Resumo em Português:

RESUMO O objetivo deste estudo foi avaliar a eficácia do spray quelato de cobre-zinco no tratamento de dermatite digital (DD). Foram incluídos 39 membros com lesões de DD de 36 vacas leiteiras, divididos em três grupos: grupo 1 tratado apenas com spray, grupo 2 com spray e bandagem, e grupo 3 com spray e bandagem apenas nos primeiros três dias. As vacas foram avaliadas quanto ao escore de locomoção e à análise qualitativa das lesões no D0 (identificação da lesão e início do tratamento), no D3 (terceiro dia de tratamento), no D7 (sétimo dia de tratamento) e no D10 (décimo e último dia de tratamento). Os resultados indicaram que não houve diferenças significativas entre os grupos nas variáveis analisadas. Os três grupos apresentaram melhora no escore de locomoção e na regressão dos estágios de lesão ativa para inativa. Porém, ao final do tratamento, as lesões ativas ainda estavam presentes em ambos os grupos. Concluiu-se que os 10 dias de tratamento propostos foram insuficientes para a cicatrização completa das lesões, sugerindo necessidade de ampliação dos dias de aplicação, dada a regressão significativa das lesões no período estabelecido. Mais testes de longo prazo são necessários para avaliar a eficácia do spray quelato de cobre-zinco.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The aim of this study was to evaluate the effectiveness of copper-zinc chelate spray in the treatment of digital dermatitis (DD). 39 limbs with DD injuries from 36 dairy cows were included, divided into three groups: group 1 treated with spray alone, group 2 with spray and bandage, and group 3 with spray and bandage only in the first 3 days. The cows were evaluated for locomotion score and qualitative analysis of the lesions on D0 (identification of the lesion and start of treatment), D3 (third day of treatment), D7 (seventh day of treatment) and D10 (tenth and last day of treatment). The results indicated that there were no significant differences between the groups in the analyzed variables. The three groups showed improvement in the locomotion score and regression from active to inactive lesion stages. However, at the end of treatment, active lesions were still present in both groups. It was concluded that the proposed 10 days of treatment were insufficient for complete healing of the lesions, suggesting the need to extend the days of application, given the significant regression of the lesions in the established period. More long-term trials are needed to evaluate the effectiveness of copper-zinc chelate spray.

Resumo em Português:

RESUMO Hipercortisolismo espontâneo (HC), uma endocrinopatia prevalente entre cães idosos, é confirmado pelo teste de supressão de dose baixa de dexametasona (TSBDD). No entanto, relatos sugerem baixa sensibilidade do teste no Brasil comparado à literatura. Tratamento médico com mitotano, regra durante décadas no Brasil, foi progressivamente substituído pelo trilostano, considerado mais seguro. Objetivou-se avaliar a sensibilidade do TSBDD e comparar eficácia do tratamento médico com trilostano ou mitotano em cães tratados para HC no sul do Brasil. O estudo de coorte retrospectivo incluiu 122 cães tratados com trilostano (58,2%) ou mitotano (41,8%). Casos de HC-pituitário dependentes foram mais frequentes (81,96%). Resposta terapêutica (P=0,61) e sobrevivência (P=0,16) foram semelhantes em resposta ao mitotano ou trilostano, com bom controle clínico em 72,5% e 62,4% dos cães, respectivamente. A sensibilidade do TSBDD foi inferior (77,8%) à relatada na literatura com ponto de corte de 1,4µg/dL para cortisol oito horas pós-dexametasona; no entanto, a adoção de um ponto de corte de 0,8µg/dL aumentou significativamente (P = 0,01) a sensibilidade para 85,2%. Mitotano ainda deve ser considerado como uma opção de tratamento médico para HC canino. A redução individual do ponto de corte do TSBDD em pacientes com diagnóstico clínico de HC bem documentado pode ser útil.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Spontaneous hypercortisolism (HC), a prevalent endocrinopathy among elderly dogs, is mainly confirmed by the low dexamethasone dose suppression test (LDDST). However, its diagnostic sensitivity in Brazil is anecdotally reported low compared with published literature. Medical treatment with mitotane was the rule over decades in Brazil but has been progressively substituted by trilostane, an argued safer drug. This work evaluated the LDDST sensitivity and medical treatment efficacy of trilostane and mitotane in dogs treated for HC in Southern Brazil. The retrospective cohort study included 122 dogs treated with trilostane (58.2%) or mitotane (41.8%). Pituitary-dependent HC cases were overrepresented (81.96%). Treatment outcomes (P=0.61) and survival (P=0.16) were similar in response to mitotane or trilostane, with good clinical control achieved in 72.5% and 62.4% of dogs respectively. The LDDST sensitivity in this population was considered lower (77.8%) than reported in the literature with a cutoff of 1.4 µg/dL for 8-hour post-dexamethasone cortisol; however, a suggested 0.8µg/dL cutoff significantly (P=0.01) increased the test sensitivity to 85.2%. Mitotane should still be considered as a medical treatment option for canine HC. Individually reducing the LDDST cutoff in patients with well-documented clinical Cushing´s syndrome diagnosis could be worthwhile.

Resumo em Português:

RESUMO A mastectomia unilateral total é a técnica padrão para o tratamento de tumores mamários em cães. Quando combinada com analgesia multimodal, diferentes técnicas anestésicas melhoram o controle da dor. Objetivou-se avaliar a eficácia analgésica transoperatória e pós-operatória da infusão contínua de dexmedetomidina (GD), tumescência (GT) e bloqueio epidural (GE), utilizando-se a escala curta de dor de Glasgow (CMPS-SF) em cadelas submetidas à mastectomia. Dezoito cães foram randomicamente divididos em três grupos de seis animais. Foram registrados os parâmetros vitais, incluindo frequência cardíaca (FC), saturação de oxigênio (SpO2), pressões arteriais sistólica (PAS), diastólica (PAD) e média (PAM), fração expirada de dióxido de carbono (FeCO2), fração expirada de isoflurano (FeISO) e temperatura corporal (T°C). A GD demonstrou redução na FC. As necessidades de FeISO diminuíram em 25,6%, 8,12% e 7,27% na GD, na GT e no GE, respectivamente. O GE necessitou do maior número de intervenções intraoperatórias de resgate (10), seguido da GD (5) e da GT (4). No pós-operatório, a GD necessitou de mais resgates analgésicos (10), seguida do GE (7) e da GT (3). A GT garantiu analgesia superior por até oito horas, enquanto os outros grupos precisaram de resgate na primeira hora. Em conclusão, a técnica de tumescência ofereceu melhor controle perioperatório da dor, com analgesia pós-operatória prolongada.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Total unilateral mastectomy is the standard technique for treating mammary tumors in dogs. Combined with multimodal analgesia, different anesthetic techniques improve pain control. This study evaluated the transoperative and postoperative analgesic efficacy of continuous dexmedetomidine infusion (GD), tumescence (GT), and epidural block (GE) using the Short Form of the Glasgow Composite Measure Pain Scale (CMPS-SF) in dogs undergoing mastectomy. Eighteen dogs were randomly assigned to three groups of six animals each. Vital parameters, including heart rate (HR), oxygen saturation (SpO2), systolic (SBP), diastolic (DAP), and mean arterial pressures (MAP), expired carbon dioxide fraction (FeCO2), expired isoflurane fraction (FeISO), and body temperature (T°C), were recorded. GD demonstrated a reduction in HR. FeISO requirements decreased by 25.6%, 8.12%, and 7.27% in GD, GT, and GE, respectively. GE required the highest number of intraoperative rescue interventions (10), followed by GD (5) and GT (4). Postoperatively, GD necessitated the most rescue interventions (10), followed by GE (7) and GT (3). GT provided superior postoperative analgesia, lasting up to 8 hours, while the other groups required rescue within the first hour of postoperative assessment. In conclusion, the tumescence technique offered more effective perioperative pain control, with prolonged postoperative analgesia.

Resumo em Português:

RESUMO Este estudo examina como a cúrcuma da dieta (Curcuma longa) afeta a resposta imunológica em frangos de corte Ross 308 vacinados contra a doença de Newcastle (ND) e a doença infecciosa da bursa (IBD). Quinhentos pintinhos machos foram divididos em cinco grupos, recebendo diferentes níveis de cúrcuma (0, 1, 2,5, 5 e 10g/kg de ração). Os pintinhos foram alojados em condições controladas, com livre acesso à ração e à água. As vacinas foram administradas nos dias 7, 14 e 21, e os títulos de anticorpos foram medidos nos dias 28 e 40 usando o teste ELISA. Os resultados mostraram que os frangos alimentados com níveis mais altos de cúrcuma (5 e 10g/kg) apresentaram títulos de anticorpos significativamente maiores em comparação com o grupo de controle, sugerindo uma resposta imunológica aprimorada. O grupo que recebeu 10g/kg de cúrcuma apresentou os níveis mais altos de anticorpos em ambos os momentos, destacando o potencial da cúrcuma como um reforço imunológico natural para melhorar a eficácia da vacina em aves. Este estudo sugere que o açafrão-da-terra na dieta é uma estratégia sustentável para apoiar a saúde imunológica das aves, reduzindo potencialmente a necessidade de antibióticos e promovendo uma melhor saúde geral e resistência a doenças.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This study examines how dietary turmeric (Curcuma longa) affects immune response in Ross 308 broiler chickens vaccinated against Newcastle Disease (ND) and Infectious Bursal Disease (IBD). Five hundred male chicks were divided into five groups, receiving different turmeric levels (0, 1, 2.5, 5, and 10g/kg feed). Chicks were housed under controlled conditions with free access to feed and water. Vaccinations were administered on days 7, 14, and 21, and antibody titers were measured on days 28 and 40 using the ELISA test. Results showed that chickens fed higher turmeric levels (5 and 10g/kg) had significantly increased antibody titers compared to the control group, suggesting an enhanced immune response. The group receiving 10g/kg turmeric exhibited the highest antibody levels at both time points, highlighting turmeric’s potential as a natural immune booster to improve vaccine effectiveness in poultry. This study suggests dietary turmeric as a sustainable strategy for supporting immune health in poultry, potentially reducing the need for antibiotics and promoting better overall health and disease resistance.

