelo modelo de rendimento máximo sustentável baseado nas capturas (CMSY), com base nos dados de captura dos anos 1967 a 2021. Os valores e os seus intervalos de confiança foram calculados para a unidade populacional do lago Van tarek pelo modelo CMSY e são apresentados do seguinte modo MSY = 12,3 (10,8-14,2) ton*1.000, k = 92,4 (66,5-129) ton*1.000, r = 0,536 (0,377-0,76)·ano-1, B2021 = 48,0 (29,4-55,1) ton*1.000, BMSY = 46,2 (33,2-64,3) ton*1,000, F2021 = 0,202 (0,180-0,338)·ano-1, FMSY = 0,268 (0,189-0,380)·ano-1, F2021/FMSY = 0,772 (0,672-1,260), e B2021/BMSY = 1,04 (0,636-1,190). Este estudo revelou que a unidade populacional de A. tarichi foi sujeita a uma pressão de pesca significativa e continuamente crescente desde os primeiros anos de inexploração (1967-1996) e acabou por ser objeto de sobrepesca nos anos seguintes (1997-2010). Após a proibição da pesca estival em 1997, que reduziu significativamente o recrutamento, a unidade populacional começou a entrar num período de recuperação no início da década de 2000. Consequentemente, a unidade populacional de A. tarichi atingiu atualmente um nível sustentável e foi avaliada como uma unidade populacional saudável com base nos resultados do CMSY.

Abstract in English:

ABSTRACT Alburnus tarichi accounts for about 30% of the annual inland water catch in Turkiye, which is about 33 thousand tonnes. Lake Van is the world’s largest alkaline lake and Turkiye’s largest lake, at 3,602 km2. Due to the unavailability of detailed data for the data-rich models, the stock of A. tarichi was assessed by the catch-based maximum sustainable yield (CMSY) model, based on catch data from years 1967 to 2021. The values with their confidence intervals were computed for the Lake Van tarek stock by the CMSY model and are showed as follows: MSY = 12.3 (10.8–14.2) ton*1,000, k = 92.4 (66.5–129) ton*1,000, r = 0.536 (0.377–0.76)·year-1, B2021 = 48.0 (29.4–55.1) ton*1,000, BMSY = 46.2 (33.2–64.3) ton*1,000, F2021 = 0.202 (0.180–0.338)·year-1, FMSY = 0.268 (0.189–0.380)·year-1, F2021/FMSY = 0.772 (0.672–1.260), and B2021/BMSY = 1.04 (0.636–1.190). This study revealed that the stock of A. tarichi was subjected to significant and continuously increasing fishing pressure from the early unexploited years (1967–1996) and eventually became overfished in subsequent years (1997–2010). After the prohibition of summer fishing in 1997, which significantly reduced recruitment, the stock began to enter a recovery period in the early 2000s. As a result, the stock of A. tarichi has reached a sustainable level currently and has been assessed as a healthy stock based on the CMSY outputs.

Abstract in Portuguese:

RESUMO As políticas públicas no território marinho muitas vezes ignoram a presença da pesca artesanal. Consequentemente, surgem conflitos, e as políticas públicas tornam-se ineficazes. Estudos voltados à redução desses conflitos têm sido realizados mundialmente. Analisamos um exemplo, uma Área Marinha Protegida de Uso Restrito (Ampur) sobreposta ao território pesqueiro. Esse conflito foi amenizado por meio de acordo que estabeleceu: espécies de captura, número de embarcações e períodos permitidos. Avaliamos a importância da Ampur utilizando dados de desembarque do programa de monitoramento da pesca. Para isso, apresentamos o uso das áreas de pesca por meio de mapas de calor, bem como a importância das espécies permitidas em relação a: produção, por meio do índice de importância relativa; e rentabilidade, pelo valor da primeira venda relacionado aos dias de pesca. Os resultados mostraram a alta produtividade e rentabilidade da Ampur em relação a dois dos três recursos pesqueiros permitidos, que estão entre os recursos locais mais importantes. Embora o acordo estabelecido seja valioso, há limitações: natureza transitória e regras rígidas. Recomendam-se a manutenção desse acordo e a criação de espaços permanentes de diálogo para adequação das normas. Posteriormente, é preciso debater a recategorização da Ampur de modo que o uso sustentável seja regulamentado.

Abstract in English:

ABSTRACT Public policies in marine areas are often constructed while ignoring the presence of artisanal fishing. Consequently, conflicts arise, and public policies become ineffective. Studies aimed at reducing such conflicts have been conducted worldwide. We analyzed an example, a no-take marine protected area (NTMPA) that overlaps with fishing grounds. This conflict was mitigated through an agreement that established: catch species, vessel numbers, and permitted periods. We evaluated the significance of NTMPA using fish landing data from fishery monitoring program. For this, we present the use of fishing grounds through heat maps, along with the importance of the permitted species regarding: production, via relative importance index; and profitability, through first-sale value relative to fishing days. Results showed that NTMPA has high productivity and profitability in relation to two of the three fishing resources allowed, which are among the most important local resources. Although the agreement established is valuable, it has limitations: transitory nature, and strict rules. Maintenance of this agreement and creation of permanent spaces for dialogue to adaptation on rules are recommended. Subsequently, recategorization of the NTMPA such that sustainable regulated use is allowed should be debated.

Abstract in English:

ABSTRACT We evaluated the influences of cage fish farm on the individual diet of Geophagus sveni, a wild species nonnative to the Paraná river basin, and hypothesized that, in areas where there are no cage fish farms (CT), differences in feeding occur between larger and smaller individuals. In addition, in cage fish farm areas (CF), there are no differences in feeding between smaller and larger individuals due to the consumption of pelleted feed. For this, we evaluated the stomach contents of individuals of different body sizes sampled in CT and CF areas. We observed significant differences in diet between larger and smaller individuals only in the CT area, corroborated by positive and negative relationships between food items and standard length. In the CF area, we observed pelleted feed consumption by individuals of different sizes and only positive relationships between food items and standard length. Thus, the cage fish farms interfered with the consumption of natural food resources, promoting a more homogeneous diet among smaller and larger individuals. In this context, because of the importance of trophic segregation for intrapopulation coexistence and population stability, this homogenization can promote an imbalance in population dynamics.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Parâmetros de relações peso-comprimento são necessários para compreender o ciclo de vida dos peixes e descrever os aspectos biológicos das espécies. Dessa forma, foram determinadas relações peso-comprimento para 17 espécies estuarinas da costa equatorial brasileira. Nosso estudo foi realizado na segunda maior faixa de manguezais do mundo no período de 2015 e 2018 em três estuários que são descritos como unidades de conservação, Rio Pará (Baía do Marajó), Rio Caeté e Rio Parnaíba. Os peixes foram coletados com redes de arrasto manual, redes de tapagem e peneiras. O total de 488 indivíduos de 17 espécies de peixes foram analisados usando a equação W = a TLb. Os valores de a variaram de 0,000001 a 0,000019, e os valores de b, de 2,7230 a 3,2821. Este estudo traz novos dados sobre peixes estuarinos do Brasil e informações adicionais que contribuem para a conservação e o manejo dos estoques de peixes.

Abstract in English:

ABSTRACT Length–weight relationship (LWR) parameters are necessary to understand the life cycle of fish to describe the biological aspects of species. In this sense, LWRs were determined for 17 estuarine species from the second largest mangrove area in the world, Northern Brazil. The sampling was carried out during the dry and wet seasons of 2015 and 2018 in three estuaries described as conservation units in the rivers Pará, Caeté, and Parnaíba. Fish were collected by using manual beach seine, block nets and sieves. Overall, 488 specimens were analyzed using the equation W = a TLb . The a values ranged from 0.000001 to 0.000019, and b values ranged from 2.7230 to 3.2821. This study brings new data on estuarine fish from Brazil with additional information contributing to the conservation and management of the fish stocks.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Durante o período de novembro de 2019 a agosto de 2021 foi capturado o total de 43 exemplares de Leporinus friderici, 18 de Prochilodus lineatus, 17 de Hoplias intermedius e oito de Cichla kelberi na bacia do Rio Verde (Mato Grosso do Sul, Brasil), por meio de diversos apetrechos de pesca. A coleta dos dados consistiu na mensuração dos comprimentos dos peixes (LOa, mm) e da área (Oa, mm2) de seus respectivos otólitos Sagittae. Foi utilizada a equação de von Bertalanffy (1938) modificada para determinar a curva de crescimento teórico em função da área do otólito. Os resultados indicaram que o comprimento dos peixes aumenta em relação ao incremento da área do otólito, resultando em uma regressão logarítmica forte para todas as espécies estudadas. Os valores da curva de crescimento teórico dos peixes (observados e estimados) em função das áreas dos otólitos exibiram ajustes R2 76 para os valores medidos e R2 90 para valores estimados. Portanto, a área do otólito mostrou ser adequada para a estimativa de crescimento para as espécies, o que pode facilitar a avaliação de comprimento dos peixes, sendo uma ferramenta útil para a avaliação dos estoques pesqueiros.

Abstract in English:

ABSTRACT During the period from November 2019 to August 2021, a total of 43 specimens of Leporinus friderici, 18 of Prochilodus lineatus, 17 of Hoplias intermedius, and eight of Cichla kelberi were caught in the Verde River basin (Mato Grosso do Sul, Brazil) using various types of fishing equipment. Data collection consisted of measuring fish lengths (LOa, mm) and area (Oa, mm2) of their respective sagitta otoliths. The modified Von Bertalanffy’s equation (1938) was used to determine the theoretical growth curve as a function of the otolith area. The results indicated that the length of the fish increases in relation to the increase in the otolith area, resulting in a strong logarithmic regression for all species studied. The values of the theoretical growth curve of the fish (observed and estimated) as a function of the areas of the otoliths showed adjustments of R2 76 for the measured and R2 90 for the estimated values. Therefore, the otolith area proved to be adequate for the estimation of growth for the species, which can also facilitate the evaluation of fish length, being a useful tool for the evaluation of fish stocks.

