Conocimiento de los pacientes sobre las técnicas de reproducción asistida en Brasil

Caldas, Christiane Peres; Oppenheimer, Drauzio; Martinez, Henrique Zarpellon; Rego, Francisca; Rego, Guilhermina

doi:10.1590/1983-803420264017PT

person Christiane Peres Caldas

Aprobación de la versión final · responsabilidad por la integridad del contenido · diseño del estudio · desarrollo de la metodología · análisis e interpretación de los resultados · redacción del manuscrito · revisión crítica del contenido

school. Faculdade de Medicina da Universidade do Porto, Portugal. drachristianecaldas@outlook.com; zarpellonhenrique@gmail.com; mfrego@med.up.pt; guilherminarego@med.up.pt

0000-0002-9745-4572

person Drauzio Oppenheimer

Aprobación de la versión final · responsabilidad por la integridad del contenido · diseño del estudio · análisis de los resultados · revisión crítica del contenido

school. Faculdade de Medicina de Itajubá, Itajubá/MG, Brasil. drauzio.oppenheimer@fmit.edu.br

0000-0003-1897-9635

person Henrique Zarpellon Martinez

Aprobación de la versión final · responsabilidad por la integridad del contenido · adquisición de datos · sistematización y organización de documentos normativos · revisión crítica del contenido

school. Faculdade de Medicina da Universidade do Porto, Portugal. drachristianecaldas@outlook.com; zarpellonhenrique@gmail.com; mfrego@med.up.pt; guilherminarego@med.up.pt

0000-0003-3523-8003

person Francisca Rego

Aprobación de la versión final · responsabilidad por la integridad del contenido · concepción y diseño del estudio · revisión crítica del contenido

school. Faculdade de Medicina da Universidade do Porto, Portugal. drachristianecaldas@outlook.com; zarpellonhenrique@gmail.com; mfrego@med.up.pt; guilherminarego@med.up.pt

0000-0001-8083-7895

person Guilhermina Rego

Aprobación de la versión final · responsabilidad por la integridad del contenido · diseño del estudio · interpretación de los resultados · revisión crítica del contenido

school. Faculdade de Medicina da Universidade do Porto, Portugal. drachristianecaldas@outlook.com; zarpellonhenrique@gmail.com; mfrego@med.up.pt; guilherminarego@med.up.pt

0000-0002-8590-9832

personCorrespondencia: Christiane Peres Caldas – Av. Presidente Dutra, 3444, Olaria. CEP 76.801-060. Porto Velho/RO, Brasil.

Los autores declaran que no existe ningún conflicto de interés.

Editora responsable:

Dilza Teresinha Ambrós Ribeiro

.
1.	¿Soy consciente de que la Resolución 2.320/2022 del CFM regula las prácticas médicas en materia de reproducción asistida?
2.	¿Sé y me han informado cuántos embriones puedo transferir en un solo ciclo de fertilización in vitro?
3.	¿Soy consciente de que el número de embriones transferidos depende de mi edad?
4.	¿Soy consciente de que, al final de mi ciclo de fertilización in vitro se podrían transferir los embriones (si hay esta programación y si mis condiciones, así como las de mi endometrio, son adecuadas) o congelarlos?
5.	¿Soy consciente de que, durante el proceso de congelación, los embriones se organizan en pequeñas estructuras llamadas pajuelas? ¿También sé que el número máximo de embriones que se pueden colocar en cada pajuela varía según mi edad?
6.	¿Soy consciente de la posibilidad de biopsia embrionaria y de que, cuando esta se realiza, solo se coloca un embrión en la pajuela para asegurar la trazabilidad?
7.	¿Soy consciente de lo que puedo hacer con los embriones sobrantes de mi ciclo de fertilización in vitro?
8.	¿Soy consciente de que los embriones sobrantes deben permanecer necesariamente criopreservados durante un período mínimo de 3 (tres) años antes de ser desechados? (Lei 11.205, de 24 de marzo del 2005)
9.	¿Entiendo que el o los embriones congelados se conservan en nitrógeno líquido a -196 grados Celsius hasta el momento de su uso, sin fecha de caducidad durante su estancia en la clínica, pero que existen costes asociados a dicho mantenimiento?
10.	Nos gustaría saber si, ¿en caso de que te sobren embriones tras quedar embarazada, tienes previsto utilizarlos para futuras transferencias, incluso si ya tienes el número de hijos que deseabas?
11.	Si nos sobran embriones después de quedar embarazada, ¿tenemos intención de donarlos a otra(s) persona(s)?
12.	En caso de tener embriones sobrantes después de quedar embarazada, ¿pretendemos desechar el o los embriones?
13.	¿Eres consciente de que, para descartar embriones, es necesario firmar un documento específico proporcionado por la Clínica/Laboratorio de Reproducción Asistida, en conformidad con la normativa del Consejo Federal de Medicina, Resolución 2.320/2022?
14.	¿Comprendo claramente los pasos de mi tratamiento y el motivo de la congelación de mis embriones?
15.	¿Soy consciente de los procedimientos que deben seguirse con los embriones congelados en caso de fallecimiento de uno de los miembros de la pareja, es decir, en caso de viudez, o en caso de divorcio o disolución de una unión estable?
16.	¿Soy consciente de que el mantenimiento de la criopreservación de embriones tiene un costo? Nos gustaría saber si este costo se ajusta a tus expectativas y si estás satisfecho(a) con él.
17.	¿Soy consciente de que, después de 3 (tres) años de criopreservación, si no hay pago (apoyo financiero) para mantener la preservación de los embriones criopreservados, se considerarán abandonados y podrán ser desechados?
18.	¿Soy consciente de los embriones que no se utilicen podrán ser donados a otras personas que tengan dificultades para concebir (embriorrecepción), si esa fuera mi (nuestra) voluntad?