Resumo em Português:

RESUMO Neste ensaio, foram avaliadas as alterações nas concentrações de macro e oligoelementos e as relações entre estas alterações e os parâmetros de glicose (Glu), β-hidroxibutirato (βHB) e ácidos gordos não esterificados (NEFA) em cabras hipercetonémicas. Foram utilizados como material de estudo soros de sangue de cabra enviados para o laboratório para o teste de rotina do perfil metabólico. Os soros com concentrações de βHB > 0,8 mmol/L constituíram o grupo de hipercetonemia e os soros com concentrações < 0,8 mmol/L constituíram o grupo de controlo. As concentrações de oligoelementos nas amostras de soro foram medidas por espetrometria de massa com plasma indutivamente acoplado (ICP-MS). Os caprinos do grupo de hipercetonemia apresentaram níveis significativamente mais elevados de βHB, NEFA e aspartato transaminase (AST) e níveis mais baixos de Glu, triglicéridos (TG) e fosfatase alcalina (ALP) em comparação com os caprinos do grupo de controlo (intervalo de p: 0,05-0,001). Os níveis séricos de cálcio (Ca), magnésio (Mg), cobre (Cu), zinco (Zn), níquel (Ni) e crómio (Cr) foram inferiores e os níveis de cobalto (Co) foram superiores no grupo hipercetonémico (p<0,05). Para além disso, alguns elementos apresentaram correlações significativas com βHB, NEFA e Glu, os principais marcadores metabólicos da cetose (p<0,05). Os resultados deste estudo mostraram que a hipercetonemia induziu alterações significativas na hemostasia dos elementos sanguíneos em caprinos e este processo pode estar intimamente relacionado com o metabolismo energético.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT In this trial, changes in macro and trace element concentrations and the relationships between these changes and glucose (Glu), β-hydroxybutyrate (βHB) and non-esterified fatty acid (NEFA) parameters were evaluated in hyperketonemic goats. Goat blood serum submitted to the laboratory for routine metabolic profile test were used as the study material. Serum with βHB concentrations >0.8mmol/L constituted the hyperketonemia group and those with concentrations <0.8mmol/L constituted the control group. Trace element concentrations of serum samples were measured using inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS). Hyperketonemia group goats had significantly higher levels of βHB, NEFA and aspartate transaminase (AST) and lower levels of Glu, triglyceride (TG) and alkaline phosphatase (ALP) compared to control group goats (p range: 0.05-0.001). Serum calcium (Ca), magnesium (Mg), copper (Cu), zinc (Zn), nickel (Ni) and chromium (Cr) levels were lower, and cobalt (Co) levels were higher in the hyperketonemic group (p<0.05). In addition, some elements had significant correlations with βHB, NEFA and Glu, the main metabolic markers of ketosis (p<0.05). The results of this study showed that hyperketonemia induced significant changes in blood element hemostasis in goats and this process may be closely related to energy metabolism.

Resumo em Português:

RESUMO A triquinose ainda representa uma ameaça tanto para os seres humanos quanto para os animais. Este estudo comparou a eficácia do medicamento levamisole carregado em nanopartículas de ácido polilático (PLANs) com a eficácia do albendazol no tratamento de larvas intestinais e musculares encapsuladas da infecção murina por Trichinella spiralis. Os camundongos foram categorizados em dois grupos principais que, por sua vez, foram divididos em quatro subgrupos, incluindo: grupo de controle infectado, grupo infectado tratado com PLANs, PLANs carregados com levamisole e albendazol. Todos os camundongos foram infectados oralmente com 250 larvas de T. spiralis. Um aumento notável e significativo nos níveis de ALT, AST, ALP, TP e GGT foi observado nos grupos infectados com 250 larvas de T. spiralis e abatidos aos 7 e 32 dias após a infecção, ilustrando as reações bioquímicas alteradas à invasão de isolados de T. spiralis contra os subgrupos tratados. As alterações que apareceram aos 32 dpi revelaram a presença de um grande número de larvas císticas de T. spiralis espalhadas no sarcoplasma e um grande número de células inflamatórias crônicas. O achado histopatológico no sétimo dpi revelou a presença de seções de vermes adultos na mucosa junto com células inflamatórias crônicas infiltradas na mucosa e na submucosa. Em conclusão, foi observada uma melhora notável em camundongos infectados com T. spiralis usando PLANs.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Trichinosis still poses a threat to both humans and animals. The current study compared the efficacy of levamisole medication loaded on polylactic acid nanoparticles (PLANs) to albendazole in treating intestinal and encapsulated muscle larvae of murine Trichinella spiralis infection. The mice were categorized into two main groups which further divided into four subgroups including: the infected control group, the infected group treated with PLANs, levamisole-loaded PLANs, and albendazole. The mice were all infected orally with 250 T. spiralis larvae. A notable and significant increase in the levels of ALT, AST, ALP, TP, and GGT were observed in the groups infected with 250 T. spiralis larvae and slaughtered at both 7- and 32-days post-infection, illustrating the altered biochemical reactions to the invasion of T. spiralis isolates against the treated subgroups. Changes that showed at 32 dpi revealed the presence of large numbers of cystic T. spiralis larvae scattered in the sarcoplasm and many chronic inflammatory cells. The histopathological finding on the seventh dpi revealed the presence of adult worm sections within the mucosa along with chronic inflammatory cells infiltrating the mucosa and submucosa. In conclusion, a noticeable improvement was observed in T. spiralis infected mice using PLANs.

Resumo em Português:

RESUMO O objetivo deste estudo foi avaliar o comportamento reprodutivo de garanhões da raça Nordestina em um clima equatorial. Foram utilizados oito garanhões, com idades entre sete e 19 anos, com experiência reprodutiva em criação natural. O peso corporal (PC) foi medido com o auxílio de uma fita métrica, e o escore de condição corporal (ECC) foi avaliado em uma escala de 1 a 9. O peso vivo, a condição corporal e a libido dos animais não apresentaram diferenças significativas (P>0,05) entre as estações seca e chuvosa. Os animais estavam sob o mesmo sistema de alimentação e apresentaram libido acima de 4. O tempo médio de reação dos garanhões Nordestinos foi de 25,43 segundos; os garanhões mais velhos e os mais jovens apresentaram tempos de reação diferentes, de 16 e 30 segundos, respectivamente. O tempo total de montaria e ejaculação foi, em média, de 62,05 segundos. A vocalização, o reflexo de Flehmen e o cheiro são as características comportamentais mais usadas pelos garanhões no momento da cópula. Os garanhões Nordestinos apresentam comportamento sexual semelhante ao de outras raças equinas, porém algumas respostas pré-copulatórias, como cheirar e mordiscar, chutar e vocalizar, foram mais evidentes quando comparadas a outras raças, o que pode indicar alta libido e comportamento de dominância de rebanho.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The objective of this study was to evaluate the reproductive behavior of stallions of the Nordestina breed in an equatorial climate. Eight stallions aged 7 to 19 years, with reproductive experience in natural breeding, were used. Body weight (BW) was measured with the aid of a tape measure and the body condition score (BCS) was evaluated on a scale of 1 to 9. The live weight, body condition and libido of the animals did not show significant differences (P>0.05) between the dry and rainy seasons. The animals were under the same feeding system and presented libido above 4. The average reaction time of the Nordestino stallions was 25.43 seconds, and the older and younger stallions presented different reaction times of 16 and 30 seconds, respectively. The total mounting and ejaculation time was on average 62.05 seconds. Vocalization, Flehmen reflex and smelling are behavioral characteristics most used by stallions at the time of copulation. Nordestino stallions present sexual behavior similar to other equine breeds, however some pre-copulatory responses such as smelling and nibbling, kicking and vocalizing were more evident when compared to other breeds, which may indicate high libido and herd dominance behavior.

Resumo em Português:

RESUMO O objetivo deste estudo foi avaliar o papel do diagnóstico precoce e dos resultados cirúrgicos na determinação do prognóstico do BOSCC, que é frequentemente encontrado em bovinos e leva a perdas econômicas significativas. Os exames imuno-histoquímicos dos espécimes revelaram expressão grave de TNF-α, enquanto os testes de PCR em tempo real mostraram aumentos significativos nas expressões gênicas de IL-6 e TNF-α. Entre os 56 casos submetidos à cirurgia, foram realizados 31 procedimentos de excisão local, 19 de enucleação e 6 de exenteração, e os casos foram acompanhados por 2 anos. Várias complicações no local da ferida foram observadas em apenas 16,1% dos casos cirúrgicos. Nenhuma recidiva foi observada em 76,8% dos casos, a recidiva do tumor foi observada entre o 16º e o 23º mês em 12,6%, e as taxas de gado que foi removido do rebanho devido a complicações pós-operatórias nos primeiros 3 meses e no 6º mês foram, respectivamente, 9% e 1,8%. Embora nenhuma complicação ou recidiva tenha sido observada nos casos tratados dentro de 1-3 meses, a recidiva foi observada naqueles tratados após 3 meses (OR=0,93, 95% CI, p=0,014). No BOSCC, as lesões tratadas cirurgicamente nos primeiros 3 meses não apresentam complicações e as taxas de sobrevivência em 2 anos aumentam.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The purpose of this study was to evaluate the role of early diagnosis and surgical outcomes in determining the prognosis of BOSCC, which is frequently encountered in cattle and leads to significant economic losses. The immunohistochemical examinations of specimens revealed severe TNF-α expression, whereas the real-time PCR tests showed significant increases in IL-6 and TNF-α gene expressions. Among 56 cases that underwent surgery, 31 local excision, 19 enucleation, and 6 exenteration procedures were performed, and the cases were followed up for 2 years. Various wound site complications were observed in only 16.1% of the surgical cases. No relapse was observed in 76.8% of the cases, tumor relapse was observed between the 16th and 23rd months in 12.6%, and the rates of cattle that were removed from the herd due to postoperative complications within the first 3 months and at the 6th month were respectively 9% and 1.8%. While no complication or relapse was seen in the cases that were treated within 1-3 months, relapse was observed in those that were treated after 3 months (OR=0.93, 95% CI, p=0.014). In BOSCC, lesions treated surgically within the first 3 months have no complications and 2-year survival rates increase.

Resumo em Português:

RESUMO A osteoartrite (OA) é uma doença crônica caracterizada pela inflamação ou deterioração da cartilagem nas articulações, causando dor debilitante associada ao movimento e alterações degenerativas na cartilagem articular, no osso e em outros tecidos circundantes, causadas por fatores como lesão articular, envelhecimento, obesidade e hereditariedade. Vários agentes são usados no tratamento de OA. Neste estudo, ácido hialurônico, vitamina C e vitamina D foram usados em diferentes combinações. Um total de 32 ratos foram usados no estudo. Após a osteoartrite ter sido induzida experimentalmente nos ratos sob anestesia geral, eles foram divididos aleatoriamente em oito grupos. Em seguida, as preparações foram administradas por via intra-articular em dose única de acordo com os grupos. O estudo foi encerrado após 21 dias. Os tecidos coletados pós-estudo foram examinados histopatologicamente. De acordo com os achados histopatológicos do estudo, as preparações proporcionaram regeneração leve do tecido cartilaginoso quando aplicadas individualmente, regeneração moderada quando usadas em pares e regeneração significativa e formação de novas trabéculas ósseas quando usadas em uma combinação tripla.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Osteoarthritis (OA) is a chronic disease characterized by inflammation or cartilage deterioration in joints, leading to debilitating, movement-associated pain and degenerative changes in joint cartilage, bone, and other surrounding tissues, caused by factors such as joint injury, aging, obesity, and heredity. Various agents are used in OA treatment. In this study, hyaluronic acid, vitamin C and vitamin D were used in different combinations. A total of 32 rats were used in the study. After osteoarthritis was experimentally induced in the rats under general anesthesia, they were randomly divided into eight groups. Then, the preparations were administered intra-articularly as a single dose according to the groups. The study was terminated after 21 days. The tissues collected post-study were examined histopathologically. According to the histopathological findings of the study, the preparations provided mild cartilage tissue regeneration when applied individually, moderate regeneration when used in pairs, and significant regeneration and new bone trabecula formation when used in a triple combination.