Abstract in Portuguese:

RESUMO O presente estudo teve como objetivo avaliar o potencial da forma do otólito sagitta para discriminar populações de Arapaima gigas fora da sua área de ocorrência natural, em diferentes afluentes do Rio Madeira. Amostras de otólitos foram coletadas em três localidades ao longo dos rios Guaporé e Mamoré. A forma do otólito foi descrita usando 20 harmônicos de Fourier e cinco índices de forma. Não foram encontradas diferenças significativas no formato dos otólitos entre as diferentes áreas amostrais. Tampouco foram evidenciadas diferenças entre os grupos quando observados graficamente os modelos de análise discriminantes. O sucesso da classificação global dos modelos foi mediano, sendo 57,57% para os índices de formas e 55,54% para os coeficientes de Fourier. Dessa forma, os resultados sugerem uma única população de pirarucu em diferentes localidades dos rios Guaporé e Mamoré, no entanto estudos multidisciplinares envolvendo genética, morfologia e ecologia podem fornecer orientação mais precisa para a determinação das populações de pirarucu na região de estudo.

Abstract in English:

ABSTRACT The present study aimed to evaluate the potential of the shape of the sagitta otolith to discriminate populations of Arapaima gigas outside their natural area of occurrence in different tributaries of the Madeira River. Otolith samples were collected at three locations along the Guaporé and Mamoré rivers. The shape of the otolith was described using 20 Fourier harmonics and five shape indices. No significant differences were found in the shape of the otoliths among the different sample areas, and no evidence of relevant differences between groups was observed graphically for the two methods used. The success of the global classification of the models was considered average, being 57.57% for the shape indices, and 55.54% for the Fourier coefficients. Thus, the results suggest a single population of pirarucu in different locations of the Guaporé and Mamoré rivers. However, multidisciplinary studies involving genetics, morphology, and ecology may provide more accurate guidance for determining pirarucu populations in the study region.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Este estudo teve como objetivo avaliar cenários de adequação ambiental para pisciculturas em Santa Catarina, Brasil, aplicando as regras de adequação e ocupação em Áreas de Preservação Permanente (APPs) do Código Florestal vigente. Propriedades rurais (n=15) com aquicultura comercial foram selecionadas para projeção de cenários de ocupação em APPs. A análise de adequação foi baseada nas normas legais que norteiam o processo de licenciamento da atividade, posteriormente com a inclusão de bases de dados públicas que compõem essa política ambiental. A partir dos mapas de adequação por propriedade em diferentes cenários, na regra mais restritiva, 93,3% das propriedades analisadas apresentaram passivos ambientais devido à ocupação em APPs. Na regra menos restritiva, 80% das propriedades rurais apresentaram passivos ambientais. Considerando o cenário ideal, em que não há ocupação de APP, foram identificadas 6% das pisciculturas; no cenário menos restritivo, 16%; e no cenário restritivo, 78% das pisciculturas. Em conclusão, a insegurança jurídica quanto à aplicação do NFC no bioma Mata Atlântica pode ser um obstáculo à regularização dos processos ambientais na piscicultura. No entanto, é possível e viável em ambos os cenários, apenas para os perfis de ocupação III e IV é mais particular a análise para a continuidade da atividade, considerando a regra de recomposição mínima.

Abstract in English:

ABSTRACT This study aimed to evaluate environmental suitability scenarios for fish farms in Santa Catarina, Brazil, applying the rules regarding suitability and occupation in Permanent Preservation Areas (PPAs) of the current Forest Code. Rural properties (n=15) with commercial aquaculture were selected to verify the occupation scenarios in PPAs. The suitability analysis was based on the legal regulations that guide the activity’s licensing process, later with the inclusion of public databases that make up this environmental policy. From the suitability maps per property in different scenarios, in the most restrictive rule, 93.3% of the properties analyzed presented environmental liabilities due to occupation in PPAs. Based on the least restrictive rule, 80% of the rural properties presented environmental liabilities. Considering the ideal scenario, in which PPA occupation is absent, 6% of the fish farms were identified; in the less restrictive scenario, 16%; and in the restrictive scenario, 78% of the fish farms. In conclusion, legal uncertainty surrounding the application of the NFC in the Atlantic Forest biome can be an obstacle to the regularization of environmental processes in fish farming. However, is possible and feasible in both scenarios, only for occupation profiles III and IV is it more particular to continue with the activity, considering the minimum recomposition rule.

Abstract in Portuguese:

Resumo Um exemplar de camarão do gênero Neocaridina Kubo 1938, originário da Ásia, foi coletado pela primeira vez em ambiente marinho natural em Pernambuco, Brasil. Ele representa o primeiro registro desse gênero no continente sul-americano. As características morfológicas e as sequências de DNA mitocondrial e nuclear (COI, 16S, 18S e H3) do espécime foram comparadas com as de outras espécies de Neocaridina, possibilitando sua identificação como Neocaridina davidi. Foi surpreendente encontrar essa espécie de água doce, nativa da China continental, num ambiente marinho. Com base em descobertas anteriores em outros locais, a hipótese mais provável para essa ocorrência incomum é que o camarão pode ter sido solto intencionalmente, ou não no meio ambiente por um aquarista.

Abstract in English:

ABSTRACT A shrimp specimen of the genus Neocaridina Kubo 1938, originally from Asia, was collected for the first time in a natural marine environment in Pernambuco, Brazil. This represents the first record of this genus in the South American continent. Morphological characteristics and mitochondrial and nuclear DNA sequences (COI, 16S, 18S, and H3) of the specimen were compared with other species of Neocaridina, enabling its identification as Neocaridina davidi. Finding this freshwater species native to mainland China in a marine environment was surprising. Based on prior findings in other locations, the most likely hypothesis for this unusual occurrence is that the shrimp may have been released intentionally or unintentionally into the environment by an aquarium hobbyist.

Abstract in Portuguese:

RESUMO O pantanal é altamente importante do ponto de vista ambiental e econômico e sofre com as mudanças ambientais e a antropização. Pimelodus argenteus é uma espécie nativa do pantanal sul, Mato Grosso do Sul, e importante para a pesca artesanal e alimentação das populações ribeirinhas. Diante dos pressupostos, este estudo teve como objetivos caracterizar a dieta e os hábitos alimentares de P. argenteus e verificar se há variação e especialização individual na dieta no período avaliado. Para isso, os exemplares foram adquiridos de um pescador artesanal em outubro de 2017 no Rio Miranda, Pantanal sul-matogrossense. A dieta da população foi variável, composta de 18 itens alimentares, e sua guilda trófica foi determinada como carnívora/malacófaga. Observamos variação individual e especialização na dieta em nível individual. Também foi observado o consumo de bivalves com alto potencial invasivo e itens não orgânicos, indicando influências antrópicas. Esses resultados levantam questões sobre os possíveis impactos a longo prazo sobre as espécies nativas e economicamente importantes. Além disso, sugerimos que a especialização individual possa ter ocorrido em resposta a pressões competitivas. Por fim, nossos resultados podem fornecer informações ecológicas para fundamentar planos de conservação dessa espécie nativa e desse bioma com importantes funções ecossistêmicas.

Abstract in English:

ABSTRACT Pantanal is highly important environmentally and economically and suffers from environmental changes and anthropization. Pimelodus argenteus is a native species from the southern Pantanal and important for artisanal fishing and feeding of riverside populations. Given the assumptions, this study aimed to characterize the diet and feeding habits of P. argenteus and verify if there is variation and individual specialization in the diet in the evaluated period. For this, the specimens were acquired from an artisanal fisherman in October 2017 in the Miranda River, southern Pantanal, Mato Grosso do Sul state, Brazil. The population's diet was variable, composed of 18 food items, and its trophic guild was determined as carnivorous/malacophagous. We observed individual variation and specialization in the diet at the individual level. The consumption of bivalves with high invasive potential and non-organic items was also observed, indicating anthropic influences. These results raise questions about the possible long-term impacts on the native and economically important species. In addition, we suggest that individual specialization may have occurred in response to competitive pressures. Finally, our results can contribute to ecological information and support conservation plans for this native species and this biome with important ecosystem functions.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Neste estudo, foram avaliadas a estrutura e distribuição das populações de Pygocentrus nattereri da bacia hidrográfica do Rio São Miguel, Rondônia, Brasil. No período de agosto de 2020 a julho de 2021, foram realizadas pescarias mensais, utilizando malhadeiras com pano de 40 a 160 mm entre nós opostos, as quais foram armadas por 48 horas e inspecionadas às 6, 12, 18, e 0 h. Os parâmetros de crescimento e mortalidade foram estimados por meio de dados de frequência de comprimento. Os valores populacionais encontrados para P. nattereri foram L∞ = 29 cm e k = 0,55·ano-1, sendo os de mortalidade: M = 0,57, Z = 0,98 e F = 0,41·ano-1. A relação entre o peso e o comprimento foi descrita por Wt = 0,0372·Lt2,983. Os dados apresentados indicam que os estoques de piranha da região do estudo não se encontram em sobrepesca. Portanto, medidas e ações para o ordenamento pesqueiro das populações de P. nattereri devem ser implementadas para evitar o aumento dessas populações e preservar as demais espécies de peixes de interesse comercial.

