Resumen en Inglés:

Abstract: The neonatal period comprises the first four weeks of life. It is a period of adaptation where the skin often presents several changes: transient lesions, resulting from a physiological response, others as a consequence of transient diseases and some as markers of severe disorders. The presence of pustules in the skin of the newborn is always a reason for the family and for the assisting doctor to be worried, since the newborn is especially vulnerable to bacterial, viral or fungal infection. However, the majority of neonatal skin pustules is not infectious, comprising the benign neonatal pustulosis. Benign neonatal pustuloses are a group of clinical disease characterized by pustular eruptions in which a contagious agent is not responsible for its etiology. The most common ones are erythema toxicum neonatorum, the transient neonatal pustular melanosis and the benign cephalic pustulosis. These dermatoses are usually benign, asymptomatic and self-limited. It is important that the dermatologist and the neonatologist can identify benign and transient lesions, those caused by genodermatoses, and especially differentiate between neonates with systemic involvement from those with benign skin lesions, avoiding unnecessary diagnostic tests and worries.

Resumen en Inglés:

Abstract: BACKGROUND: Dermatophytes are filamentous keratinophilic fungi. Trichophyton rubrum is a prevalent infectious agent in tineas and other skin diseases. Drug therapy is considered to be limited in the treatment of such infections, mainly due to low accessibility of the drug to the tissue attacked and development of antifungal resistance in these microorganisms. In this context, Photodynamic Therapy is presented as an alternative. OBJECTIVE: Evaluate, in vitro, the photodynamic activity of four derivatives of Protoporphyrin IX by irradiation with LED 400 nm in T. rubrum. METHOD: Assays were subjected to irradiation by twelve cycles of ten minutes at five minute intervals. RESULT: Photodynamic action appeared as effective with total elimination of UFCs from the second irradiation cycle. CONCLUSION: Studies show that the photodynamic activity on Trichophyton rubrum relates to a suitable embodiment of the photosensitizer, which can be maximized by functionalization of peripheral groups of the porphyrinic ring.

Resumen en Inglés:

Abstract: BACKGROUND: Patients with oral sensitivity are common in our practice. Allergic contact dermatitis is one of the most frequent etiologies. OBJECTIVES: Evaluate oral contact dermatitis using the Brazilian standard series and complementary dental series in patients using dental prostheses, with or without oral complaints. Determine specific dental Brazilian series. METHODS: Patients using dental prostheses with or without oral complaints realized patch tests. Brazilian standard series and complementary dental series were used according to ICDRG recommendations. The results were analysed according to age, sex, race, atopic conditions and symptoms associated. RESULTS: From 54 patients tested, 34 (63%) were positive at least to one substance. Nineteen had oral complaints, such as burning mouth, itch or oral erythema. There was no association between atopic condition and tests results. Without the oral series, just 23(42,6%) patients had a positive result. Using the Brazilian standard series with the complementary dental series we improved the positivity of the patch test to 47%. CONCLUSION: In patients using prostheses and with oral complaints, patch tests with Brazilian standard series with complementary dental series improve the tests positivity.

Resumen en Inglés:

Abstract BACKGROUND: Obesity is considered a chronic low-grade inflammatory disease that shares mediators of inflammation with psoriasis, such as TNF-α and IL-6. The relationship between these two conditions involves factors such as predisposition and response to therapy, in addition to an association with cardiovascular disease. OBJECTIVES: The aim of the present study was to investigate the prevalence of adiposity as determined by body mass index (BMI), waist circumference (WC), and dual energy X-ray absorptiometry (DXA) evaluation in patients with psoriasis. METHODS: BMI, WC and body composition by DXA were measured in 42 psoriatic patients without joint complaints and in 41 control patients using standard procedures. In the comparison between cases and controls, we used Pearson’s Χ2 test or Fisher’s exact test, and the nonparametric Mann-Whitney test. The difference between the diverse classification methods for obesity was evaluated using McNemar’s test. To test the level of agreement between those variables, we used the weighted kappa coefficient. RESULTS: There was no difference in the prevalence of obesity among cases and controls. Both BMI and WC had low agreement with measures of body fat evaluated by DXA. With the use of DXA scanning, prevalence of overweight and obesity in patients with psoriasis was 83.3%, which constitutes a strong evidence of the need for intervention on this metabolic parameter. CONCLUSION: Dual energy X-ray absorptiometry was more capable of identifying obesity compared with BMI and WC both in psoriatic and control patients.