Resumo em Português:

RESUMO Este estudo teve como objetivo mensurar a frouxidão da articulação coxofemoral por meio de radiografia com distração-estresse em cachorros-do-mato jovens. Foram utilizados oito cachorros-do-mato (Cerdocyon thous) de vida livre, seis machos e duas fêmeas, com idade média de quatro meses e peso entre 3,5 e 4,0kg. Sob sedação profunda e analgesia, os animais foram submetidos à radiografia padrão ventrodorsal das articulações coxofemorais e à projeção radiográfica sob distração. A radiografia por distração foi realizada três vezes para cada animal para determinar a repetibilidade. O desvio padrão (DP) registrado no índice de distração (ID) entre os três exames de cada animal variou de 0,02 a 0,05, com média de 0,03 ± 0,01. O ID da pior articulação variou de 0,08 a 0,37, com média de 0,21 ± 0,09. O ID médio nos lados direito e esquerdo foi semelhante. Foi possível concluir que o cachorro-do-mato preserva o desenvolvimento normal da articulação coxofemoral sem predisposição ao desenvolvimento da displasia coxofemoral. No entanto, o monitoramento da articulação coxofemoral dessa espécie é recomendado, dado o pequeno tamanho da amostra deste estudo e o surgimento de um animal com ID > 0,30.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This study aimed to measure hip laxity using distraction-stress radiography in young crab-eating foxes. Eight free-ranging crab-eating foxes (Cerdocyon thous), six males and two females, with a mean age of 4 months and weighing from 3.5 to 4.0 kg were used. Under deep sedation and analgesia, the animals were submitted to a radiographic ventrodorsal hip extended standard view and extended distraction radiographic view. Distraction radiography was performed three times for each animal to determine repeatability. The standard deviation (SD) recorded in the distraction index (DI) between the three examinations of each animal ranged from 0.02 to 0.05, with a mean of 0.03 ± 0.01. The DI of the worst joint ranged from 0.08 to 0.37, with a mean of 0.21±0.09. The mean DI on the right and left sides was similar. In conclusion, the crab-eating fox preserves normal hip development without a predisposition to hip dysplasia. However, monitoring of the species' hips is recommended, given the small sample size of this study and the occurrence of an animal with a DI > 0.30.

Resumo em Português:

RESUMO Entre 2019 e 2021, foram coletadas 106 amostras clínicas de suínos com sinais compatíveis com doenças associadas ao Circovírus suíno (PCVD) em diversas regiões do Brasil, incluindo Sul, Sudeste e Centro-Oeste. Os animais eram provenientes de granjas comerciais e haviam sido previamente vacinados contra PCV2. As amostras foram genotipadas, e as sequências analisadas. O genótipo predominante foi o PCV2d (75,47%), seguido pelo PCV2b (22,64%), enquanto o PCV2a não foi detectado. As sequências de PCV2b e PCV2d mostraram alta conservação dentro dos genótipos, mas diferenças significativas nos sítios antigênicos, o que pode afetar a patogenicidade e/ou a antigenicidade. Ao se comparar as sequências de PCV2d com as sequências de aminoácidos ORF2 de três vacinas comerciais usadas no Brasil (uma com PCV2b e duas com PCV2a), a maioria dos resíduos de aminoácidos nas regiões de epítopos foi conservada, sugerindo uma boa reação cruzada entre vacinas e PCV2d. No entanto, foram detectadas mutações em resíduos essenciais para a neutralização viral, o que pode impactar a eficácia da vacina. Estudos adicionais são necessários para compreender melhor essas mutações e reforçar a vigilância dos genótipos de PCV2 no Brasil.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Between 2019 and 2021, 106 clinical samples from pigs showing signs compatible with diseases associated with Porcine Circovirus (PCVD) were collected from various regions in Brazil, including the South, Southeast, and Central-West. The animals were sourced from commercial pig farms and had been previously vaccinated against PCV2. The collected samples were genotyped for PCV2, and the sequences were subsequently analyzed. The predominant genotype found was PCV2d (75.47%), followed by PCV2b (22.64%), while PCV2a was not detected. The sequences of PCV2b and PCV2d obtained were highly conserved within their respective genotypes but showed significant differences in antigenic sites, which may affect pathogenicity and/or antigenicity. When comparing PCV2d sequences with ORF2 amino acid sequences from three commercial vaccines used in Brazil (one containing PCV2b and two containing PCV2a), most amino acid residues in epitope regions were conserved, suggesting good cross-reactivity between vaccines and PCV2d. However, mutations were detected in residues essential for viral neutralization, which may impact vaccine efficacy. Further studies are needed to better understand these mutations and strengthen genotype surveillance of PCV2 in Brazil.

Resumo em Português:

RESUMO Contexto: este estudo avalia os efeitos hepatoprotetores de um extrato de ervas composto por Ziziphus spina-christi, Trigonella foenum-graecum e Nigella sativa (ZTN) sobre a função hepática e a saúde de ratos machos e fêmeas. O experimento envolveu a administração de duas doses diferentes (100mg/kg e 250mg/kg) do extrato poliherbal a grupos de ratos durante um período de 14 dias, com um grupo de controle recebendo água. Os níveis de enzimas hepáticas (ALT, AST, ALP) foram medidos para avaliar a função hepática, e exames histopatológicos foram realizados para avaliar a integridade do tecido hepático. Os resultados indicaram que o extrato poli-herbáceo teve um efeito hepatoprotetor dependente da dose em ratos machos e fêmeas. Os ratos tratados com o extrato poliherbáceo apresentaram reduções significativas nos níveis de enzimas hepáticas em comparação com o grupo de controle, o que sugere uma melhora na função hepática. A análise histopatológica revelou redução da degeneração e inflamação dos hepatócitos nos grupos tratados, com doses mais altas proporcionando maior proteção. A análise comparativa entre os sexos mostrou efeitos hepatoprotetores semelhantes, indicando que o extrato poli-herbáceo é igualmente eficaz em ratos machos e fêmeas. As descobertas apoiam o potencial das formulações de ervas medicinais como agentes hepatoprotetores eficazes, justificando mais pesquisas para explorar seus mecanismos e eficácia em ambientes clínicos. Essas descobertas contribuem para o crescente conjunto de evidências que apoiam o uso de formulações de plantas medicinais para a saúde do fígado e sugerem caminhos promissores para o desenvolvimento de tratamentos eficazes para doenças hepáticas.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Background: this study evaluates the hepatoprotective effects of a polyherbal extract comprising Ziziphus spina-christi, Trigonella foenum-graecum, and Nigella sativa (ZTN) on liver function and health in male and female rats. The experiment involved administering two different doses (100mg/kg and 250mg/kg) of the polyherbal extract to groups of rats over a 14-day period, with a control group receiving water. Liver enzyme levels (ALT, AST, ALP) were measured to assess liver function, and histopathological examinations were conducted to evaluate liver tissue integrity. The results indicated that the polyherbal extract had a dose-dependent hepatoprotective effect in both male and female rats. Rats treated with the polyherbal extract showed significant reductions in liver enzyme levels compared to the control group, suggesting improved liver function. Histopathological analysis revealed reduced hepatocyte degeneration and inflammation in treated groups, with higher doses providing better protection. Comparative analysis between sexes showed similar hepatoprotective effects, indicating that the polyherbal extract is equally effective in male and female rats. The findings support the potential of polyherbal formulations as effective hepatoprotective agents, warranting further research to explore their mechanisms and efficacy in clinical settings. These findings contribute to the growing body of evidence supporting the use of polyherbal formulations for liver health and suggest promising avenues for developing effective treatments for liver diseases.

Resumo em Português:

RESUMO Este estudo investigou o potencial fitoterápico de extratos de ervas em órgãos reprodutivos masculinos usando modelos de ratos. Os extratos de ervas, reconhecidos por suas propriedades bioativas, como a antioxidação e a modulação hormonal, foram avaliados quanto aos seus efeitos sobre a função testicular, a espermatogênese e os níveis de hormônios reprodutivos. Uma formulação poli-herbal composta por Ziziphus spina-christi, Trigonella foenum-graecum e Nigella sativa (ZTN) foi preparada e administrada a ratos machos em duas doses (100 mg e 250 mg) por 14 dias. A análise bioquímica revelou um impacto dependente da dose nos níveis de testosterona, hormônio luteinizante (LH) e hormônio folículo-estimulante (FSH). O exame histológico demonstrou interrupções leves a graves na espermatogênese e na arquitetura testicular, principalmente na dose mais alta. Embora a dose de 100 mg tenha apresentado efeitos positivos leves na qualidade do esperma e no peso testicular, a dose de 250 mg resultou em degeneração testicular e redução dos espermatozoides, indicando possível toxicidade. Os resultados sugerem que, embora os extratos de ervas sejam promissores para a saúde reprodutiva masculina, a dosagem adequada é crucial para evitar resultados adversos.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This study investigates the phytotherapeutic potential of herbal extracts on male reproductive organs using rat models. Herbal extracts, recognized for their bioactive properties such as antioxidation and hormone modulation, were evaluated for their effects on testicular function, spermatogenesis, and reproductive hormone levels. A polyherbal formulation consisting of Ziziphus spina-christi, Trigonella foenum-graecum, and Nigella sativa (ZTN) was prepared and administered to male rats at two doses (100mg and 250mg) for 14 days. Biochemical analysis revealed a dose-dependent impact on testosterone, luteinizing hormone (LH), and follicle-stimulating hormone (FSH) levels. Histological examination demonstrated mild to severe disruptions in spermatogenesis and testicular architecture, particularly at the higher dose. While the 100mg dose exhibited mild positive effects on sperm quality and testicular weight, the 250mg dose resulted in testicular degeneration and reduced spermatozoa, indicating potential toxicity. The findings suggest that while herbal extracts hold promise for male reproductive health, appropriate dosing is crucial to avoid adverse outcomes.

Resumo em Português:

RESUMO Neste estudo, um total de 115 gansos foram selecionados e criados em 23 baias separadas. Descobrimos que a frequência média de cria foi de 2,18 vezes durante todo o período de reprodução. A duração da choca nos estágios inicial, intermediário e final do período de choca foi de 2,96 d, 9,93 d e 4,27 d, respectivamente. O tempo diário de choco nos estágios inicial, intermediário e final do período de choco foi de 13,59 h/dia, 21,62 h/dia e 5,26 h/dia, respectivamente. A produção de ovos foi negativamente correlacionada com a duração da choca nos estágios inicial, intermediário e final do período de choca e com o tempo diário de choca nos estágios inicial e intermediário do período de choca. Além disso, os níveis de LH, FSH, E2 e P4 do estágio de postura foram significativamente mais altos do que os do estágio inicial, intermediário e posterior de choco. O nível de E2 no estágio intermediário foi significativamente menor do que nos estágios inicial e posterior. Em conjunto, demonstramos que a produção anual de ovos de gansos pode ser aumentada com o despertar dos gansos chocos no estágio inicial ou intermediário do período de choco. E o E2 pode ser um hormônio marcador para o estágio de postura dos gansos brancos Wanxi.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT In this study, a total of 115 geese were selected and raised in 23 separate pens. We found that the average frequency of brooding was 2.18 times during the whole reproduction period. The duration of broodiness of early, middle, and later stage of the brooding period were 2.96 d, 9.93 d, and 4.27 d, respectively. The daily brooding time of early, middle, and later stage of the brooding period were 13.59 h/day, 21.62 h/day, and 5.26 h/day, respectively. The egg production was negatively correlated with the duration of broodiness in early, middle, and later stage of the brooding period and the daily brooding time of early and middle stage of the brooding period. In addition, the LH, FSH, E2, and P4 levels of laying stage were significantly higher than that of early, middle, and later brooding stage. The E2 level of middle stage was significantly lower than early and later stages. Taken together, we demonstrated that annual egg production of geese can be increased through waking up the brooding geese in the early or middle stage of brooding period. And E2 may be a marker hormone for laying stage of Wanxi white geese.