Abstract in English:

ABSTRACT In this study, the structure and distribution of Pygocentrus nattereri populations in the São Miguel River basin, Rondônia state, Brazil, were evaluated. From August 2020 to July 2021, monthly fisheries were carried out, using gillnets with meshes ranging from 40 to 160 mm between opposite knots, which were in place for 48 hours and inspected at 6 a.m., 12 a.m., 6 p.m., and 12 p.m. Growth parameters and mortality were estimated using length-frequency data. The population values found for P. nattereri were L∞ = 29 cm, k = 0.55·year-1, with mortality values: M = 0.57, Z = 0.98 and F = 0.41·year-1. The relationship between weight and length was described by Wt = 0.0372·Lt2.983. The growth and mortality of P. nattereri are closely related to the intrinsic characteristics of the species, as well as the environmental characteristics of seasonality and food availability. Using the information on the growth and mortality parameters, it is possible to subsidize the models for the evaluation of this fishery resource.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Este estudo investigou a resistência do camarão-branco-do-Pacífico (L. vannamei) ao choque hipotérmico após tratamento com extratos das algas marrons Sargassum filipendula e Ascophyllum nodosum, aplicados por imersão para pós-larvas ou como suplemento dietético para juvenis. Pós-larvas foram expostas aos extratos de algas em concentrações de 20, 50, 100 e 200 mg·L-1, enquanto juvenis foram alimentados com dietas contendo 0,5%, 2,0% e 4,0% de extrato de alga por 10 dias. Para juvenis (~12 g), análises hematoimunológicas e microbiológicas foram realizadas após 15 dias de alimentação com 5% de algas na dieta, seguidas de choque hipotérmico. Amostras foram coletadas antes do choque, imediatamente após (0 h), e 1 e 24 horas após o retorno à temperatura inicial. Os extratos aquosos de A. nodosum (100 mg·L-1) e Sargassum filipendula (200 mg·L-1) aumentaram as taxas de sobrevivência das pós-larvas submetidas ao estresse hipotérmico. Para juvenis, o choque hipotérmico causou imunodepressão significativa e reduziu a comunidade bacteriana intestinal. A adição de algas na dieta não aumentou a taxa de sobrevivência nem afetou a microbiota intestinal de L. vannamei. Quanto aos parâmetros imunológicos, ambas as espécies aumentaram o título de aglutinação, mas não influenciaram outros parâmetros analisados.

Abstract in English:

ABSTRACT This study investigated the resistance of Pacific white shrimp (L. vannamei) to hypothermal shock when treated with extracts from the brown seaweeds Sargassum filipendula and Ascophyllum nodosum, either by immersion for post-larvae or as a dietary supplement for juveniles. Post-larvae were exposed to seaweed extracts at concentrations of 20, 50, 100, and 200 mg·L-1, while juveniles were fed diets with 0.5%, 2.0%, and 4.0% seaweed extracts for 10 days. For juveniles (~12 g), hemato-immunological and microbiological analyses were conducted after feeding with 5% seaweed diets for 15 days, all followed by hypothermal shock. Samples were collected prior to the start of thermal shock, immediately after shock (0 h), and 1 and 24 h after return to initial temperature. The aqueous extract of the seaweeds A. nodosum and S. filipendula at concentrations 100 mg·L-1 and 200 mg·L-1, respectively, improves the survival rates of post-larvae L. vannamei submitted to hypothermal stress. For juvenile shrimps, hypothermal shock causes significant immunodepression and reduces the bacterial community in the intestine. The addition of seaweed to the feed did not increase the survival rate and did not affect the intestinal microbiota of L. vannamei. In the case of immunological parameters, both species positively affect the agglutination titer, but no other parameters analyzed.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Este estudo avaliou a influência de fungos na qualidade de rações para peixes mal armazenadas, analisando flutuabilidade, tempo de flutuação, composição química e textura. Foram examinadas 21 amostras de ração comercial e seis artesanais, com 81% apresentando contaminação fúngica. Perdas nutricionais significativas foram observadas: nas rações comerciais, houve reduções de 41,97–50,61% em minerais, 17,11–21,69% em proteína bruta, 38,28% em lipídios, 35,16–50,66% em carboidratos e 37,77% em energia bruta. Nas rações artesanais, as perdas foram ainda maiores, com redução de 66,12–84,06% em minerais e até 47% em proteína bruta. A textura dos pellets apresentou endurecimento, esfarelamento e aumento da fraturabilidade, reduzindo a flutuabilidade em ~50% e promovendo lixiviação de nutrientes, acumulando-se no fundo dos viveiros e acelerando a eutrofização. O estudo ressalta os impactos econômicos e ambientais da contaminação fúngica e reforça a importância de armazenamento adequado para evitar micotoxinas e preservar a qualidade nutricional.

Abstract in English:

ABSTRACT This study assessed the effects of fungal contamination on the chemical composition, texture, buoyancy, and floating time of poorly stored fish feed. Among 21 commercial and six artisanal feed samples analyzed, 81% showed fungal growth. Nutritional losses were significant: commercial feeds lost 41.97–50.61% of minerals, 17.11–21.69% of crude protein, 38.28% of lipids, 35.16–50.66% of carbohydrates, and 37.77% of raw energy. Artisanal feeds experienced even greater losses, with reductions of 66.12–84.06% in minerals, 43.29–47% in crude protein, and 25.60–42.40% in raw energy. Contamination altered pellet texture, causing hardening, crumbling, and increased fracturability in water, reducing buoyancy (~50%) and causing nutrient leaching. This led to feed accumulation at pond bottoms, accelerating eutrophication. These findings emphasize the economic and environmental risks of fungal contamination in fish farming. Proper storage with humidity and temperature control is crucial to prevent fungal growth, nutrient loss, and mycotoxin contamination.

Abstract in Portuguese:

Resumo Respirometria representa o método menos invasivo para investigar a fisiologia de peixes. Sendo assim, o consumo de oxigênio (CO) de vermelho-dentão Lutjanus jocu foi avaliado em duas condições específicas de água de cultivo: água mais limpa possível, e água com acúmulo de nitrato. A água limpa representa a água marinha coletada diretamente do ambiente com um tratamento básico, e a água com nitrato representa a água marinha mantida nos tanques de cultivo usando tratamento avançado da água no sistema de recirculação, em que os compostos nitrogenados acumulam. Os peixes foram classificados em estágios, e as medianas de CO para os estágios juvenil, engorda e reprodutor foram 322,4, 176,5 and 78,4 mg•(kg•h)-1, respectivamente. Apesar de não ter havido diferenças significativas no CO para o vermelho-dentão durante os períodos diurno e noturno, esta última condição representa aumento de 5% nas medições, possivelmente relacionado com o ritmo circadiano da espécie, conhecida por ser ativa durante a noite. Notável aumento da respirometria foi observado no estágio engorda do vermelho-dentão cultivado em água com nitrato. Essa condição demanda gerenciamento extra na produção para promover o bem-estar do peixe e, consequentemente, melhor crescimento.

Abstract in English:

ABSTRACT Respirometry represents the least invasive method to investigate fish physiology. Therefore, oxygen consumption (OC) of the dog snapper Lutjanus jocu was evaluated in two specific culture water conditions: the cleanest possible water, and accumulated nitrate water. Clean water represents the seawater collected straight from the environment with a basic treatment, and nitrate water represents the seawater kept at the rearing tanks using advanced water treatment in its recirculating system, in which nitrogen compounds accumulate. Fish were classified into stages, and median OC for juvenile, grow-out and broodstock stages were 322.4, 176.5 and 78.4 mg•(kg•h)-1, respectively. Despite no significant differences in OC for the dog snapper were found during day and nighttime, this last condition represents a 5% increase on the measurements, possibly related to the circadian rhythm of this species, known for being active during the night. Remarkable increase in respirometry is observed in the dog snapper grow-out stage cultured in nitrate water. This condition demands extra management of the production to promote fish welfare, and consequently better growth.

Abstract in Portuguese:

RESUMO A construção de hidrelétricas causa diversos impactos no meio aquático, afetando sua estrutura e funções, com consequências diretas na prestação de serviços ecossistêmicos. Apesar de sua importância, desde 1970 a pesca na região amazônica, principalmente a pesca artesanal de pequena escala praticada por populações tradicionais, vem enfrentando sérios problemas decorrentes das ações antrópicas e climáticas. Neste estudo, avaliamos os impactos da construção de barragens e as respostas ambientais na produção pesqueira e nos índices de sustentabilidade da pesca no Rio Madeira, o maior afluente do Rio Amazonas, entre 2000 e 2019. Dados de desembarque de peixes na cidade de Porto Velho (RO), Brasil, e variáveis ambientais de grande escala foram coletados para cada um dos anos referidos e comparados por meio de modelos lineares gerais. Descobrimos que as barragens, bem como as mudanças nos níveis hidrológicos, afetam a produção pesqueira. Os índices de sustentabilidade apresentaram queda após a conclusão das duas barragens. Além disso, as capturas por unidade de esforço mostraram declínio significativo após a barragem. Destacamos, portanto, a importância de entender os fatores que afetam a sustentabilidade da pesca em grandes rios, a fim de mitigar os impactos de grandes barragens e outras ações antrópicas.

Abstract in English:

ABSTRACT The construction of hydroelectric dams causes several impacts on the aquatic environment and affects its structure and functions with direct consequences for the provision of ecosystem services. Despite its importance, since 1970, fisheries in the Amazon region, especially small-scale artisanal fisheries practiced by traditional populations, have been facing serious problems arising from human and climatic actions. In this study, we evaluated the impacts of dam construction and the environmental responses on fisheries production and fishing sustainability indexes in the Madeira River, which is the largest tributary of the Amazon River, between 2000 and 2019. Fisheries landing data in the city of Porto Velho (RO), Brazil, and large-scale environmental variables were collected for each of the years in the period and were compared using general linear models. We found that dams, as well as changes in hydrological levels, affect fisheries production. The sustainability indexes showed a decline after the completion of the two dams. Moreover, catch-per-unit-of-effort showed a significant decline after the implementation of the dam. We therefore highlight the importance of understanding the factors that affect the sustainability of fisheries in large rivers in order to mitigate the impacts of large dams and other anthropogenic actions.

Abstract in Portuguese:

RESUMO O peixe-espada Trichiurus lepturus é um importante recurso pesqueiro e fonte de renda para pescadores artesanais no nordeste do Brasil. Na região essa espécie atraiu recentemente a atenção de investidores que avaliam a exportação para países asiáticos. O objetivo desta pesquisa foi obter dados da biologia reprodutiva para manejo populacional, já que determinados equipamentos de pesca geralmente capturam juvenis. Os espécimes foram obtidos mensalmente de agosto de 2017 a julho de 2018 em currais de pesca no município de Bitupitá, estado do Ceará, Brasil. Foram amostrados 437 exemplares variando entre 30,2 e 98,5 cm, sendo 255 fêmeas e 182 machos. A proporção sexual foi de 1:1,4 (M:F), com predomínio de fêmeas nas classes de maior comprimento. O período reprodutivo ocorre entre agosto e dezembro, correspondendo ao período seco na região. A espécie tem desenvolvimento assíncrono dos ovócitos e desova parcelada, com fecundidade média de 51.209 oócitos por lote. Os resultados deste estudo são fundamentais para caracterizar e compreender a biologia reprodutiva de T. lepturus, visto que este é importante comercialmente na região, com possibilidade de aumento das capturas e foco na exportação. Observou-se também que 37% dos exemplares capturados estavam abaixo do L50. Este estudo representa um começo para preencher a lacuna de conhecimento no nordeste do Brasil com dados reprodutivos, sendo possível determinar prioridades de manejo para essa importante espécie.