Resumen en Inglés:

Abstract BACKGROUND: Although the pathogenesis of androgenetic alopecia is not completely understood, the roles of genetic susceptibility and androgens are well-known. A lower ratio of the second digit (index finger = 2D) to the fourth digit (ring finger = 4D) length has been hypothesized to reflect prenatal androgen exposure and/or higher sensitivity to androgens. OBJECTIVES: To determine the relationship between the second to fourth digit length ratio and androgenetic alopecia. METHODS: Finger length measurements were made by a digital vernier calliper. Androgenetic alopecia severity was assessed using the Hamilton-Norwood scale. Subjects with an androgenetic alopecia score of grade III or more were included in the study. RESULTS: A total of 189 males with androgenetic alopecia and 171 healthy controls were enrolled in the study. The age range of participants was 19-65 years. The 2D:4D ratios in patients with androgenetic alopecia were significantly lower than those of healthy controls for the right hand; however, no significant difference was found for the left hand. Average 2D:4D ratios in androgenetic alopecia patients were also lower than in controls. No significant relationship was observed between androgenetic alopecia severity and 2D:4D ratios. CONCLUSION: Our data support the anatomical evidence of in utero androgen exposure and/or an individual’s sensitivity to androgens in patients with androgenetic alopecia. Furthermore, the right hand 2D:4D ratio might be an indicator of androgenetic alopecia development.

Resumen en Inglés:

Abstract BACKGROUND: Psoriasis is a common, chronic, recurrent, immune-mediated disorder of the skin and joints. It can have a significant negative impact on the physical, emotional and psychosocial wellbeing of affected patients. OBJECTIVES: To measure improvement in health-related QoL (HRQoL) in Greek patients with psoriasis vulgaris after a month of treatment with calcipotriol-betamethasone dipropionate gel; and evaluate adherence to treatment parameters. METHODS: The study included 394 psoriasis vulgaris patients from 16 private dermatological practices in Greece, all treated with calcipotriol-betamethasone dipropionate gel. They were evaluated at the first visit and after 4 weeks. Moreover, they completed the Dermatology Life Quality Index (DLQI), while other data such as disease severity, subjective symptoms and adherence, were collected. RESULTS: At week 4, the DLQI median was reduced by 3.5 points from the baseline (p<0.001; baseline and week 4 median: 4.5 and 1.0 respectively). Pruritus and sleep disorders also improved (p<0.001). Furthermore, 90.1% of the subjects fully adhered to treatment, with a 97.1% mean level of compliance. CONCLUSIONS: The convincing clinical results, with a distinct improvement in HRQoL, plus the high level of adherence due to its advantageous physical properties, make the calcipotriol-betamethasone dipropionate gel formulation an important, effective and well-tolerated topical therapy to treat psoriasis.

Resumen en Inglés:

Abstract BACKGROUND: Chronic urticaria (CU) can be provoked by a wide variety of causes. Some studies suggest contact sensitization may play a role in the disease. OBJECTIVE: To investigate the incidence and distribution characteristics of allergic contact sensitization in central Chinese subjects with CU, and assess contact allergen avoidance measures in managing CU. METHODS: Patch tests were performed, following the recommended standard procedure, with 20 selected allergens, in line with the European baseline series. All subjects with positive results were prescribed appropriate avoidance measures for the sensitizing substances, while subjects with negative results served as the control group. CU severity was assessed daily from week1 to week4 and for each subject, applying the Urticaria Activity Score. RESULTS: 42.9% (233/543) of subjects with CU showed positive reactions to one or more contact allergen(s). Potassium dichromate, benzene mix and carba mix were more common in male patients, while nickel sulfate was more frequent in females. The positive rates for different allergens varied with age and occupation. The median (interquartile range) severity scores at week 1 were 20 (14-21) and 15 (14-27) for the allergen avoidance group and control group, respectively (P>0.05); and 12 (7-15) and 14 (12-17) at week 4 (P<0.001). CONCLUSION: The incidence of allergic contact sensitization in CU patients was high, and appropriate contact allergen avoidance measures benefitted CU management. Contact allergens may play a role in the pathogenic mechanism of CU and patch tests are an option for CU patients.