Resumo em Português:

RESUMO Embora o gambá-de-orelha-branca seja frequentemente observado tanto em ambientes rurais quanto urbanos, há pouco conhecimento anatômico sobre essa espécie de marsupial. Até onde se sabe, não há descrições de sua anatomia cardíaca. Assim, o objetivo deste estudo foi descrever a anatomia do coração e de seu suprimento sanguíneo coronariano em gambás-de-orelha-branca. Oito gambás-de-orelha-branca (Didelphis albiventris) adultos foram utilizados neste estudo. As características anatômicas do coração e do suprimento sanguíneo coronariano foram examinadas usando-se dissecção macroscópica e preparações de molde de látex. O coração do gambá-de-orelha-branca estava localizado entre o segundo e o quinto espaços intercostais. Músculos pectinados foram observados no interior dos átrios, enquanto músculos papilares e cordas tendíneas no interior dos ventrículos. As artérias coronárias esquerda e direita emergiram da aorta ascendente. Os principais ramos da artéria coronária esquerda eram os ramos interventriculares paraconais e circunflexos, enquanto o ramo interventricular subsinuoso era o ramo principal da artéria coronária direita. Os achados deste estudo sugerem que é provável que o gambá-de-orelha-branca apresente um padrão equilibrado, sem dominância das artérias coronárias, uma vez que cada artéria coronária possui um ramo interventricular. Além disso, a morfologia cardíaca em gambás-de-orelha-branca não diferiu daquela relatada para outros mamíferos domésticos e selvagens.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Although the white-eared opossum is frequently observed in both rural and urban environments, there is little anatomical knowledge about this marsupial species. To our knowledge, there are no descriptions of its heart anatomy. Thus, the aim of this study was to describe the anatomy of the heart and its coronary blood supply in the white-eared opossums. Eight adult white-eared opossums (Didelphis albiventris) were used. Heart anatomical features and the coronary blood supply were examined using gross dissection and latex cast preparations. The heart of the white-eared opossum was located between the second and fifth intercostal spaces. Pectinate muscles were observed inside the atria, while papillary muscles and chordae tendineae inside the ventricles. Left and right coronary arteries emerged from the ascending aorta. The main branches of the left coronary artery were the paraconal interventricular and circumflex branches, whereas the subsinuous interventricular branch was the main branch of the right coronary artery. The findings of this study suggest that it is likely that the white-eared opossum presents a balanced pattern without dominance by the coronary arteries, since each coronary artery has an interventricular branch. Furthermore, cardiac morphology in white-eared opossums did not differ from that reported for other domestic and wild mammals.

Resumo em Português:

RESUMO As zoonoses são definidas pela Organização Mundial da Saúde como doenças e infecções que são naturalmente transmitidas entre animais vertebrados e seres humanos. A compreensão do risco zoonótico representado pelo vírus orf (ORFV), que causa ectima contagioso em animais domésticos, é fundamental para a saúde humana e animal. O ectima contagioso é uma doença de pele viral, zoonótica e altamente contagiosa, que afeta ovelhas, cabras e alguns outros animais domésticos e selvagens. Neste estudo, as concentrações séricas de malondialdeído (MDA), óxido nítrico (NO), glutationa reduzida (GSH) e a atividade da adenosina deaminase (ADA) foram medidas em cordeiros saudáveis e naturalmente infectados com ectima. Em comparação com cordeiros saudáveis, MDA sérico (respectivamente: 4,73±0,24 vs. 2,69±0,44 μmol/L, P<0,001), NO (respectivamente: 6,12±0,72 vs. 8,32±0,55μmol/L, P<0,05) e ADA (respectivamente: 7. 12±0,60 vs. 21,53±1,82 U/L, P<0,001) aumentaram, enquanto os níveis de GSH (respectivamente: 15,01±1,59 vs. 10,05±1,10mg/dL, P<0,05) diminuíram em cordeiros com ectima contagioso. Como resultado, concluiu-se que o estresse oxidativo se desenvolveu em cordeiros infectados com ectima contagioso, a atividade da enzima ADA aumentou, e isso pode ser útil para o diagnóstico da doença.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Understanding the zoonotic risk posed by the orf virus (ORFV), which causes contagious ecthyma in domestic animals, is crucial for both human and animal health. Contagious ecthyma is a highly contagious, zoonotic, viral skin disease that affects sheep, goats, and certain other domestic and wild animals. In this study, serum malondialdehyde (MDA), nitric oxide (NO), reduced glutathione (GSH) concentrations, and adenosine deaminase (ADA) activity were measured in healthy and naturally infected lambs with ecthyma. Compared to healthy lambs, serum MDA (respectively; 2.69±0.4 vs. 4.73±0.24 μmol/L, P<0.001), NO (respectively; 6.12±0.72 vs. 8.32±0.55μmol/L, P<0.05) and ADA (respectively; 7.12±0.60 vs. 21.53±1.82 U/L, P<0.001) concentrations increased, while GSH (respectively; 15.01±1.59vs. 10.05±1.10mg/dL, P<0.05) levels decreased in contagious ecthyma lambs. As a result, it was concluded that oxidative stress developed in lambs infected with contagious ecthyma, ADA enzyme activity increased, and this could be useful for the diagnosis of the disease.

Resumo em Português:

RESUMO O presente estudo teve como objetivo avaliar a artéria mamária de búfalas mestiças Murrah em diferentes estágios fisiológicos, por meio de ultrassonografia. Vinte e quatro animais criados em pasto foram divididos em quatro grupos (n= 6): bezerras, novilhas, animais prenhes e animais lactantes. Exames de Doppler das artérias mamárias cranial e caudal foram realizados a cada 28 dias para medir o diâmetro interno (DI), o índice de resistividade (RI) e o índice de pulsatilidade (PI). Ao longo de um ano, para bezerras e novilhas, o RI e o PI diminuíram, enquanto o DI aumentou (P<0,0001). Nenhuma diferença significativa foi encontrada entre as artérias cranial e caudal. Em animais prenhes, a artéria mamária caudal apresentou menor RI e maior DI nos últimos cinco e sete meses (P<0,0001), respectivamente, enquanto os animais lactantes tiveram maior DI nos primeiros sete meses (P<0,0001). Esses achados sugerem a plasticidade da artéria mamária durante os estágios de crescimento, pré-puberdade, gestação e lactação.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The study aimed to evaluate the mammary artery of Murrah crossbred buffaloes at different physiological stages using ultrasonography. Twenty-four pasture-raised animals were divided into four groups (n= 6): heifer calves, yearlings, pregnant animals, and lactating animals. Doppler examinations of the cranial and caudal mammary arteries were performed every 28 days to measure the internal diameter (ID), resistivity index (RI), and pulsatility index (PI). Over one year for heifer calves and yearlings, RI and PI decreased, while ID increased (P<0.0001). No significant differences were found between the cranial and caudal arteries. In pregnant animals, the caudal mammary artery showed lower RI and higher ID during the last five and seven months (P<0.0001), respectively, while lactating animals had higher ID in the first seven months (P<0.0001). These findings suggest the plasticity of the mammary artery during the stages of growth, pre-puberty, pregnancy, and lactation.

Resumo em Português:

RESUMO A perda de uma vasta área tecidual demanda a necessidade de cirurgia reconstrutiva. Para reconstrução de extremidades de membros pélvicos (MP), o flap de padrão axial de artéria safena é indicado. Neste relato, dois cães receberam esse tipo de retalho cutâneo para reconstrução de extremidades de MP com extensa perda tecidual: o primeiro, devido a uma lesão de desluvamento causada por acidente automobilístico; e o segundo, por excisão cirúrgica de um neurofibrossarcoma. Em ambos os casos, incisão de tecido contendo pele, subcutâneo e artéria safena foi realizada a partir da região femorotibial medial do membro lesionado até alguns centímetros distalmente à tíbia, num formato de “U”, sendo posteriormente rotacionado para recobrimento da área com exposição tecidual. Ambos os retalhos apresentaram boa cicatrização, sem sinais de necrose. Após três anos das cirurgias, o local de enxertia apresentou-se com boa aparência, bem recoberto, sem feridas, lesões ou necrose tecidual, e com boa amplitude de movimento dos membros pélvicos. Assim, pode-se afirmar que o uso dessa técnica pode ser realizado com segurança em áreas com perda tecidual de membros pélvicos ocasionadas por diferentes tipos de lesões.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The loss of a vast area of tissue requires reconstructive surgery. For the reconstruction of pelvic limb (PL) extremities, the saphenous artery axial pattern flap is recommended. In this report, two dogs received the flap for reconstruction of PL extremities with extensive tissue loss. The first case was due to a degloving injury sustained in a car accident, while the second was due to surgical excision of a neurofibrosarcoma. In both cases, a tissue incision containing the skin, subcutaneous tissue and saphenous artery was made from the medial femorotibial region of the injured limb to a few centimeters distal to the tibia, in a ‘U’ shape and subsequently rotated to cover the area with tissue exposure. Both flaps showed good healing, with no signs of necrosis. Three years after surgery, the graft site presented a good appearance, was well-covered, with no wounds, lesions or tissue necrosis, and good amplitude of pelvic limb movement. Therefore, it can be affirmed that the use of this technique can be safely performed in areas with tissue loss in the pelvic limbs caused by different types of injuries.

Resumo em Português:

RESUMO Para avaliar a eficácia de um inibidor seletivo da recaptação de serotonina e norepinefrina (SSNRI), a venlafaxina foi usada para aliviar o problema da marcação de urina em gatos machos castrados. Ensaio clínico randomizado, controlado por placebo e duplo-cego. Vinte gatos machos castrados com mais de um ano de idade apresentavam comportamento indesejável de marcação de urina. Os donos registraram a marcação de urina durante duas semanas. Os gatos que marcavam verticalmente uma média de ≥6 vezes por semana foram tratados durante duas semanas com venlafaxina ou água esterilizada como placebo. Associado à diminuição do comportamento de marcação com urina, se a marcação com urina diminuísse 70%, o tratamento continuava por 4 semanas e a administração era continuada. A comparação dos dois grupos mostrou que o segundo grupo que tomou o medicamento teve uma correlação significativa mais forte (P=0,001), apesar do ensaio controlado por placebo (P=0,021).

Resumo em Inglês:

ABSTRACT To evaluate the effectiveness of a selective serotonin and norepinephrine reuptake inhibitor (SSNRI), Venlafaxine was used to alleviate problem urine marking in castrated male cats. Randomized placebo-controlled trial double-blind clinical trial. Twenty castrated male cats more than one-year-old objectionable reduction urine marking behavior. Owners recorded urine marking happening for two weeks. Cats that vertically marked a mean of ≥6 times per week were treated for two weeks by Venlafaxine or sterile water as placebo. Associated by decreasing the urine marking behavior if the urine marking decreased by 70 percent the treatment continued for 4 weeks and receiving was continued. The comparison of two groups showed that the second group that took drug had stronger significant correlation (P=0.001) despite the placebo controlled trial (P=0.021).