Abstract in English:

ABSTRACT The largehead hairtail Trichiurus lepturus is an important fishery resource and a source of income for artisanal fishers in northeastern Brazil. In the region, this species has recently attracted the attention of investors considering its export to Asian countries. The aim of this research was to obtain data regarding reproductive biology to manage populations, as certain fishing gears usually caught juveniles. Specimens were obtained monthly from August 2017 to July 2018 from fixed traps in the municipality of Bitupitá, Ceará state, Brazil. A total of 437 specimens were sampled, ranging from 30.2 to 98.5 cm, including 255 females and 182 males. The sex ratio was 1:1.4 (M:F), with females predominating in larger length classes. The reproductive period occurs between August and December, coinciding with the dry season in the region. The species exhibits asynchronous oocyte development and batch spawning, with an average fecundity of 51,209 oocytes per batch. The results of this study are fundamental for characterizing and understanding the reproductive biology of T. lepturus, given its commercial importance in the region and the potential for increased catches targeting export markets. It was also observed that 37% of the specimens captured were below L50. This study represents an initial step in filling the knowledge gap in northeastern Brazil with reproductive data, enabling the establishment of management priorities for this important species.

Abstract in Portuguese:

RESUMO O Rio Jequitinhonha está localizado em uma região com elevada diversidade de peixes de água doce endêmicos. Atualmente, encontra-se fragmentado no seu trecho médio pela Usina Hidrelétrica Irapé, e pouco se conhece sobre a dinâmica de ovos e larvas de peixes nessa região. Nesse sentido, este estudo teve como objetivos apresentar um panorama da distribuição espacial e temporal de ovos e da assembleia de larvas no alto-médio Rio Jequitinhonha e relacioná-las às características dos ambientes existentes nessa área. As amostragens foram realizadas a cada três dias entre outubro/2014 e março/2015, em dois ambientes situados a montante e dois a jusante da barragem de Irapé. Foram coletados 2.916 ovos e 2.709 larvas de peixes, e a maior densidade de ovos e larvas foi capturada no trecho localizado a jusante da barragem, no entanto a fragmentação do Rio Jequitinhonha pelo barramento não influenciou na distribuição da assembleia de larvas de peixes situadas nem a montante nem a jusante do reservatório. Os ambientes situados a jusante da barragem, principalmente o tributário Araçuaí, parecem contribuir de forma importante para o sucesso reprodutivo das espécies de peixes da região.

Abstract in English:

ABSTRACT The Jequitinhonha River in Brazil is located in a region with a large proportion of endemic freshwater fish species. Currently, it is fragmented in its middle stretch by the Irapé Hydroelectric Power Plant. Few studies have been done on the dynamics of fish eggs and larvae in this region. Thus, the objectives of this study were to present a panoramic view of the spatial and temporal distribution of the eggs and larval assemblage in the Upper-Middle stretch of Jequitinhonha River Basin, and to relate them to the existing environmental characteristics. Sampling was conducted every three days between October 2014 and March 2015 at two stretches located upstream and two downstream of the dam. A total of 2,916 eggs and 2,709 larvae were collected. The highest density of eggs and larvae was collected in the environments located downstream of the dam, but the fragmentation of the Jequitinhonha River by the dam did not influence the distribution of larval assemblages either upstream or downstream of the reservoir. The environments downstream of the dam, especially the Araçuaí tributary, appeared to significantly contribute to the reproductive success of fish species in the region.

Abstract in Portuguese:

Resumo Foi avaliado o uso do hormônio 17α-metiltestosterona durante a larvicultura de tilápia-do-nilo em sistemas de bioflocos e águas claras. Adotou-se um delineamento experimental completamente casualizado com quatro tratamentos e quatro repetições: sistema de bioflocos sem incorporação de hormônio na dieta (BFT-D); sistema de bioflocos com incorporação de hormônio na dieta (BFT-H); água clara sem incorporação de hormônio na dieta (CLW-D); e água clara com incorporação de hormônio na dieta (CLW-H). A larvicultura foi realizada por 28 dias utilizando 16 caixas com capacidade de 15 L. A qualidade da água, o crescimento, a sobrevivência e a histologia gonadal foram avaliados. O sistema de bioflocos apresentou valores mais elevados para alcalinidade, sólidos suspensos totais, sólidos em suspensão sedimentáveis e turbidez (P < 0,05), no entanto não foi observada diferença (P > 0,05) no peso final, ganho de peso, fator de conversão alimentar, sobrevivência e taxa de crescimento entre os tratamentos. Desse modo, as pós-larvas de tilápia podem ser criadas com sucesso tanto em sistemas de bioflocos quanto em sistemas de água clara sem nenhum impacto negativo em seu desempenho zootécnico, o que pode aumentar a produção dessa espécie.

Abstract in English:

ABSTRACT We evaluated the use of the hormone 17α-methyltestosterone during the larviculture of Nile tilapia in biofloc and clear water systems. A completely randomized experimental design was adopted with four treatments and four replications: biofloc system without dietary hormone incorporation (BFT-D); biofloc system with dietary hormone incorporation (BFT-H); clear water without hormone incorporation in the diet (CLW-D); and clear water with hormone incorporation in the diet (CLW-H). The 28-day larviculture of Nile tilapia was carried out using 16 tanks with capacity of 15 L. The evaluations included water parameters, growth, survival, and gonad histology. The biofloc system displayed higher values for alkalinity, total suspended solids, settling solids, and turbidity compared to the clear water system (P < 0.05). Nevertheless, no difference (p > 0.05) was observed for in final weight, weight gain, feed conversion factor, survival, and growth rate between treatments. Then, tilapia post-larvae can be successfully reared in both biofloc and clear water systems without any negative impact on their zootechnical performance. Nonetheless, such results showed that tilapia can be reared in alternative systems, which can increase the production of this species.

Abstract in Portuguese:

RESUMO O presente estudo avaliou a sustentabilidade econômica, ambiental e social de três estratégias de produção de camarão-branco-do-pacífico (Litopenaeus vannamei) durante um surto regional do vírus da síndrome da mancha branca. As estratégias diferiram principalmente pelas densidades de estocagem (92, 14, 8 larvas•m-2; D92, D14 e D8, respectivamente), insumos de fertilizantes e outros manejos gerais. Cada dimensão da sustentabilidade foi avaliada por meio de conjuntos de indicadores. As estratégias D14 e D8 apresentaram maior viabilidade econômica do que a D92 por causa da redução dos custos operacionais e investimentos para compra de pós-larvas e ração. Todas as estratégias mostraram sustentabilidade ambiental moderada, mas enfraqueceram a sustentabilidade econômica e social em razão do vírus. As estratégias D14 (60) e D8 (62) receberam o maior índice geral de sustentabilidade. O D92 foi a estratégia de manejo e tendência social mais favorável ao meio ambiente. Em geral, a maricultura de camarão com alta densidade de estocagem inicial não pode garantir o retorno do capital investido. As estratégias de menor densidade foram economicamente viáveis pelos altos preços pagos por quilo de camarão por causa do maior peso médio individual e redução da taxa de conversão alimentar aparente (D14 = 1,44 e D8 = 0,22), no entanto a viabilidade econômica dessas duas estratégias coincidiu com a baixa criação de oportunidades de emprego e renda, a diminuição da sustentabilidade social e o aumento do impacto ambiental.

Abstract in English:

ABSTRACT The present study evaluated economic, environmental, and social sustainability of three production strategies of Pacific white shrimp (Litopenaeus vannamei) during a regional outbreak of white spot syndrome virus. The strategies mainly differed by stocking densities (92, 14, 8 larvae•m-2; D92, D14, and D8, respectively), fertilizer inputs, and other general management. Each dimension of sustainability was evaluated using sets of indicators. The D14 and D8 strategies showed greater economic feasibility than D92 because of the reduced operational costs and investments to buy post-larvae and feed. All strategies showed moderate environmental sustainability, but they had weakened economic and social sustainability due to the virus. The D14 (60) and D8 (62) strategies received the highest overall sustainability index. The D92 was the most environmentally favorable management strategy and social trend. In general, shrimp mariculture with a high initial stocking density cannot guarantee the return of the invested capital. The lower density strategies were economically viable due to the high prices paid per kilogram of shrimp due to the higher individual average weight and reduced apparent feed conversion ratio (D14 = 1.44 and D8 = 0.22). However, economic feasibility of these two strategies coincided with low creation of employment opportunities and income, decreased social sustainability, and increased environmental impact.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Este trabalho avaliou a inclusão de algas marinhas na dieta artificial de ouriços-do-mar Paracentrotus lividus com peso entre 11 e 14 g para testar seu efeito no crescimento e rendimento gonadal. Inicialmente, foram realizados ensaios de preferência alimentar de múltipla escolha utilizando 20% de espécimes frescos e secos de Laminaria digitata, Sargassum muticum e Ulva lactuca incorporados a uma dieta artificial. Em seguida, ao longo de 20 semanas, foram realizados experimentos compostos de quatro dietas diferentes, incluindo uma para cada alga incorporada à dieta artificial. Depois, os ouriços-do-mar foram pesados para avaliação do crescimento somático. Da oitava semana em diante, os animais foram selecionados para análise do índice gonadossomático e da coloração gonadal. No teste de preferência alimentar, L. digitata fresca e seca apresentaram os melhores resultados. No teste com algas incorporadas à dieta artificial houve preferência por dietas contendo L. digitata e S. muticum. Ambas as dietas também promoveram índice gonadossomático superior ao controle no fim do experimento. Portanto, pôde-se concluir que a inclusão de L. digitata e S. muticum na dieta artificial de ouriços-do-mar pode atuar como estimulante alimentar para melhorar o desempenho de crescimento.