Resumen en Inglés:

Abstract BACKGROUND: Although dermatophytes are considered the major cause of onychomycosis, many reports have incriminated non-dermatophyte moulds and yeasts in the disease’s etiology. Successive Trichosporon isolation from onychomycosis has led to the genus being suspected as a nail primary pathogen. OBJECTIVE: To determine the prevalence of Trichosporon isolation in onychomycosis patients who attended a mycology diagnostic service in Rio de Janeiro, Brazil, between January 2003 and December 2006. The study also includes a worldwide review on Trichosporon isolation prevalence in ungueal disease, emphasizing T. ovoides. METHODS: This retrospective study was conducted with the support of staff from the Mycology Laboratory at the Dermatological Service of Rio de Janeiro’s Santa Casa da Misericórdia (MLDS). RESULTS: Mycological analysis provided positive results equaling 47/5036 (0.93%) for Trichosporon spp.; obtained mainly as a single agent (72.35%), and from mixed cultures (27.65%; X2= 6.397; p= 0.018). The great majority belongs to the T. ovoides species (91.5%; n=43), obtained as a single isolate (74.41%; n= 32/43; X2 = 7.023; p= 0.014). CONCLUSIONS: Although T. ovoides is classically associated as an etiologic agent of white piedra, this study highlights its potential as a human nail disease pathogen. Our study opens doors for future epidemiologic and virulence factors aimed at determining whether T. ovoides is an important causative agent of onychomycosis in Brazil.

Resumen en Inglés:

Abstract BACKGROUND: The Cardiff Acne Disability Index was originally developed in English for measuring quality of life of acne patients. Considering the psychosocial impact of this disease, it is important to have instruments culturally and linguistically validated for use in Brazilian adolescents. OBJECTIVE: To translate the Cardiff Acne Disability Index into Brazilian Portuguese, culturally adapt it, and verify its reliability and validity in adolescent patients with acne. METHODS: In the first step, the Cardiff Acne Disability Index was translated and validated linguistically to Brazilian Portuguese in accordance with international guidelines published. In the second step, the validation of the Cardiff Acne Disability Index into Brazilian Portuguese instrument was performed, when patients aged from 12 to 20 years with acne were selected. The participants were interviewed to collect demographic data, submitted to the classification of acne by the Global Acne Grading System and invited to respond the Cardiff Acne Disability Index into Brazilian Portuguese version and DLQI (>16 years) or CDLQI (≤16 years). The internal consistency of Cardiff Acne Disability Index into Brazilian Portuguese was assessed by Cronbach’s alpha coefficient and concurrent validity was measured by the Spearman correlation coefficient and Student ‘s t-test for paired samples. RESULTS: The study included 100 adolescents. The Cardiff Acne Disability Index into Brazilian Portuguese version showed good reliability and internal consistency (Cronbach’s alpha = 0.73). The concurrent validity of the scale was supported by a strong and significant correlation with CDLQI / DLQI instruments (rs=0.802;p<0.001). CONCLUSIONS: Cardiff Acne Disability Index into Brazilian Portuguese version is a reliable, valid and valuable tool to measure the impact of acne on quality of life in adolescent patients.

Resumen en Inglés:

Abstract Thus far, several small studies and case reports on the use of topical immunomodulators in vitiligo have been published. We undertook a comprehensive literature review, searching for studies evaluating clinical response to tacrolimus topical therapy for vitiligo. A search was performed on PubMed/Medline using the term “vitiligo”, combined with “topical” and “ointment”. Our inclusion criteria were: use of tacrolimus ointment as monotherapy to treat vitiligo. We found 29 studies from 2002 to 2014. Overall, 709 patients were treated in 29 studies. Pooling the lesions, 50% repigmentation of vitiligo patches was never achieved before 2 months of treatment, with a peak after 6 months of therapy. The best results were obtained on lesions of the cephalic region, especially the face, with tacrolimus 0.1% ointment two times daily. The percentage of non-responsive patients ranged from 0% to 14%. Treatment was generally well-tolerated; only localized adverse effects were reported. Our objective was to verify the effectiveness and safety of tacrolimus ointment monotherapy. It has good efficacy and tolerability. At present, only small trials and case series are available in the literature. Further, standardized investigations on a larger number of patients are needed.