Resumo em Português:

RESUMO O monitoramento por meio de medidas hematoquímicas do fígado em vacas de alta produção permite avaliar o bem-estar e a saúde do rebanho. Portanto, o presente estudo tem como objetivo avaliar as relações entre marcadores sanguíneos hepáticos e parâmetros do leite em vacas durante o 1º e o 2º terços da lactação. Um total de 124 amostras de vacas Holstein (62 vacas/grupo) pertencentes a nove fazendas leiteiras intensivas e submetidas à mesma dieta foram utilizadas. Glicose, aspartato aminotransferase, albumina, alanina aminotransferase, gordura do leite, sólidos não gordurosos, proteína do leite e ponto crioscópico apresentaram diferenças entre os grupos. Bilirrubina total, bilirrubina conjugada, ureia, colesterol, γ-glutamiltransferase, densidade do leite, contagem de células somáticas e pH não apresentaram diferenças entre o 1º e o 2º terços da lactação. Foram encontradas relações positivas entre bilirrubina total com bilirrubina conjugada e colesterol, sólidos não gordurosos e proteína do leite, gordura do leite e glicose, sólidos não gordurosos e albumina, proteína do leite e albumina, pH e ureia, e contagem de células somáticas com alanina aminotransferase. Foram identificadas relações negativas entre alanina aminotransferase e γ-glutamiltransferase, gordura do leite com sólidos não gordurosos, proteína do leite e contagem de células somáticas, e gordura do leite com alanina aminotransferase. Os resultados podem ser úteis para estimar adaptações na função hepática, com base no comportamento dos marcadores sanguíneos do fígado, quando os parâmetros do leite são medidos diariamente em fazendas leiteiras intensivas.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Monitoring through hematochemical liver measurements in high-yielding cows allows assessing herd well-being and health. Therefore, the present study aims to evaluate the relationships between liver blood markers and milk parameters in cows during the 1st and 2nd third of lactation. A total of 124 samples from Holstein cows (62 cows/group) belonging to nine intensive dairy farms and the same diet were used. Glucose, aspartate aminotransferase, albumin, alanine aminotransferase, milk fat, solids-non-fat, milk protein and cryoscopic point showed differences between groups. Total bilirubin, conjugated bilirubin, urea, cholesterol, γ-glutamyl-transferase, milk density, somatic cell count, and pH do not show differences between the 1st and 2nd third of lactation. Positive relationships between total bilirubin with conjugated bilirubin and cholesterol, solids-non-fat and milk protein, milk fat and glucose, solids-non-fat and albumin, milk protein and albumin, pH and urea, and somatic cell count with alanine aminotransferase were found. Negative relationship between alanine aminotransferase and γ-glutamyl-transferase, milk fat with solids-non-fat, milk protein, and somatic cell count, and milk fat with alanine aminotransferase were identified. The results may be useful for estimating adaptations in liver function, based on the behavior of liver blood markers when milk parameters are measured daily on intensive dairy farms.

Resumo em Português:

RESUMO Amostras de leite enriquecidas em ácido linoleico conjugado (CLA) foram obtidas de búfalas alimentadas com uma dieta especial suplementada com azeite de oliva e mistura de óleo de girassol (1:1) com óleo de monensina para aumentar a produção de CLA. O efeito do leite rico em CLA sobre o crescimento do câncer foi estudado in vitro e in vivo. Para o estudo in vitro, a viabilidade de três linhas de células de câncer, HeLa, HepG-2 e MCF-7, e a viabilidade foi examinada pelo ensaio de vermelho neutro após a cultura com meios especiais contendo leite rico em CLA. Para o estudo in vivo, noventa camundongos fêmeas maduros foram usados em dois experimentos, 45 camundongos em cada experimento, para investigar o efeito da alimentação com leite rico em CLA sobre o tempo de vida e a taxa de sobrevivência de camundongos transplantados com células de carcinoma de ascite de Ehrlich (EACC). Os resultados do estudo in vitro mostraram que tanto o leite normal quanto o leite rico em CLA aumentaram a sobrevivência celular das linhas de células cancerígenas. No entanto, a viabilidade dessas células foi significativamente reduzida (80%) quando as frações lipídicas das amostras de leite foram usadas em vez do leite integral. Esse efeito pode ser devido ao componente de ácido graxo essencial do leite rico em CLA, que aumentou a inibição do crescimento das células cancerígenas. Nossos resultados foram confirmados quando a viabilidade das células cancerosas foi significativamente reduzida quando o CLA foi adicionado ao meio de incubação. Os dados do estudo in vivo mostraram que o tempo de vida dos camundongos transplantados com tumores alimentados com leite rico em CLA foi maior do que o dos camundongos transplantados alimentados com uma dieta normal ou com dietas com leite normal. Concluímos que o leite rico em CLA tem uma clara atividade anticâncer in vitro e in vivo. Nossos resultados revelam que a ação se deve aos ácidos graxos insaturados, especialmente ao CLA, que pode aumentar a apoptose das células cancerígenas.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Milk samples enriched in conjugated linoleic acid (CLA) were obtained from buffalos fed on special diet supplemented with olive oil and sunflower oil mixture (1:1) with monensin oil to enhance the production of CLA. The effect of CLA rich milk on cancer growth was studied both in vitro and in vivo. For the in vitro study, the viability of 3 cancer cell lines, HeLa, HepG-2, and MCF-7, and the viability was examined by neutral red assay following the culture with special media containing CLA rich milk. For the in vivo study, ninety female mature mice were used in two experiments, 45 mice in each experiment, to investigate the effect of feeding milk rich in CLA on life span and the survival rate of mice transplanted with Ehrlich Ascites Carcinoma cells (EACC). Results of the in vitro study showed that both normal milk as well as milk rich in CLA enhanced cell survival of the cancer cell lines. However, the viability of these cells was significantly reduced (80%) when lipid fractions of milk samples were used instead of whole milk. This effect may be due to the essential fatty acid component of CLA rich milk which enhanced the inhibition of cancer cells’ growth. Our results were confirmed when the viability of cancer cells was significantly decreased when CLA was added to their incubation media. Data from the in vivo study showed that the life span of tumor transplanted mice fed milk rich in CLA was longer than that of mice transplanted fed either a normal diet or fed normal milk diets. We concluded that milk rich in CLA has clear anticancer activity in vitro and in vivo. Our results reveal that the action is due to the unsaturated fatty acids, especially CLA which may enhance cancer cells to enter apoptosis.

Resumo em Português:

RESUMO Este estudo foi realizado com o objetivo de avaliar estatisticamente o desempenho do modelo PHYGROW na simulação do crescimento de plantas de milho e sorgo em diferentes localidades do semiárido cearense. Os dados de produção de milho e sorgo foram obtidos em sete macrorregiões, onde a caracterização dos sítios ecológicos foi previamente realizada utilizando-se informações de solo e vegetação para parametrização do modelo. Os dados de produção de biomassa foram coletados nas épocas chuvosas de 2021 e 2022. Os modelos obtidos foram analisados estatisticamente pelos seguintes estimadores: viés de estimativa (BIAS), erro absoluto médio (MAE), eficiência de estimação (EE) e índice de concordância de Willmott (d). Os resultados mostraram a adequação do modelo PHYGROW para simular o crescimento das culturas de milho e sorgo em diferentes regiões do semiárido cearense; contudo, os estimadores estatísticos sublinharam a necessidade de uma base de dados maior para melhorar a precisão das previsões.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This study was carried out to statistically evaluate the performance of the PHYGROW model in simulating the growth of corn and sorghum plants in different locations in the semi-arid region of Ceará State, Brazil. Corn and sorghum production data were obtained in seven macro-regions, where the characterization of ecological sites was previously performed using soil and vegetation information for model parameterization. Biomass production data were collected in the 2021 and 2022 rainy seasons. The obtained models were statistically analyzed by the following estimators: estimation bias (BIAS), mean absolute error (MAE), estimation efficiency (EE) and Willmott’s index of agreement (d). The results showed the suitability of the PHYGROW model to simulate the growth of corn and sorghum crops in different semi-arid regions of Ceará State; however, the statistical estimators stressed the need for a larger database to improve forecast accuracy.

Resumo em Português:

RESUMO Objetivou-se avaliar a inclusão de fenos de resíduos da bananicultura, submetidos a diferentes métodos de secagem, no desempenho e no comportamento ingestivo de ovinos. Utilizaram-se 20 cordeiros Santa Inês x Dorper, distribuídos em cinco tratamentos: feno de Tifton 85, feno de folha de bananeira seco à sombra ou seco ao sol, feno de pseudocaule de bananeira seco à sombra ou seco ao sol. A inclusão de resíduos de banana reduziu o consumo de matéria seca, os animais alimentados com feno de folhas seco à sombra apresentaram menor consumo (67,3g/kg PV0,75/dia). Apesar do consumo inferior (82,9g/kg PV0,75/dia), os animais alimentados com feno de pseudocaule apresentaram ganho de peso semelhante aos alimentados com Tifton (122,8 g/dia). O feno de folhas resultou em maiores tempos de mastigação (881,4 min/dia), ruminação (591,4 min/dia) e mastigações ruminais por bolo (60,5), o que pode estar relacionado ao teor de lignina. O feno de folhas reduz o desempenho animal e não é recomendado para uso em ovinos confinados, enquanto o feno de pseudocaule promove desempenho semelhante ao Tifton e representa uma alternativa viável de volumoso. A secagem ao sol melhorou o comportamento ingestivo, além das suas vantagens de processamento.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The objective of this study was to evaluate the effects of including banana leaf and pseudostem hay, subjected to different drying methods, on the performance and ingestive behavior of sheep. Twenty Santa Inês x Dorper lambs were used and distributed into five diets: Tifton 85 grass hay, shade-dried banana leaf hay, shade-dried pseudostem banana hay, sun-dried banana leaf hay and sun-dried banana pseudostem hay. The inclusion of banana residues reduced the dry matter intake, with the lowest intake observed in animals fed shade-dried leaf hay (67.3g/kg LW0.75/day). Despite the lower dry matter intake (82.9g/kg LW0.75/day), animals fed pseudostem hay had similar weight gain to those on Tifton 85 grass hay (122.8g/day). The leaf hay resulted in longer chewing time (881.4min/day), rumination time (591.4min/day) and ruminal bolus chews (60.5/bolus), likely due to its higher lignin content. Leaf hay reduces animal performance and is not recommended for sheep confinement, whereas pseudostem hay promotes similar performance to Tifton hay is a viable alternative roughage. Sun drying improved ingestive behavior and offered processing advantages.

Resumo em Português:

RESUMO A Ateleia glazioviana é uma planta tóxica importante no sul do Brasil, que ocasiona perdas econômicas em ruminantes. O objetivo deste estudo foi identificar possíveis componentes ativos tóxicos em diferentes estágios de maturação da planta. Um extrato aquoso foi obtido das folhas para avaliar os compostos predominantes nas amostras (200g/500mL). A detecção química de compostos tóxicos foi realizada utilizando-se o método de cromatografia gasosa. Posteriormente, os grupos químicos mais expressivos foram analisados e comparados com estruturas de potencial tóxico, sendo encontrados grupos fenólicos/cetônicos (região espectral entre 4.600 e 4.700Cm-1), o que pode sugerir que sejam substâncias já identificadas como Glazioviana A e Rotenona. A quantidade de composto tóxico de planta fresca foi determinada em 0,0013mg/kg. Não houve diferença na quantidade do composto tóxico em relação ao grau de maturidade da planta ou à época do ano. Os testes toxicológicos para o grau de irritação e o dano celular apresentaram resultados positivos. Devido às similaridades estruturais dessas moléculas, são necessários estudos adicionais para detalhar os compostos com maior precisão.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Ateleia glazioviana is an important poisonous plant in southern Brazil, responsible for important economic losses in livestock. The aim of this work was to identify the amount of potential toxic active components in different vegetative stages. Plant samples were collected at different maturity stages and identified for registration in the SISGEN system. An aqueous extract was obtained from the leaves to evaluate the predominant compounds present in the samples (200g/500mL). Chemical detection of toxic compounds was performed using gas chromatography. Subsequently, the most expressive chemical groups were analyzed and compared with structures of toxic potential, with phenolic/ketonic groups being found (spectral region between 4,600 and 4,700cm-1), suggesting substances already identified as Glaziovianin A or Rotenone. The amount of toxic compound in fresh plant was determined to be 0.0013mg/kg. There was no difference in the quantity of the toxic compound in relation to the maturity degree of the plant or season. The results of toxicological tests for the degree of irritation and cellular damage were positive. Due to the structural similarities of these molecules, further analyses are necessary to characterize the compounds more accurately.