Abstract in English:

ABSTRACT This work evaluated the inclusion of seaweed in artificial diet of Paracentrotus lividus sea urchins weighing between 11 and 14 g to test its effect on growth and gonadal yield. Initially, multiple-choice feeding preference assays were conducted using 20% fresh and dried specimens of Laminaria digitata, Sargassum muticum, and Ulva lactuca seaweeds incorporated into an artificial diet. Then, over the course of 20 weeks, experiments comprised of four different diets were carried out, including one for each seaweed incorporated into the artificial diet. Afterwards, sea urchins were weighed to evaluate somatic growth. From the eighth week onwards, animals were selected for gonadosomatic index and gonad coloration analyses. In the feeding preference test, fresh and dried L. digitata showed the best results. In test with seaweed incorporated into the artificial diet, the preference was for diets containing L. digitata and S. muticum. Both diets also promoted a higher gonadosomatic index than that of the control at the end of the experiment. Therefore, it can be concluded that the inclusion of L. digitata and S. muticum in the artificial diet of sea urchins can act as a food stimulant to improve growth performance.

Abstract in Portuguese:

RESUMO O objetivo deste estudo foi investigar diferentes estratégias de adição de biofloco na larvicultura de zebrafish (Danio rerio), avaliando o crescimento e os parâmetros bioquímicos. Três tratamentos foram utilizados: adição de 200 mL de biofloco uma vez no início do ensaio (O1), adição de 100 mL de biofloco a cada sete dias (1W) e adição de 100 mL de biofloco a cada quatro dias (2W). Os tratamentos 1W e 2W também receberam 200 mL de biofloco no início do ensaio. Em relação à qualidade da água, a diferença ocorreu na concentração de sólidos suspensos totais, pois o tratamento 2W teve maior concentração no fim do experimento (127,6 ± 24,3 mg•L-1). Ao final do ensaio, o peso final, a sobrevivência e a porcentagem de juvenis e larvas não apresentaram diferença entre os tratamentos. Entretanto, no tratamento O1, os peixes apresentaram maior comprimento total (11,93 ± 0,45 mm) do que no tratamento 2W. Os juvenis possuíram menor concentração de tiois não proteicos e maior substâncias reativas ao ácido tiobarbitúrico no tratamento 2W. Assim, o sistema de bioflocos pode ser uma alternativa à larvicultura de zebrafish sem utilizar alimento vivo, e a adição de bioflocos uma vez (O1) no início da larvicultura proporciona bons resultados de crescimento e sobrevivência.

Abstract in English:

ABSTRACT The aims of this study were to investigate the different strategies of biofloc addition to zebrafish (Danio rerio) larviculture and to evaluate their growth and biochemical parameters. Three treatments were used: addition of 200 mL biofloc once at the start of the assay (O1), addition of 100 mL biofloc every seven days (1W), and addition of 100 mL biofloc every four days (2W). The 1W and 2W treatments also received 200 mL biofloc at the start of the assay. Regarding water quality, the only difference was the total suspended solid concentration, because the 2W treatment had a higher concentration in the final assay (127.6 ± 24.3 mg•L-1). The final weight, survival rate, and juvenile/larval percentile did not show statistical differences among the treatments. However, the O1 treatment exhibited a higher total length (11.93 ± 0.45 mm) than those in the 2W treatment. The juveniles in the 2W treatment exhibited lower nonprotein thiols and higher thiobarbituric acid reactive substance concentrations than those in the other treatments. Thus, the biofloc system can be a viable alternative to zebrafish larviculture without the use of conventional live food, and the addition of biofloc once (O1) at the beginning of larval rearing achieves good growth and survival results.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Bycatch refere-se a todos os animais capturados com espécies de interesse econômico. Esses animais economicamente pouco atrativos são posteriormente descartados no mar. Nosso grupo de pesquisa extraiu um hidrolisado proteico com potencial antioxidante das duas principais espécies de peixes (Paralonchurus brasiliensis e Micropogonias furnieri) da fauna acompanhante da pesca do camarão do litoral de São Paulo, Brasil. Este estudo testou a inclusão de diferentes concentrações de hidrolisado (0,0, 2,5, 5,0 e 10,0%) na dieta de Macrobrachium rosenbergii. Sobrevivência, crescimento e processos fisiológicos (ingestão, defecação, índice hepatossomático, razão O:N, metabolismo e excreção de amônia) foram avaliados. A inclusão de hidrolisado não afetou parâmetros cruciais para a aquicultura, como sobrevivência, crescimento (2% em relação à biomassa inicial), ingestão e mecanismos relacionados à obtenção e ao uso de energia (índice hepatossomático e proteína como principal tipo de substrato energético oxidado). O metabolismo e a excreção de nitrogênio foram reduzidos (~70%) em todos os tratamentos com hidrolisado, sugerindo menores requisitos de energia para digestão e absorção de nutrientes, bem como a otimização do uso de proteína animal. Recomendamos a inclusão de 2,5% de hidrolisado para trabalhos futuros para testar a capacidade antioxidante do hidrolisado em M. rosenbergii. Esse nível de concentração não altera parâmetros fisiológicos importantes e possui melhor custo-benefício.

Abstract in English:

ABSTRACT Bycatch refers to all the animals caught with species of economic interest. These economically unattractive animals are later discarded at sea. Protein hydrolysate with antioxidant potential was extracted by our research group from two main fish species (Paralonchurus brasiliensis and Micropogonias furnieri) of the shrimp fishing bycatch fauna of the São Paulo coast, Brazil. This study tested the inclusion of different concentrations of hydrolysate (0.0, 2.5, 5.0, and 10.0%) in the diet of Macrobrachium rosenbergii. Survival, growth, and physiological processes (ingestion, defecation, hepatosomatic index, O:N ratio, metabolism, and ammonia excretion) were assessed. The inclusion of hydrolysate did not affect crucial parameters for aquaculture, such as survival, growth (about 2% in relation to initial biomass), intake, and mechanisms related to obtaining and using energy (hepatosomatic index and protein as main type of energy substrate oxidized). Metabolism and nitrogen excretion were reduced (~70%) in all treatments with hydrolysate, suggesting lower energy requirements for digestion and absorption of nutrients, as well as the optimization of animal protein use. We recommend the inclusion of 2.5% hydrolysate for future work to test the antioxidant capacity of hydrolysate in M. rosenbergii. This concentration level does not alter important physiological parameters and is cost-effective.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Este estudo teve como objetivo identificar as populações bacterianas predominantes em amostras de sardinha com alto teor de histamina (≥ 200 mg·kg-1) e sem histamina (< 1 mg·kg-1). Para este estudo, 1.000 g de amostras de músculo foram coletadas de 40–45 sardinhas por lote, todas obtidas do mesmo fornecedor, área de pesca e período, para análise de histamina. Amostras (1 g) de cinco lotes diferentes com ≥ 200 mg·kg-1 de histamina (denominado grupo histamina) e cinco com < 1 mg·kg-1 (denominado grupo sem histamina) foram submetidas à análise microbiana por meio da amplificação e do sequenciamento Ilumina (Mi-Seq, paired-end) da região V3-V4 do gene 16S rRNA. No total, 18 unidades taxonômicas operacionais diferentes foram identificadas em todas as amostras. As sardinhas com alto teor de histamina exibiram menor diversidade microbiana e maior abundância dos gêneros Photobacterium e Shewanella. Essas bactérias prosperam em temperaturas amenas e podem ser indicativo de deterioração de peixes e produção de aminas biogênicas. Em contraste, Psychrobacter e Pseudoalteromonas, conhecidas por suportar condições adversas incluindo baixas temperaturas, foram mais prevalentes nas sardinhas sem histamina. Nossos resultados apontam para uma mudança marcante na comunidade bacteriana das sardinhas com alto e nenhum teor de histamina, embora sejam da mesma área de pesca, período e remessa.

Abstract in English:

ABSTRACT This study aimed to identify the predominant bacterial populations in sardine samples with high histamine content (≥ 200 mg·kg-1) and histamine-free (< 1 mg·kg-1). For this study, 1,000 g of muscle samples were collected from 40–45 sardines per batch, all obtained from the same supplier, fishing area and period, for histamine analysis. Samples (1 g) from five different batches with ≥ 200 mg·kg-1 of histamine (named histamine group) and five with < 1 mg·kg-1 (named no-histamine group) were submitted to microbial analysis by extracting the total DNA, followed by polymerase chain reaction of the V3-V4 region of 16S rRNA gene and Ilumina sequencing (Mi-Seq, paired-end). In total, 18 different operational taxonomic units were identified in all samples. Sardines with high histamine content exhibited lower microbial diversity and a higher abundance of the genera Photobacterium and Shewanella. These bacteria thrive under mild temperatures and indicate fish spoilage and the production of biogenic amines. In contrast, Psychrobacter and Pseudoalteromonas, known to withstand harsh conditions, including low temperatures, were more prevalent in histamine-free sardines. Our findings point out to a marked change in the bacterial community of sardines with high and no histamine content, even though they are from the same fishing area, period, and shipment.

Abstract in Portuguese:

RESUMO O estudo avaliou o crescimento muscular e o desempenho de alevinos de tilápia-do-Nilo alimentados com uma dieta restrita combinada com fitoplâncton em viveiros fertilizados. Quatro tratamentos foram testados: 100% da ração diária, 100% da ração em dias alternados, 50% da ração diária + fertilização e 50% da ração em dias alternados + fertilização. Os peixes foram estocados a uma densidade de 19 peixes/m² e alimentados com uma dieta contendo 45% de proteína bruta. Os viveiros foram fertilizados semanalmente com superfosfato e sulfato de amônio, e os parâmetros da água foram monitorados. O crescimento, a morfometria e as análises histológicas dos músculos dorsal e caudal foram realizados nos dias 0, 30 e 60. O tratamento com 50% da ração diária + fertilização apresentou ganho de peso, curva de crescimento e comprimento final similares ao grupo alimentado com 100% da ração diária. O crescimento muscular por hiperplasia e hipertrofia foi significativamente maior (p 0,05) no grupo com 50% de ração diária + fertilização, promovendo comunidades diversificadas de fitoplâncton, especialmente Chlorophyceae, Bacillariophyceae e Cyanobacteria. Esses resultados indicam que a restrição alimentar a 50% do peso corporal com fertilização semanal mantém o desenvolvimento dos peixes, reduz custos com ração e favorece o crescimento muscular, além de promover a diversidade de fitoplâncton nos viveiros.