Resumen en Inglés:

Abstract Leprosy is a chronic infectious disease caused by Mycobacterium leprae, representing a public health issue in some countries. Though more prevalent in adults, the detection of new cases in children under 15 years of age reveals an active circulation of bacillus, continued transmission and lack of disease control by the health system, as well as aiding in the monitoring of the endemic. Among patients under 15 years of age, the most affected age group is children between 10 and 14 years of age, although cases of patients of younger than 1 year of age have also been reported. Household contacts are the primary source of infection, given that caretakers, such as babysitters and others, must be considered in this scenario. Paucibacillary forms of the disease prevailed, especially borderline-tuberculoid leprosy, with a single lesion in exposed areas of the body representing the main clinical manifestation. Reactional states: Lepra reactions are rare, although some authors have reported high frequencies of this phenomenon, the most frequent of which is Type 1 Lepra Reaction. Peripheral nerve involvement has been described at alarming rates in some studies, which increases the chance of deformities, a serious problem, especially if one considers the age of these patients. The protective effect of BCG vaccination was found in some studies, but no consensus has been reached among different authors. Children must receive the same multidrug therapy regimen and the doses should, ideally, be calculated based on the child´s weight. Adverse reactions to this therapy are rare within this age group. This article aims to review epidemiological, clinical, and therapeutic aspects of leprosy in patients under 15 years of age.

Resumen en Inglés:

Abstract: Syphilis is a sexually transmitted disease caused by Treponema pallidum and divided into three stages according to the duration of the disease: primary, secondary and tertiary. Secondary syphilis has diverse clinical presentations, such as papular-nodular lesions. This presentation is rare, with 15 cases reported in the literature over the past 20 years. We report a case of secondary syphilis with papular-nodular lesions in a healthy 63-year-old patient, who has presented treponema in immunohistochemical examination of the skin lesions.

Resumen en Inglés:

Abstract The scleroderma en coup de sabre is a variant of localized scleroderma that occurs preferentially in children. The disease progresses with a proliferative and inflammatory phase and later atrophy and residual deformity, which are treated with surgical techniques such as injectable fillers, transplanted or autologous fat grafting and resection of the lesion. Among the most widely used fillers is hyaluronic acid. However, there are limitations that motivate the search for alternatives, such as polymethylmethacrylate, a permanent filler that is biocompatible, non-toxic, non-mutagenic and immunologically inert. In order to illustrate its application, a case of scleroderma en coup de sabre in a 17-year-old patient, who was treated with polymethylmethacrylate with excellent aesthetic results, is reported.

Resumen en Inglés:

Abstract Pyogenic granuloma (PG) is a benign vascular lesion of the skin and mucous membranes, presenting as a solitary, red, pedunculated papule that bleeds easily and which appears to be a reactive vascular proliferation to minor injury. These lesions are more common in children and are mostly seen in exposed sites. Multiple disseminated PG is a rare condition. This report describes an infant with multiple, disseminated, pyogenic granulomas following burns from boiling milk. We reviewed literature published in English and found 9 cases. Six cases were provoked by hot milk, 2 by hot water, while the cause of the other case is unknown. Angiogiogenetic activity in milk may explain PG development in these patients.

Resumen en Inglés:

Abstract Neonatal herpes is a serious condition. Newborns can be contaminated in utero via transplacental hematogenic transmission, upon delivery (the most frequent route), or during the postnatal period (indirect transmission). Optimal management requires prompt and accurate recognition, particularly in newborns, in order to prevent complications. Acyclovir is the treatment of choice, but its implementation is often delayed while awaiting test results, such as PCR and serology. Cytology for diagnostic purposes is rarely used in dermatology, despite the quick and reliable results. We report a case of neonatal herpes caused by type 2 herpes simplex virus diagnosed by cytology.

Resumen en Inglés:

Abstract Nasal type extranodal NK/T-cell lymphoma is a distinct entity according to the World Health Organization classification. Although 60% to 90% of patients with this disease present with a destructive mass in the midline facial tissues, it may also primarily or secondarily involve extranasal sites, like the skin. We report the case of a 77-year-old patient that came to our department with erythematous plaques of the right leg and eczematous lesions of the trunk. These lesions were biopsied and the patient was diagnosed with extranodal NK/T-cell lymphoma, nasal type. He was treated with multi-agent systemic chemotherapy but died 5 months after diagnosis. This case highlights the rarity and variability of cutaneous features of this disease and its aggressive course and poor prognosis.

Resumen en Inglés:

Abstract This paper describes the association of two unusual side effects of treatment with isotretinoin for severe acne: paronychia and excess granulation tissue in the nails furrows. We report a case of male patient aged 19 years, who in the course of the 36th week of treatment with isotretinoin for acne grade III showed erythema, edema, excess granulation tissue and onychocryptosis in various nail beds of hands and feet, with no history of trauma associated. A literature review revealed few reports of these adverse events, and two clinical patterns of exuberant granulation tissue has been described: one in periungual location and other in lesions of previous acne. The rarity and lack of knowledge on the best treatment for granuloma-like reactions make this theme a considerable challenge.