Resumo em Português:

RESUMO O ganso branco do oeste de Anhui é uma raça muito apreciada em nosso país, famosa pela qualidade superior de sua carne e pelo excepcional desempenho na postura de ovos. Como principal órgão reprodutor das aves, o ovário influencia significativamente a maturação sexual e a capacidade reprodutiva das fêmeas. Compreendwier a base molecular subjacente ao comportamento de nidificação dos gansos depende da compreensão das variações nas proteínas ovarianas durante os diferentes períodos de nidificação. Para investigar o efeito das proteínas no comportamento de nidificação e na fecundidade, selecionamos tecidos ovarianos de três gansos brancos Wanxi de alta fertilidade e três de baixa fertilidade. Empregando um método de proteômica quantitativa baseado em marcação em massa em tandem, identificamos com sucesso 4611 proteínas, das quais 111 apresentaram diferenças significativas. A análise de enriquecimento KEGG revelou que essas proteínas diferencialmente expressas estavam principalmente associadas às vias de glicólise e biossíntese de folato. Além disso, nossa análise da rede de interação proteína-proteína demonstrou que as proteínas interagentes participavam predominantemente da função ribossômica, bem como do metabolismo de aminoácidos e carboidratos. Os resultados deste estudo estabelecem uma base para elucidar o mecanismo molecular subjacente às variações nos níveis de proteínas ovarianas entre gansos brancos Wanxi com diferentes níveis de fecundidade.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The Western Anhui white goose is a highly esteemed breed in our country, renowned for its superior meat quality and exceptional egg-laying performance. As the primary reproductive organ in poultry, the ovary significantly influences the sexual maturation and reproductive capacity of female animals. Understanding the molecular basis underlying nesting behavior in geese relies on understanding the variations in ovarian proteins during different nesting periods. To investigate the effect of proteins on nesting behavior and fecundity, we selected ovarian tissues from three high-and three low-fertility Wanxi white geese. By employing a tandem mass-tag-based quantitative proteomics method, we successfully identified 4611 proteins, of which 111 exhibited significant differences. KEGG enrichment analysis revealed that these differentially expressed proteins were primarily associated with glycolysis and folate biosynthesis pathways. Furthermore, our protein-protein interaction network analysis demonstrated that the interacting proteins predominantly participated in ribosome function as well as amino acid and carbohydrate metabolism. The findings of this study establish a foundation for elucidating the molecular mechanism underlying variations in ovarian protein levels among Wanxi white geese with different fecundity.

Resumo em Português:

RESUMO A ocorrência da erliquiose felina no mundo varia muito de acordo com a região estudada e a técnica utilizada para diagnóstico. O objetivo do presente estudo foi relatar um possível novo genótipo de Ehrlichia em um gato do Rio de Janeiro, Brasil. No total, 178 gatos foram selecionados aleatoriamente e amostras de sangue foram coletadas. O DNA foi extraído de amostras de sangue e utilizado em três reações de nested PCR baseadas na sequência do 16S rRNA para E. canis, E. chaffeensis e Anaplasma spp. Apenas um (0,56%) gato foi positivo na nested PCR para E. chaffeensis. O animal era um macho, castrado, sem raça definida, 16 anos, residente na cidade do Rio de Janeiro. Foram observadas pulgas no momento da amostragem, mas nenhum carrapato. O hemograma não apresentava alterações. O produto amplificado foi purificado e submetido a sequenciamento. A sequência parcial apresentou 100% de identidade com isolados de Ehrlichia chaffeensis pela análise BLAST. As informações relacionadas à distribuição geográfica, os achados patológicos e o potencial zoonótico da erliquiose felina expandiram-se mundialmente nos últimos anos. A identificação das espécies que afetam os animais domésticos, especialmente os gatos domésticos, é importante para o desenvolvimento de medidas de controle dessa doença, seja em animais, seja em humanos, devido à estreita interação entre eles. Um suposto novo genótipo de Ehrlichia circula na população de gatos do Rio de Janeiro. Mais estudos são necessários para caracterizar vetores, vias de transmissão e patogênese na infecção felina.

Resumo em Português:

RESUMO O amitraz é um pesticida tóxico que causa intoxicação grave em animais, mas há poucos relatos de casos de intoxicação em gatos. As técnicas de diagnóstico atuais utilizam sobretudo amostras invasivas e requerem muito tempo. Uma nova técnica não invasiva, apresentada neste relato, permite um diagnóstico preciso. Aqui, relatau-se um caso de um gato persa, macho, de cinco anos de idade, sem doenças anteriores, que apresentou vômitos, diminuição da consciência, ataxia e prostração após a aplicação tópica de amitraz, durante um banho para controlar a infestação por pulgas. Quando deu entrada no serviço de emergência, foi administrada uma solução intravenosa de cloridrato de ioimbina a 0,1% para reverter os efeitos agonistas α-2 adrenérgicos causados pelo pesticida. Os testes clínicos indicaram um discreto aumento da alanina transaminase (ALT). Além disso, foram recolhidas amostras de pelo durante a hospitalização para confirmar e acompanhar o diagnóstico de amitraz, utilizando-se a análise de headspace/cromatografia gasosa acoplada à espectrometria de massas (HS/GC-MS). A presença do amitraz no pelo por HS/GC-MS foi detectada por meio dos seus produtos derivados 2,4-dimetilanilina (DMA) e 2,4-dimetilfenilformamida (DMF). Após 24 horas, o paciente recebeu alta, com recomendações para evitar o uso de amitraz e indicação para banho e tosa. O auxílio rápido e a administração do antídoto foram fatores decisivos para o sucesso do tratamento. A HS/GC-MS do pelo destaca-se como um diagnóstico definitivo da intoxicação por amitraz utilizando-se amostras não invasivas.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Amitraz is a toxic pesticide that causes severe poisoning in animals; however, few reports of poisoning in cats can be found. Current diagnostic techniques mostly use invasive sampling and require a long time. A new noninvasive technique presented in this report provides accurate diagnosis. Here, we report a case of a 5-year-old male Persian cat with no prior history of illness, presenting vomiting, decreased consciousness, ataxia, and prostration following topical amitraz application for flea control. When admitted to the emergency service, 0.1% of intravenous yohimbine hydrochloride solution was administered to reverse the α-2 adrenergic agonist effects caused by the pesticide. Clinical tests indicated a slight increase in the alanine transaminase (ALT). Furthermore, samples from fur were collected during hospitalization to confirm and follow up the amitraz diagnosis using headspace/gas chromatography-mass spectrometry (HS/GC-MS) analysis. The presence of amitraz in the fur was detected by HS/GC-MS through its derivative products 2,4-dimethylaniline (DMA) and 2,4-Dimethylphenylformamide (DMF). After 24 hours, the patient was released with recommendations to avoid amitraz use and a recommendation for a bath and clipping. Fast aid and antidote administration were decisive factors in the successful treatment. Fur HS/GC-MS stands out as a definitive diagnosis of amitraz poisoning using non-invasive samples.

Resumo em Português:

RESUMO O presente relato visou reportar o caso de uma cadela, castrada, sem raça definida, de 11 meses de idade, apresentando poliúria, polidipsia e noctúria. Foram solicitados bioquímicas séricas (FA, ALT, ureia, creatinina, GGT, albumina, proteínas totais, globulinas, triglicérides, colesterol total), hemograma, urinálise e ultrassonografia abdominal. Os exames hematológicos não apresentaram alterações dignas de nota, e na urinálise a densidade urinária era de 1.009 . Solicitaram-se exames de SDMA, ácidos biliares, bilirrubina total e frações, cortisol basal, anticorpo antinuclear (ANA), nova urinálise, razão proteína-creatinina urinária e GGT urinária. Com exceção da densidade urinária de 1.010, todos os parâmetros avaliados estavam de acordo com os valores de referência, sendo sugestivo de diabetes inspidus. O teste de privação hídrica de 12 horas, associado à aplicação de acetato de desmopressina (DDAVP), revelou aumento da densidade urinária para 1.028 e 1.029 , uma e duas horas após a aplicação do medicamento. Iniciou-se o tratamento diário com três gotas de DDAVP em cada olho, o que promoveu moderada melhora do quadro clínico, sendo aumentada a dose para quatro gotas ao dia, cessando-se os sinais clínicos e reduzindo-se a ingestão de água diária em mais de 50%.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This work reports a case of an 11-month-old spayed, female mongrel with polyuria, polydipsia, polakiuria and nocturia. Serum biochemistry (alkaline phosphatase, ALT, urea, creatinine, GGT, globulins, triglycerides, cholesterol, total proteins), hemogram, urinalysis and abdominal ultrasound were requested. Blood exams were within the normal range and the urinalysis resulted in urine density of 1.009. Therefore, SDMA, bile acids, bilirubin (total and fractions), urinary protein: creatinine ratio, urinary GGT, Antinuclear Antibodies (ANA), and a new urinalysis were performed. All the measured parameters were within the normal range, except for the urine density of 1.010, suggesting Diabetes Insipidus. The 12-hour water deprivation test associated with desmopressin acetate revealed an increase in urine density to 1.028 and 1.029, one and two hours after administration of the medicine. Treatment was initiated with 3 drops of DDAVP daily in each eye, resulting in a slight improvement in clinical signs, and the dose was increased to 4 drops daily, resulting in the disappearance of the clinical signs and decreased the daily water intake by over 50%.

Resumo em Português:

RESUMO O shunt portossistêmico representa uma comunicação venosa anômala entre a circulação sistémica e a circulação portal. A cirurgia é o tratamento padrão, e a abordagem laparoscópica é uma opção crescente para a correção dessa anomalia. A necessidade de pneumoperitônio, por vezes associado à ventilação controlada, em doentes com função hepática alterada, implica na escolha criteriosa da técnica anestésica. A anestesia total intravenosa tem características favoráveis, notadamente a independência da ventilação alveolar para efeitos anestésicos e a possibilidade de associações farmacológicas com perfis metabólicos e analgésicos favoráveis. Um Pinscher de dois anos de idade foi submetido à cirurgia laparoscópica sob anestesia intravenosa total para a oclusão de um shunt portossistêmico extra-hepático com um anel constritor ameroide. Os fármacos de eleição para a manutenção anestésica foram o propofol, o remifentanil e a cetamina, administrados por infusão contínua. A analgesia multimodal mostrou-se eficiente na redução da taxa de propofol necessária, proporcionando estabilidade fisiológica satisfatória durante a anestesia e recuperação tranquila, sem sinais de dor, vocalização ou náusea. Em conclusão, a anestesia intravenosa total foi eficaz e segura para a cirurgia laparoscópica no tratamento do cão com shunt portossistêmico.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT An anomalous venous communication between the systemic and portal circulations characterizes a portosystemic shunt. Surgery is the gold standard treatment, and the laparoscopic approach is a growing option for correcting these anomalies. The need for pneumoperitoneum, sometimes associated with controlled ventilation, in patients with altered liver function implies a careful choice of anesthetic techniques. Total intravenous anesthesia has favorable characteristics, including independence from alveolar ventilation for anesthetic effects and the possibility of pharmacological associations with favorable metabolic and analgesic profiles. A 2-year-old Pinscher underwent laparoscopic surgery under total intravenous anesthesia for the occlusion of an extrahepatic portosystemic shunt with an ameroid ring constrictor. The drugs of choice for anesthetic maintenance were propofol, remifentanil, and ketamine administered via continuous infusion. Multimodal analgesia has proven to be efficient in reducing the rate of propofol required, providing satisfactory physiological stability during anesthesia, and smooth recovery, without signs of pain, vocalization, or nausea. In conclusion, total intravenous anesthesia was effective for laparoscopic surgery in the treatment of the dog with portosystemic shunt.