Abstract in English:

ABSTRACT The study evaluated muscle growth and performance in Nile tilapia fingerlings fed a restricted diet combined with phytoplankton in fertilized ponds. Four treatments were tested: 100% feed daily, 100% feed on alternate days, 50% feed daily + fertilization, and 50% feed on alternate days + fertilization. Fish were stocked at 19 fish/m2 and fed a 45% protein diet. Ponds were fertilized weekly with superphosphate and ammonium sulfate, and water parameters were monitored. Growth, morphometrics, and histological analyses of dorsal and caudal muscles were performed at 0, 30, and 60 days. The 50% feed daily + fertilization treatment yielded similar weight gain, growth curves, and final lengths to the 100% feed daily group. Muscle growth through hyperplasia and hypertrophy was significantly higher (p 0.05) in the 50% feed daily + fertilization group, supporting diverse phytoplankton communities, especially Chlorophyceae, Bacillariophyceae, and Cyanobacteria. These findings indicate that restricting feed to 50% of body weight with weekly fertilization maintains fish development, reduces feed costs, and promotes muscle growth while enhancing phytoplankton diversity in ponds. This approach offers a sustainable and cost-effective strategy for tilapia farming.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Realizou-se um experimento de 45 dias para otimizar as taxas de alimentação na fase de berçário do camarão-branco-do-pacífico em sistemas de bioflocos (BFT). Quatro tratamentos foram avaliados em quadruplicata: taxa máxima de alimentação de acordo com a tabela Van Wyk; taxa mínima de alimentação de acordo com a tabela Van Wyk; taxa mínima -10% de alimentação de acordo com a tabela Van Wyk; e taxa máxima +10% de alimentação de acordo com a tabela Van Wyk. As pós-larvas (0,08 ± 0,00 g) foram cultivadas na densidade de 2.000 camarões•m-3, e qualidade da água, produção de sólidos e desempenho produtivo foram monitorados. Não houve diferença significativa no peso médio final (1,47 ± 0,17 g), produtividade (2,34 ± 0,20 kg•m-3) e sobrevivência (85,29 ± 5,44%), mas o fator de conversão alimentar foi significativamente menor em taxa mínima de alimentação e taxa mínima -10% de alimentação, indicando uma conversão alimentar eficiente sem prejudicar o crescimento. Esses tratamentos resultaram em menores valores de compostos nitrogenados tóxicos e sólidos suspensos totais, sugerindo um impacto positivo na qualidade da água. Embora essas taxas tenham sido adequadas, destaca-se a necessidade de ajustes contínuos por causa das variações no sistema BFT. Este estudo contribui para a otimização do manejo alimentar em sistemas de berçário superintensivos em BFT.

Abstract in English:

ABSTRACT A 45-day experiment was conducted to optimize feeding rates in the nursery phase of Pacific white shrimp reared in biofloc systems (BFT). Four treatments were evaluated in quadruplicate, according to the Van Wyk table: maximum feeding rate; minimum feeding rate; minimum feeding rate minus 10%; and maximum feeding rate plus 10%. Post-larvae (0.08 ± 0.00 g) were cultured at the density of 2,000 shrimp•m-3, and water quality, solids production, and productive performance were all monitored. No significant difference was observed in final mean weight (1.47 ± 0.17 g), productivity (2.34 ± 0.20 kg•m-3) and survival (85.29 ± 5.44%) among treatments, but feed conversion ratio was significantly lower in the minimum feeding rate and minimum feeding rate minus 10% treatments, indicating efficient feed conversion without compromising growth. These treatments also resulted in lower values of toxic nitrogen compounds and total suspended solids, suggesting a positive impact on water quality. Although these rates proved suitable, continuous adjustments are needed owing to variations in the BFT system. This study provides guidelines for optimizing feeding management in superintensive BFT nursery systems.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Este estudo aborda a deficiência nutricional na biomassa de Artemia adulta, explorando enriquecedores alternativos disponíveis no Brasil. Avaliando ração comercial (Polinutre Poli Camarão 400PL) e uma emulsão lipídica (BioViv HUFA Continum), Artemia adultas foram submetidas a sete protocolos de enriquecimento. A análise da composição revelou melhorias significativas na densidade energética e no teor de proteína para Artemia alimentada exclusivamente com ração comercial (CF100), com valores muito semelhantes aos dos principais produtos comerciais disponíveis, incluindo Algamac-3050, Super Selco, e DHA Protein Selco, além de diversas opções alternativas, como farinha de arroz e soja, esterco suíno e uma mistura de microalgas. Efeitos do tempo de enriquecimento foram observados a partir de 12 horas, mostrando impactos positivos no acúmulo de proteínas. O conteúdo lipídico atingiu o pico às 12 horas, seguido por uma diminuição às 24 horas. O estudo sugere que as alternativas mais eficazes entre as avaliadas são os tratamentos CF100 e LE12, mas que estudos adicionais são necessários para avaliar se a combinação de protocolos, fornecendo altos níveis de proteína enquanto mantêm um perfil lipídico completo.

Abstract in English:

ABSTRACT Artemia, commonly known as brine shrimp, holds a significant role as live prey in ornamental and commercial fish aquaculture. This study addressed the nutritional deficiency in adult Artemia biomass, exploring alternative enrichers available in Brazil. Evaluating a commercial aquafeed (Polinutre Poli Camarão 400PL) and a lipid emulsion (BioViv HUFA Continum), adult Artemia were subjected to different enrichment protocols, including periods of 1, 12, and 24 hours with each enricher, as well as a test group raised 100% on the commercial feed. Protein content for Artemia exclusively fed the commercial aquafeed (CF100) reached values very similar to those provided by the main commercial products available worldwide and other commonly used live prey. Enrichment time effects were observed from 12 h onwards, showing positive impacts on protein accumulation. Lipid content peaked at 12 h, followed by a decrease at 24 h. Further studies are needed to assess whether the combination of feed-based protocols followed by 12-h lipid emulsion enrichment can surpass the current results, providing high levels of protein content while maintaining a complete lipid profile.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Neste estudo, investigaram-se os efeitos da suplementação nutricional com extrato de cogumelo-ostra na resposta imune inespecífica, na histologia intestinal e no desempenho de crescimento da truta-arco-íris. Foram colocados 60 peixes (peso 20 g) em cada tanque. Os grupos foram estabelecidos. Os peixes controle foram alimentados com pellets comerciais, e os peixes dos outros dois grupos experimentais foram alimentados com dietas experimentais contendo extratos de cogumelo-ostra por seis semanas. Durante o ensaio, parâmetros biométricos, imunológicos e bioquímicos foram avaliados em uma, duas, três, quatro, cinco e seis semanas. Além disso, amostras de intestino foram coletadas nas mesmas semanas de amostragem. A explosão respiratória intracelular, a atividade bactericida, a proteína total e a globulina foram significativamente aumentadas em peixes alimentados com dieta experimental a 2% em três, quatro, cinco e seis semanas. Comparado ao grupo controle, o grupo de peixes que recebeu dieta suplementada a 2% apresentou níveis elevados de colesterol sérico na primeira semana e depois diminuição na terceira e na sexta semana. Alguns parâmetros bioquímicos (glicose, albumina e triglicerídeos) não foram afetados. Além disso, a alimentação com extrato dietético não apresentou nenhum impacto negativo na histologia do intestino nem no desempenho de crescimento dos peixes. Esses resultados indicaram que o extrato de cogumelo-ostra pode efetivamente melhorar parâmetros imunológicos não específicos em trutas-arco-íris juvenis.

Abstract in English:

ABSTRACT In this study, the effects of nutritional supplementation with oyster mushroom extract on the nonspecific immune response, gut histology, and growth performance of rainbow trout were investigated. Sixty fish (weighing 20 g) were placed in tank groups, and groups were established. The control fish were fed with commercial pellets, and the other two experimental group fish were fed with experimental diets containing oyster mushroom extracts for six weeks. During the trial, biometrical, immunological, and biochemical parameters were assessed in one, two, three, four, five, and six weeks. Also, gut samples were taken at the same sampling weeks. The intracellular respiratory burst, bactericidal activity, total protein, and globulin were significantly enhanced in fish fed 2% experimental diet in three, four, five, and six weeks. Compared to the control group, the fish group which received 2% supplemented diet showed elevated cholesterol levels in serum at the first week followed by decrease in the third and sixth weeks. Some biochemical parameters (glucose, albumin, and triglycerides) were not affected. Moreover, the feeding with dietary extract did not show any negative impact on the histology of the gut and growth performance of fish. These results indicated oyster mushroom extract may effectively enhance non-specific immune parameters in juvenile rainbow trout.

Abstract in Portuguese:

RESUMO O objetivo deste estudo foi investigar o efeito de um biorremediador na produção de juvenis (Penaeus vannamei) em sistemas intensivos de berçário, focando no desempenho zootécnico, na qualidade da água e na saúde dos animais. Foram utilizados dois grupos (controle e biorremediação). No tratamento com biorremediador, foi aplicado diariamente 0,1 g•m-3 do produto Arkhon Fix (Bacillus subtilis, B. licheniformis, B. amyloliquefaciens, B. megaterium) na concentração de 1 × 10-11 UFC•g-1. Os parâmetros físico-químicos da água foram monitorados, e o estado de saúde foi avaliado por meio de análises presuntivas da forma e preenchimento dos túbulos do hepatopâncreas, prevalência de sujeira nas brânquias e quantificação de Vibrio spp. e bactérias heterotróficas totais na água e nos juvenis. O biorremediador proporcionou redução significativa nos sólidos totais dissolvidos (36,9%), sólidos sedimentáveis (68,9%) e na presença de matéria orgânica nas brânquias (50,0%). Também resultou em aumento no peso médio final (28,3%) e na produtividade (20,0%), além de reduzir a conversão alimentar (18,7%) em comparação ao grupo controle. Apesar da maior concentração de Vibrio spp. na água por causa da biorremediação, isso não afetou a concentração de Vibrio spp. nos juvenis. Em conclusão, o biorremediador melhorou a qualidade da água de cultivo, melhorando, consequentemente, o desempenho zootécnico dos camarões.