	Cuestionario	Respuestas positivas
1.	¿Soy consciente de que la Resolución 2.320/2022 del CFM regula las prácticas médicas en materia de reproducción asistida?	88,2%
2.	¿Sé y me han informado cuántos embriones puedo transferir en un solo ciclo de fertilización in vitro?	94,1%
3.	¿Soy consciente de que el número de embriones transferidos depende de mi edad?	100,0%
4.	¿Soy consciente de que, al final de mi ciclo de fertilización in vitro se podrían transferir los embriones (si hay esta programación y si mis condiciones, así como las de mi endometrio, son adecuadas) o congelarlos?	100,0%
5.	¿Soy consciente de que, durante el proceso de congelación, los embriones se organizan en pequeñas estructuras llamadas pajuelas? ¿También sé que el número máximo de embriones que se pueden colocar en cada pajuela varía según mi edad?	76,5%
6.	¿Soy consciente de la posibilidad de biopsia embrionaria y de que, cuando esta se realiza, solo se coloca un embrión en la pajuela para asegurar la trazabilidad?	93,8%
7.	¿Soy consciente de lo que puedo hacer con los embriones sobrantes de mi ciclo de fertilización in vitro?	100,0%
8.	¿Soy consciente de que los embriones sobrantes deben permanecer necesariamente criopreservados durante un período mínimo de 3 (tres) años antes de ser desechados? (Lei 11.205, de 24 de marzo del 2005)	88,2%
9.	¿Entiendo que el o los embriones congelados se conservan en nitrógeno líquido a -196 grados Celsius hasta el momento de su uso, sin fecha de caducidad durante su estancia en la clínica, pero que existen costes asociados a dicho mantenimiento?	94,1%
10.	Nos gustaría saber si, ¿en caso de que te sobren embriones tras quedar embarazada, tienes previsto utilizarlos para futuras transferencias, incluso si ya tienes el número de hijos que deseabas?	70,6%
11.	Si nos sobran embriones después de quedar embarazada, ¿tenemos intención de donarlos a otra(s) persona(s)?	41,2%
12.	En caso de tener embriones sobrantes después de quedar embarazada, ¿pretendemos desechar el o los embriones?	17,6%
13.	¿Eres consciente de que, para descartar embriones, es necesario firmar un documento específico proporcionado por la Clínica/Laboratorio de Reproducción Asistida, de acuerdo con las normas reglamentarias del CFM, 2.320/2022?	100,0%
14.	¿Comprendo claramente los pasos de mi tratamiento y el motivo de la congelación de mis embriones?	100,0%
15.	¿Soy consciente de los procedimientos que deben seguirse con los embriones congelados en caso de fallecimiento de uno de los miembros de la pareja, es decir, en caso de viudez, o en caso de divorcio o disolución de una unión estable?	82,4%
16.	¿Soy consciente de que el mantenimiento de la criopreservación de embriones tiene un costo? Nos gustaría saber si este costo se ajusta a tus expectativas y si estás satisfecho(a) con él.	94,1%
17.	¿Soy consciente de que, después de 3 (tres) años de criopreservación, si no hay pago (apoyo financiero) para mantener la preservación de los embriones criopreservados, se considerarán abandonados y podrán ser desechados?	88,2%
18.	¿Soy consciente de los embriones que no se utilicen podrán ser donados a otras personas que tengan dificultades para concebir (embriorrecepción), si esa fuera mi (nuestra) voluntad?	82,4%