Resumo em Português:

RESUMO O leiomiossarcoma é o tumor mesenquimal maligno mais comumente encontrado nas regiões retroperitoneal e intra-abdominal; já a sua localização ovariana é considerada rara em cadelas e é de ocorrência escassa na literatura devido ao seu subdiagnóstico. Foi atendida uma cadela, sem raça definida, de 12 anos, apresentando aumento de volume na região de flanco direito e sensibilidade à palpação caudal à última costela direita. Considerando a suspeita de neoplasia abdominal, o paciente foi submetido à ultrassonografia, que detectou a presença de uma massa heterogênea em topografia de ovário direito. Com finalidade diagnóstica, foi realizada celiotomia exploratória, em que se excisou a massa de 18x15x8cm de dimensão, enviada para análise histopatológica. Foram detectados múltiplos cistos no ovário esquerdo e piometra em ambos os cornos uterinos. O exame histopatológico apresentou proliferação neoplásica não encapsulada, composta por células mesenquimais, células neoplásicas com limites citoplasmáticos indistintos, citoplasma fibrilar eosinofílico, núcleos ovais ou fusiformes, cromatina finamente granular e um único nucléolo conspícuo, sendo o diagnóstico altamente compatível com leiomiossarcoma em ovário direito. Para a confirmação da histogênese, a técnica de IHQ foi realizada. Dessa forma, por apresentar sinais clínicos específicos, exames complementares tornam-se ferramentas essenciais para melhor diagnóstico e terapêutica correta nessas afecções.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Leiomyosarcoma is the most common malignant mesenchymal tumor found in the retroperitoneal and intra-abdominal regions, while its ovarian location is considered rare in bitches and is scarce in the literature due to its underdiagnosis. A 12-year female dog of no defined breed was seen presenting with an increase in volume in the right flank region and tenderness on palpation caudal to the last right rib. Considering the suspicion of an abdominal neoplasm, the patient underwent ultrasound, which detected the presence of a heterogeneous mass in the right ovary. For diagnostic purposes, an exploratory celiotomy was performed, in which the 18x15x8cm mass was excised and sent for histopathological analysis. Multiple cysts were detected in the left ovary and pyometra in both uterine horns. Histopathological examination showed non-encapsulated neoplastic proliferation, composed of mesenchymal cells, neoplastic cells with indistinct cytoplasmic boundaries, eosinophilic fibrillar cytoplasm, oval or fusiform nuclei, finely granular chromatin and a single conspicuous nucleolus, making the diagnosis highly compatible with leiomyosarcoma in the right ovary. To confirm the histogenesis, the IHC technique was used. As a result, complementary tests become essential tools for better diagnosis and correct therapy in these disorders, as they present specific clinical signs.

Resumo em Português:

RESUMO Os hidrocistomas são nódulos, bem circunscritos, firmes a flutuantes, pigmentados, podendo medir de 2mm a 10mm de diâmetro. Eles se desenvolvem tanto nas pálpebras superiores quanto nas inferiores, podendo estar localizados nos cantos medial e/ou lateral das pálpebras. Classificado como tumor benigno, sua origem pode derivar de glândulas sudoríparas apócrinas, como as glândulas de Moll. O diagnóstico definitivo ocorre pela análise histopatológica. Objetivou-se, neste estudo, relatar um caso de múltiplos hidrocistomas apócrinos em felino, tratados com injeção intralesional de ácido tricloroacético (TCA) 20%. Foi atendido um felino, raça Persa, 12 anos de idade, com histórico de conter nódulos de coloração enegrecida em rima palpebral de ambos os olhos, os quais já tinham sido retirados por exérese cirúrgica e recidivaram. Com o histórico do paciente, levantou-se suspeita clínica de hidrocistoma apócrino, preconizando a remoção cirúrgica de um nódulo para análise histopatológica e aplicação de TCA 20% nos demais nódulos. O paciente recebeu alta 21 dias após procedimento cirúrgico com total recuperação. Os hidrocistomas podem apresentar recidivas quando tratados somente com exérese cirúrgica; todavia, a aplicação do TCA 20% apresentou resultado satisfatório na remissão total dessas neoplasias, bem como manteve o paciente estável, sem sinais de recidivas, por um período de doze meses de monitoramento.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Hidrocystomas are well-defined, firm to fluctuant, pigmented nodules measuring 2 to 10mm in diameter. They develop on both the upper and lower eyelids and may be located at the medial and/or lateral canthi of the eyelids. Classified as a benign tumor, its origin may derive from apocrine sweat glands such as the glands of Moll. The definitive diagnosis occurs through histopathological analysis. The objective was to report a case of multiple apocrine hidrocystomas in a feline treated with intralesional injection of 20% trichloroacetic acid (TCA). A 12-year-old Persian feline, with a history of blackish-colored nodules on the palpebral fissure of both eyes, which had already been removed by excision surgery and had recurred, was treated. Clinical suspicion of apocrine hidrocystoma was raised based on the patient’s history. The surgical removal of a nodule for histopathological analysis and the application of 20% TCA to the remaining nodules were recommended. The patient was discharged 21 days after the surgical procedure with full recovery. Hidrocystomas may present recurrences when treated only with surgical excision. However, the application of 20% TCA presented satisfactory results in the total remission of these neoplasms and kept the patient stable without signs of recurrence for 12 months of monitoring.

Resumo em Português:

RESUMO As doenças fúngicas resistentes aos antifúngicos em animais representam uma preocupação crescente, tornando o estudo dessas infecções de suma importância para a detecção precoce da resistência aos antifúngicos em animais e humanos. A aspergilose, que afeta humanos imunodeprimidos, animais domésticos e selvagens, aves e até invertebrados, é uma dessas infecções. O objetivo deste estudo foi identificar o agente causador da infecção fúngica e avaliar sua resistência antifúngica. Com auxílio de swab estéril, foi coletada uma amostra da lesão localizada nos sacos aéreos durante a análise post mortem de um cisne-de-pescoço-preto (Cygnus melancoryphus). Após exames laboratoriais, foi identificado o fungo da espécie Aspergillus fumigatus e do gênero Penicilium ssp. Para a avaliação da resistência antifúngica, foi realizado o teste de sensibilidade aos antifúngicos utilizando o método de difusão em disco, com a aplicação de quatro antifúngicos: itraconazol 10mcg, nistatina 100UI, fluconazol 25mcg e cetoconazol 50mcg. Identificou-se que os fungos foram resistentes aos antifúngicos utilizados na pesquisa. O presente estudo é importante para uma melhor terapeutica utilizando medicamentos antifúngicos em pacientes com sinais clínicos ou suspeita de doença fungíca.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Fungal diseases resistant to antifungal agents in animals are a growing concern, making the study of these infections crucial for early detection of antifungal resistance in both animals and humans. Aspergillosis, which affects immunocompromised humans, domestic and wild animals, birds and even in vertebrates, is one such infection. The aim of this study was to identify the causative agent of the fungal infection and assess its antifungal resistance. Using a sterile swab, a sample was collected from the lesion in the air sacs during thes post-mortem analysis of a black-necked swan (Cygnus melancoryphus). Laboratory test revealed the presence of the fungus Aspergillus fumigatus and the genus Penicillium spp. To evaluateantifungal resistance, a susceptibility test was performed using the disk diffusion method with application of four antifungals: itraconazole 10 μg , nystatin 100 IU, fluconazole 25 μg, and ketoconazole 50 μg. It was found that the fungi were resistant to the antifungals used in the study. This study is important for better therapy using antifungal drugs in patients with clinical signs or suspected fungal disease.

Resumo em Português:

RESUMO Descreve-se um caso de miosite ossificante na região cervical de uma égua de 15 anos, sem raça definida e de porte médio, sem sinais clínicos aparentes. A condição foi descoberta durante uma radiografia realizada para treinamento de estudantes em um curso de radiodiagnóstico. A radiografia revelou uma área de radiopacidade aumentada, compatível com radiopacidade óssea, com contornos irregulares e aspecto múltiplo disseminado na musculatura epaxial da região cervical. A área mineralizada, considerada extensa, ocupava a região dorsal desde a quarta vértebra cervical (C4) até a proximidade da primeira vértebra torácica (T1), ligeiramente dorsal aos processos dorsais do segmento C4-T1. Foi realizado um exame ultrassonográfico das regiões cervical lateral esquerda e direita, avaliando-se desde a vértebra C4 até a vértebra T1 em ambos os lados do animal, por meio do aparelho ESAOTE® My LAB70 com transdutor linear de 12MHz a 18MHz. Com base no histórico clínico, nas imagens radiográficas e ultrassonográficas e na semelhança com lesões relatadas na literatura, chegou-se ao diagnóstico de miosite ossificante na região cervical com ossificação parcial da musculatura, condição considerada incomum nesta espécie.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT A case of myositis ossificans in the cervical region of a fifteen year old mare of unspecified breed, medium size, without obvious clinical signs, has been described. The disease was discovered in a radiograph image taken on a training of students in a course of radiodiagnostics. The radiograph image showed an area of increased radiopacity compatible with bone radiopacity, showing irregular contours and a multiple widespread appearance in the epaxial musculature of the cervical region. The mineralized area, considered extensive, occupied the dorsal region from the 4th cervical vertebra (C4) to the vicinity of the 1st thoracic vertebra (T1), slightly dorsal to the dorsal processes of the C4-T1 segment. An ultrasound examination of the left and right lateral cervical regions from C4 to T1 was performed on both sides of the animal using the ESAOTE® My LAB70 unit with a 12 to 18 MHz linear transducer. Based on the clinical history, radiographic and ultrasound images, and similarity to lesions reported in the literature, the diagnosis was myositis ossificans in the cervical region with partial ossification of the muscles, a condition considered uncommon in this species.