Abstract in English:

ABSTRACT The objective of this study was to investigate the effect of a bioremediator on the production of juveniles (Penaeus vannamei) in intensive nursery systems, focusing on zootechnical performance, water quality, and animal health. Two groups were used (control and bioremediation). In the bioremediation treatment, 0.1 g•m-3 of the product Arkhon Fix (Bacillus subtilis, B. licheniformis, B. amyloliquefaciens, B. megaterium) was applied daily at the concentration of 1 × 10-11 CFU•g-1. Physical-chemical parameters of the water were monitored, and health status was evaluated through presumptive analysis of the hepatopancreas tubule shape and filling, prevalence of dirt on the gills, quantification of Vibrio spp., and total heterotrophic bacteria in water and juveniles. The bioremediator led to a significant reduction in total dissolved solids (36.9%), settleable solids (68.9%), and organic matter presence on the gills (50.0%). It also resulted in an increase in final mean weight (28.3%) and yield (20.0%), as well as a reduction in feed conversion ratio (18.7%) compared to the control group. Despite higher Vibrio spp. concentration in the water due to bioremediation, it did not affect Vibrio spp. concentration in juveniles. In conclusion, the bioremediator improved culture water quality, thereby enhancing the growth performance of the shrimp.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Neste estudo determinamos a distribuição espacial e sazonal (chuva e seca) da comunidade zooplanctônica em 30 pisciculturas, nas microrregiões do Vale do Jamari e Centro-Leste de Rondônia. O experimento foi organizado num esquema fatorial inteiramente casualizado. As espécies foram consideradas em composição, riqueza, frequência de ocorrência, abundância relativa e nos índices de diversidade (H’, J e S). Houve registros de maior riqueza de Copepoda (550 a 1214), Ostracoda (360 a 989,6), Rotifera (71 a 431) e Cladocera (344 a 990). No Vale do Jamari, as espécies mais abundantes (Indivíduos por 100 mL) foram de Ostracoda (323), Copepoda (160) e Rotifera (111). No Centro-Leste, foram de Copepoda (287), Rotifera (108) e Ostracoda (106). Nas duas microregiões houve variações na distribuição sazonal, exceto para as populações do filo Cloadocera. Os índices de diversidade diferiram, registrando maior diversidade de populações de Ostracoda no Vale do Jamari e Copepoda no Centro-Leste e na estação da chuva.

Abstract in English:

ABSTRACT In this study we determined the spatial and seasonal distribution (rainfall and drought) of the zooplankton community in 30 fish farms in the microregions of Vale do Jamari and Central-East of Rondônia. The experiment was organized in a completely randomized factorial scheme. The species were considered in composition, richness, frequency of occurrence, relative abundance and diversity indices (H’, J and S). There were records of greater richness of Copepoda (550 to 1214), Ostracoda (360 to 989.6), Rotifera (71 to 431) and Cladocera (344 to 990). In the Jamari Valley, the most abundant species (Individuals per 100 mL) were Ostracoda (323), Copepoda (160) and Rotifera (111). In the Center-East, they were Copepoda (287), Rotifera (108) and Ostracoda (106). In the two microregions there were variations in the seasonal distribution, except for the populations of the phylum Cloadocera. The diversity indices differed, registering a greater diversity of populations of Ostracoda in the Jamari Valley and Copepoda in the Center-East and in the rainy season.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Este estudo analisou a distribuição espacial e sazonal das espécies de piranhas e suas respectivas dietas. As amostras foram coletadas mensalmente de agosto de 2020 a julho de 2021, utilizando diversos tipos de apetrecho de pesca em diferentes trechos do rio. Dados limnológicos também foram analisados para avaliar correlações com a distribuição das espécies de piranhas. Foram identificados 326 peixes, distribuídos em nove espécies e três gêneros. As espécies mais abundantes foram Serrasalmus rhombeus (N = 155), Pygocentrus nattereri (N = 89) e Serrasalmus spilopleura (N = 23), as quais foram encontradas nas cabeceiras, seção intermediária e foz, respectivamente. O conteúdo estomacal de 56 piranhas foi analisado e revelou que 55,35% dos estômagos estavam cheios e 44,65% vazios. Os resultados indicaram que restos de peixe foram os itens alimentares mais relevantes em todos os pontos de coleta. Foram observados efeitos espaciais entre as comunidades de peixes nas cabeceiras, seção intermediária e foz, relacionados com as variações nos níveis de água, com diferenças entre os períodos de águas altas e baixas. A análise de redundância indicou efeitos significativos para a temperatura, mas não para outros parâmetros da água. Pôde-se concluir que as populações de piranhas do Rio São Miguel estão distribuídas de acordo com os níveis de água nos diferentes trechos do rio, porém utilizam o mesmo tipo de recurso alimentar.

Abstract in English:

ABSTRACT This study analyzed the spatial and seasonal distribution of piranha species and their respective diets. Samples were collected monthly from August 2020 to July 2021 using various types of fishing gear in different sections of the river. Limnological data were also analyzed to assess correlations with the distribution of piranha species. A total of 326 fish were identified, encompassing nine species and three genera. The most abundant species were Serrasalmus rhombeus (N = 155), Pygocentrus nattereri (N = 89), and Serrasalmus spilopleura (N = 23), which were found in the headwaters, intermediate section and river mouth, respectively. The stomach contents of 56 piranhas were analyzed and revealed that 55.35% of the stomachs were full and 44.65% were empty. The results indicated that fish remains were the most relevant food items at all the collection points. The results demonstrated spatial effects among the fish communities in the headwaters, intermediate section and river mouth, along with variations in water levels, with differences between high- and low-water periods. The redundancy analysis indicated significant effects for temperature, but not for other water parameters. It can be concluded that the piranha populations of the São Miguel River are distributed according to the water levels and the different sections of the river, though they utilize the same type of food resource.

Abstract in Portuguese:

RESUMO O rompimento da barragem de rejeitos de mineração no município de Brumadinho, MG, Brasil, em 2019, gerou impactos socioambientais e econômicos significativos para pescadores e aquicultores do reservatório de Três Marias. Para ajudar a avaliar essa situação, realizamos uma revisão sistemática para encontrar informações que documentem cientificamente esses impactos. Para tanto, utilizamos o Portal de Periódicos da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, acessado por meio da Comunidade Acadêmica Federada, para buscar dados indexados entre 2019 e 2023, nas seguintes bases de dados: Web of Science, Scopus e CAB Direct. Utilizamos Brumadinho como palavra-chave central e vinculamos a ela outras 25 palavras-chave secundárias, como desastre ambiental, pescadores, piscicultores e barragem de Três Marias. Para triagem e seleção dos resultados, utilizamos o software Rayyan e a metodologia Preferred Reporting Items for Systematic reviews and Meta-Analyses. A busca resultou em 990 artigos, 61 teses e 251 dissertações. Entre eles, apenas 26 artigos, 19 teses e 66 dissertações eram elegíveis como contribuições para o tema, mas muito poucos relatavam a situação dos pescadores e piscicultores. Concluímos que há carência de informações sobre os danos sofridos por essas pessoas e que são necessários mais estudos científicos e atenção a esse público.

Abstract in English:

ABSTRACT Significant socio-environmental and economic impacts on fishermen and fish farmers in the Três Marias reservoir arose from the collapse of the mining tailings dam in the municipality of Brumadinho, MG, Brazil, in 2019. To help assess this situation, we carried out a systematic review to find information that scientifically documents these impacts. To this end, we used the Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior Journal Portal, accessed through the Federated Academic Community, to search for data indexed between 2019 and 2023, in the following databases: Web of Science, Scopus, and CAB Direct. We used Brumadinho as the central keyword and linked to it 25 other secondary keywords, such as environmental disaster, fishermen, fish farmers, and Três Marias dam. To screen and select the results, we used Rayyan software and the Preferred Reporting Items for Systematic reviews and Meta-Analyses methodology. The search resulted in 990 articles, 61 theses, and 251 dissertations. Among them, only 26 articles, 19 theses and 66 dissertations were eligible as contributions to the topic, but very few reported the situation of fishermen and fish farmers. We concluded that there is a lack of information on the damage suffered by these people, and that more scientific studies and attention to this public are needed.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Este artigo revisa dados de estudos brasileiros sobre hematologia de peixes em seu ambiente natural (rios, represas, lagos e mar) e em cativeiro, sua relação com parasitismo, temperatura, estresse, nutrição e qualidade da água. São discutidos trabalhos publicados desde o início dos estudos de pioneiros nessa área e artigos publicados de 2000 a 2023. Foi pesquisado o total de 205 artigos. Destes, 17 foram publicados antes do ano 2000. A hematologia de peixes sempre foi menos estudada que de outras classes de vertebrados, mas as análises sanguíneas podem fornecer informações sobre os processos de doenças nesses animais. Embora a interpretação dos parâmetros sanguíneos de peixes seja muitas vezes dificultada pela falta de valores de referência, esse déficit de conhecimento representa uma oportunidade para a expansão de estudos de hematologia clínica entre espécies de peixes. Essa é uma discussão de alguns problemas mais comuns, anormalidades documentadas em peixes e percepções sobre algumas das causas de variações e anormalidades hematológicas que justificam as investigação e documentação adicionais sobre a hematologia de peixes. Os hematologistas de peixes são incentivados a obter amostras sempre que possível, pois assim podem beneficiar animais ou populações individuais, contribuindo para o estabelecimento de dados basais para muitas espécies ainda não estudadas. Esforços são necessários para o avanço dessa área da aquicultura, esclarecendo alguns pontos importantes, como a função de cada leucócito e a relação das alterações plasmáticas com as alterações fisiológicas das espécies.