Resumen en Inglés:

Abstract Hyaline fibromatosis syndrome is the current name for clinical manifestations of diseases previously known as “infantile systemic hyalinosis” and “juvenile hyaline fibromatosis”. The authors report representative clinical cases of each one of the above subtypes with emphasis on cutaneous manifestations and difficulties for early diagnosis in this syndrome, essentially of multidisciplinary approach.

Resumen en Inglés:

Abstract Sarcoidosis is a disease which still has uncertain etiology. Possible environmental causes are cited in the literature, like organic and inorganic particles and infectious agents. Recent studies have demonstrated the occurrence of sarcoidosis in patients with chronic C hepatitis; however, this association remains without statistical or causal evidence. In this report a case of sarcoidosis associated with chronic hepatitis C will be described, with subcutaneous lesions, considered rare, and good response to treatment with colchicine and prednisone. The hepatitis C virus was isolated in sarcoid tissue and the association between the two diseases will be discussed.

Resumen en Inglés:

Abstract Waldenstrom’s macroglobulinemia is considered a lymphoma by the World Health Organization. Cutaneous lesions, particularly of a specific type, are rare occurring in 5% of patients. What draws attention in this case is the unusual cutaneous clinical manifestation and its location on the genitals, which has not been described in researched literature, therefore imposing differential diagnosis with other etiologies of genital ulcers.

Resumen en Inglés:

Abstract Plexiform neurofibromas are benign tumors originating from peripheral nerve sheaths, generally associated with Neurofibromatosis Type 1 (NF1). They are diffuse, painful and sometimes locally invasive, generating cosmetic problems. This report discusses an adolescent patient who presented with an isolated, giant plexiform neurofibroma on her leg that was confused with a vascular lesion due to its clinical aspects. Once the diagnosis was confirmed by surgical biopsy, excision of the lesion was performed with improvement of the symptoms.

Resumen en Inglés:

Abstract Distinct cases of Paracoccidioidomycosis and Cryptococcosis with atypical and localized skin manifestation on the upper limbs of two elderly patients are reported. In the 2nd one, he presented asymptomatic pulmonary cancer; the blood tests for fungal infection were negative, and the etiologic agents were seen in skin biopsy samples. This report emphasizes the importance of the differential diagnosis of infectious diseases in elderly patients.

Resumen en Inglés:

Abstract Neurofibromatosis is extremely variable in its presentation. Segmental neurofibromatosis (SNF), which corresponds to NF-type 5 in the Riccardi classification, is a rare disorder. It may go unrecognized if few lesions are observed. We present a case of segmental neurofibromatosis in a 28 year-old patient who presented with multiple papules and nodules distributed in dermatomal fashion on the trunk. The histopathological examination of the lesions revealed a non-encapsulated, well-circumscribed spindle cell neoplasm, which was consistent with neurofibromas.

Resumen en Inglés:

Abstract Bullous leukemia cutis is an uncommon clinical manifestation of cutaneous infiltration by leukemic cells, from B-cell chronic lymphocytic leukemia. We present the case of a 67-year-old, female, chronic lymphocytic leukemia patient. She was taking chlorambucil and developed facial edema with erythema and warmth, misjudged as facial cellulitis. Two days later, she developed bullous lesions in the arms, legs, neck and face. The histopathology of facial and bullous lesions confirmed leukemia cutis. All lesions disappeared following the administration of rituximab combined with cycles of fludarabine and cyclophosphamide. Although soft tissue infections are common complications in patients undergoing chemotherapy, leukemia cutis can also resemble cellulitis.

Resumen en Inglés:

Abstract Acne vulgaris has recently been reported to be associated with elevated rates of attention deficit/hyperactivity disorder in epidemiological studies. This report examines childhood and current attention-deficit/hyperactivity disorder symptoms in a clinical sample of female adults. Ninety-one women with acne vulgaris and 53 controls were included in this study. The aforementioned symptoms were measured in participants. No significant differences were found between patients and controls in any of the measurements. Contrary to the findings of epidemiological studies, this study did not uncover a link between acne vulgaris and attention-deficit/hyperactivity disorder