Resumo em Português:

RESUMO Aflatoxinas são micotoxinas produzidas por fungos responsáveis por causar intoxicações graves, afetando principalmente o fígado. A aflatoxicose é pouco relatada em cães, contudo essa espécie é extremamente sensível. O objetivo deste trabalho é relatar os aspectos anatomopatológicos de um caso de aflatoxicose em um canino, macho, sem raça definida, associado à ingestão de ração contaminada. O animal foi atendido no Hospital Veterinário da Unicruz, com histórico de icterícia e apatia, com evolução para óbito em três dias. Na necropsia, observou-se marcada icterícia das mucosas, subcutânea e íntima das artérias, fígado friável com acentuação do padrão lobular. A avaliação histopatológica revelou vacuolização intensa dos hepatócitos, megalocitose, fibrose, proliferação de ductos biliares e bilestase. Amostras da ração ingerida pelo animal foram encaminhadas ao Laboratório de Análises Micotoxicológicas da UFSM, confirmando altos níveis de aflatoxina. Essas intoxicações ocorrem pela ingestão de ingredientes contaminados usados na fabricação de rações para cães. A produção de micotoxinas resulta de falhas no armazenamento e da baixa qualidade dos ingredientes, muitas vezes imperceptíveis. Os achados de necropsia e histopatológicos, associados ao quadro clínico, foram compatíveis com aflatoxicose. O diagnóstico foi confirmado por meio da avaliação dos níveis de aflatoxina na ração comercial ingerida pelo animal.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Aflatoxins are mycotoxins produced by fungi that cause severe poisoning, mainly affecting the liver. Aflatoxicosis is rarely reported in dogs, but this species is extremely sensitive. The objective of this study was to report anatomopathological aspects of a case of aflatoxicosis in a male mongrel dog associated with ingestion of contaminated feed. The animal was treated at UNICRUZ Veterinary Hospital with a history of jaundice and apathy, which led to death within three days. At necropsy, marked jaundice of mucous membranes, subcutaneous tissue and intima of arteries, and a friable liver with accentuated lobular pattern were observed. Histopathological evaluation revealed intense vacuolization of hepatocytes, megalocytosis, fibrosis, proliferation of bile ducts and bilestasis. Samples of feed ingested by the animal were sent to Mycotoxicological Analysis Laboratory of UFSM, confirming high levels of aflatoxin. These poisonings occur due to ingestion of contaminated ingredients used in manufacture of dog food. The production of mycotoxins results from storage failures and poor quality of ingredients, which are often undetectable. The necropsy and histopathological findings, associated with clinical condition, were compatible with aflatoxicosis. The diagnosis was confirmed by assessing the aflatoxin levels in commercial food ingested by the animal.

Resumo em Português:

RESUMO Capillaria plica e Capillaria feliscati são nematódeos causadores da capilariose urinária felina. Esses parasitas geralmente causam doença branda, não afetando o trato urinário inferior. O presente relato descreve dois casos sintomáticos de capilariose urinária felina. Caso 1: gato, oito anos de idade, apresentando falta de apetite e cistite confirmada por exames de urinálise e ultrassom. Ovos de Capillaria spp. foram identificados no exame do sedimento urinário. Tratamento antiparasitário com Fembendazol foi prescrito. Caso 2: gato, cinco anos de idade, apresentando incontinência urinária e fecal. Foi identificada a presença de ovos de Capillaria spp. no exame do sedimento urinário e, em seguida, realizado tratamento com Fembendazol, resultando na eliminação dos parasitas. Apesar de rara, capilariose urinária felina pode ser um diagnóstico diferencial para anormalidades do trato urinário dessa espécie.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Capillaria plica and Capillaria feliscati are nematodes that cause feline urinary capillariosis. These parasites usually cause mild illnesses, they do not affect the lower urinary tract. This report describes two symptomatic cases of feline urinary capillariosis. Case 1: cat, 8 years old, with lack of appetite and cystitis confirmed by urinalysis and ultrasound examination. Eggs of Capillaria spp. were identified in the examination of the urinary sediment. Antiparasitic treatment with Fenbendazole was prescribed. Case 2: cat, 5 years old, with urinary and fecal incontinence. The presence of eggs of Capillaria spp. in the examination of the urinary sediment and then treatment with Fenbendazole was performed, resulting in the elimination of the parasites. Although rare, feline urinary capillariosis can be a differential diagnosis for urinary tract abnormalities in this species.

Resumo em Português:

RESUMO A paniculite nodular piogranulomatosa estéril (PNPE) é uma doença inflamatória variável em extensão e severidade, sendo considerada incomum em cães e rara em felinos. O objetivo deste trabalho foi relatar o caso de um felino com PNPE responsivo ao tratamento farmacológico. Foi atendido um gato macho, sem raça definida, 4kg, de um ano, com histórico de nódulo único, ulcerado, eritematoso, levemente irregular e de consistência firme. Foram solicitados hemograma, dosagens bioquímicas, citologia do nódulo, cultura, radiografia e histopatologia. O diagnóstico definitivo foi obtido por meio do exame histopatológico, e o tratamento estabelecido, com prednisolona na dose de 1mg-kg, BID, pelos 10 primeiros dias, posteriormente reduzido para SID por mais 10 dias, associados com dipirona uma gota/kg, BID, por cinco dias, o que se mostrou suficiente para a remissão da lesão. Conclui-se que a PNPE é uma doença rara em felinos, mas importante, tendo em vista a ampla diversidade de diagnósticos diferenciais. No caso de uma apresentação nodular única, o tratamento clínico foi suficiente para a remissão completa, e a histopatologia foi o exame determinante para a confirmação diagnóstica.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Sterile nodular pyogranulomatous panniculitis is an inflammatory disease of variable extent and severity, considered uncommon in dogs and rare in felines. The aim of this study was to report the case of a feline with sterile nodular pyogranulomatous panniculitis responsive to pharmacological treatment. A male, mixed breed cat, weighing 4 kg, aged one year, was treated with a history of a single, ulcerated, erythematous, slightly irregular and firm nodule. Complete blood count, biochemical tests, cytology of the nodule, culture, radiography and histopathology were requested. The definitive diagnosis was obtained through histopathological examination and the established treatment, with prednisolone at a dose of 1 mg/kg, BID, for the first ten days, subsequently reduced to SID for another 10 days, associated with dipyrone 1 drop/kg, BID, for 5 days, was sufficient for the remission of the lesion. It is concluded that Sterile nodular pyogranulomatous panniculitis is a rare disease in felines, but important considering the wide diversity of differential diagnoses, and that in the case of a single nodular presentation, clinical treatment was sufficient for complete remission, and histopathology was the determining exam for diagnostic confirmation.

Resumo em Português:

RESUMO Este artigo descreve dois casos em que vacas adultas, de leite ou de corte, alimentadas exclusivamente com silagens de milho ou de sorgo, passaram a ingerir avidamente urina. O fornecimento de 20 a 40g de ureia/100kg de peso corporal foi capaz de suprimir a urofagia nesses dois rebanhos. Numa situação em que vacas adultas, confinadas ou semiconfinadas, não suplementadas com concentrados proteicos, estiverem ingerindo urina, os profissionais devem suspeitar de uma deficiência de nitrogênio na dieta. O diagnóstico pode ser confirmado se a interrupção da urofagia se verificar após 15 a 21 dias do fornecimento de 20 a 40g de ureia/100kg de peso corporal. Diagnósticos diferenciais das deficiências de Na e Co devem sempre ser levados em consideração nesses episódios de urofagia.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This article describes two cases where adult dairy or beef cows, fed exclusively with corn or sorghum silage, began to ingest urine greedily. Providing 20 to 40g of urea/100kg of body weight was able to suppress urophagia in these two herds. In a situation where adult cows, not supplemented with protein concentrates, are ingesting urine, professionals should suspect a nitrogen deficiency in the diet. The diagnosis can be confirmed if urophagia stops after 15 to 21 days of supplying 20 to 40g of urea/100kg of body weight. Differential diagnoses of Na and Co deficiencies should be considered in episodes of urophagia.

Resumo em Português:

RESUMO Os coelhos se destacam em anestesias desafiadoras, devido ao seu menor tamanho e à sua anatomia diferente. A cirurgia torácica é desafiadora em razão da intubação traqueal obrigatória para manter a ventilação positiva e de seu alto nível de dor. O bloqueio intercostal visa controlar a dor durante os períodos transoperatório e pós-operatório, possibilitando, assim, a manutenção de níveis aceitáveis ​​de dor, bem como reduzindo o uso de analgésicos gerais e proporcionando uma melhor qualidade de recuperação anestésica. Este estudo tem como objetivo relatar um caso de uma coelha, a qual, para diagnóstico e possível tratamento, foi submetida à toracotomia exploradora, e o controle da dor foi obtido por meio do bloqueio intercostal com 2mg/kg de lidocaína e 1mg/kg de bupivacaína. Trata-se de uma técnica utilizada baseada em animais de companhia, nos quais, por meio da palpação do espaço intercostal, uma agulha é inserida e o anestésico é injetado entre a pleura e o músculo intercostal caudal à costela. A técnica mostrou-se eficaz no controle da dor transcirúrgica e pós-operatória, pois, durante as avaliações e o monitoramento, o animal não apresentou sinais de dor.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Rabbits stand out in challenging anesthesia, due to their smaller size and different anatomy. Thoracic surgery is challenging due to the mandatory tracheal intubation to maintain positive ventilation and its high level of pain. The intercostal block aims to control pain during the trans-operative and post-operative period, thus making it possible to maintain acceptable pain levels, reducing the use of general analgesics and providing a better quality of anesthetic recovery. The study aims to report a case of a rabbit, where for diagnosis and possible treatment she underwent exploratory thoracotomy and pain control was achieved through intercostal block with 2 mg/kg of lidocaine and 1 mg/kg of bupivacaine. The technique used was based on companion animals, where through palpation of the intercostal space, a needle is inserted, and the anesthetic is injected between the pleura and the intercostal muscle caudal to the rib. It proved to be effective in controlling trans-surgical and post-operative pain, as during evaluations and monitoring the animal showed no signs of pain.

Resumo em Português:

RESUMO Anomalias do anel vascular são condições que podem ser diagnosticadas em gatos, embora sua frequência seja menor que em cães. A persistência do quarto arco aórtico é uma condição caracterizada pela presença de um anel vascular que obstrui a passagem fisiológica do alimento. A principal complicação é o megaesôfago, sendo frequentemente relatada regurgitação. O objetivo deste relato é descrever o caso de um gato com megaesôfago adquirido devido à persistência do quarto arco aórtico direito. Um gato jovem, com histórico de regurgitação constante e perda de peso, foi levado a uma clínica veterinária. O paciente já havia sido avaliado em outra clínica veterinária, mas não houve suspeita da presença de megaesôfago com base na radiografia simples. Na nova avaliação, o megaesôfago foi confirmado por radiografia de tórax com esofagograma contrastado com bário, com suspeita de anomalia vascular. O animal foi internado para internação veterinária para tratamento intensivo e posterior avaliação ecocardiográfica para confirmação da anomalia vascular. No entanto, o gato desenvolveu pneumonia aspirativa antes que o exame ecocardiográfico pudesse ser realizado e, apesar da intervenção clínica, ele piorou e morreu. No exame de necropsia, a persistência do quarto arco aórtico foi confirmada, bem como dilatação esofágica craniana proximal à obstrução.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Vascular ring anomalies are conditions that can be diagnosed in cats, although their frequency is lower than that in dogs. The fourth aortic arch is a condition characterized by the presence of a vascular ring that obstructs the physiological passage of food. The main complication is megaesophagus, with regurgitation often reported. The aim of this report is to describe the case of a cat with acquired megaesophagus due to the persistence of the right fourth aortic arch. A young cat with a history of constant regurgitation and weight loss was brought to a veterinary clinic. The patient had previously been evaluated at another veterinary clinic, but the presence of megaesophagus was not suspected based on simple radiography. In the new evaluation, megaesophagus was confirmed by thoracic radiography with a barium contrast esophagogram, with suspicion of vascular anomaly. The animal was admitted for veterinary hospitalization for intensive care and further echocardiographic evaluation to confirm the vascular anomaly. However, the cat developed aspiration pneumonia before the echocardiographic examination could be performed, and despite clinical intervention, it deteriorated and died. In the necropsy examination, persistence of the fourth aortic arch was confirmed, as well as cranial esophageal dilation proximal to the obstruction.