Abstract in English:

ABSTRACT This article reviews data of Brazilian manuscripts on fish hematology in their natural environment (rivers, dams, lakes, and sea) and captivity, their relationship with parasitism, temperature, stress, nutrition, and water quality. A total of 205 articles were researched, of which 17 were published before the year 2000. Fish hematology has always been less studied than other classes of vertebrates, but blood analysis can provide information about disease processes in these animals. Although the robust interpretation of fish blood parameters is often hampered by the lack of reference values, this knowledge deficit represents an opportunity to expand clinical hematology studies across fish species. Fish hematologists are encouraged to obtain samples whenever possible as they may benefit individual animals or populations, contributing to the establishment of baseline data for many species not yet studied. Efforts are necessary to advance in this field of study clarifying some important points such as the function of each leukocyte and relating plasma changes to the species physiology.

Abstract in Portuguese:

RESUMO O transporte de peixes vivos é uma operação rotineira na aquicultura, e a prática tem custo significativo, bem como um risco considerável durante a execução. Inúmeros fatores são relacionados ao transporte de peixes, e a densidade é o fator que deve ser considerado em primeiro lugar. O objetivo deste estudo foi investigar a densidade ideal para uso em operações de transporte de sardinha brasileira Sardinella brasiliensis (Steindachner, 1879). Para tanto, 4.020 juvenis de S. brasiliensis (0,51 ± 0,10 g e 3,89 ± 0,32 cm) foram distribuídos aleatoriamente em sacos de polietileno de 60 L contendo 20 L de água (salinidade 35 g/kg) em densidades de 15, 10, 5, 2,5 e 1 g•L-1, todos em triplicata. As bolsas de transporte foram infladas com oxigênio puro (cerca de ⅔) e seladas com elásticos. A duração do transporte simulado foi de 24 h. Em seguida, foram realizadas análises da taxa de sobrevivência e da qualidade da água. Os resultados mostraram que a densidade teve influência considerável na sobrevivência e na qualidade da água. Na densidade de 15 g•L-1 o oxigênio dissolvido atingiu 0 mg•L-1, causando 100% de mortalidade ao final do experimento, enquanto a densidade de 10 g•L-1 apresentou maiores quantidades de N-NH3 na água. A sobrevivência foi a mesma em densidades ≤ 10 g•L-1. Recomendam-se densidades ≤ 10 g•L-1 para o transporte de S. brasiliensis com duração de até 24 h.

Abstract in English:

ABSTRACT The fish transport is a routine operation in aquaculture, and the practice has a significant cost, as well as a considerable risk during execution. Numerous factors are related to fish transport, and density is one of the factors that must be considered first. The aim of this study was to investigate the ideal density to use in transport operations for Brazilian sardines Sardinella brasiliensis (Steindachner, 1879). For this purpose, 4,020 juveniles S. brasiliensis (0.51 ± 0.10 g and 3.89 ± 0.32 cm) were randomly distributed in 60L-polyethylene bags filled with 20 L of water (salinity 35 g/kg) at densities of 15, 10, 5, 2.5 and 1 g•L-1, all in triplicate. The transport bags were inflated with pure oxygen (about ⅔) and sealed with elastic bands. The duration of the simulated transport was 24 h. Then, survival rate, as well as analyses of water quality, was performed. The results showed that density had a considerable influence on survival and water quality. At the density of 15 g•L-1 dissolved oxygen reached 0.0 mg•L-1, causing 100% mortality at the end of the experiment, while the density of 10 g•L-1 showed a higher amount of N-NH3 in the water. Survival was the same at densities below 10 g•L-1. Densities ≤ 10 g•L-1 are recommended for the transport of S. brasiliensis lasting up to 24 h.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Este estudo avaliou o impacto da suplementação dietética de citral no desempenho do crescimento, parâmetros intestinais e atividade de enzimas digestivas na sardinha brasileira Sardinella brasiliensis. O experimento envolveu 240 juvenis de S. brasiliensis distribuídos em um sistema de aquicultura de recirculação com 12 tanques. Os peixes foram alimentados com dietas com níveis variados de citral (0,5, 1 e 2 mL·kg feed–1) por 20 dias. Os resultados mostraram melhor sobrevivência com suplementação de citral, aumento da atividade de lipase e amilase em 2 mL·kg feed–1 e morfologia intestinal aprimorada. No entanto, os parâmetros de crescimento foram afetados negativamente em níveis mais baixos de citral. No geral, o estudo recomenda um nível de inclusão de citral de cerca de 1,25–1,3 mL·kg feed–1 para resultados ótimos no cultivo de S. brasiliensis.

Abstract in English:

ABSTRACT This study assessed the impact of dietary citral supplementation on growth performance, intestinal parameters, and digestive enzyme activity in Brazilian sardine Sardinella brasiliensis. The experiment involved 240 juvenile S. brasiliensis distributed in a recirculating aquaculture system with 12 tanks. Fish were fed diets with varying levels of citral (0.5, 1, and 2 mL·kg feed–1) for 20 days. Results showed improved survival with citral supplementation, increased lipase and amylase activity at 2 mL·kg feed–1, and enhanced intestinal morphology. However, growth parameters were negatively affected at lower citral levels. Overall, the study recommends a citral inclusion level of around 1.25–1.3 mL·kg feed–1 for optimal results in S. brasiliensis aquaculture.

Abstract in Portuguese:

Resumo A domesticação dos pargos para fins reprodutivos é um primeiro passo para permitir a oferta futura de produtos pesqueiros mais sustentáveis e de alta qualidade, gerando vantagens ecológicas ao ecossistema marinho, como a redução da pressão aos estoques atuais. O vermelho-dentão Lutjanus jocu é uma espécie muito importante e com poucas informações sobre sua capacidade de domesticação. Por esse motivo, vermelhos-dentão foram coletados na área costeira e mantidos em laboratório para verificar sua capacidade de serem domesticados e alcançarem sucesso reprodutivo. Um protocolo específico foi elaborado para sua manutenção em sistemas de recirculação em aquicultura e é apresentado na seção de metodologia. A domesticação de espécimes selvagens até alcançarem sucesso reprodutivo e produzirem ovos viáveis em cativeiro levou aproximadamente 2,5 anos. Os eventos de desova produziram cerca de 25 mil ovos, ou 2.100 ovos•kg-1 de reprodutores, com média de três eventos por semana. Durante as luas nova e cheia, a viabilidade dos ovos foi maior, mostrando a forte influência do ciclo lunar na sua reprodução. As atividades de desova só aconteciam durante a noite, e o desenvolvimento do embrião demorava 535 graus-hora. Nossos resultados concluíram que o vermelho-dentão L. jocu pode ser acondicionado em cativeiro para fins reprodutivos, com produção consistente de ovos semanalmente, habilitando a possibilidade de produção em larga escala para ajudar a reduzir a pressão sobre os estoques naturais.

Abstract in English:

ABSTRACT Snappers’ domestication for reproductive purposes is a first step to allow future offering of high quality, more sustainable fish products, generating ecological advantages to the marine ecosystem such as the reduction on the pressure of current stocks. The dog snapper Lutjanus jocu is a very important species with very little information on its capability for domestication. For that reason, dog snappers were collected in the coastal area and maintained in laboratory to verify their capacity to be domesticated and achieve reproductive success. A specific protocol was designed for their maintenance in recirculating aquaculture systems and is presented in the methods section. The domestication of wild specimens until they achieved reproductive success and produced viable eggs in captivity took approximately 2.5 years. Spawning events produced an average of about 25,000 eggs, or about 2,100 eggs•kg-1 of broodstock, with an average of three events per week. During new and full moon, the viability of eggs was higher, showing a strong influence of the lunar cycle in their reproduction. Spawning activities only happened during the night, and embryo development took about 535 degree-hours. Our results concluded that the dog snapper L. jocu can be conditioned in captivity for reproductive purposes, with consistent production of eggs in a weekly basis, enabling the possibility of a large-scale production to help reduce the pressure on the natural stocks.

Abstract in Portuguese:

RESUMO A plasticidade trófica é um fator importante para avaliar a capacidade de uma espécie de permanecer em um ambiente alterado ou ser introduzida em um novo ambiente. A tilápia-do-nilo é uma espécie que vem sendo introduzida ilegalmente em aquiculturas na porção central da Amazônia. O escape para o ambiente natural vem ocorrendo, e já é possível encontrar exemplares em igarapés do entorno de Manaus, capital do estado do Amazonas. Este trabalho teve como objetivo investigar a dieta da tilápia-do-nilo no igarapé conhecido como Cachoeira Alta do Tarumã (Manaus, Amazonas), um pequeno tributário do Rio Tarumã-açu, impactado por ações antrópicas. Para demonstrar a preferência alimentar dessa espécie, foram analisados 43 estômagos, por meio do grau de repleção, frequência de ocorrência, método volumétrico e índice de importância alimentar. A espécie foi identificada como detritívora com tendência à herbivoria. Foi identificado plástico na dieta dessa espécie, indicando hábitos generalista e oportunista, quando inserida em hábitats com baixa oferta de alimento.

Abstract in English:

ABSTRACT Trophic plasticity is an important factor in assessing the ability of a species to remain in an altered environment or its ability to be introduced into a new environment. The Nile tilapia is a species that has been illegally introduced for aquaculture purposes in the central portion of the Amazon. Its escape into the natural environment has occurred, and it is already possible to find specimens in streams around Manaus, capital of the state of Amazonas, Brazil. This study aimed to investigate the diet of Nile tilapia in the stream known as Cachoeira Alta do Tarumã (Manaus, Amazonas, Brazil), a small tributary of the Tarumã-açu river that has been affected by anthropogenic actions. To identify its feeding habit, 43 stomachs were analyzed according to their degree of repletion, frequency of occurrence of food items, volumetric method, and the food importance index. The species was identified as being detritivores with a tendency to herbivory. Plastic was identified in the diet of this species, which indicates generalist and opportunistic habits when inserted in habitats with a low supply of food.